ＭＤＫ海外留学支援制度月例報告書 3 月分鋸谷卓磨今月はモントリオールとケベックシティへの旅から始まり、予想外にも体調を崩してしまい、学校にしばらく行けず病院通いになったり、バンクーバーで行ってきた Pray for Japan from Vancouver の活動を Pray for Japan from Toronto という名前の元トロントでも行うことができるようになったりと留学から８か月が経つ中でもまた新しい経験をした１か月になりました。 Montreal, Quebec City を訪れて感じた内発的動機付け今回訪れた街は、カナダにありながらフランス語圏という日本に住んでいる私からは想像もつかないモントリオールとケベックシティでした。出発前はフランス語が全く分からない自分だが大丈夫かという不安と同時にどんな旅行になるのかというわくわく感もありました。バスの移動ではモントリオールに近づけば近づくほど標識もフランス語がメインの標識になり（トロントやバンクーバーでは英語の標識の下にフランス語が書かれている）、違う国に向かっているような感覚が高まりました。実際現地につくと、街ははやりフランス語で埋め尽くされており、本当にカナダにいるのかと疑うほどでした。街を歩いていると現地の人や店員さんと話す機会があり、多くの人は英語を話せるので基本的にコミュニケーションに困ることはありませんでした。しかし中にはフランス語しか話せない、もしくは英語がほとんど話せないという人もいて、コミュニケーションを図るのに困ることもありました。そこで感じたことは、「少しでもフランス語がわかったらもっと楽しいだろうし、もっと新しい発見があるだろうに」ということでした。これはまさしく英語教育で言う内発的動機付けに値するものだと感じました。自分からやりたい、学びたいという場を設けることはとても重要視されている今、そのような経験を自分ができたことはとても貴重だと感じました。今回自分が感じ取ったようなことと同じことを生徒に体験させることは難しいが、何か形を変えて生徒に伝えられるよう努力したいです。カナダの病院について今月は２週間ほど病院に通っていました。その期間は自分もつらい思いをしただけではなく、そこでも日本との違いを発見し、これまで目を向けたことがなかった医療システムにも少し興味をもつようになりました。今回はカナダの医療システムについて少しお話したいと思います。日本での医療システムは、もし耳が痛いと感じたら耳鼻科に行ったり、目が気になる場合は眼科に行ったりというものです。つまり、病院に行く前にある程度自分でどこに問題があるか判断をして行くというものです。しかしカナダでは、ほぼ全ての家庭がかかりつけ医（ホームドクター）というものを持っており、何かあるとまずそこに行きます。逆に言えば、いきなり日本のような専門医に行くということは不可能なのです。もし体に異常を感じてもまずかかりつけ医に行き、そこで紹介状を書いてもらい、やっと専門医行くことができるのです。グラフにすると横のような順番になります。かかりつけ医、ウォークインクリニック専門医への紹介状をもらうホームドクターがいることで、患者と医者との関係が深く、医者も患者の状態を把握しやすいという利点がこの関係にはあると言わ専門医へ予約れています。一方で、わざわざ紹介状を書いてもらいそこからの予約になる専門医での診察ので、専門医に診てもらうのに１か月以上かかることはざらにあると言われています。よって急を要する場合は向いてないシステムと言えます。また、留学生のようにホームドクターを持っていない人にはウォークインクリニックという病院があり、私も最寄りのウォークインクリニックに行きました。ちなみに中は個室になっており、診療台のようなものとテレビとシンクのようなものがありこじんまりしたもので、そこに患者が待ち、他の患者の診察を終えた医師がその部屋に入ってくるというシステムでした。（写真は私が行った病院の個室です）この経験で、日本にいるときは日本の医療システムが当たり前だと思っていたけれども、トロントに来てトロントのシステムを知り、経験することで他のシステムがあることを知りました。このように当たり前だと考えていたことが覆される経験をすることで、日本をさらに知ることができると同時に日本や自分の周りの環境をより良くするために何かできないか考えるのに助けになると思いました。第１回 Pray for Japan from Toronto を通してこれまでバンクーバーで続けてきた東日本大震災のボランティアをトロントでも開催することができました。トロントで行うのは初めてだったため、場所などの具体的なことを決めることから始めました。バンクーバーで行ってきたとは言っても、人も場所も違う中で行うため不安も初めはありました。当日集まったボランティアの人数は予想していたよりも多かったです。また、活動を始めてみると多くの人が地震のことを知っていて、心配や復興への期待を抱いてくれていました。今回でカナダでのボランティア活動に参加することは最後になってしまいました。これまで日本にいるときには、行こう、行こうと思っていてもなかなか行動できずに時間だけが過ぎ去ってしまい、そんな自分に対してがっかりしていました。しかし今回カナダで出来たボランティア活動は、実際に現地に行くようなボランティアのように直接的には関わることはできなかったけれども、少なくとも自分のこれからには影響を及ぼすと実感しています。日本から離れた地でも被災地を応援している人たち、復興を願っている人たちがいるということを知って、日本に帰る自分はその人たちの思いを少しでも形にしたいと今思っています。日本に帰ったらまずこれまで何かとできなかった被災地でボランティアさせてもらい、現状というものをしっかり把握したうえで、これからまた自分に何ができるかを考えたいです。またこの活動は私が日本に帰った後でも続く活動だと願っているので、日本からでも被災地の現状をこの団体に伝えたり、私たちが集めたフラッグを被災地に届けたりするといった活動の手伝いはぜひしたいと思っています。