Deutscher Judo

Deutscher Judo-Bund e.V.
Mitglied im Olympischen Deutschen Sportbund,
in der Europäischen Judo Union und in der
Internationalen Judo Föderation
Deutscher Judo-Bund . Postf. 71 02 25 . 60492 Frankfurt
Otto-Fleck-Schneise 12
60528 Frankfurt/Main
Tel.:
069 / 67 72 08 0
Fax:
069 / 67 72 242
e-mail: [email protected]
Internet: http://www.judobund.de
International German Kata Championships
German Kata Open 2014
Deutscher Judo-Bund e.V. / German Judo Federation
Organizer:
1.SC Norderstedt e.V. (in cooperation with the Hamburg Judo Association)
Scharpenmoor 55
22848 Norderstedt
Contact: Sönke Schillig
Tel.: ((+49))-[0]151-44043853
Fax: ((+49))-[0]4193-9662957
E-Mail: [email protected]
Date:
Saturday, 29th November 2014
Competition Venue:
Moorbekhalle
Schulzentrum Nord
Moorbekstr. 15
22846 Norderstedt
Competition
DJB Kata-Commissioner Stefan Bernreuther
Director:
Judges:
IJF/EJU kata judges and qualified national kata judges.
Evaluation of each kata by 5 judges, no replacement.
National Judges:
Will be invited by DJB.
International Judges
Judges with EJU/IJF license who volunteer to judge, please contact Stefan Bernreuther
([email protected]). The expenses for accommodation (one night) and transfer
between airport/train station and hotel will be paid.
Registration for
Please fill in the registration form and send it by e-mail to
International Participants:
[email protected].
German Participants:
Please read the German version of these outlines!
Deadline:
Monday, 10th November 2014, with registration subject to closing once the maximum
number of participants has been reached
Participation Fee:
60,- € per couple and kata, payment deadline:10 November 2014
Registration only with the permission of your national federation.
Bank Account:
Account Holder: 1SC Norderstedt e.V.
BIC: GENODEF1NDR
IBAN: DE50 2006 9111 0160 1902 50
Subject: German Kata Open 2014, Names+Kata, Nation.
Competition:
International German Kata Championships in:
Nage-no-kata, Katame-no-kata, Kime-no-kata, Kodokan-Goshin Jutsu, Ju-no-kata,
and Koshiki-no-kata.
Competition Area:
There will be three competition areas. Each competition area measures 8x8 meters and
will be covered by tatami. Additional there will be a safety area of at least 1 m surrounding
each competition area.
Two strips of visible colour adhesive tape, approximately 10 cm wide and 50 cm long, will
be fixed on the centre of the competition area 6 m apart, to indicate the starting position of
Tori and Uke. The centre of the competition area shall be indicated with a strip of adhesive
tape of the same colour.
Competition
Formula:
The International German Kata Championships will be judged according to the official IJF
Kata Competition Rules and the DJB rules.
Each participant can compete in a maximum of 2 different kata. It is not allowed to compete in the same kata more than once.
If the number of participating couples in one kata is less than 10, there will be only one
round and no final. The ranking after this round will be the basis for awarding the medals.
If there are 10 or more couples, there will be a preliminary round with two pools and one
final.
After the preliminary round the top 3 couples from each pool will be qualified for the final.
If there are 2 pools the top 4 finalists of the German National Kata Championships 2014
will be allocated to the pools in the following way:
st
rd
• Pool A: 1 place and 3 place of the German National Kata Championships 2014,
nd
th
• Pool B: 2 place and 4 place of the German National Kata Championships 2014.
A draw will be used to allocate all other participants to their preliminary pools.
The starting order within the preliminaries and finals is decided by the draw.
The starting order will not be changed for athletes participating in a second kata.
Note: For Kime-no-kata and Kodokan-Goshin Jutsu the weapons have to be made out of
wood or rubber (in case of the gun). Mock weapons, especially guns that resemble real
weapons too closely, violate the German weapons law.
Non-observance will lead to immediate disqualification.
Backnumbers:
German participants need the official German DJB backnumbers.
Foreign participants need the official EJU/IJF backnumbers.
Awards:
The best three couples for each kata will be awarded medals and certificates.
Participants and
Qualification:
International Participants:
The number of international kata couples per national federation is unlimited as long as the
federation is a member of the EJU or another continental association of the IJF.
German Participants: Please read the German version of these outlines!
Participation Cap:
The competition is limited to a maximum of 100 kata in total (excluding the finals).
The medalists of the German National Kata Championships 2014 can participate in any
case.
All other registrations will be considered in order of the date they are received.
Requirements:
Minimum age 17 (participants need to be born in or before 1997), and a minimum of
1 kyu.
Note:
By registering participants consent to the electronic storage of their personal data relevant
to the competition as well as the publication thereof in bulletins, on websites or in any other
documents published by the DJB or its subdivisions. The consent also applies to the publication of print, picture or video documentation.
Preliminary
Friday, 28 November 2014
schedule:
Arrival of Kata Judges
16:00-19:00 Accreditation and Finance (competition venue)
17:00-18:00 Judges’ Meeting
19:30 Draw
Saturday, 29 November 2014
7:30 Warm-up
8:30-9:00 Opening Ceremony
9:15 Start of the Competition
Approximately 17:30 Award Ceremony
The schedule is subject to change if necessary due to the number of registrations.
The final version of the competition schedule will be published on the DJB website
http://www.judobund.de on November 15 2014.
Important:
These outlines are an abbreviated translation of the decisive German version.
General Information
Catering:
A cafeteria is available at the competition venue
Insurance:
All participants must assume responsibility for accident and health insurance as well as the civil
liabilities.
The organizers of the International German Kata Championships will not be responsible for
any insurance related to the above mentioned matters.
Travel Information: Car: Program the target address (see above) into the GPS and/or follow the signs posted in
Moorbekstraße.
Train: Arrive at Hamburg Hbf (Central Station) – take subway U1 (Hauptbahnhof Süd) to
Norderstedt Mitte – then take the regional train A2 (toward Ulzburg Süd) to
Moorbekhalle (Schulzentrum Nord) and follow the signs to Moorbekhalle.
Detailed transit information: www.hvv.de
Plane: Arrive at Hamburg Airport (HAM) – request shuttle transfer to hotel/competition venue in
advance from the organizers
Transfer:
Shuttle service is available on request from Hamburg Airport for transfer between airport/hotel/competition venue.
Please request shuttle service separately in advance by sending an e-mail to
[email protected] including the names, contact mobile number and travel information.
Accomodation:
Norderstedter Hof by Centro Comfort,
http://www.centro-hotels.de/centro-hotel-norderstedter-hof
Mittelstraße 54, 22851 Norderstedt
Tel: (+49) [0]40-5240046
Hotel Frederikspark
http://www.hotel-frederikspark.de
Quickborner Straße 50, 22844 Norderstedt
Tel: (+49) [0]40-64666100
Hotel Café Kampe
http://www.hotel-kampe.de
Marommer Straße 58,22850 Norderstedt
Tel: (+49) [0]40-5257438
Hotel Maromme
http://www.hotel-kampe.de
Marommer Straße 60 – 63, 22850 Norderstedt
Tel: (+49) [0]40-521131-0
BEST WESTERN Hotel Schmöker-Hof
http://www.schmoekerhof.bestwestern.de
Oststraße 18, 22844 Norderstedt
Tel: (+49) [0]40-526070
Hotel Heuberg
http://www.hotel-heuberg.de
Kahlenkamp 2, 22848 Norderstedt
Tel: (+49) [0]40-528070
Hotel Nordic garni
http://www.hotel-nordic.de
Ulzburger Straße 387 – 389, 22846 Norderstedt Tel: (+49) [0]40-5268580
Hotel Restaurant Seegarten Quickborn
http://www.hotel-restaurant-seegarten.de
Harksheider Weg 258, 25452 Quickborn
Tel: (+49) [0]4106-63670
Ibis budget Hamburg Quickborn
http://www.accorhotels.com/de/hotel-2645-ibis-budget-hamburg-quickborn/index.shtml
Pascalkehre 10, 25451 Quickborn
Tel: (+49) [0]4106-700420
Hotel Friesenhof
http://www.hotel-norderstedt.de
Segeberger Chaussee 84 a/b, 22850 Norderstedt Tel: (+49) [0]40-529920
Park-Hotel
http://www.parkhotel-norderstedt.de
Buckhörner Moor 100, 22846 Norderstedt
Tel: (+49) [0]40-52656-0
Wiking Hotel
http://www.wiking-hotel.de
Hamburger Straße 81, 24558 Henstedt-Ulzburg Tel: (+49) [0]4193-9080
Kata judges and DJB officials need to request accommodation directly from DJB.
We wish all competitors, officials, fans and judges a safe journey to Hamburg and a fair competition.
Deutscher Judo-Bund e.V.
Peter Frese
Präsident
1.SC Norderstedt e.V,
Torben Heyl
2. Vorsitzender