広報 あなたの区政 2012年 平成24年 7/20 No. 1 6 5 6 毎月1日・10日・20日発行 主 な 内 容 2 面 ご推薦・ご紹介ください 江戸川区産 業賞 4 ･ 5 面 区内で発見！ 夏のわくわくスポット 8 面 江戸川区暴力団排除条例が 7 月10日に 施行されました 江戸川区総合防災訓練 EDOGAWA CITY ■発行/江戸川区 ■編集/広報課 〒132-8501 江戸川区中央1-4-1 ☎（3652）1151（代表） FAX（3652）1109 ホームページ http://www.city.edogawa.tokyo.jp/ 第 7 回 江戸川 総合人生大学祭 江戸川総合人生大学では、学生たちが子育てや介護、国際交流を考え、 暮らしやすいまちづくりを目指して、日々学んでいます。その成果を展示 ・ステージ・体験コーナーなどで発表します。お誘い合わせの上、ご来場 ください。 問 江戸川総合人生大学☎（3676）9075 日時 ７月29日㈰ 10時∼16時 会場 タワーホール船堀 1 階 展示ホール2 2 階 瑞雲・平安の間 3 階 産業振興センター ステージ 7 月27日㈮から開催さ れるロンドンオリンピッ クに、松島美菜さん（江 戸川在住） が出場します。 大会での活躍をみんなで 応援しましょう。 ▷出場種目（競技日程） 競泳 ･ 女子100ｍ平泳ぎ（ 7 月29日㈰から） ▷主な戦績 日本短水路選手権50ｍ優勝（23年） 日本選手権100ｍ 2 位（24年） ▷区との関わり 区スポーツ栄誉賞受賞（19・20・22年度） 松島さんからのメッセージ オリンピックでは、自分が納得できる最 高のレースをすることと、オリンピックと いう舞台を楽しみたいと思います。 どうぞ、 応援をよろしくお願いいたします。 問 スポーツ係☎ （5662） 1636 いきいき展示 ∼学びのパラダイス∼ 学生たちが繰り広げる楽しいステージです。 北野学長の講演や学長と学科長の座談会もあり ます。 ⇨歌声談話／朗読／ダンス／かんたん手品／健 康体操／寸劇／講談／コーラス ほか 学長 北野 大 13時15分から 北野学長講演 座談会 ロンドンオリンピックに 区民が出場！ わくわく体験コーナー＆ドキドキ広場 学生たちが日頃学んでいること、実践していることを一緒に体 験できます。 ⇨エコ工作／けん玉、輪投げ／インド式数学／世界のボードゲー ム／紙工作／自己表現ワークシート／お手玉づくり／毛糸でつ くる食器洗い／ＡＥＤ体験／紙芝居／車いす体験 ほか 各クラスの学びの成果と防災について、展示発表します。 ⇨イベント報告／エコ生活の提案／区民農園調査／各年代の集い の場／小松川・ 西地区の歴史と文化／子どもの施設訪問／小 1 の教科書展示／外国人への日本語学習サポート／トライして みよう！ 日本語検定／介護保険 について／あなたの脳年齢は？／ ハンドトリートメント／介護施設 ・地域活動グループ訪問レポート ／防災紙芝居 ほか 同窓会ひろば 卒業生が地域での活動を実演・紹介します。 スタンプラリー 会場内を回ってスタンプを集めた方に、景品をプレゼント（先 着順）します。 江戸川総合人生大学公開講座 まちを元気にする市民活動！ ∼聴いて、話して、交流しよう∼ 今回の公開講座は、江戸川総合人生大学の先輩方からの声を聴 き、大学の様子をお伝えします。また、仲間づくりや交流するこ との楽しさ、ワクワクする活動について考えていきます。 日 8 月 7 日㈫14時∼16時 場 篠崎文化プラザ 人 区内在住または在勤・在学の方60人（申込順） 師 参画はぐくみ工房代表・ファシリテーター 竹迫和代 申 問 7 月23日㈪ 9 時から電話で、江戸川総合人生大学☎ （367 6）9075 10月入学 新入生募集中 江戸川総合人生大学は、地域貢献を志す人々を応援するた めに区が設立した、「共育」 「協働」の学びと実践の場です。 様々な知識や経験を持つ方々が年齢を超えて学んでいます。 対象 区内在住または在勤･在学の方 （年齢制限はありません） 申し込み 入学案内（区役所、各事務所・図書館・コミュニ ティ会館などで配付）に添付されている入学願書を記入し、 8 月20日㈪までに江戸川総合人生大学 （篠崎文化プラザ内） に郵送または持参。定員を超えた場合は抽選。 問い合わせ 江戸川総合人生大学☎ （3676） 9075 凡例 場所 内容 期 定員︵対象︶ 費用 期・ 年 月 日∼ 期未接種の方 に案内をお送りします。 接種期限 日㈰ 区内指定医療機関 年 月 接種場所 健康サービス係 ☎ ︵5661︶ 2466 時 出演 月から 持ち物 主催 共催 後援 住宅の耐震工事助成を拡充します 月申請分か 前の申し込みが必要で す。詳しくはお問い合 わせください。 戸建て住宅⇩住宅課 計画係 ☎︵5662︶6387 分譲マンション⇩建築 指導課構造係 ☎︵5662︶1106 住民税 災害廃棄物の 受け入れ計画について ※助成を受けるには、事 ら拡充します。 費の助成を ンションの耐震改修工事 戸建て住宅および分譲マ 区では災害に強いまち づくりを進めるために、 講師 ※対象者には、 月上旬 Ｒ 年 月 日生まれでＭ 平成 ／ＭＲ 期任意接種⇩ MR︵麻しん・風しん︶ 期の接種機会を逃 日生まれ 年度採用 でＭＲ 期未接種の方 ∼ 年 月 対象者 ＭＲ 期任意接 種⇩平成 年 月 日 て接種勧奨を行います。 区独自に対象者を拡大し した方へ、今年度に限り 期・ す。これに伴い、ＭＲ 種が、今年度で終了しま 国の麻しん対策である ＭＲ 期・ 期の予防接 任意予防接種のお知らせ 日時︵日程︶ 時間 年3月 ∼ 歳未満︵昭和 年 8月1日∼ 日生まれ︶の方 ※そのほかの保険に加入 している方は、各医療 保険者︵保険証の発行 機関︶が行う健診を受 診してください。 ︵昭 ▽長寿健診⇩ 歳以上 和 年7月 日以前生 まれ︶の方 歳以上で後期高齢者 医療制度に加入してい ※ 平成 分∼ 日㈭・ 日㈬まで Ⅲ類︵ 高校卒業程度︶ 月 日㈮の8時 協力 申し込み 問い合わせ ご推薦・ご紹介ください ホームページ 物品小売店・飲食店が対 してください。いずれも 推薦基準 紹介してください。 り組んでいる企業などを 仕事と生活を両立でき る職場の実現に向けて取 推進企業表彰 ワーク・ライフ・バランス ている方 江 戸 川 区 産 業 賞 優良商店表彰 優良名物店表彰 象です。 推薦基準 両立支援・短時間勤務 ▽仕事と子育てや介護の 区民のみなさんに紹介 したいという商店を推薦 づくりがなされ、経営 月 日㈪ せください。また、区 ◎詳しくは、お問い合わ ︽締め切り︾ を導入する企業など ▽優良商店⇩清潔な店舗 努力が顕著で地域に愛 ▽優良名物店⇩ユニーク ホームページでもご覧 されている商店 な商品・商売を通して、 ︽選考方法︾ 地域を象徴し、江戸川 貢献している商店 選考は、中小企業診断 士などが行います。その になれます。 精励従業員表彰 区のイメージアップに せて江戸川区産業賞表彰 後、精励従業員部門と併 選考委員会で審査し、決 月 日 受け入れ期間 日㈯、 月 区内企業に勤める従業 員で、事業の発展に貢献 定します。 月 し、次の基準のいずれか ◎江戸川区産業賞表彰式 ㈪∼ に該当する方を事業主が 東日本大震災により、 宮城県女川町で発生した 推薦してください。 日㈪∼ 月 日㈯ ※日曜を除く。 月 日 から江戸川清掃工場で、 災害廃棄物は、 焼却処理を行っています。 採用ガイド、区ホーム 月上旬に開催予 定です。 年・ は、 年・ 推薦基準 引き続き ▽区内の同一事業所に、 ▽清掃工場での受け入れ 年以上勤務し 商工勤労係 ☎︵5662︶0523 交通調整係 ☎︵５６６２︶１１０３ 南北交通の利便性向上を目指して メトロセブン促進協議会総会を開催 年・ 日あたり 受け入れ量 t∼ t 約 敷地付近の空間放射線量 計画⇩東京 区清掃一 区では、焼却処理後も 継続的に江戸川清掃工場 第一次試験日 を測定しており、その測 部事務組合管理課 ページをご覧ください。 ◎受験資格など詳しくは、 書館などで配付 申込書・採用ガイド 区役所、各事務所・図 ▽持参⇩ 月 み⇩ 江戸川区職員募集 ﹁江戸川区職員として 区民のために働きたい﹂ という意欲と情熱のある 年 月 定結果から安全性を確認 しています。 ☎︵5662︶4387 ☎︵6238︶0704 ▽清掃課庶務係 江戸川区と足立区・ 飾区で構成する環七高速 鉄道︵メトロセブン︶促 していきます。 夏の暑い時期は献血者が減少し、輸血用の血液が不足しがちです。献血 にご協力ください。 東京都赤十字血液センター☎（5534）7550 歳以上の方の健診︵国保健診・ 長寿健診︶が 月から始まります 対 象 の 方 に、 ﹁国保健 診﹂ ﹁長寿健診﹂の受診 券を7月末に順次お送り します。また、介護予防 の一環として心身の働き をチェックする﹁介護予 防健診﹂も同時に実施し ます。受診券内の基本チ ェックリストを記入の上、 期限内に受診してくださ 月 る方も対象です。 国保健診・長寿健診 ⇩ 保 健 事 業 係 ☎︵56 62︶ 0623／ 介 護 予防健診⇩介護予防係 ☎ ︵5662︶ 0794 方を募集します。 採用予定数 月 日∼ 日本国籍を有し、平成 事務 名程度 受験資格 年 日に生まれた方 月 日㈰ ・受付場所 階 番︶ 能力開発推進係︵区役 所 20 い。 8月1日㈬∼ 日㈬ 区内指定医療機関 問診、身体計測、血 液検査、尿検査 ほか 対象 歳 ▽国保健診⇩国民健康保 険に加入している 健康推進課推進係 ☎ ︵5661︶ 2462 を受けましょう。 早期発見・早期治療の ためにも、定期的に検診 ﹁がん検診の無 料 ク ー ポ ン 券 ﹂ の 送 付 がん検診の受診率向上 を目指し、左下表の対象 ☎ ︵5662︶ 1003 今後の受け入れ計画は、 以下のとおりです。 12 の方に﹁がん検診の無料 クーポン券﹂と﹁検診手 月末に順次お送 日㈬まで 受験申し込み受付期間 ▽郵送⇩ 月 の消印有効︵簡易書留 郵便で︶ ▽インターネット申し込 悩みを抱える若者を応援します ﹁若者きずな塾﹂ 進協議会︵会長・多田江 戸川区長︶の 年度総会 月 日にタワーホ ール船堀で開催しました。 を、 階 番︶で閲覧で ジまたは障害者福祉課 ︵区 役所 発達障害調整係 ☎︵5662︶1291 きます。 に向けた取り組みを継続 今後も3区が力を合わ せ、メトロセブンの実現 ﹁発達障害に関する支 援方針﹂は区ホームペー 20 帳﹂を りします。詳しくは、同 封の案内をご覧ください。 歳以上の方 年 また、対象年齢以外の 方でも、 歳以上の方は 回︶ 、 子宮 ︵頸︶ がん検診︵ に は 乳 が ん 検 診、 歳 以 上 の方は大腸がん検診が無 料で受診できます。その 75万円⇨100万円 1 ﹁発達障害に関する支援方針﹂を まとめました 区では﹁発達障害に関 する支援方針﹂をまとめ ました。 今後は、関係機関の連 携を一層深め、ライフス テージに応じた支援の充 24 ほかにも、胃がん・肺が 参加者同士の交流、 ワークショップ︵気持 ちの発信・受信︶ 課税世帯 7 8 9 実を目指します。 10 40 12 悩みを抱えている若者 が﹁一歩を踏み出すきっ かけ作り﹂ をする場です。 おおむ 費用の2/3 1 23 問 問 概ね 歳までの方 キャリア・コンサル タント・狩野賢 拡充内容 ※太字が拡充後。 4 2 8 生活就労支援係 ☎ ︵5662︶ 0516 30 7 ん・前立腺がん検診︵い 非課税世帯 9 4 32 1 献血にご協力を 8 非課税世帯 1 戸あたり 75万円 100万円⇨150万円 ⇨100万円 23％⇨50％ 助成限 度額 8 30 23％⇨50％ 課税世帯 助成率 分譲 マンション 戸建て住宅 2 5 35 13 6 10 9 4 8 9 3 24 9 3 8 問 4 4 25 9 問 問 問 内 出 人 問 直接会場へ。 時 分 東部フレンドホール 時 分∼ 13 30 月 日㈫ 時 分 ∼ 時 分・ 日㈯ 30 18 18 17 無料 3 3 4 2 1 31 30 9 25 3 2 4 8 4 7 8 7 問 4 3 1 7 3 4 16 ずれも年 回︶を無料で 実施しています。 23年 4 月 2 日∼24年 4 月 1 日に、 20・25・30・35・40歳になった方 10 12 子宮頸がん ［細胞診］ 4 23 31 75 23年 4 月 2 日∼24年 4 月 1 日に、 40・45・50・55・60歳になった方 2 8 30 7 問 11 8 2 問 対 象 種 類 30 4 30 20 8 75 12 65 大腸がん ［便潜血反応］ 乳がん ［視触診］ ［マンモグラフィ］ 7 20 1 1 3 日 場 40 1 31 65 日 内 場 10 65 31 2 2012年（平成24年） 7月20日 広 報 一之江抹香亭の催し いくので、お茶席初心者 あさがお展 でも楽しめます。 日 第17回 左近川イブニングファンタジー ▶ 吹奏楽団One B ound 直 主 22 19 30 11 月 分 申し込み 月の穂高号 は見逃せません。 紅葉など ◎塩沢江戸川荘⇩晩秋の 11 穂 高 荘 塩沢江戸川荘 今回の受け付けは、 日㈭∼ 日㈮の宿泊 11 出 月 17 1 問 1 30 8 8 0 0 の解説をしながら進めて 7月 日㈰ 時 分 開演︵雨天中止︶ 場 分です。電話でお申し込 自転車は車道が原則、歩道は例外です 歩道では歩行者が優先です サーコンステージの 会、江戸川区 ◆自転車もルールとマナーを忘れずに ！ 新左近川親水公園 ︵新田コミュニティ会 必ず信号を守りましょう 遠回りでも横断歩道を渡 りましょう 時から ◆熟年者の交通事故に注意！ 区民の方が育てた朝顔 を展示します。直接会場 PE T 飛び出しかけ出し ふざけっこ 9 越後路を巡るコースな 相談窓口がわからない場合は、 区政案内係☎（5662）6168にお 問い合わせください。 保護者の方が最も身近なお手本です やめようね 2 みください。 8 月のお休みは次のとおりです。 ▷ 8 月中の税務相談 ▷ 8 月 5 日㈰の全ての相談 ▷ 8 月14日㈫・17日㈮の法律相談 ◆夏休みは子どもの事故に注意！ 問 新田コミュニティ会 法律・教育・不動産など、様々 な問題について専門家が相談に応 じます。詳しくは『平成24・25年 度くらしの便利帳』の94∼99ペー ジをご覧ください。 交 通 事 故 に 注 意 しましょう 10 館 区の無料相談窓口 13 館隣︶ 困ったら… 29日㈭∼12/1㈯ 2 泊 南信州の名所元善光寺と中山道奈良井宿 月 日㈰ ・ 時から 迷ったら… 27日㈫∼29日㈭ 2 泊 レトロな街並み明治村とりんご狩り 日㈯∼ 月 上表の（※）のコースは、お得なセットプランです。詳し くはお問い合わせください。 月 25日㈰∼27日㈫ 2 泊 晩秋の世界遺産白川郷とりんご狩り へお越しください。 29日㈭∼12/1㈯ 2 泊 冬の使者白鳥の飛来地「瓢湖」を訪ねて 第30回 ☎ ︵5658︶ 7211 23日㈷∼25日㈰ 2 泊 深まる秋の善光寺・栗の小布施・岩松院とりんご狩り 5 27日㈫∼29日㈭ 2 泊 自然の息吹能生川の鮭のヤナ場と「谷村美術館」 野外演奏会、アニメ 映画上映 21日㈬∼23日㈷ 2 泊 紅葉の天竜川をのんびり船下りとりんご狩り 時 25日㈰∼27日㈫ 2 泊 話題の新スポット「カーブドッチワイナリー」 （※） 時∼ 月 20日㈫∼23日㈷ 3 泊 穂高荘でのんびり温泉を楽しむ 4 日間 日㈰ 月 22日㈭∼23日㈷ 1 泊 日 常 を 忘 れ て 馬 曲 温 泉「 望 郷 の 湯 」 18日㈰∼20日㈫ 2 泊 晩 秋 の 飛 騨 高 山 と り ん ご 狩 り 内 江戸川区民ラジオ体操大会 17日㈯∼18日㈰ 1 泊 紅葉の小諸懐古園・松本城・旧開智学校とりんご狩り 20日㈫∼22日㈭ 2 泊 良寛さんと妻入りの街並み北国街道出雲崎宿 一之江抹香亭 ☎ ︵3654︶ 0095 15日㈭∼17日㈯ 2 泊 木曽路の名所妻籠・馬籠宿とりんご狩り 18日㈰∼20日㈫ 2 泊 米百俵巡りまちづくりの思想「長岡市」を訪ねて 日 9 塩沢江戸川荘予約セン 15日㈭∼17日㈯ 2 泊 心静かに弥彦の杜へ弥彦神社の菊祭りともみじ谷 15 23 6 ター☎ ︵0120︶ 13日㈫∼15日㈭ 2 泊 今シーズン最後の黒部峡谷トロッコ列車とりんご狩り 5 28 7095 13日㈫∼15日㈭ 2 泊 新潟を代表する豪農の館「旧齋藤家別邸」と中野邸もみじ園 8 ど 月の塩沢号は楽し 受付開始日 月 日㈬ み満載です。 受付時間 時∼ 時 ※受付開始日のみ、予約 ︽ ・申込先︾ が重なる日は抽選。 穂高荘予約センター☎ 月 日㈭以降は申込順。 ︵5662︶7051／ 9 日㈮∼11日㈰ 2 泊 今シーズン最後の上高地とりんご狩り 11日㈰∼13日㈫ 2 泊 駒 ヶ 岳 千 畳 敷 カ ー ル と り ん ご 狩 り ふれあい茶席 11 28 14 8 7 穂高号・塩沢号運行予定 7 日㈬∼ 9 日㈮ 2 泊 アルペンルート黒部ダム・大観峰とりんご狩り 7 申 協 費 人 場 問 楽しみましょう。 5 日㈪∼ 7 日㈬ 2 泊 雲上の新穂高ロープウエイとりんご狩り 6 日㈫∼ 8 日㈭ 2 泊 晩 秋 の 越 後 路 荒 川 峡 も み じ ラ イ ン 8 一之江抹香亭 各回 人︵申込順︶ 300円 抹香亭愛好会 月 日㈪ 時か ら電話で、えどがわ環 3 日㈷∼ 5 日㈪ 2 泊 今シーズン最後の御岳ロープウエイとりんご狩り 4 日㈰∼ 6 日㈫ 2 泊 越後の名旅館「龍言」と秋色庭園巡り（※） 7 左表のとおり ◎穂高荘⇩シーズン最後 2 日㈮∼ 3 日㈷ 1 泊 大地の恵み「しおざわファーム」大収穫祭（※） 日 45 の上高地・黒部峡谷や 穂 高 号〔穂高荘☎0263 （83） 3041〕 日 17 朝一番、爽やかな風に 包まれて、ラジオ体操を 直 月 日㈯ 時 分 開会︵ 時 分開場・ 小雨実施︶ 小岩菖蒲園 スポーツ係 ☎ ︵5662︶ 1636 問 場 1 日㈭∼ 3 日㈷ 2 泊 深 ま る 秋 の 上 高 地 と り ん ご 狩 り 8 日㈭∼10日㈯ 2 泊 美 人 林 の 紅 葉 と 芝 峠 温 泉「 雲 海 」 境財団みどりの推進係 シンボルマーク 「ラジオ体操坊や」 1 日㈭∼ 2 日㈮ 1 泊 関東の耶馬溪高津戸峡と秋の益子陶器市 11日㈰∼13日㈫ 2 泊 紅葉鮮やか松雲山荘とかやぶき集落（※） ☎ ︵5662︶ 6738 時 出発。 ※タワーホール船堀から 分か 30 共育プラザ南小岩 ﹁笑顔、共有、共南祭！﹂ 時 11 場 問 12 29 クラブ・防災クラブの 演 ほか 共育プラザ南小岩 ☎ ︵3673︶ 2206 場 問 荒川知水資料館︵北 区志茂︶ 、渡良瀬遊水 地︵ 栃 木 県 栃 木 市 ︶ 放流⇩ 日 ら︵網の使用は禁止。 大人だけの参加は不可︶ 西事務所地域サー ビス係 ☎ ︵3688︶ 0434 出展、劇団公演、ビリ 14 世代間のふれあいをテ ーマに中高生・子育て親 時∼ 10 ほか 日㈰ 29 場 1 2012年（平成24年） 7月20日 30 会話を楽しみながら、 抹茶を味わいます。作法 13 回おきがる環境講座 30 7 ヤードの梅田プロの実 月 自主制作映画、農園 7 えどがわエコセンターの催し 日 15 8 子・地域の方が集います。 日 第 親子で学んで遊ぶ エコクラフト教室 月 日㈫ 時 分 ∼ 時 分 はし タワーホール船堀 階産業振興センター 20 時 32 小学 ∼ 年生のお 子さんと保護者 組 ︵申 一人2000円 込順︶ 6 時 内 人 3 10 塩 沢 号〔塩沢江戸川荘☎025 （783） 4701〕 11 箸・箸袋作り 組︵申込順︶ 一組500円 ※おきがる環境講座は、 21 昼食・飲み物 日㈯ 時∼ 問 ︾7月 時∼ 21 持 費 申 問 第 回 古 川 ま つ り 日㈯ 17 から電話で、えどがわ エコセンター☎ ︵56 分・ 日㈰ 月 28 ︽ 時 28 10 15 場 3 30 7 29 3 17 59︶ 1651 30 費 人 内 講座まで500円で 時∼ 8 受講できます。 9 広 報 夏休み親子で学ぼう！ 月 日㈭ 8 ﹁水と私たち﹂ バスツアー 30 30 19 日 日 21 分︵小雨実施︶ 時 時 21 21 28 場 時 時∼ 分∼ 19 30 古川親水公園、古川 けやき公園、二之江神 29 19 社境内 日 時 17 内 新成人フォーラム 2 ∼ハタチの輪 ひろげよう 夢・江戸川区∼ 4 日 28 ∼ 時 式典⇩ 日 時から ／ゲームコーナー⇩ 4 1 分、 10 分／フリーマーケット ﹁古川のＯＨ！ 宝市﹂ 時から／金魚 ⇩ 日 29 日 時から／盆踊り⇩ 5 21 年 月 17 場 平成 年 月 日に生まれ 8 20 4 14 日∼ 人 5 1 グリーンパレス2階 芙蓉 た方 人程度︵申込順︶ 月 日㈮までに 電話で、 青少年係☎ ︵ 662︶ 1629 申 問 一番興味を持っているこ 30 とや、これからトライし 18 たいこと﹂ ﹁将来の自分﹂ 6 ﹁江戸川区に望むこと﹂ 月 日㈭ 時 分 9 などをテーマに、みんな で話し合ってみませんか。 日 来年 月 日㈷に成人 式を迎えるみなさん、﹁今 3 11 区内では、今年に入ってから 6 月末現 在で903件の交通事故が発生し、 6 人の 方が亡くなっています。そのうち、子ど もが 2 人、熟年者が 3 人です。 飲酒運転させないTOKYOキャンペーン 実施期間 7 月20日㈮∼26日㈭ 飲んだら乗らない 車もバイクも自転車も 飲んだら運転しない 飲んだ人には運転させない 運転する人には酒を出さない、勧めない 自転車の飲酒運転も違反 問 交通安全推進係☎ （5662） 1998 使用済みのペットボトルは大切な資源です。資源回収の日に、①キャップとラベルをはずして、②軽く すすいで、③つぶして、集積所の緑色のネット袋に入れてください。 ごみ減量係☎（5662） 1689 5 第 1656 号 区内で 発見！ ト く く ポ ス わ わ ッ ∼新しい発見をするなら∼ 子ども未来館 問い合わせ ☎（5243） 4011 主な講座・教室（いずれも小学生が対象） 8 月 9 日㈭ 講 座 名 ！ みんなで実験 かがくのふしぎⅡ（★） 8 月15日㈬ 社会のしくみを学ぼう ( バス見学あり） （★） 8 月17日㈮ こちら自由研究相談室（★） 8 月24日㈮ 極北の神秘のカーテン オーロラのひみつ（★） ① あ る 夏 の 朝 ⋮ いよいよ待ちに待った夏休み！ みなさん、思い思いの計画を立てていることでしょう。今号で は、子どもから大人まで、体験したり楽しんだりできる区内のおすすめスポットを紹介します。 子どもたちの身の周りに ある「不思議」や「驚き」 を探究します。夏休み期間 中もわくわくする講座を開 催します。自由研究のヒン トを探しに行ってみよう！ 日 程 4 2012年（平成24年） 7月20日 広 報 ∼海と空と緑が広がる∼ クリスタルビュー 東京湾を一望できるガラス 張りの展望台（無料） ☎ （5696） 1331 問い合わせは 各図書館へ 夏休みの読書にぴったりな 1 冊を見つけてみません か？ また、自由研究や読書感想文の宿題には、講座 ・教室や本（資料・情報）探しのお手伝いをする、レ ファレンスサービスをご活用ください。 主な講座・教室 日 程 7 月28日㈯ 講 座 名 小学生のための夏休み水族園教室（★） 問い合わせ 東部図書館 ☎ （5666） 1022 7 月29日㈰、 中央図書館 8 月 4 日㈯・ ブックトーク・夏休みにこんな本はいかが？（★） ☎ （3656） 6211 14日㈫ 小松川図書館 8 月 4 日㈯ サイエンス・大道仮説実験（ころりん） （★） ☎ （3684） 6381 いにしえ 東 西図書館 8 月 5 日㈰ 探究教室「古の貿易商人」（★） ☎ （5658） 4008 探究教室「雲の不思議」 8 月12日㈰ ∼いろいろな雲をつくってみよう ！ ∼（★） 西 西図書館 ☎ （5658） 0751 探究教室 8 月19日㈰ 「古代文字を学んで漢字に強くなろう！ 」（★） お す す め ス ポ ッ ト ま だ ま だ あ り ま す ∼昔の江戸川に出会うなら∼ 問い合わせ 文化財係 ☎ （5662）7176 西海浜公園 所 在 地 開館時間 松島 1 ∼38∼ 1 （グリーンパレス 3 階） 9 時∼17時 入館料 無料（ 8 月 5 日㈰は休館） 一之江名主屋敷 鳥類園ウォッチングセンター ∼宿題のヒントを探すなら∼ 行船公園サービスセンター ☎ （3680） 0777 レッサーパンダ、ペンギン、オタリア、プレーリードッグなど、 約70種・650点のかわいい動物が お待ちしています（入園無料）。 中でも、「ふれあいコーナー」 （10時から・14時30分から（※）） は子どもたちに大人気です。 自然動物園 所 在 地 北 西 3 ∼ 2 ∼ 1（行船公園内） 休園日 月曜 （※）は夏季の時間です。 夏季開園時間 9 時30分∼16時30分 パークトレイン ダイヤと花の大観覧車 全長約3.1km のコースを約 高さ117m、1 周約17分間の 25分かけて走ります（有料） 空中散歩を満喫（有料） ☎（3686） 6911 ☎ （3686） 6911 ∼自然を満喫∼ 四季を通じて、多くの野鳥 が観察できます（無料） ☎ （5696） 1331 西臨海水族園 マグロをはじめとした世界 の魚たちが大集結（有料） ☎ （3869） 5152 ◎営業時間、休業日、利用料金など、詳しくは各施設にお 問い合わせください。 総合レクリエーション公園 西 西駅前からなぎさ公園までの東西約 3 ㎞にわたり、各種遊 び場が連なっている“総合”公園です。噴水が楽しい「虹の広場」、 アスレチックがある「富士公園」、アウトドアが体験できる「新左 近川親水公園」など、目的によって様々な遊び方ができます。 （3675） 5030 問い合わせ 富士公園サービスセンター ☎ ■フラワーガーデンとなぎさ公園を結ぶパノラマシャトル 「未来くん」（左）と「元気くん」（いずれも有料） 公 園 サ ー ビ ス 第 二 係 ☎ （5658） 6053 富士公園アスレチック 篠 崎 ポ ニ ー ラ ン ド ☎（3678）7520 なぎさポニーランド ☎（5658）5720 無料で馬車（篠崎のみ）やポニー（小学 生以下対象）に乗ることができます。来て、 見て、触って、馬と友だちになりませんか。 また、篠崎では 7 月27日㈮・ 8 月 2 日㈭に 馬にまつわる催し（★）を開催します。 ポニーランド 所 在 地 篠 崎⇨篠崎町 3 ∼12∼17（江戸川河川敷内） なぎさ⇨南 西 7 ∼ 3 （なぎさ公園内） 夏季開園時間 10時∼11時30分 休園日 月曜 バーベキュー場（要予約） 所 在 地 公開時間 休館日 月曜 入館料 100円 ( 中学生以下無料） ∼パノラマ景色を楽しむなら∼ タワーホール船堀 みどりの推進係 ☎ （5662） 6738 区内には親水公園（5公園）・親水緑道（18路線）があり、水遊 びのできる公園や生き物が生息する公園などがあります。身近に 存在する川辺で、水と緑と ふれあってみませんか。 水遊びができる公園 古川親水公園、小松川境川 親水公園、一之江境川親水 公園、新長島川親水公園、 ジャブジャブ池（17か所） 春江町 2 ∼21∼20 10時∼16時 問い合わせ ☎ （5676）2211 高さ115m の展望室から、都内全域が一望できる360度 の大パノラマが楽しめます。 ◎そのほか、最新・話題の映画が楽 しめる映画館があります。詳しく は、船堀シネパル☎ （5658） 3230 までお問い合わせください。 所 在 地 船堀 4 ∼ 1 ∼ 1 展望エレベーター運行時間 9 時∼21時30分 入 場 料 無料（ 8 月20日㈪・21日㈫は休館） ボート場（有料） 親水公園・親水緑道 問い合わせ 文化財係 ☎ （5662）7176 江戸時代の初期に一之江新田を開墾し、そ の名主を代々務めてきた田島家の屋敷です。 屋敷林や堀をめぐらした屋敷構えは、江戸 中期の建築様式を伝えています。 7 月28日㈯ ・ 8 月11日㈯に、屋敷内部の囲炉裏を囲みな がらの「昔ばなしの会」 （★）を開催します。 新左近川親水公園 虹の広場 ④ 人工なぎさで磯遊びなどが 楽しめます ☎ （5696） 4741 ※上記以外のプログラムは、区ホームページをご覧ください。 区立図書館 ③ ｢ 江戸川区のあゆみ ｣「くらしとわざ」 「川と海と江戸川区」の 3 つのテー マに分けて、常設展示をしています。ふるさとの原風景に触れてみませんか。 ◎ 7 月21日㈯からミニ展示（★）を開催します。 西臨海公園 東京湾に面した広大な園内には、一日では遊びきれな いほどの楽しい施設が目白押しです。 ◎ 8 月11日㈯に「サマーフェスティバル」を開催します。 詳しくは、広報えどがわ 8 月 1 日号でお知らせします。 所 在 地 臨海町 6 丁目地内 問い合わせ 西臨海公園サービスセンター ☎（5696）1331 ② プールガーデン プールガーデン☎ （3687） 1721 ジャンボプールや流れるプ ール、全長28mのすべり台が あるスライダープールなど、 5 種類のプールがみなさんを お待ちしています。 所 在 地 利用料金 西 西 8 ∼17∼ 1 利用時間 9 時∼17時 一般（高校生相当以上 ）500円、小・中学生 200円、 幼児（ 4 歳以上）100円 6・7 面では（ 面では（★）のある講座・教室、催しの詳しい内容やそのほかの企画・イベントを紹介しています（ 3 面も参照） 。日程・対象・申込方法などを確認の上、ご参加ください。 広 報 内在住または在勤・在学の方20人（抽選） 往復 3000円（材料費を含む） ハガキに講座名・住所・氏名・性別・電 話を記入し、 7 月31日㈫までに郵送（必 着）、〒134−8573 臨海町 2 ∼ 1 ∼ 1 都立紅葉川高校☎（3878）3021 費・保険料など） ※説明会時に持参。 寝袋（毛布）、ロープ、軍手など 江戸川区 7 月21日㈯ 9 時から電 話で、サバイバルキャンプ＆学校キャン プ推進会 CAMPKIDS 事務局・渡辺☎（3 652）2518 郷土資料室の展示（★） 中央図書館の催し 松江図書館の催し おはなし会スペシャル 7 月25日㈬14 時から 「こわ∼いお話」 小学生 以上のお子さん60人（先着順） 大人のための映画会 7 月29日㈰10時 ∼11時45分、14時∼15時45分 「父と 暮らせば」（出演・宮沢りえ） 中学生 以上の方各40人（先着順） 》松江区民プラザ 《 》松江図書館 《 ☎（3654）7251 小岩図書館「おはなし会スペシャル」 小松川図書館「サイエンス・ 大道仮説実験（ころりん）」 （★） 科学の楽しさを身近に感じて体験でき ます。 8 月 4 日㈯14時∼15時 小学 3 ∼ 6 年生50人（申込順） 田部井哲 広 7 月21日㈯ 9 時から電話また は窓口で、小松川図書館☎（3684）6381 小松川さくらホール 夏休み「親子deプール」 夏休み期間中の土曜日は、プールで浮 き輪が使用できます。 7 月21日∼ 8 月 25日の毎週土曜 9 時∼17時 ※17時から は通常の営業。 高校生相当以上200円、 小松川さくらホ 小・中学生50円 ール☎（3683）7761 篠崎図書館の催し 大人のための映画会「ライブラシネマ篠 崎」 直接会場へ。 8 月 4 日㈯14時∼ 16時 「アンタッチャブル」 70人 （先着順） 熟年相談室「介護者交流会」 在宅で熟年者を介護している家族の方 各申込先へ電話で が対象です。 テーマ 認知症サポー ト医とお話し ましょう 介護疲れをヨ ガでリフレッ シュ！ 熟年健診の大 切さをテーマ に交流しまし ょう 介護疲れをメ イクでリフレ ッシュ！ 日時（ 7 月） 25日㈬ 13時30分∼ 15時 25日㈬ 14時∼ 15時15分 26日㈭・27 日㈮ 13時30分∼ 15時 27日㈮ 13時30分∼ 15時 31日㈫ 茶話会∼認知 13時30分∼ 症について 14時30分 会場 申込先 暖心苑 ☎（3877）0181 江東園 ☎（3677）4631 東京東 きく 病院 ☎（3677）3141 江戸川区医師会 ☎（5607）5591 瑞江ホーム ☎（3679）4102 第6回江戸川少年少女囲碁大会 9 月 9 日㈰ 9 時50分から グリー ンパレス ①クラス別大会、②日本棋 院棋士による「囲碁入門教室」 ① 4 歳∼中学生120人、② 4 歳以上の方80人 ※いずれも申込順。 江戸川区 7 月21日㈯ 9 時からファクシミリまたは 電子メール（住所・氏名・年齢（学年） ・ 電話を記入）で、江戸川囲碁連盟・田島 ☎090（7234）9711・FAX（3655）00 41･ 電子メール＝ [email protected] 第10回江戸川ニューオリンズ・ ジャズ・フェスティバル 8 月23日㈭19時開演 タワーホー ル船堀 5 階大ホール 前売り券3500 円、当日券4000円 トーマス・フィッ シャーとニューオリンズジャズオールス ターズ 江戸川区 江戸川おか みさん会・佐藤☎ (3651)2748 第６回学校でサバイバルキャンプ参加者募集 災害時に備えた知識や行動などを体験 します。 9 月29日㈯13時30分∼30日㈰ （ 1 泊 2 日） ※ 9 月15日㈯14時から大杉 第二小学校で説明会を行います。 大杉 第二小学校 区内在住の小学 4 年生以 上の方100人（申込順） 1000円（食材 学校選択制「小学校希望調査票」 を送付しました 25年 4 月に小学校入学予定のお子さん の保護者へ送付しました。お手元に届い ていない場合はご連絡ください。なお、 通学区域外の小学校を希望するお子さん は 7 月31日㈫までに郵送（消印有効）し てください。 学事係☎（5662）1624 外国籍のお子さんの 区立小・中学校新入学手続き 25年 4 月に入学を希望するお子さんは 申請が必要です。なお、現在、江戸川区 の区立小学校に在学中の場合は、申請の 必要はありません。 お子さんの「在留 カード」、「特別永住者証明書」のいずれ か 1 つ、小学校卒業見込証明書（中学校 学事係（区役 入学希望者のみ） 所 4 階 5 番）☎（5662）1624 夕やけ小やけの放送 夏休み期間中（ 7 月21日∼ 8 月26日）、 17時30分に防災行政無線から音楽「夕や け小やけ」が流れます。夏休み期間中は 日照時間も長く、生活のリズムが崩れや すくなります。規則的な生活を心がけま しょう。 青少年係☎（5662）1629 リハビリ・運動相談（予約制） けがや病気による身体障害・高次脳機 能障害・言語障害、足腰が弱った方など を対象に理学療法士・作業療法士・言語 聴覚士が相談に応じます。 各 4 人程度 （申込順） 7 月23日㈪ 9 時から各 会場に電話で 日時（8月） 6 日㈪ 10日㈮ 14時∼16時 会場（健康サポートセンター） 西☎(3688)0154 小松川☎(3683)5531 13日㈪ 9 時∼11時 鹿骨☎(3678)8711 江戸川区都市計画審議会の開催 8 月 1 日㈬15時から 区役所 4 階 第一委員会室 東京都都市計画緑地の 変更（小松川境川緑地の変更、古川緑地 の追加） 10人（先着順） ※傍聴希望 の方は14時30分までに直接会場へ。 都 市計画課☎（5662）6369 3R促進ポスターコンクール作品募集 ごみの減量やリサイクルなどをテーマ にしたポスターを募集します。 小・中 学生 応募規格＝四つ切画用紙（380㎜ 雇用期間＝ 9 月 1 日㈯∼25年 3 月31日 ㈰ 月∼金曜 1 日 6 時間 区立幼稚 園 報酬＝月額23万1000円 ※交通費は 月 3 万円まで。 園児保育および当該保 育に係る業務、幼稚園の運営に関するこ と 幼稚園教諭免許を有する方 1 名 ちょう ふ 履歴書（写真貼 付）・志望動機（400 字程度・書式任意）を 7 月30日㈪までに 郵送（必着）または持参、〒132−8501（住 所不要）教育委員会指導室事務係（区役 所 4 階 6 番）☎（5662）1635 ※書類選 考の上、後日面接日を通知。 「第17回東京23区とことん討論会 in江戸川」参加者募集！ 「いのちをつなぐ暮らし 江戸の循環 型社会に学ぶ」をメインテーマに、午前 は基調講演、午後は 4 つのテーマに分か れての討論会を行います。詳しくは区ホ ームページをご覧ください。 8 月22日 ㈬ 9 時45分∼18時 タワーホール船堀 5 階小ホールほか 分科会＝①花も実も ある生ごみリサイクル／②どう変える？ 容器包装リサイクル法／③改めて考える “ごみを燃やす”こと／④環境にやさし い暮らし方・生き方 高校生相当以上 の 方300人（ 申 込 順 ） 1000円（ 学 生 500円） ※資料代。◎希望者は報告集（5 00円）の申し込み可。 江戸川区ほか 7 月21日㈯ 9 時15分からファクシ ミリまたは電子メール（住所・氏名・電 話・希望分科会の番号・報告集の有無を 記入）で、第17回東京23区とことん討論 会実行委員会☎・FAX（3655）1890、電 子メール＝[email protected] 「平和を仕事にする」 平成24年度自衛官候補生等募集 年間を通じて募集しています。 7 月25 日㈬、 8 月 2 日㈭に「自衛官採用セミナ ー」を実施します。資格＝採用予定月の 1 日現在、18歳以上27歳未満の方 ※試 験日など詳しくはお問い合わせくださ い。 自衛隊東京地方協力本部新小岩募 集案内所☎（3696）3537 休館のお知らせ ☆東 西コミュニティ会館☎（5658）40 73⇨ 7 月23日㈪＝設備点検などのため ☆新田コミュニティ会館☎（5658）7211 ⇨ 7 月24日㈫12時∼21時30分＝設備点検 などのため ☆清新町コミュニティ会館☎（3878）19 81⇨ 7 月31日㈫＝設備点検などのため ※証明書自動交付機も利用できません。 ☆総合体育館☎（3653）7441⇨ 8 月 1 日 ㈬∼31日㈮＝床工事などのため、主競技 場の一般公開および団体貸し切りの利用 ができません。 2012「よんでみましょう」 全応募作品361点を展示します。 日 7月21日㈯∼8月5日㈰9時∼16時 直 中央図書館☎ 表紙絵応募作品展 ※期間終了後は、応募先の図書館で展示。 （3656） 6211 印のあるものは主に子ども・親子が対象、または内容が子育てに関するもの 7 月28日㈯14時から 「ちょっと こわいお話」 幼児（保護者同伴）∼ 小学生100人（先着順） 佐藤凉子 小岩図書館☎（3672）0251 ① 8 月 3 日㈮⇨パネルシアターほ か／② 8 月16日㈭⇨絵本、紙芝居、手遊 び 10時30分∼11時 未就学児と保 護者 ①おはなしクレヨン、②おはな 子ども家庭支援センタ したまご ー（勤労福祉会館内）☎（3877）2460 言葉や体などの発達に心配があるお子 さんの就学相談を行っています。お子さ んの立場を考え、どのような教育を受け るのが適切か、きめ細かく相談に応じま す。 25年 4 月に小学生または中学生に なる方 学務課相談係☎（5662）1627 区立幼稚園非常勤講師募集 印のないものは無料 ︽ ︾同記事内の共通事項 佐藤凉子さんのおはなし会 7 月25日 ㈬15時から 小学生30人（先着順） 夏の朗読会「平和を考える」 7 月29 日㈰14時∼15時 50人（先着順） ブックトーク・夏休みにこんな本はいか が？（★） 図書館員が選んだ小学生向け のおすすめ本を紹介します。 7 月29日 ㈰、 8 月 4 日㈯・14日㈫14時30分∼15時 》中央図書館☎（3656）6211 《 子ども家庭支援センター ボランティアによるイベント お子さんの就学について お悩みの方へ 印のあるものは要申し込み ︶ ミニ展示「わくわく !! おりがみ作品展」 おりがみ教室で制作してきた作品を展示 します。 ミニ展示「江戸川の風景 人と鳥の歴史」 人々の暮らしと鳥との関わりに注目した 展示です。 《 》7 月21日㈯∼ 9 月23日㈰ 9 時∼17時 》グリーンパレス 3 階郷土資料室 《 《 》文化財係☎（5662）7176 普段は見ることのできない親水公園の 浄水場などを見学し、水の流れや特長な どを学ぶバスツアーです。 8 月25日㈯ 9 時30分∼12時30分 グリーンパレス 集会室304集合 小学 3 年生以上のお 子さんと保護者20組（申込順） 7 月23日㈪ 9 時から電話で、えどがわ環境 財団みどりの推進係☎（5662）6738 ×540㎜）または B 3 版（364㎜×515㎜） 環境省ほか 作品と住所・氏名（フ リガナ）・年齢・学年・電話・学校名・ 学校の住所と電話・作品コメント（50字 以内）を 9 月 3 日㈪までに郵送（必着） または持参、〒132−8501（住所不要） 清掃課ごみ減量係（区役所北棟 3 階）☎ （5662）1689 ※立体性のある作品・パ ソコンなどを使用した作品は不可。また、 作品は返却しません。応募上の注意など、 詳しくは区ホームページをご覧ください。 印のあるものは直接会場へ︵ 夏休み親子自由研究 「親水公園ものしりツアー」 6 直 講演会「怪談∼慰霊と地霊の文学誌∼東 京／福島のあわいに」 8 月 5 日㈰17 時∼18時30分 中学生以上の方50人（申 込順） 文芸評論家・東雅夫 7 月 22日㈰14時から電話または窓口で 《 》篠崎文化プラザ 《 ・申込先》篠崎 図書館☎（3670）9102 2012年（平成24年） 7月20日 7 広 報 2012年（平成24年） 7月20日 電話で、文化財係☎（5662）7176 おりがみ教室 7 月25日㈬15時から グリーン パレス 3 階郷土資料室 小学生10人程 度（先着順） 文化財係☎（5662）7176 西 凡例 日時︵日程 ︶ （★）の講座・教室、催しは 4 ・ 5 面 でも紹介しています。 ふん 時間 篠崎ポニーランド糞コロジー 「ウンチわ」を作ろう（★） 場所 内容 馬の糞と牛乳パックを使って紙をすき、 うちわを作ります。 7 月27日㈮、 8 月 2 日㈭13時30分∼15時30分 子ども未 来館 小学生各日20人（申込順） 7 月21日㈯ 9 時から電話で、篠崎ポニ ーランド☎（3678）7520 探究教室「雲の不思議∼いろいろな雲を つくってみよう！ ∼」 8 月12日㈰14 時∼16時 宝槻泰伸 探究教室「古代文字を学んで漢字に強く なろう！ 」 8 月19日㈰14時∼16時 古代文字アーティスト・村守水分 《 》小学 3 ∼ 6 年生各20人（申込順） 》7 月21日㈯ 9 時から電話または 《 窓口で、西 西図書館☎（5658）0751 東 西図書館 「探究教室∼古の貿易商人∼」 （★） いにしえ 8 月 5 日㈰14時∼16時 東 西コ ミュニティ会館 小学 4 ∼ 6 年生24人 （申込順） 研究者・林寛平ほか 7 月21日㈯11時から電話または窓口で、 東 西図書館☎（5658）4008 子ども未来館の教室（★） 定員︵対象 ︶ 費用 講師 出演 持ち物 主催 共催 ①みんなで実験！ かがくのふしぎⅡ∼ 科学マジックのタネ明かし∼ 8 月 9 日㈭14時30分∼16時 小学 4 ∼ 6 年生 16人（抽選） ②社会のしくみを学ぼう特別編∼私たち の暮らしと経済∼ 8 月15日㈬ 9 時30 分∼16時 小学 4 ∼ 6 年生30人（抽選） ※午後は東京証券取引所を見学します。 ③こちら自由研究相談室∼まとめ方・見 せ方のコツを知ろう∼ 8 月17日㈮14 時∼16時 小学 3 ∼ 6 年生20人（抽選） ④オーロラ博士に聞いてみよう！ 極北 の神秘のカーテン オーロラのひみつ 8 月24日㈮14時∼15時30分 小学 3 ∼ 6 年生50人（抽選） 東京工業大学 ・片岡龍峰 往復ハガキに教室名・実施日・住 所・氏名（フリガナ）・性別・学校名・ 学年・保護者氏名・電話を記入し、① 7 月31日㈫、② 8 月 3 日㈮、③④ 8 月10日 ㈮までに郵送（必着）、〒133−0061 篠 崎町 3 ∼12∼10 子ども未来館☎（5243） 4011 後援 一之江名主屋敷「昔ばなしの会＆ やってみよう ！ 作ってみよう ！ （★） 」 協力 申し込み ① 7 月28日㈯、② 8 月11日㈯11時∼ 13時 一之江名主屋敷 ①昔話「こ だま嫁入り、こんな晩」／竹の水鉄砲遊 び、②昔話「屁ったれ女房・たんこたん こ」／しおりづくり 5 歳以上の方各 日30人（申込順） 入館料100円（中学 生以下無料） 7 月21日㈯ 9 時から 西図書館の催し（★） 東部図書館「小学生のための 夏休み水族園教室」 （★） 生き物と環境について 西臨海水族園 の職員がお話しします。 7 月28日㈯14 時から 小学生70人（先着順） 東部図書館☎（5666）1022 スポーツセンターの教室 いずれも区内在住または在勤・在学の 方が対象です。 募集制スポーツ教室 コース名（対象） 曜日 開始時間 定員（抽選） 初心者女性剣道 ① （一般女性） 水 初心者バドミントン （一般） 木 ③ 初心者卓球（一般） 金 ② ④ バランスボール＆ス トレッチ A（一般） ⑤ バランスボール＆ス トレッチ B（一般） ⑥ バランスボール＆ス トレッチ C（一般） アクティブピラティ ⑦ ス A（一般） ⑧ アクティブピラティ ス B（一般） ⑨ バレエ（一般） 10時 140人 70人 水 11時 各20人 月 20時30分 10時45分 土 20時30分 各40人 20人 木 10時 11時 金 10時 各30組 問い合わせ 日 時 会 場 費用 問い合わせ 7 月21日㈯∼24日 第38回全日本選手権 区球場、 日本ポニーベースボ ㈫ 大会「ポニーベースボ 臨海球技場 なし ール協会 ※開会式は21日 8 ール」 （観覧） 第二 ☎(6269)9040 時30分から。 ホームページ 陸上競技 日本一輪車協会 なし 場 ☎(6458)8131 7 月28日㈯∼31日 区球場、 少年軟式野球国際 第30回少年軟式野球 ㈫ 9 時から 臨海球技場 なし 交流協会 世界大会（観覧） ※開会式は27日11 第一 ☎（6657）2910 時から。 江戸川農産物直売会 コース名（対象） U 6 （年中･年長児） 曜日 時間 費用 1 万4000 17時10分 円 U 8（小学 1・2 年生） ∼18時25 U10（小学 3・4 年生） 1 万6000 木 分 円 U12（小学 5・6 年生） 月 9 月 3 日∼12月20日の毎週各曜日（全 14・16回） ※除外日など詳しくはお問 い合わせください。 各25人（抽選） バレーボール・バスケットボール教室 コース名（対象） 時間 費用 バレーボール （高校生相当以上の女性） バレーボール （小学生） バスケットボール （小学生） 19時∼20 時30分 4400円 17時15分 ∼18時30 各3300円 分 9 月 7 日∼12月21日の毎週金曜（10月 19日、11月 2 日・ 9 日・16日・23日を除 く全11回） 各30人（抽選） 》往復ハガキに希望教室名（コー 《 ス名）・住所（在勤の方は勤務先、在学 の方は学校名も）・氏名（フリガナ）・年 齢（学年）・電話を記入し、 7 月30日㈪ までに郵送（必着）または持参、〒133− 0043 松本 1 ∼35∼ 1 総合体育館☎（3 653）7441 ※申し込みは各教室 1 枚ま で。 8 月19日㈰10時∼12時（雨天中止） 50人（申込順） ※道具を持っている 幼児も可。 500円 スケート靴、プロ テクター、ヘルメットほか ※スケート 靴の貸し出しあり（200円）。 7月 21日㈯11時から電話または窓口で、水辺 のスポーツガーデン☎（5636）6550 小・中学生のためのふれあいボート教室 8 月 4 日㈯10時∼14時 旧中川（小 松川 1 丁目もみじ大橋脇） ナックル フォア 小学 4 年∼中学生30人（申込 順） ※小学生は保護者同伴。高校生相 当以上も可。 200円（高校生相当以上 電話ま 400円） 江戸川区ほか たはファクシミリ（住所・氏名・電話を 記入）で、江戸川区ボート協会・鈴木☎ ・FAX（3681）4808 初心者・初級者硬式テニス講習会 9 月 3 日∼10月 1 日の毎週月曜10時 ∼12時（ 9 月17日を除く全 4 回） ※予 備日は10月15日㈪。 谷河内テニスコー ト 区内在住または在勤・在学の15歳 以上の方30人（抽選） 3000円 江 往復ハガキに講習会名・ 戸川区 住所（在勤の方は勤務先、在学の方は学 校も）・氏名・生年月日・電話を記入し、 8 月 5 日㈰までに郵送（必着）、〒133− 0056 南小岩 7 ∼18∼14 江戸川区テニ ス連盟・橋本俊男☎（3657）3760 熟年相談室「介護予防教室」 健康でいきいきと暮らしていくための 各申込先へ電話で 教室です。 テーマ 日時（ 7 月） 会場 申込先 健康を保つ食 27日㈮ 江戸川光照苑 生活のお話 14時∼15時 ☎(5612)7193 こうくう 口腔ケアセミ 30日㈪ ナー・飲み込 13時30分∼ みの機能とは 15時 31日㈫ はつらつ体操 10時30分∼ 塾 11時30分 グリー 江戸川区医師 ンパレ 会 ス ☎(5607)5591 鹿骨区 きく 民館 ☎(3677)3141 江戸川区医師会「区民公開講座」 7 月24日㈫13時30分∼14時30分 タワーホール船堀307会議室 「肺が んについて知ろう そして肺がんから身を 守ろう」 48人（先着順） 江戸川 区医師会医療検査センター肺がん検診読 影班協力医・持丸博 江戸川区 江戸川区医師会事務局☎（3652）3166 シニアのための 「はじめてのパソコン教室」 8 月31日∼ 9 月17日の毎週月・金曜 13時30分∼16時30分（全 6 回） 中央 くすのきカルチャーセンター 基本操 作、ハガキ作成ほか 区内在住で60歳 以上のパソコン初心者20人（抽選） 5000円（テキスト代ほか） 江戸川区 往復ハガキに住所・氏名（フリガ ナ）・生年月日・電話を記入し、 7 月27日 ㈮までに郵送（必着）、〒132−0031 松 島 3 ∼ 4 ∼ 4 江戸川シニアパソコン・ ネットワーククラブ・深見祐弘☎（3652） 0916 都立紅葉川高校公開講座 「書道教室∼百人一首を書いてみませんか」 10月 6 日・13日・27日、11月10日・ 17日の土曜 9 時∼12時（全 5 回） 都 内容・定員・持ち物・申し込み方法など、詳しくはお問い合わせください。 催 し 2012さわやか全日本一 7 月22日㈰ 輪車競技大会（観覧） 9 時から いずれも区内在住または在勤・在学の 方が対象です。 ジュニア・サッカー教室 11時 ※一般とは高校生相当以上の方です。時 間は、①②③が 1 時間30分、⑦⑧⑨⑩が 1 時間、そのほかが50分です。 9 月 3 イベ ント カレ ンダ ー 総合体育館の教室 水辺のスポーツガーデン 「初心者ローラースケート教室」 9 時30分 金 ⑩ 快眠体操（一般） ⑪ ママ＆ベビー体操 ⑫ （21年 9 月 2 日∼23 年 9 月 1 日生まれの ⑬ お子さん 2 人までと ⑭ 保護者） 40人 日∼12月22日の毎週各曜日（全12∼16回） ※除外日など詳しくはお問い合わせくだ さい。 ①④⑤6400円、②⑥5600円、③ 4800円、⑦⑧5200円、⑨⑩6000円、⑪⑫ 9000円（ お 子 さ ん 2 人 の 場 合 1 万3500 円）、⑬⑭8400円（お子さん 2 人の場合 往復ハガキに希望 1 万2600円） コース番号（第 3 希望まで可） ・住所（在 勤の方は勤務先、在学の方は学校名も） ・ 氏名（フリガナ）・年齢（学年）・生年月 日・性別・電話・前回受講した方はコー ス名を記入し、7 月28日㈯までに郵送（必 着）または持参、〒134−8601（住所不要） スポーツセンター☎（3675）3811 ※重 複申し込みは無効。 催 し 日 時 会 場 2012年第 1 回SON 7 月28日㈯ 関東ブロックフロアホ ※開会式は 9 総合体育館 ッケー競技会（観覧） 時30分から。 医療情報セミナー 「健康に暮らす22ヶ条 7 月28日㈯ 篠崎文化プラザ まずはそのあらまし」 14時∼16時 （ 90人） 費 用 なし なし 問い合わせ スペシャルオリンピッ クス日本・東京事務局 ☎（3615）5569 江戸川病院地域連携 室・女川 ☎（0120）518120 区サッカー連盟・江田☎ 陸上競技場、臨 5000円 第65回総合体育祭秋季 9 月 2 日㈰か 090（8511）7573 8 月 5 海球技場第一、 （新規は別に連 区民大会「サッカー」 ら 日㈰∼19日㈰に区サッカ 江戸川河川敷 盟登録費が必要） ー連盟のホームページで 小松菜をはじめ季節の区内産新鮮野菜や鉢花などを直売します。 7 月26日㈭ 9 時∼12時 ※売り 切れ次第終了。 直 ＪＡ東京スマイル新 西支店（北 西 4 ∼25∼24） 農産係☎（5662）0539 広報 2012年 平成24年 8 24時間介護電話相談 24時間介護電話相談 熟年相談室（地域包括支援センター） の「なぎさ和楽苑☎ （3675） 7676」と「泰 山☎（5622） 0556」では、介護の疑問 や悩みを24時間受け付けています。 7/20 ■発行/江戸川区 ■編集/広報課 〒132-8501 江戸川区中央1-4-1 ☎（3652）1151（代表） FAX（3652）1109 ホームページ http://www.city.edogawa.tokyo.jp/ 江戸川区暴力団排除条例が 7月10日に施行されました 区民のみなさんが安全・安心を実感できる社会 を目指し、「江戸川区暴力団排除条例」が施行さ れました。これにより、区民・事業者・警察・区 が互いに連携し、一丸となって暴力団排除活動に 取り組んでいく新たな体制が整いました。 問 環境推進課推進係☎ （5662） 1991 ●基本理念 暴力団と交際しない 暴力団を恐れない 暴力団に資金を提供しない 暴力団を利用しない ●条例の主な内容 区は、暴力団活動を助長する疑いがあると認めた 場合は、区の事務事業への関与防止、補助金など の交付、公の施設の利用などに関し、必要な措置 を講じます。 区民および事業者は、区または警察などに対する 暴力団排除に関する情報の提供、区が実施する暴 力団排除活動に関する施策への参加などに努めま す。 青少年の教育・育成者は、青少年が暴力団への加 入や、暴力団からの被害を受けないよう、青少年 に対し指導・助言を行っていきます。 ∼小松川警察署 笠原康弘署長のコメント∼ 本条例の制定は、「暴力団は許 さない」という民意の強い思いが 反映されたものであり、大変喜ば しく思います。 警察としても、本条例の趣旨を 踏まえ、区民のみなさんと共に暴 力団排除に取り組んでいきます。 ∼暴力団による不当行為などの相談は∼ 小松川警察署☎ （3674） 0110／小岩警察署☎（3 671）0110／ 西警察署☎（3687） 0110 暴力団追放運動推進都民センター☎ （0120） 89 3240＝月∼金曜 9 時∼17時（祝休日を除く） 休日急病診療 午前 9 時に東京湾北部を震源とする直下型地震が発 生し、一部地域では震度 7 を記録するなど、広域的な 被害が発生しているという想定で実施します。 ▶倒壊家屋からの救出訓練／避難所開設訓練／応急救 護訓練／市川市との救援物資輸送・重傷者搬送訓練 ▲今年はヘリコプターからの消火 訓練も実施 ／炊出し訓練 ほか 住民訓練コーナー ▲児童も初期消火訓練に参加 自由に参加でき、体験しながら防災知識を学ぶこと ができます。 ▶荒川下流域立体地図の展示／地震体験／煙体験／応 急救護訓練／初期消火訓練／通報訓練／「災害用伝 言ダイヤル171」体験／関係団体 PRコーナー ほか 10月1日㈪からの バーベキュー場の利用について 新左近川親水公園、小松川千本桜、 富士公園の各バーベキュー場では、 より多くの方々に利用していただく ため、火器の大小や数量にかかわら ず、使用する区画数に応じた利用料 金の負担となります。 なお、利用期間・時間については 変更ありません。 利用料金 1 区画2000円 予約方法 利用希望日の 2 か月前の 1 日から前日までに電話で 申 問 富士公園サービスセンター （バ ーベキュー専用受付）☎ （5658） 6054＝ 9 時∼17時 東瑞江2−11−2 船堀7−10−3 南 西3−24−12 東小岩5−32−10 本一色3−39−2 松江2−1−5 平井3−22−22 ☎ （3679)5959 ☎ （3680)8121 ☎ （3675)2771 ☎ （3657)0864 ☎（3655)0600 ☎ （5607)3505 ☎（3681)2887 ※ 中学生以下は保護者同伴。 場 コミュニティプラザ一之江 師 ①千葉航空少年団・沖野勇、②はな研・ メインファシリテーター・榎本裕 申 問 7 月23日㈪ 9 時から電話またはファク シミリ（希望日・住所・氏名・電話を記入） ・ 区ホームページから電子申請で、青少年係 ☎ （5662） 1629・FAX （5607） 5151 日程（ 8 月） 時間 ①16日㈭ ②21日㈫ テーマ 内 容 様々な場面に応じ た多様な「結び方」 19時∼ 「みます、 ききます、よりよいコミュニ 21時 はなします！ 」よ ケーションをとる りよいコミュニケ ためのグループワ ーションのために ーク ロープワーク教室 休日歯科応急診療 ↑柴又 7 月22日・29日 JR小岩 診療時間⇨ 9 時∼17時 小岩郵便局 〶 電話またはファクシミリ 千 葉 街 道 で予約のうえ、16時30分 ▶江戸川区歯科 までにお越しください。 医師会館内 休日専用＝☎・FAX （3672）8215 東小岩 4-8-6 休日応急当番接（整）骨院 施術時間⇨ 9 時∼17時 7 月29日 小──ひろつ小児科 みながわクリニック 仁愛小児科医院 西村記念病院 浅岡医院 眼── 西眼科医院 耳鼻─ 梅澤医院 日 内 下表のとおり 人 区内在住または在勤の方各30人 （申込順） →市川 井手医院 西中央病院 吉利医院 塚本医院 内── きうち内科クリニック 眼── 松江八木橋眼科 耳鼻─ 今井耳鼻咽喉科医院 青少年団体育成者講習会 柴又街道 ラベンダー湯 訓練の内容 7 月22日 内 診療科目⇨小児科・内科 小岩→ 新小岩 診療時間⇨①日曜・祝休日 水公園 親 川 川境 小松 9 時∼17時／②毎日21時∼ 江戸川 総合文化 保健所 センター 翌朝 6 時 千葉街道 問い合わせ⇨①☎（3655） 51 江戸川区医師会館内 51／②☎ （3651）5270 中央4-24-14 ※応急処置のため、薬の処方は最小限となります。 江戸川区総合防災訓練は、区・防災関係機関・区民の連携を高め、協力体制を 築くために毎年実施しています。今年は、 警察・消防・ライフライン関係企業など、 48機関・ 4 協力団体が参加して行われます。 問 防災係☎ （5662） 2129 休 日 急 病 当 番 医 内・小 江戸川区医師会休日・夜間急病診療所 7 月26日㈭ 8 時45分∼11時 江戸川河川敷 （京葉道路江戸川大橋上流） 内・小 診療時間⇨ 9 時∼17時 （急病のみ受け付け。往診は不可） 外科は救急病院（ 「平成24・25年度くらしの便利帳」192 ページ参照）をご利用ください。 当番医（変更になる場合もあります） 、医療機関の案内は 下記のところで行っています。聴覚に障害のある方はフ ァクシミリをご利用ください。 ▷江戸川区医師会テレホンセンター＝日曜・祝休日 9 時 （3654）4902 ∼17時 ☎ （3651）5270／ ＦＡＸ ▷東京消防庁救急相談センター ＝ 24時間 ・携帯電話・PHS・プッシュ回線⇨ ☎＃7119 ・ダイヤル回線⇨☎ （3212）2323 ▷東京都保健医療情報センター「ひまわり」＝24時間 （5285）8080 ☎ （5272）0303／ＦＡＸ 総合防災訓練 江戸川区 西 西6−6−1 西小岩4−9−5 鹿骨3−7−12 平井3−25−17 船堀3−10−7 西 西6−10−13 松江2−1−20 ☎ （5658)3601 ☎ （5612)2151 ☎（3698)2266 ☎ （3638)2301 ☎ （5696)3363 ☎（3687)7710 ☎ （3656)3387 7 月22日 リフレ整骨院 やまぐち接骨院 中 西3−18−24 ☎ （5667)5411 西小岩1−21−16 ☎ （3659)9375 7 月29日 保坂接骨院 澁谷整骨院 船堀6−11−19 ☎ （5605)7377 北小岩6−39−11 ☎ （3650)2587 ◎受診の際は必ず健康保険証などを持参してください。 7月29日㈰各浴場営業時間内 区内各公衆浴場 通常料金 公衆浴場組合江戸川支部 江戸川区 商工勤労係☎ （5662）0523
© Copyright 2024 ExpyDoc
