V$uhu V$pBd kyX$p - The Bombay Samachar

kp¡dhpf, sp. 5-1-2015
THE BOMBAY SAMACHAR
V$uhu V$pBd “p¢i¼e^: R>¡V$u.hu Q¡“g“p L$pe®¾$d â¡k“p¡V$“p Ap^pf¡ R>¡. s¡dp„-a¡fs„apfÓu
Tu rk“¡dp
7-43
10-49
2-16
5-11
8-00
qaëdu
9-00
12-30
4-00
5-00
8-30
õV$pf Np¡ëX$
9-05
10-54
1-40
4-45
8-00
õV$pf àgk
10-00
10-30
11-00
11-30
12-00
12-30
1-00
1-30
2-00
2-30
4-30
5-00
6-00
6-30
7-00
7-30
8-00
9-00
9-30
10-00
SyApfu
A“pX$u
cpC
d¡fp bv$gp
“p¡ A¡ÞV²$u
V¡$rgip¡t‘N
“ep Aprsi
V¡$rgip¡t‘N
fplº L¡$sy
d¦ A¥kp lu lº„
Q¥“ Ly$gu L$u d¥“ Ly$gu
gpg bpv$ipl
A¡L$ qfeg V$pCNf
A¡L$ Ap¥f A¡L$ Áepfp
cpN rdëMp cpN
kp’ r“cp“p kpr’ep
A¡L$ lku“p ’u
hufp
Ck àepf L$p¡ ¼ep “pd vy$„
qv$ep Ap¥f bpsu ld
e¡ qfísp ¼ep L$l¡gpsp l¥
e¡ l¥ dlp¡åbs¢
r“ip Ap¥f DkL¡$ L$rTÞk
A¡hf¡õV$
qv$ep Ap¥f bpsu ld
r“ip Ap¥f BkL¡$ L$rTÞk
hufp
Ck àepf L$p¡ ¼ep “pd vy$„
kylp“u ku A¡L$ gX$L$u
kp’ r“cp“p kpr’ep
e¡ l¥ dlp¡åbs¢
A¡L$ lku“p ’u
qv$ep Ap¥f bpsu ld
e¡ qfísp ¼ep L$l¡gpsp l¥
A¡hf¡õV$
Tu V$uhu
10-00
10-30
11-00
11-30
12-00
1-00
1-30
2-00
2-30
3-00
3-30
4-00
4-30
5-00
5-30
6-00
6-30
7-00
7-30
8-00
8-30
9-00
9-30
10-00
L$gk®
10-00
10-30
11-00
11-30
12-00
12-30
1-00
1-30
2-00
2-30
3-00
3-30
4-00
4-30
dlpfnL$
Å¡^p AL$bf
X$p¡gu Afdp“p¢ L$u
ksf„Nu kkyfpg
S>dpCfpÅ
Å¡^p AL$bf
b„^“
ksf„Nu kkyfpg
X$p¡gu Afdp“p¢ L$u
Ly$dLy$d cpÁe
dlpfnL$
Lybyg l¥
b„^“
X$p¡gu Afdp“p¢ L$u
S>dpC fpÅ
Ly$dLy$d cpÁe
ksf„Nu kkyfpg
b„^“
k‘“¡ kylp“¡ gX$L$ ‘“ L¡$
Å¡^p AL$bf
S>dpCfpÅ
Ly$dLy$d cpÁe
Ly$byg l¥
ksf„Nu kkyfpg
d^ybpgp
Dsf“
kkyfpg rkdf L$p
DX$p“
d¡fu ApriL$u syd k¡ lu
ipõÓu rkõV$k®
d¡fu ApriL$u sydk¡ lu
kkyfpg rkdf L$p
DX$p“
d¡fu ApriL$u sydk¡ lu
kkyfpg rkdf L$p
DX$p“
rbN bp¡k
L$p¡d¡X$u “pCV¹$k rh’ L$r‘g
kyX$p¡Ly$-2348
^hg b’uep
Al] A¡L$
Qp¡fk
Apàey„
R > ¡
S>¡ d p„
“ h
bp¡L$k R>¡
A“¡ v$f¡ L $dp„
“h Mp“p„ R>¡.
1)
v$f¡ L $
bp¡¼kdp„ A¡L$’u “h
ky^u“p¡ Ap„L$ Aphhp¡ Å¡CA¡.
2) v$f¡L$ ApX$u A“¡ Ecu
lfp¡mdp„ Ap„L$ Aphhp¡ Å¡CA¡.
Al] ‘Z L$p¡C Ap„L$ flu “ S>hp¡
Å¡CA¡.
6-30
7-00
7-30
8-00
8-30
9-00
10-00
kp¡“u V$uhu
8-30
11-30
12-00
7-30
8-00
8-30
9-00
10-00
10-30
d¡fu ApriL$u sydk¡ lu
ip”u rkõV$k®
kkyfpg rkdf L$p
bprgL$p h^y
DX$p“
rbN bp¡k
d¡fu ApriL$u syd k¡ lu
kuApCX$u
Cs“p L$fp¡ “p dyT¡ àepf
kuApCX$u
Cs“p L$fp¡ “p dyT¡ àepf
Cs“u ku Myiu
ldkaf
syd A¥k¡ lu fl¡“p
dlpfpZp âsp‘
Cs“p “p L$fp¡ dyT¡ àepf
ApS>“p Qp¡OqX$ep
qv$hk: Ad©s,L$pm, iyc, fp¡N, DÜ¡N,
Qg, gpc, Ad©s
fprÓ: Qg, fp¡N, L$pm, gpc, DÜ¡N,
iyc, Ad©s, Qg
·dy„bC kdpQpf · rbT“¡k rbT“¡k
11
ApS>“y„ ‘„Qp„N
kp¡dhpf, sp. 5-1-2015
(DÑfpe“-kp¥f ririfF>sy
‘p¥ju ‘|“d, ipL$„cfu ‘|“d
cpfsue qv$“p„L$ 15, dpl¡ ‘p¥j, iL¡$ 1936.
rh¾$d k„hs f071, ip. iL¡$ 1936, ‘p¥j$ kyv$ -15
S>¥“ huf k„hs 2541, dpl¡ ‘p¥j kyv$ rsr’$ kyv$ -15
‘pfku il¡“iplu fp¡S> 21dp¡ fpd, dpl¡ ‘dp¡ Adfv$pv$, k“¡ 1384
‘pfku L$v$du fp¡S> 21dp¡ fpd$,$ dpl¡ 6Ì$p¡ il¡f¡hf$, k“¡ 1384
‘pfku akgu fp¡¡S> 21dp¡ fpd, dpl¡ 10dp¡ v$A¡, k“¡ 1383
dy[õgd fp¡S> 13dp¡, dpl¡ 3Å¡ fbu Dg Aìhg, k“¡ 1436
dukfu fp¡S> 15dp¡, dpl¡ 3Å¡ fbu Dg Aìhg, k“¡ 1436
“nÓ: ApÖp® khpf¡ L$. 09-31 ky^u, ‘R>u ‘y“h®ky.
Q„Ö: rd’y“dp„ dÝefprÓ ‘R>u L$. f8-‘‘ ky^u, ‘R>u L$L®$dp„.
Q„Ö fpri “pdpnf: rd’y“ (L$, R>, O), L$L®$ (X$, l)
k|ep£v$e: dy„bB L$. 07 rd. 14, Adv$phpv$ L$. 07 rd. 23 õV$p. V$p.
k|ep®õs: dy„bB L$. 18 qd. 13, Adv$phpv$ L$. 18 rd. 07 õV$p. V$p.
dy„bC kdyÖdp„ cfsu-Ap¡V$:
cfsu: b‘p¡f¡ L$. 12-21, dÝefpqÓ ‘R>u L$. 01-06 (sp. 6Ì$u)
Ap¡V$: kp„S>¡ L$. 18-22.
h°s ‘hp®qv$: rh¾$d k„hs 2071, "‘fpch' “pd k„hÐkf, iprghpl“ iL$ 1936, "S>e' “pd k„hÐkf,
DÑfpeZ-kp¥f ririf F>sy, ‘p¥j iyL$g-‘|rZ®dp. ‘p¥ju ‘|“d, ipL„$cfu ‘|rZ®dp ipL„$cfu “hfprÓ kdpàs,
dpOõ“p“pf„c, Crô$, A„bpÆ âpL$V$p¡Ðkh, ‘yóeprcj¡L$ epÓp, AfyÖ v$i®“d (v$rnZ cpfs), îu ^d®“p’
L¡$hg L$ëepZL$.
iycpiyc qv$“ iyqÙ: iyc qv$hk.
dylŸs® rhi¡j: “hfprÓ D‘hpk-h°s r“ed ‘pg“, Nyfy N°l ‘|Å, rhÛpf„c, ‘fv$¡iNd“, lÅds, ^pÞe
cfhy„, bu hphhy„, “hp„ h”p¡, h¡‘pf, ‘iy g¡-h¡Q, kh®ip„rs ‘|Å, vy$L$p“, hpl“, e„Ópf„c, TpX$ hphhp„,
D‘hpqV$L$p b“phhu, “pdL$fZ, v$¡hv$i®“, AÞ“ âpi“, “hu qsÅ¡fu“u õ’p‘“p, rdgL$s, Of, M¡sf, S>du“
g¡hX$-v$¡hX$, âpZu ‘pmhp„.
ApQd“: Q„Ö k|e® ârseyrs ÅsL$“¡ Ly$Vy„$b L$g¡i Ap‘¡ R>¡. kpdprS>L$, fpS>L$ue n¡Ó¡ dyíL¡$guAp¡ Aph¡, Q„Ö fplº
QsyóL$p¡Z ep¡N, r“Z®ep¡“u d½$dsp“p¡ Acph v$ip®h¡ R>¡. ‘p¥ju ‘|“d“p¡ ep¡N i¡fbÅf g¡-h¡Q“p¡ h¡‘pf h^¡,
dp¡V$u d„v$u OV$pX$p¡, dp¡V$u s¡Æ ‘Z Å¡hpe, rhv$¡i h¡‘pf h^i¡. Ly$v$fsu lp¡“pfs “L$pfu iL$pe “l]. kfL$pf“¡
rhfp¡^ ‘n s’p ‘pX$p¡iu fpô²$ sfa’u ce tQsp fl¡.
MNp¡m Äep¡rsj: Q„Ö ¾$p„rsh©Ñ’u dlÑd v$rnZ¡ ‘0“p„ A„sf¡ fl¡ R>¡. ‘p¥ju ‘|“d“p¡ ep¡N khpf¡ Q„Ö àg|V$p¡
ârseyrs, k|e® Q„Ö ârseyrs, Q„Ö fplº QsyóL$p¡Z.
hv$ A¡L$d“p¡ Q„Öp¡v$e: kp„S>¡ L$. 18-31, hv$ A¡L$d“p¡ Q„Öpõs dÝefprÓ ‘R>u khpf¡ 7-11 (sp. 6Ì$u)
Np¡Qf: k|e®-^“y$, d„Nm-Ly„$c, by^-dL$f, h¾$u Nyfy-L$L®$, iy¾$-dL$f, ir“-h©ròL$, fplº-L$Þep, L¡$sy-du“,
lj®g-du“, “¡‘Ãe|“-Ly„$c, àg|V$p¡- ^“y.
- ‘„qX$s rS>s¡“ lqflf dl¡kpZphpmp
kyX$p¡Ly$-2347