ENR 4. 无线电导航设施/系统RADIO NAVIGATION AIDS/SYSTEMS

中国航行资料汇编 AIP CHINA
ENR 4.1-1
ENR 4. 无线电导航设施/系统 RADIO NAVIGATION AIDS/SYSTEMS
ENR 4.1 航路无线电导航设施 RADIO NAVIGATION AIDS—EN-ROUTE
台 名
Station
设 施
Service
识别
ID
频率
Frequency
(CH)
工作
时间
Hours of
operation
阿 勒 泰
Altay
VOR/DME
TAI
114.3 MHz
CH 90X
HO
N47°
44.8′
E088°
05.0′
庵 东
Andong
VOR/DME
AND
114.8 MHz
CH 95X
HO
N30°
15.4′
E121°
13.3′
Beyond 16NM
on R184° U/S
柏 鹤 寺
Baihesi
VOR/DME
BHS
117.9 MHz
CH 126X
HO
N30°
30.7′
E104°
12.0′
See
ZUUU AD 2.19
半 塔 集
Bantaji
NDB
OF
340 KHz
HO
N32°
40.4′
E118°
34.7′
抱 龙
Baolong
NDB
WL
426 KHz
HO
N18°
29.3′
E109°
24.2′
包 头
Baotou
VOR/DME
BAV
117.3 MHz
CH 120X
HO
N40°
33.4′
E109°
59.9′
百 色
Bose
VOR/DME
BSE
115.9 MHz
CH 106X
HO
N23°
53.5′
E106°
38.7′
茶 庵
Cha’an
VOR/DME
HFC
111.8 MHz
CH 55X
HO
04.8′
N32°
46.1′
E116°
昌 北
Changbei
VOR/DME
NCH
115.1 MHz
CH 98X
HO
53.1′
N28°
54.7′
E115°
See
ZSCN AD2.19
BRG 006° and
051° U/S; BTN
0-8NM and 1316NM ON BRG
021° U/S; BTN
0-13NM on BRG
038° U/S
坐标
Coordinates
昌 都
Changdu
NDB
RG
247 KHz
HO
08.8′
N31°
10.6′
E097°
长 海
Changhai
VOR/DME
CHI
116.8 MHz
CH 115X
HO
N39°
16.0′
E122°
37.0′
长 生 桥
Changshengqiao
VOR/DME
SHC
111.0 MHz
CH 47X
HO
N29° 25.9'
E106° 43.7'
长 武
Changwu
NDB
HO
375 KHz
HO
N35°
12.6′
E107°
46.1′
长 治
Changzhi
NDB
SQ
398 KHz
HO
N36°
14.4′
E113°
07.0′
常 州
Changzhou
NDB
ZJ
217 KHz
HO
N31°
56.5′
E119°
42.6′
朝 阳
Chaoyang
VOR/DME
CHG
114.5 MHz
CH 92X
HO
N41°
32.2′
E120°
26.0′
车 道 峪
Chedaoyu
NDB
CDY
625 KHz
HO
N40°
34.7′
E117°
13.4′
EFF1403051600
中国民用航空局 CAAC
标高
ELEV
附 注
Remarks
See
ZJSY AD 2.19
11-20NM on
R095°U/S
47m
500m
See
ZSOF AD2.19
See
ZUCK AD2.19
Beyond 34NM
and 14-16NM/
19.5-23NM/ 2829NM of bearing
317° U/S
2014-2-1
中国航行资料汇编 AIP CHINA
ENR 4.1-2
台 名
Station
设 施
Service
识别
ID
频率
Frequency
(CH)
工作
时间
Hours of
operation
岑 村
Cencun
VOR/DME
CEN
114.6 MHz
CH 93X
HO
09.1′
N23°
25.0′
E113°
See
ZGGG AD2.19
成都/双流西南远台
CHENGDU/
Shuangliu LOM 02
NDB
ZW
260 KHz
HO
N30°
30.0′
54.5′
E103°
See
ZUUU AD 2.19
程 海
Chenghai
VOR/DME
CEH
113.4 MHz
CH 81X
HO
39.9′
N26°
43.2′
E100°
See
ZPLJ AD 2.19
崇 州
Chongzhou
VOR/DME
CZH
114.5 MHz
CH 92X
HO
38.7′
N30°
41.2′
E103°
See
ZUUU AD 2.19
从 化
Conghua
VOR/DME
CON
113.0 MHz
CH 77X
HO
N23°
35.3′
E113°
35.2′
大 虎 山
Dahushan
VOR/DME
DHN
116.5 MHz
CH 112X
HO
N41°
38.7′
E122°
06.9′
大 校 场
Dajiaochang
NDB
A
511 KHz
HO
N31°
59.1′
E118°
47.6′
See
ZSNJ AD 2.19
大 理
Dali
VOR/DME
DAL
112.6 MHz
CH 73X
HO
N25°
38.6′
E100°
19.4′
大连/周水子
DALIAN/Zhoushuizi
VOR/DME
DBL
115.4 MHz
CH 101X
HO
57.7′
N38°
34.2′
E121°
For DME:
R065°-R107°
clockwise U/S.
See
ZYTL AD 2.19
坐标
Coordinates
标高
ELEV
76.9m
附 注
Remarks
See
ZGGG AD 2.19
丹 东
Dandong
VOR/DME
DDG
113.9 MHz
CH 86X
HO
15.4′
N40°
17.0′
E124°
R005°-R035°
and R043°R195° clockwise U/S;
Beyond 20NM of
R003° U/S; For
DME: Beyond
10NM of R188°
U/S;
15-20NM of
R209°, beyond
13NM of R210°
U/S
党 家 庄
Dangjiazhuang
NDB
DP
226 KHz
HO
N36°
46.4′
E117°
22.2′
See
ZSJN AD 2.19
党 山
Dangshan
VOR/DME
DSH
117.3 MHz
CH 120X
HO
08.9′
N30°
30.1′
E120°
See
ZSHC AD 2.19
大 榕 江
Darongjiang
NDB
VQ
398 KHz
HO
N25°
33.7′
E110°
28.6′
See
ZGKL AD 2.19
大 托 铺
Datuopu
NDB
ZK
520 KHz
HO
N28°
01.1′
E112°
57.8′
大托铺南近台
Datuopunanjintai
NDB
Z
252 KHz
HO
02.8′
N28°
57.7′
E112°
大 王 庄
Dawangzhuang
VOR/DME
VYK
112.7 MHz
CH 74X
HO
11.7′
N39°
34.3′
E116°
磴 口
Dengkou
VOR/DME
DKO
113.5 MHz
CH 82X
HO
N40°
18.9′
E106°
59.8′
东木兰头
Dongmulantou
VOR/DME
MLT
112.7 MHz
CH 74X
HO
N20°
09.1′
E110°
40.4′
2014-2-1
中国民用航空局 CAAC
See
ZGHA AD 2.19
See
ZJHK AD 2.19
EFF1403051600
中国航行资料汇编 AIP CHINA
ENR 4.1-3
台 名
Station
设 施
Service
识别
ID
频率
Frequency
(CH)
工作
时间
Hours of
operation
东 山
Dongshan
VOR/DME
DST
109.2 MHz
CH 29X
HO
45.0′
N27°
37.8′
E120°
See
ZSWZ AD 2.19
东 羊 角
Dongyangjiao
NDB
PU
296 KHz
HO
N41°
30.4′
E123°
17.5′
See
ZYTX AD 2.19
东 营
Dongying
VOR/DME
DYN
114.0 MHz
CH 87X
HO
31.7′
N37°
47.2′
E118°
敦 煌
Dunhuang
VOR/DME
DNH
115.5 MHz
CH 102X
HO
09.9′
N40°
50.1′
E094°
额济纳旗
Ejinaqi
VOR/DME
JNQ
112.7 MHz
CH 74X
HO
59.4′
N41°
03.0′
E101°
恩 施
Enshi
VOR/DME
ENH
114.7 MHz
CH 94X
HO
17.5′
N30°
36.1′
E109°
二 连
Eren
VOR/DME
ERE
114.9 MHz
CH 96X
HO
38.3′
N43°
57.4′
E111°
R210°-R010°
clockwise U/S
坐标
Coordinates
标高
ELEV
附 注
Remarks
948.8m
二 塘
Ertang
NDB
QP
213 KHz
HO
40.2′
N24°
46.6′
E110°
Beyond 38NM
on BRG131°, 1020NM
on
BRG143°,
1018NM
on
BRG093°,
1019NM and 3742NM
on
BRG141° U/S
富 家 场
Fujiachang
VOR/DME
FJC
113.9 MHz
CH 86X
HO
N29°
55.7′
E104°
18.2′
See
ZYTL AD2.19
阜 康
Fukang
VOR/DME
FKG
116.3 MHz
CH 110X
HO
N44°
10.4′
59.0′
E087°
See
ZWWW AD 2.19
涪 陵
Fuling
VOR/DME
FLG
114.0 MHz
CH 87X
HO
42.0′
N29°
22.7′
E107°
For DME:
R199°-R240°
clockwise and
beyond 33NM of
R256° U/S
福 清
Fuqing
VOR/DME
FQG
117.4 MHz
CH 121X
HO
N25°
44.4′
E119°
23.1′
See
ZSFZ AD 2.19
阜 阳
Fuyang
VOR/DME
FYG
112.9MHz
CH 76X
HO
N32°
53.0′
E115°
43.8′
扶 余
Fuyu
VOR/DME
FYU
113.7MHz
CH 84X
HO
N44°
54.7′
E124°
48.2′
Within 15NM of
R243° for DME
U/S
高 栏
Gaolan
NDB
UJ
204 KHz
HO
N21°
55.2′
17.6′
E113°
See
ZGSZ AD 2.19
高 要
Gaoyao
VOR/DME
GYA
116.5 MHz
CH 112X
HO
N23°
04.2′
29.2′
E112°
See
ZGGG AD 2.19
耿 马
Gengma
VOR/DME
GMA
114.7 MHz
CH 94X
HO
N23°
31.7′
E099°
24.5′
观 澜
Guanlan
VOR/DME
GLN
112.0 MHz
CH 57X
HO
N22°
42.5′
E114°
02.0′
EFF1403051600
中国民用航空局 CAAC
1 147m
BTN
R165°/R206°
U/S
See
ZGSZ AD 2.19
2014-2-1
中国航行资料汇编 AIP CHINA
ENR 4.1-4
台 名
Station
设 施
Service
识别
ID
频率
Frequency
(CH)
工作
时间
Hours of
operation
贵阳/龙洞堡
Guiyang/
Longdongbao
VOR/DME
KWE
114.3 MHz
CH 90X
HO
坐标
Coordinates
标高
ELEV
附 注
Remarks
31.4′
N26°
47.7′
E106°
See
ZUGY AD 2.19
Bearing 130°060° clockwise,
within 20NM
on bearing 081°
U/S
海 青
Haiqing
NDB
IJ
394 KHz
HO
N47°
52.1′
E134°
38.7′
哈 密
Hami
VOR/DME
HMI
115.1 MHz
CH 98X
HO
N42°
50.1′
E093°
38.2′
杭州/萧山
HANGZHOU/
Xiaoshan
VOR/DME
HGH
113.0 MHz
CH 77X
HO
14.4′
N30°
27.7′
E120°
See
ZSHC AD 2.19
哈尔滨/太平
HARBIN/Taiping
VOR/DME
HRB
112.5 MHz
CH 72X
HO
N45°
37.6′
E126°
15.6′
See
ZYHB AD 2.19
荷 包 湖
Hebaohu
NDB
DA
274 KHz
HO
N30°
41.9′
E113°
58.3′
See
ZHHH AD 2.19
VOR/DME
HFE
HO
N31°
46.5′
E117°
18.1′
VOR/DME
HEK
HO
10.1′
N50°
E127°
18.6′
VOR/DME
HOK
HO
19.5′
N31°
25.8′
E114°
合肥/骆岗
HEFEI/Luogang
黑 河
Heihe
河 口
Hekou
合 流 水
Heliushui
横 沙
Hengsha
衡 水
Hengshui
河 西
Hexi
呼和浩特/白塔
HOHHOT/Baita
和 田
Hotan
怀 来
Huailai
怀 柔
Huairou
黄 城
Huangcheng
黄 山
Huangshan
2014-2-1
116.7 MHz
CH 114X
114.0 MHz
CH 87X
116.0MHz
CH107X
37.9m
See
ZSOF AD 2.19
R330°-R190°
clockwise U/S.
Within
3.5NM
and beyond 8NM
on BRG 320°,
within 5NM and
beyond 7.5NM
on BRG 002°,
and BRG 015°
U/S.
See
ZSPD AD 2.19
NDB
DS
250 KHz
HO
12.0′
N30°
50.9′
E106°
VOR/DME
HSH
114.4 MHz
CH 91X
HO
22.1′
N31°
E121°
50.8′
NDB
HG
350 KHz
HO
43.0′
N37°
E115°
42.3′
NDB
SB
319 KHz
HO
44.4′
N27°
09.9′
E102°
VOR/DME
HET
HO
43.5′
N40°
54.0′
E111°
See
ZUXC AD 2.19
See
ZBHH AD 2.19
VOR/DME
HTN
HO
N37°
02.2′
E079°
52.1′
See
ZWTN AD 2.19
NDB
KM
HO
N40°
23.3′
E115°
29.8′
VOR/DME
HUR
HO
19.8′
N40°
E116°
44.9′
VOR/DME
HCH
HO
39.3′
N37°
E120°
32.6′
VOR/DME
TXN
HO
44.3′
N29°
15.2′
E118°
116.9 MHz
CH 116X
113.1 MHz
CH 78X
360 KHz
113.6 MHz
CH 83X
116.1 MHz
CH108X
116.1 MHz
CH108X
中国民用航空局 CAAC
See
ZBAA AD 2.19
See
ZSTX AD 2.19
EFF1403051600
中国航行资料汇编 AIP CHINA
ENR 4.1-5
台 名
Station
设 施
Service
识别
ID
频率
Frequency
(CH)
工作
时间
Hours of
operation
花 垣
Huayuan
VOR/DME
HUY
112.0 MHz
CH 57X
HO
34.8′
N28°
27.0′
E109°
湖 光
Huguang
NDB
LH
356 KHz
HO
08.1′
N21°
E110°
20.0′
海 拉 尔
Hailar
VOR/DME
HLD
115.1 MHz
CH 98X
HO
N49°
12.2′
E119°
49.3′
佳 木 斯
Jiamusi
VOR/DME
JMU
113.5 MHz
CH 82X
HO
N46°
50.5′
E130°
27.9′
88m
See
ZYJM AD 2.19
江 北
Jiangbei
VOR/DME
CKG
116.1 MHz
CH 108X
HO
N29° 44.8'
E106° 39.2'
418m
See
ZUCK AD2.19
笕 桥
Jianqiao
NDB
CJ
324 KHz
HO
N30°
18.3′
E120°
10.0′
See
ZSHC AD 2.19
HO
51.3′
N39°
E098°
21.0′
DME:
BTN 58NM
and 63NM on
R310°U/S
See
ZSJN AD2.19
坐标
Coordinates
嘉 峪 关
Jiayuguan
VOR/DME
CHW
114.5 MHz
CH 92X
济南/遥墙
JINAN/Yaoqiang
VOR/DME
YQG
113.7MHz
CH 84X
HO
50.0′
N36°
E117°
12.9′
静 宁
Jingning
VOR/DME
JIG
113.7 MHz
CH 84X
HO
N35°
31.9′
E105°
43.4′
景 泰
Jingtai
VOR/DME
JTA
114.9 MHz
CH 96X
HO
N37°
11.8′
E104°
04.8′
晋 江
Jinjiang
VOR/DME
JNJ
117.0 MHz
CH 117X
HO
48.1′
N24°
E118°
35.8′
晋 宁
Jinning
VOR/DME
XSJ
108.2 MHz
CH 19X
HO
N24°
41.0′
E102°
48.0′
金 堂
Jintang
VOR/DME
JTG
115.4 MHz
CH 101X
HO
52.3′
N30°
E104°
23.4′
九 亭
Jiuting
VOR/DME
JTN
109.6 MHz
CH 33X
HO
N31°
07.4′
E121°
20.5′
九 洲
Jiuzhou
VOR/DME
ZAO
117.2 MHz
CH 119X
HO
14.7′
N22°
E113°
36.7′
开 原
Kaiyuan
VOR/DME
KYU
114.9 MHz
CH 96X
HO
N42°
37.9′
E124°
00.4′
喀什/喀什
KASHI/Kashi
VOR/DME
KHG
115.7 MHz
CH 104X
HO
32.8′
N39°
E076°
01.4′
EFF1403051600
中国民用航空局 CAAC
标高
ELEV
附 注
Remarks
See
ZBLA AD 2.19
See
ZSQZ AD 2.19
2 345m
See
ZPPP AD 2.19
See
ZSSS AD 2.19
1 391m
See
ZWSH AD 2.19
2014-2-1
中国航行资料汇编 AIP CHINA
ENR 4.1-6
台 名
Station
设 施
Service
识别
ID
频率
Frequency
(CH)
工作
时间
Hours of
operation
寇 岭
Kouling
VOR/DME
KLX
110.6 MHz
CH 43X
HO
N34°
15.9′
14.9′
E109°
库 车
Kuqa
VOR/DME
KCA
114.5 MHz
CH 92X
HO
42.9′
N41°
E082°
59.7′
来 宾
Laibin
VOR/DME
LBN
113.7 MHz
CH 84X
HO
N23°
45.8′
08.8′
E109°
兰州/中川
LANZHOU/
Zhongchuan
VOR/DME
ZGC
114.3 MHz
CH 90X
HO
30.9′
N36°
E103°
37.5′
老 粮 仓
Laoliangcang
VOR/DME
LLC
116.2 MHz
CH 109X
HO
N28°
04.1′
12.5′
E112°
拉 萨
Lhasa
VOR/DME
LXA
113.1 MHz
CH 78X
HO
17.8′
N29°
E090°
59.9′
凉 城
Liangcheng
NDB
SZ
282 KHz
HO
N40°
31.1′
29.7′
E112°
良 乡
Liangxiang
NDB
JR
475KHz
HO
43.2′
N39°
E116°
05.7′
See
ZBAA AD 2.19
连 江
Lianjiang
VOR/DME
LJG
117.6 MHz
CH 123X
HO
N26°
13.2′
E119°
32.9′
See
ZSFZ AD 2.19
连 胜 围
Lianshengwei
VOR/DME
ZUH
116.7 MHz
CH 114 X
HO
N22°
13.3′
E113°
28.0′
See
ZGSZ AD 2.19
李 家
Lijia
NDB
RP
210 KHz
HO
N28°
37.1′
42.5′
E115°
See
ZSCN AD 2.19
丽江/三义
LIJIANG/Sanyi
VOR/DME
LJA
113.7 MHz
CH 84 X
HO
N26°
46.4′
E100°
16.4′
See
ZPLJ AD 2.19
醴 陵
Liling
VOR/DME
LIG
112.4 MHz
CH 71X
HO
N27°
38.9′
31.0′
E113°
85m
临 澧
Linli
VOR/DME
LIN
117.5 MHz
CH 122X
HO
N29°
21.2′
E111°
38.9′
108m
栎 社
Lishe
NDB
BK
227 KHz
HO
N29°
53.7′
20.0′
E121°
See
ZSNB AD 2.19
溧 水
Lishui
NDB
GS
297 KHz
HO
N31°
39.1′
E119°
02.5′
See
ZSNJ AD 2.19
龙 口
Longkou
VOR/DME
LKO
115.8 MHz
CH 105X
HO
N29°
54.4′
41.5′
E113°
DME:
38NM-41NM of
R020° U/S
2014-2-1
中国民用航空局 CAAC
坐标
Coordinates
标高
ELEV
908m
附 注
Remarks
See
ZLXY AD 2.19
126m
See
ZLLL AD 2.19
See
ZULS AD 2.19
EFF1403051600
中国航行资料汇编 AIP CHINA
ENR 4.1-7
台 名
Station
设 施
Service
识别
ID
频率
Frequency
(CH)
工作
时间
Hours of
operation
龙 门
Longmen
VOR/DME
LMN
116.3 MHz
CH 110X
HO
N23°
38.9′
19.6′
E114°
39m
See
ZGGG AD2.19
龙枣村
Longzaocun
VOR/DME
LCZ
109.0 MHz
CH 27X
HO
N34°
27.1′
E108°
47.6′
474m
See
ZLXY AD 2.19
龙 州
Longzhou
NDB
NL
238 KHz
HO
21.0′
N22°
51.5′
E106°
滦 县
Luanxian
VOR/DME
LUX
117.1 MHz
CH 118X
HO
N39°
44.5′
E118°
43.6′
芦 冲
Luchong
NDB
SV
345 KHz
HO
13.0′
N28°
20.9′
E113°
See
ZGHA AD 2.19
DME:
8NM -15NM on
BRG 295°,
10NM -16NM on
BRG 298° U/S
坐标
Coordinates
泸 西
Luxi
VOR/DME
LXI
112.3 MHz
CH 70X
HO
N24°
32.5′
E103°
44.6′
马 龙
Malong
VOR/DME
DJT
114.6 MHz
CH 93X
HO
N25°
31.9′
36.3′
E103°
满洲里/西郊
MANZHOULI/
Xijiao
VOR/DME
MZL
113.1 MHz
CH 78X
HO
N49°
19.7′
E117°
38.7′
觅 子
Mizi
VOR/DME
MIZ
109.6 MHz
CH 33X
HO
N34°
49.2′
E108°
59.7′
牡丹江/海浪
MUDANJIANG/
Hailang
VOR/DME
MDJ
117.1 MHz
CH 118X
HO
N44°
30.9′
E129°
33.8′
那 拉 提
Nalati
VOR/DME
NLT
115.5 MHz
CH 102X
HO
N43°
26.1′
E083°
22.9′
南 城 子
Nanchengzi
NDB
KR
314 KHz
HO
N39°
08.9′
36.1′
E114°
南 充
Nanchong
VOR/DME
GAO
117.4 MHz
CH121X
HO
N30°
48.6′
E106°
11.3′
南 丰
Nanfeng
NDB
NF
292 KHz
HO
N27°
12.5′
E116°
33.5′
VOR/DME
NSE
112.0 MHz
CH 57X
HO
44.9′
N31°
E118°
51.9′
VOR/DME
BHY
117.1 MHz
CH118X
HO
N21°
35.2′
25.9′
E109°
南京/禄口
NANJING/Lukou
南
康
Nankang
EFF1403051600
中国民用航空局 CAAC
标高
ELEV
附 注
Remarks
Within 2NM of
BRG 260° U/S
2 272m
See
ZPPP AD 2.19
See
ZBMZ AD 2.19
631m
See
ZLXY AD 2.19
See
ZYMD AD 2.19
935m
Beyond 25NM
on BRG 233°,
beyond 30NM
on BRG 167°
U/S
See
ZSNJ AD 2.19
2014-2-1
中国航行资料汇编 AIP CHINA
ENR 4.1-8
台 名
Station
设 施
Service
识别
ID
频率
Frequency
(CH)
工作
时间
Hours of
operation
南 朗
Nanlang
VOR/DME
NLG
117.7 MHz
CH 124X
HO
N22°
31.9′
E113°
33.7′
See
ZGSZ AD 2.19
南宁/吴圩
NANNING/Wuxu
VOR/DME
NNG
114.5 MHz
CH 92X
HO
N22°
36.3′
E108°
10.5′
See
ZGNN AD 2.19
南 通
Nantong
VOR/DME
NTG
115.6 MHz
CH 103X
HO
05.8′
N32°
58.7′
E120°
南 翔
Nanxiang
NDB
PK
208 KHz
HO
17.0′
N31°
19.8′
E121°
南 雄
Nanxiong
VOR/DME
NNX
115.6 MHz
CH 103X
HO
N25°
05.7′
E114°
16.4′
南 浔
Nanxun
VOR/DME
NXD
116.5 MHz
CH 112X
HO
N30°
53.8′
25.8′
E120°
南盈宾岛
Nanyingbindao
VOR/DME
NYB
113.3 MHz
CH 80X
HO
N20°
00.9′
E110°
08.2′
See
ZJHK AD 2.19
For VOR:
R255°-R350°,
R025°-R195°
(except R071°,
R029° and
R259°) clockwise U/S;beyond
18NM,19NM,21
NM and 23NM
U/S;
For DME:R250°R353°,R001°R214°(except
R071°,R015°,
R029° and
R259°) clockwise U/S;beyond
12NM,13NM,18
NM and 20NM
U/S;
For VOR/DME:
R071° for DEP
PROC,R015°,
R029° for ARR
PROC,R259°
U/S
宁
陕
坐标
Coordinates
VOR/DME
NSH
116.3 MHz
CH 110X
HO
N33°
19.1′
E108°
18.7′
盘 龙
Panlong
VOR/DME
XFA
110.8 MHz
CH 45X
HO
N25°
24.1′
E102°
56.0′
蟠 龙
Panlong
VOR/DME
PLT
111.6 MHz
CH 53X
HO
N25°
48.5′
E114°
52.5′
平 洲
Pingzhou
VOR/DME
POU
114.1 MHz
CH 88X
HO
邳 县
Pixian
VOR/DME
PIX
117.8 MHz
CH 125X
泊 头
Potou
VOR/DME
BTO
115.9 MHz
CH 106X
Ningshan
2014-2-1
标高
ELEV
附 注
Remarks
See
ZSSS AD 2.19
39m
2 761m
See
ZPPP AD 2.19
01.3′
N23°
11.4′
E113°
27m
See
ZGGG AD 2.19
HO
18.8′
N34°
58.7′
E117°
30m
HO
N38°
06.3′
34.6′
E116°
中国民用航空局 CAAC
EFF1403051600
中国航行资料汇编 AIP CHINA
台 名
Station
黔
ENR 4.1-9
设 施
Service
识别
ID
频率
Frequency
(CH)
工作
时间
Hours of
operation
VOR/DME
QNX
113.1 MHz
CH 78X
HO
N27°
02.5′
01.8′
E106°
VOR/DME
QIM
114.3 MHz
CH 90X
HO
09.1′
N38°
E085°
32.2′
NDB
Y
417 KHz
HO
N25°
10.3′
E110°
19.1′
See
ZGKL AD 2.19
VOR:
BTN
R030°/
R035°
clockwise
and
beyond 15NM on
R002° U/S.
DME:
BTN
R015°/R073°
and R114°/R121°
clockwise U/S.
西
Qianxi
且
末
Qiemo
奇 峰 岭
Qifengling
綦
江
112.7 MHz
CH 74X
HO
03.1′
N29°
E106°
39.9′
NDB
CD
422 KHz
HO
N40°
00.8′
E115°
48.3′
VOR/DME
QIY
113.4 MHz
CH 81X
HO
N35°
47.8′
35.9′
E107°
VOR/DME
NDG
112.9 MHz
CH 76X
HO
N47°
14.7′
55.2′
E123°
VOR/DME
QTV
112.1 MHz
CH 58X
HO
59.3′
N43°
E089°
36.7′
NDB
GT
276 KHz
HO
N31°
47.2′
E119°
03.3′
See
ZSNJ AD 2.19
VOR:BTN
R000°-R005°
(clockwise) U/S;
DME:
BTN
R352°-R012°,
R177°R182°(clockwise
) U/S.
Qingbaikou
阳
Qingyang
齐齐哈尔/三家子
QIQIHAR/Sanjiazi
台
Qitai
群
力
Qunli
日 喀 则
RKZ
113.5 MHz
CH 82X
HO
21.3′
N29°
E089°
16.3′
VOR/DME
SJG
116.8 MHz
CH 115X
HO
N25°
46.6′
36.6′
E109°
VOR/DME
YIH
116.9 MHz
CH 116X
HO
N30°
33.8′
28.6′
E111°
VOR/DME
SYX
112.5 MHz
CH 72X
HO
18.6′
N18°
E109°
10.4′
See
ZJSY AD 2.19
NDB
OD
202 KHz
HO
N34°
35.9′
54.9′
E108°
See
ZLXY AD 2.19
江
Sanjiang
三
峡
Sanxia
三亚/凤凰
SANYA/Phoenix
三
原
Sanyuan
EFF1403051600
See
ZYQQ AD 2.19
VOR/DME
Rikaze
三
附 注
Remarks
QJG
青 白 口
奇
标高
ELEV
VOR/DME
Qijiang
庆
坐标
Coordinates
中国民用航空局 CAAC
342m
2014-2-1
中国航行资料汇编 AIP CHINA
ENR 4.1-10
设 施
Service
识别
ID
频率
Frequency
(CH)
工作
时间
Hours of
operation
NDB
U
272KHz
HO
N21°
59.3′
21.3′
E113°
VOR/DME
SCH
113.3 MHz
CH 80X
HO
N38°
25.7′
E077°
14.5′
Within 11NM
on R221° for
DME U/S
VOR/DME
PUD
116.9 MHz
CH 116X
HO
10.3′
N31°
E121°
47.0′
See
ZSPD AD 2.19
VOR/DME
SHR
114.0 MHz
CH 87X
HO
N28°
25.0′
58.2′
E117°
VOR/DME
SWA
112.6 MHz
CH 73X
HO
26.4′
N23°
E116°
46.0′
嵊 州
Shengzhou
VOR/DME
SHz
113.4 MHz
CH 81X
HO
N29°
36.0′
E120°
49.0′
沈阳/桃仙
SHENYANG/
Taoxian
VOR/DME
SEY
114.1 MHz
CH 88X
HO
38.5′
N41°
E123°
28.7′
石 各 庄
Shigezhuang
NDB
VM
280 KHz
HO
N39°
17.8′
E116°
54.1′
石家庄/正定
SHIJIAZHUANG/
Zhengding
VOR/DME
SJW
117.7 MHz
CH 124X
HO
16.8′
N38°
E114°
41.9′
石 龙
Shilong
VOR/DME
SHL
115.7 MHz
CH 104X
HO
N23°
05.5′
E113°
51.0′
双 流
Shuangliu
VOR/DME
CTU
115.7 MHz
CH 104X
HO
N30°
34.4′
56.6′
E103°
书 院
Shuyuan
VOR/DME
XSY
112.7 MHz
CH 74X
HO
N30°
55.9′
E121°
52.4′
台 名
Station
三
灶
Sanzao
莎
车
Shache
上海/浦东
SHANGHAI/Pudong
上
饶
Shangrao
汕
头
Shantou
坐标
Coordinates
塔 城
Tacheng
VOR/DME
TCH
113.1 MHz
CH 78X
HO
N46°
40.1′
E083°
20.7′
太原/武宿
TAIYUAN/Wusu
VOR/DME
TYN
113.1 MHz
CH 78X
HO
N37°
44.9′
E112°
37.2′
汤 河 口
Tanghekou
NDB
YV
514 KHz
HO
N40°
44.0′
38.0′
E116°
桃 花
Taohua
VOR/DME
THA
114.7 MHz
CH 94X
HO
N31°
46.7′
07.4′
E117°
2014-2-1
中国民用航空局 CAAC
标高
ELEV
附 注
Remarks
See
ZSHC AD 2.19
58.7m
See
ZYTX AD 2.19
See
ZBSJ AD 2.19
See
ZUUU AD 2.19
27m
794m
See
ZSPD AD 2.19
R220°-R070°
clockwise
U/S(except 18NM on R285°,
and 1.2-8NM on
R305°)
See
ZBYN AD 2.19
Beyond 25NM
on bearing
008°, 012°,
022° and 354°
U/S
45m
See
ZSOF AD2.19
EFF1403051600
中国航行资料汇编 AIP CHINA
ENR 4.1-11
台 名
Station
设 施
Service
识别
ID
频率
Frequency
(CH)
工作
时间
Hours of
operation
天 河
Tianhe
NDB
HG
254 KHz
HO
N30°
55.5′
21.0′
E114°
天 河
Tianhe
VOR/DME
WHA
112.2 MHz
CH 59X
HO
N30°
46.9′
E114°
12.2′
天津/滨海
TIANJIN/Binhai
NDB
CG
339 KHz
HO
N39°
04.8′
22.5′
E117°
天 门
Tianmen
VOR/DME
WTM
108.8 MHz
CH 25X
HO
N30°
38.3′
E113°
08.6′
Beyond 30NM
on R089° U/S
坐标
Coordinates
标高
ELEV
附 注
Remarks
See
ZHHH AD 2.19
43m
See
ZHHH AD 2.19
天 镇
Tianzhen
VOR/DME
TZH
115.6 MHz
CH 103X
HO
N40°
24.5′
E114°
03.1′
On R279° below
7800M BTN
12/23NM, above
7800M BTN
19/23NM U/S
统 景 场
Tongjingchang
NDB
OS
241 KHz
HO
N29°
51.1′
50.8′
E106°
See
ZUCK AD 2.19
通 辽
Tongliao
VOR/DME
TGO
116.3 MHz
CH 110X
HO
N43°
33.6′
E122°
11.8′
For DME: R098
°-R153°,
R282 °-R315°
and R328 °R338° clockwise
U/S
桐 庐
Tonglu
VOR/DME
TOL
115.9 MHz
CH 106X
HO
N29°
46.0′
E119°
39.6′
土木尔台
Tumurtai
VOR/DME
TMR
113.3 MHz
CH 80X
HO
N41°
50.6′
E113°
09.2′
屯 里
Tunli
NDB
FZ
247 KHz
HO
N37°
27.1′
10.7′
E121°
See
ZSYT AD 2.19
乌鲁木齐/地窝堡
URUMQI/Diwopu
VOR/DME
URC
115.7 MHz
CH 104X
HO
N43°
54.6′
E087°
28.5′
See
ZWWW AD 2.19
万 昌
Wanchang
VOR/DME
LJB
115.9 MHz
CH 106X
HO
N43°
46.4′
51.1′
E125°
王 滨 沟
Wangbingou
NDB
KY
365 KHz
HO
N41°
42.3′
E123°
44.8′
See
ZYTX AD 2.19
54m
199m
See
ZYCC AD 2.19
汪 清
Wangqing
VOR/DME
WQG
112.1 MHz
CH 58X
HO
N43°
17.6′
E129°
47.1′
R130°-R205°
clockwise U/S,
R037°-R055°
clockwise for
DME U/S
威海/大水泊
WEIHAI/Dashuipo
VOR/DME
WEH
115.8 MHz
CH 105X
HO
N37°
11.1′
E122°
13.5′
See
ZSWH AD 2.19
威 宁
Weining
NDB
HX
285 KHz
HO
N26°
51.6′
E104°
16.9′
EFF1403051600
中国民用航空局 CAAC
2014-2-1
中国航行资料汇编 AIP CHINA
ENR 4.1-12
台 名
Station
设 施
Service
识别
ID
频率
Frequency
(CH)
工作
时间
Hours of
operation
魏 县
Weixian
VOR/DME
WXI
115.7 MHz
CH 104X
HO
N36°
21.8′
55.0′
E114°
闻 堰
Wenyan
NDB
WY
572 KHz
HO
N30°
07.3′
E120°
12.1′
翁 源
Wongyuan
VOR/DME
WYN
113.9 MHz
CH 86X
HO
N24°
21.0′
E114°
06.7′
坐标
Coordinates
标高
ELEV
附 注
Remarks
See
ZSHC AD 2.19
43m
Beyond 33NM
of R098°U/S
五 凤 溪
Wufengxi
VOR/DME
WFX
117.1 MHz
CH 118X
HO
36.4′
N30°
E104°
29.5′
Beyond 19NM
of R300° for
VOR U/S;
beyond 17NM
of R300° for
DME U/S;
24NM of R290°R330° clockwise
below 1800M
U/S
无 极
Wuji
NDB
FL
272 KHz
HO
14.9′
N38°
E114°
53.3′
See
ZBSJ AD 2.19
五 通
Wutong
NDB
PA
286 KHz
HO
24.3′
N25°
E110°
03.6′
See
ZGKL AD 2.19
无 锡
Wuxi
VOR/DME
VMB
113.9 MHz
CH 86X
HO
N31°
44.6′
11.5′
E120°
小丹阳
Xiaodanyang
NDB
ID
440 KHz
HO
N31°
40.0′
E118°
43.0′
See
ZSNJ AD2.19
西昌/青山
XICHANG/Qingshan
VOR/DME
XIC
114.2 MHz
CH 89X
HO
N28°
00.2′
E102°
11.0′
See
ZUXC AD 2.19
杏 林
Xinglin
VOR/DME
XLN
114.7 MHz
CH 94X
HO
N24°
33.9′
00.9′
E118°
See
ZSAM AD 2.19
行 唐
Xingtang
NDB
OC
235 KHz
HO
N38°
27.3′
E114°
33.3′
See
ZBSJ AD 2.19
西宁/曹家堡
XINING/Caojiapu
VOR/DME
XNN
116.5 MHz
CH 112X
HO
N36°
31.6′
E102°
01.8′
See
ZLXN AD 2.19
西 山
Xishan
VOR/DME
SGM
110.6 MHz
CH 43X
HO
N25°
04.9′
31.2′
E102°
浠 水
Xishui
VOR/DME
XSH
115.4 MHz
CH 101X
HO
N30°
26.1′
E115°
16.0′
See
ZHHH AD 2.19
薛 家 岛
Xuejiadao
VOR/DME
XDX
110.4 MHz
CH 41X
HO
N35°
58.7′
E120°
17.4′
See
ZSQD AD 2.19
叙 永
Xuyong
VOR/DME
XYO
116.7 MHz
CH 114X
HO
N28°
10.3′
25.2′
E105°
2014-2-1
中国民用航空局 CAAC
2 275m
See
ZPPP AD 2.19
EFF1403051600
中国航行资料汇编 AIP CHINA
ENR 4.1-13
台 名
Station
设 施
Service
识别
ID
频率
Frequency
(CH)
工作
时间
Hours of
operation
徐州/观音
XUZHOU/Guanyin
VOR/DME
XUZ
114.3 MHz
CH90X
HO
N34°
03.6′
33.0′
E117°
雅 布 赖
Yabrai
VOR/DME
YBL
115.7MHz
CH104X
HO
N39°
25.3′
E102°
46.5′
延 安
Yan’an
VOR/DME
YAV
114.6 MHz
CH 93X
HO
N36°
41.1′
38.1′
E109°
VOR/DME
YCH
115.3 MHz
CH 100X
HO
N33°
25.3′
E120°
12.3′
VOR/DME
YNJ
113.1 MHz
CH 78X
HO
N42°
53.0′
E129°
27.1′
NDB
ZS
359 KHz
HO
N34°
13.3′
E108°
51.2′
NDB
DO
266 KHz
HO
N34°
04.5′
E117°
48.7′
宜 宾
Yibin
VOR/DME
YBN
116.5 MHz
CH 112X
HO
47.9′
N28°
33.4′
E104°
银川/河东
YINCHUAN/Hedong
VOR/DME
YNC
112.9 MHz
CH 76X
HO
N38°
19.2′
E106°
23.7′
英 德
Yingde
VOR/DME
YIN
113.5 MHz
CH 82X
HO
N24°
11.4′
E113°
24.9′
永 福
Yongfu
NDB
JW
281 KHz
HO
N25°
00.5′
01.0′
E110°
云 和
Yunhe
NDB
BZ
244 KHz
HO
N28°
06.1′
E119°
33.7′
昝岗镇
Zangangzhen
NDB
JB
403KHz
HO
N39°
02.6′
E116°
11.9′
泽 当
Zedang
NDB
DM
435 KHz
HO
N29°
15.3′
45.9′
E091°
See
ZULS AD 2.19
张家界/荷花
ZHANGJIAJIE/
Hehua
VOR/DME
DYG
114.4 MHz
CH 91X
HO
N29°
06.4′
E110°
26.2′
See
ZGDY AD 2.19
张 庄
Zhangzhuang
NDB
AR
520KHz
HO
N36°
43.4′
55.0′
E116°
昭 通
Zhaotong
VOR/DME
ZAT
115.5 MHz
CH 102X
HO
N27°
19.4′
E103°
45.3′
郑州/新郑
ZHENGZHOU/
Xinzheng
VOR/DME
CGO
114.5 MHz
CH 92X
HO
N34°
31.1′
E113°
50.6′
盐城/南洋
YANCHENG/
Nanyang
延吉/延吉
YANJI/Yanji
烟 庄
Yanzhuang
姚 集
Yaoji
EFF1403051600
中国民用航空局 CAAC
坐标
Coordinates
标高
ELEV
6.4m
附 注
Remarks
See
ZSXZ AD 2.19
See
ZSYN AD 2.19
201.6m
See
ZYYJ AD 2.19
See
ZLXY AD 2.19
See
ZSXZ AD 2.19
VOR/DME BTN
R355°/R030°
clockwised, VOR
beyond 22NM on
R189°, beyond
23NM on R006°,
DME
beyond
11NM on R351°
and
R006°,
beyond 12NM on
R189°
U/S.
See
ZLIC AD 2.19
167m
See
ZGGG AD 2.19
See
ZGKL AD 2.19
158m
See
ZHCC AD 2.19
2014-2-1
中国航行资料汇编 AIP CHINA
ENR 4.1-14
台 名
Station
设 施
Service
识别
ID
频率
Frequency
(CH)
工作
时间
Hours of
operation
周 口
Zhoukou
VOR/DME
ZHO
115.5 MHz
CH 102X
HO
N33°
39.9′
39.3′
E114°
舟 山
Zhoushan
VOR/DME
HSN
112.3 MHz
CH 70X
HO
N29°
55.9′
E122°
21.8′
资 阳
Ziyang
VOR/DME
ZYG
112.1 MHz
CH 58X
HO
N30°
07.1′
E104°
40.6′
祖 庵
Zu’an
VOR/DME
ZNX
110.8 MHz
CH 45X
HO
N34°
06.7′
30.2′
E108°
2014-2-1
中国民用航空局 CAAC
坐标
Coordinates
标高
ELEV
附 注
Remarks
102m
431m
See
ZLXY AD 2.19
EFF1403051600