mar - Malaysian Philharmonic Orchestra

2013/14 SEASON
VISION, MISSION
& OBJECTIVES
The Malaysian Philharmonic Orchestra strongly believes in the power of music to enrich lives.
Vision Music enriches and enhances the quality of life for people in Malaysia.
Mission To establish the Malaysian Philharmonic Orchestra as a music ambassador
and Dewan Filharmonik PETRONAS as the centre for musical activities in Malaysia, creating a
sustainable music culture in Malaysia.
Objectives
To educate and inspire all levels of the community through in-house and outreach activities.
To create appreciation and awareness of classical music.
To promote creativity and enhance thinking skills.
To cross cultural boundaries to appreciate and encourage the Malaysian cultural heritage.
To establish a firm and sustainable classical music culture.
To ensure continued audience development
To gain recognition for Malaysia as a centre for international musical activities, education and awareness
To upgrade music instrumental skills in Malaysia to a professional level.
To encourage an all-Malaysian Philharmonic Orchestra.
ACTIVITYLENDAR
CA
DISCOVERY
LEARNING THROUGH MUSIC
FAMILY FUN DAY
MAR ‘14
SCHOOLS’ CONCERTS
ENCOUNTER EDUCATION & OUTREACH DEPARTMENT, MALAYSIAN PHILHARMONIC ORCHESTRA,
LEVEL 2, TOWER 2, PETRONAS TWIN TOWERS, KLCC, 50088 KUALA LUMPUR
MPO ENCOUNTER : +603-2051 9298 / 9639
GENERAL LINE : +603-2051 7008
www.mpo.com.my
1
Sat 10.00am & 12.30pm
Malaysian Philharmonic Orchestra
Carl Davis conductor
CREEPY CRAWLY SONGS
For further information kindly refer to FAMILY FUN DAY:
CREEPY CRAWLY SONGS.
WORKSHOP
30
SEP ‘13
VIENNA BOYS CHOIR
SCHOOLS’ CONCERTS
28 Sat 10.00am
Wed 10.00-11.00am
& 12.30pm
Malaysian Philharmonic Orchestra
Laurent Campellone conductor
Alasdair Malloy presenter
No group of child musicians has won more renown than the
incomparable Vienna Boys Choir, founded by Emperors Maximilian
I in 1498. Six centuries later, the famed Vienna Boys Choir
continues to delight music-lovers across the globe with their purity
of tone, distinctive charm and a diverse, crowd pleasing repertoire
that encompasses Austrian folk songs and waltzes, classical
masterpieces, beloved pop songs and holiday favourites.
Prepare to be enthralled by the gifted musicians with voices of
unforgettable beauty.
FAMILY FUN DAY
1
2
Sat 3.00pm
Sun 2.30 & 4.30pm
Malaysian Philharmonic Orchestra
Carl Davis conductor
CREEPY CRAWLY SONGS
Bugs, insects, creepy crawlies... Whatever we call them, they’re
miniature marvels who live out their fascinating lives mostly hidden
from sight. Combining music by Carl Davis, lyrics by Hiawyn Oram
and illustrations by Satoshi Kitamura, our Creepy Crawly Songs
concerts are sure to delight young audiences.
FUN WITH ALASDAIR MALLOY
NOV ‘13
OPEN REHEARSAL
For further information kindly refer to FAMILY FUN DAY:
FUN WITH ALASDAIR MALLOY.
OPEN REHEARSAL
Malaysian Philharmonic Orchestra
Carl Davis conductor
FAMILY FUN DAY
28 Sat 3.00pm
29 Sun 2.30 & 4.30pm
Malaysian Philharmonic Orchestra
Laurent Campellone conductor
Alasdair Malloy presenter
FUN WITH ALASDAIR MALLOY
Presenter Alasdair Malloy has been dedicating his time
devising exciting and innovative programmes that he presents
to audiences of all ages with orchestras around the world.
By linking each programme to subjects as diverse as sport,
magic, puppetry, pirates and food, coupled with his relaxed and
conversational style of presentation, Alasdair leads the audience
on an adventure through many musical styles, demonstrating
the amazing and surprising sounds of the orchestra.
OCT ‘13
OPEN REHEARSAL
18
Fri 2.30pm
Malaysian Philharmonic Orchestra
Claus Peter Flor conductor
OLD WORLD AND
NEW WORLD SYMPHONIES
PIANO WORKSHOP
24
Thu 3.00-4.30pm
JEAN - EFFLAM BAVOUZET
The multi award-winning French pianist Jean-Efflam Bavouzet
is one of the most engaging performers of his generation. He
regularly performs with the world’s leading orchestras, including
the New York Philharmonic, the Boston Symphony and the
London Philharmonic. An exclusive recording artist for Chandos,
Jean-Efflam Bavouzet received a Gramophone Award in 2011
for his recording of works by Debussy and Ravel. The Financial
Times of London called his CDs of Haydn sonatas “landmark
recordings”. Bavouzet is Artistic Director of the Lofoten Piano
Festival in Norway.
8
Fri 2.30pm
Malaysian Philharmonic Orchestra
Kolja Blacher conductor & violin
THE MAESTRO’S TWO HATS
JAN ‘14
OPEN REHEARSAL
17
Fri 2.30pm
Malaysian Philharmonic Orchestra
Zoltan Kocsis conductor
Kimy McLaren soprano
CONCERTO FOR ORCHESTRA
FEB ‘14
MUSIC APPRECIATION
15
Sat 11.00am-12.30pm
WORKING WITH PRIMARY
SCHOOL CHOIRS SUSANNA SAW
This workshop caters for school or music teachers who need to
work with the primary school choir. The session will focus on how
to select a group of students, form a choir, rehearsal techniques
and selection of songs for Malaysian Primary Schools.
OPEN REHEARSAL
21
Fri 2.30pm
Malaysian Philharmonic Orchestra
Claus Peter Flor konduktor
Tibor Kovác violin
TWENTIETH - CENTURY
MASTERS
7
Fri 2.30pm
MPO PLAYS THE BEATLES
APR ‘14
OPEN REHEARSAL
18
Fri 2.30pm
Malaysian Philharmonic Orchestra
Claus Peter Flor conductor
Karina Gauvin soprano
MAHLER’S FOURTH
MUSIC APPRECIATION
19
Sat 11.00am-12.30pm
THE ART OF
CONDUCTING – KEVIN FIELD
• Just what do all those gestures mean?
• Is there a need for a conductor?
• Why is the orchestra not looking?
• What makes for a good conductor?
• Can I have a go?
...and other questions that have been asked of Kevin Field during
his 15 years as Associate Conductor with the MPO.
Join this frank discussion on conducting and perhaps dispel the
mysteries and rumours that go with this, the quietest (mostly!) of
all positions in the orchestra and yes you may get to have a go too!
MAY ‘14
SCHOOLS’ CONCERTS
10
Sat 10.00am & 12.30pm
Malaysian Philharmonic Orchestra
Wilson Hermanto conductor
MOVING PICTURES
For further information kindly refer to FAMILY FUN DAY:
MOVING PICTURES.
10
11
Sat 3.00pm
Sun 2.30 & 4.30pm
Malaysian Philharmonic Orchestra
Wilson Hermanto conductor
MOVING PICTURES
These concerts feature screen projections of drawings by talented
Malaysian school children, accompanied by the MPO playing the
music of Debussy and Ravel. Debussy’s Children’s Corner was
written for his daughter and is a “picture” of childhood and of his
daughter’s toys. Ravel’s Mother Goose suite was originally written
as a piano duet for two children, Mimi and Jean, 6 and 7 years old.
OPEN REHEARSAL
16
Fri 2.30pm
Malaysian Philharmonic Orchestra
Edmon Colomer conductor
Timothy Chooi violin
Nikki Chooi violin
BRILLIANT BROTHERS
JUN ‘14
PIANO MASTERCLASS
11
Wed 3.00-4.30pm
STEVEN OSBORNE
Pianist Steven Osborne is one of Britain’s foremost musicians,
renowned for his idiomatic approach to a wide variety of repertory
from the mainstream classical works of Mozart, Beethoven and
Brahms to the rarified worlds of Messiaen, Tippett and Britten.
He has won numerous awards and prizes, including the 2009
Gramophone Award for his recording of Britten’s works for
piano and orchestra as well as first prize at both the Naumburg
International Competition and the Clara Haskil competition. He
has performed in many of the world’s most prestigious halls,
including the Konzerthaus in Vienna, the Concertgebouw in
Amsterdam, the Philharmonie in Berlin, Suntory Hall in Tokyo, the
Kennedy Centre in Washington, D.C. and Carnegie Hall, New York.
OPEN REHEARSAL
13
Fri 2.30pm
RACHMANINOFF FOREVER
SPECIAL ACTIVITIES
21
Sat 3.00pm
MUSICAL JAMBOREE 2014
Musical Jamboree 2014 showcases the best of young Malaysian
talents. From solo and chamber to large ensemble performances,
feel the excitement generated by these young performers!
SCHOOLS’ CONCERTS
Designed to educate & entertain students and teachers alike, the
concerts will allow students to interact with the MPO.
Admissions:
RM5 per student | RM10 per teacher
One teacher is admitted FREE with every 20 students.
MUSIC APPRECIATION
Admissions:
RM10 per person for general public | RM5 per student
FAMILY FUN DAY
Entertaining and educational concerts for the whole family.
Admissions:
Premium: RM80
A Reserve: RM60
B Reserve: RM40 C Reserve: RM20
WORKSHOP & MASTERCLASS
Admissions:
RM10 per person for general public | RM5 per sudents
OPEN REHEARSAL
A perfect opportunity for secondary and colleges to observe the working
sessions of a professional orchestra.
Admissions:
RM5 per person for general public.
FREE for student groups of 10 or more.
VISI, MISI & OBJEKTIF
MUSIM 2013/14
Malaysian Philharmonic Orchestra percaya bahawa muzik mempunyai keupayaan untuk
memperkayakan kehidupan kita.
Visi Muzik memperkayakan dan meningkatkan kualiti hidup masyarakat Malaysia.
Misi Menjadikan Malaysian Philharmonic Orchestra pemangkin muzik dan Dewan Filharmonik
PETRONAS sebagai pusat aktiviti muzik di Malaysia bagi membentuk budaya muzik yang
berkekalan.
Objektif
Mendidik semua lapisan masyarakat melalui aktiviti dalaman dan luaran.
Mewujudkan kesedaran serta penghargaan terhadap muzik klasik.
Menggalakkan kreativiti dan meningkatkan kemahiran berfikir.
Merentangi sempadan budaya dan menghargai warisan budaya Malaysia sendiri.
Mengukuh dan mengekalkan budaya muzik.
Memastikan perkembangan penonton yang berterusan.
Memastikan Malaysia diiktiraf sebagai pusat aktiviti dan pendidikan muzik antarabangsa.
Mempertingkatkan kemahiran bermain alat muzik di Malaysia ke tahap profesional.
Menggalakkan keanggotaan Malaysian Philharmonic Orchestra agar terdiri daripada anak Malaysia.
AR
KALENDA
KTIVITI
DISCOVERY
LEARNING THROUGH MUSIC
HARI KELUARGA RIA
10 Sab 3.00ptg
11 A h d 2 . 3 0 p tg &
4 . 3 0 p tg
Malaysian Philharmonic Orchestra
Wilson Hermanto konduktor
MAC ‘14
Malaysian Philharmonic Orchestra
Carl Davis konduktor
Konsert ini memaparkan hasil lukisan oleh bakat-bakat muda
dari kalangan pelajar-pelajar sekolah di Malaysia. Hasil karya
ini akan ditayangkan di atas skrin projektor, diiringi oleh MPO
yang akan mempersembahkan muzik daripada Debussy dan
Ravel. Children’s Corner karya Debussy ditulis untuk anak
perempuannya, yang menggambarkan zaman kanak-kanak dan
alat permainanan anaknya. Mother Goose suite karya Ravel ditulis
dalam bentuk duet piano untuk dua orang anaknya, Mimi dan Jean,
berumur 6 dan 7 tahun.
CREEPY CRAWLY SONGS
SESI LATIHAN TERBUKA
KONSERT SEKOLAH
ENCOUNTER EDUCATION & OUTREACH DEPARTMENT, MALAYSIAN PHILHARMONIC ORCHESTRA,
LEVEL 2, TOWER 2, PETRONAS TWIN TOWERS, KLCC, 50088 KUALA LUMPUR
MPO ENCOUNTER : +603-2051 9298 / 9639
GENERAL LINE : +603-2051 7008
www.mpo.com.my
1
Sab 10.00pg & 12.30tgh
Untuk maklumat lanjut sila rujuk kepada HARI KELUARGA RIA:
FUN WITH ALASDAIR MALLOY.
BENGKEL
30
SEP ‘13
VIENNA BOYS CHOIR
KONSERT SEKOLAH
28 Sab 10.00pg
Rab 10.00-11.00pg
& 12.30tgh
Malaysian Philharmonic Orchestra
Laurent Campellone konduktor
Alasdair Malloy perantara
Tiada kumpulan pemuzik kanak-kanak yang pernah memenangi
banyak anugerah selain Vienna Boys Choir, yang diasaskan oleh
Emperor Maximilian I pada tahun 1498. Enam abad kemudian,
Vienna Boys Choir terus menghibur peminat muzik seluruh dunia
dengan nada yang tulen, daya tarikan sendiri dan pelbagai himpunan
lagu yang merangkumi lagu-lagu tradisional Austria, karya klasikal,
dan lagu-lagu pop dan perayaan yang diminati ramai. Bersedialah
untuk terpersona oleh pemuzik-pemuzik berbakat yang kelunakan
suaranya sukar untuk dilupakan.
FUN WITH ALASDAIR MALLOY
NOV ‘13
Untuk maklumat lanjut sila rujuk kepada HARI KELUARGA RIA:
FUN WITH ALASDAIR MALLOY.
SESI LATIHAN TERBUKA
HARI KELUARGA RIA
28 Sab 3ptg
29 Ahd 2.30 &
4.30ptg
Malaysian Philharmonic Orchestra
Laurent Campellone konduktor
Alasdair Malloy perantara
FUN WITH ALASDAIR MALLOY
Alasdair Malloy terkenal seluruh dunia dengan cara
penyampaian programnya yang menarik dan inovatif kepada
penonton semua peringkat umur bersama-sama iringan
orkestra. Dengan mengaitkan setiap program dengan pelbagai
subjek seperti sukan, magis, boneka, lanun dan makanan,
Alasdair membawa penonton mengembara melalui muzik
dengan pelbagai gaya, sambil mendemonstrasikan bunyi-bunyi
orkestra yang menakjubkan dan mengagumkan.
OKT ‘13
SESI LATIHAN TERBUKA
18
Jum 2.30ptg
Malaysian Philharmonic Orchestra
Claus Peter Flor konduktor
OLD WORLD AND
NEW WORLD SYMPHONIES
BENGKEL PIANO
24
Kha 3.00-4.30ptg
JEAN - EFFLAM BAVOUZET
Pemenang pelbagai anugerah yang berasal dari Perancis,
Jean-Efflam Bavouzet adalah antara pemain piano tersohor di
kalangan generasinya. Beliau sering membuat persembahan
bersama orkestra-orkestra terkemuka dunia, termasuk
New York Philharmonic, Boston Symphony dan London
Philharmonic. Beliau merupakan artis rakaman eksluksif untuk
Chandos, Jean-Efflam Bavouzet menerima Gramophone Award
pada tahun 2011 untuk hasil rakaman Debussy dan Ravel. The
Financial Times of London menganggap rakamannya yang
mengandungi sonata-sonata Haydn sebagai, “mercu tanda
rakaman”. Bavouzet merupakan Direktor Artistik Lofoten Piano
Festival di Norway.
8
Jum 2.30ptg
Malaysian Philharmonic Orchestra
Kolja Blacher konduktor & violin
THE MAESTRO’S TWO HATS
JAN ‘14
SESI LATIHAN TERBUKA
17
Jum 2.30ptg
Malaysian Philharmonic Orchestra
Zoltan Kocsis konduktor
Kimy McLaren soprano
CONCERTO FOR ORCHESTRA
FEB ‘14
APRESIASI MUZIK
15
Sab 11.00pg-12.30tgh
WORKING WITH PRIMARY
SCHOOL CHOIR SUSANNA SAW
Bengkel khas untuk sekolah-sekolah atau guru muzik yang
perlu membimbing kumpulan koir Sekolah Rendah. Sesi ini
akan memberi fokus kepada cara pemilihan kumpulan murid,
membentuk kumpulan koir, teknik latihan dan pilihan lagu untuk
Sekolah-sekolah Rendah Malaysia.
SESI LATIHAN TERBUKA
21
Jum 2.30ptg
Malaysian Philharmonic Orchestra
Claus Peter Flor konduktor
Tibor Kovác violin
TWENTIETH-CENTURY
MASTERS
MOVING PICTURES
HARI KELUARGA RIA
1
2
Sab 3.00ptg
Ahd 2.30ptg & 4.30ptg
Malaysian Philharmonic Orchestra
Carl Davis konduktor
CREEPY CRAWLY SONGS
Serangga merupakan makhluk menakjubkan yang mempunyai
kehidupan jauh tersorok dari penglihatan manusia. Saksikan
hasil gabungan muzik oleh Carl Davis, lirik daripada Hiawyn Oram
dan lukisan oleh Satoshi Kitamura, konsert “Creepy Crawly Songs”
pasti akan menceriakan penonton-penonton remaja.
SESI LATIHAN TERBUKA
7
Jum 2.00ptg
Malaysian Philharmonic Orchestra
Carl Davis konduktor
MPO PLAYS THE BEATLES
APR ‘14
SESI LATIHAN TERBUKA
18
Jum 2.30ptg
Malaysian Philharmonic Orchestra
Claus Peter Flor konduktor
Karina Gauvin soprano
MAHLER’S FOURTH
APRESIASI MUZIK
19
Sab 11.00pg-12.30tgh
THE ART OF
CONDUCTING – KEVIN FIELD
• Apa maksud isyarat-isyarat itu?
• Perlukah seorang konduktor?
• Mengapa orkestra tidak memandangnya?
• Apakah ciri-ciri seorang konduktor yang baik?
• Boleh saya mencuba?
…dan segala soalan lain yang selalu ditujukan kepada Kevin
Field selama lima belas tahun sebagai Konduktor Bersekutu
MPO.
Mari turut serta dalam perbincangan untuk mengetahui dengan
lebih dalam lagi mengenai keistimewaan seorang konduktor.
MEI ‘14
KONSERT SEKOLAH
10
Sab 10.00pg & 12.30tgh
Malaysian Philharmonic Orchestra
Wilson Hermanto konduktor
MOVING PICTURES
Untuk maklumat lanjut sila rujuk kepada HARI KELUARGA RIA:
MOVING PICTURES.
16
Jum 2.00ptg
Malaysian Philharmonic Orchestra
Edmon Colomer konduktor
Timothy Chooi violin
Nikki Chooi violin
BRILLIANT BROTHERS
JUN ‘14
MASTERCLASS PIANO
11
Rab 3.00-4.30ptg
STEVEN OSBORNE
Pemain piano Steven Osborne adalah antara pemuzik terawal
British yang terkenal dengan pendekatan semulajadi kepada
pemilihan pelbagai lagu daripada hasil klasikal arus perdana
seperti Mozart, Beethoven dan Brahms, kepada hasil yang
kurang dikenali seperti Messiaen, Tippett dan Britten. Dia telah
memenangi beberapa anugerah, termasuk Gramophone Award
2009 untuk rakaman hasil karya Britten untuk piano dan orkestra,
serta memenangi tempat pertama dalam Naumburg International
Competition dan Clara Haskil competition. Beliau pernah membuat
persembahan di beberapa dewan terkenal, seperti Konzerthaus
di Vienna, Concertgebouw di Amsterdam, Philharmonie di Berlin,
Suntory Hall di Tokyo, Kennedy Centre di Washington, D.C. dan
Carnegie Hall di New York.
SESI LATIHAN TERBUKA
13
Jum 2.30ptg
RACHMANINOFF FOREVER
AKTIVITI ISTIMEWA
21
Sab 3.00ptg
MUSICAL JAMBOREE 2014
Jambori Muzikal menampilkan bakat-bakat pelajar Encounter
dalam satu recital tahunan yang diadakan di Dewan Filharmonik
PETRONAS. Dari persembahan solo, chamber dan kumpulan
ensembel besar, alamilah keseronokan yang dilahirkan oleh
pemuzik-pemuzik muda ini!
KONSERT SEKOLAH
Untuk mendidik dan menghibur pelajar dan guru, setiap konsert akan
memberi peluang kepada pelajar untuk berinteraksi bersama MPO.
Bayaran Masuk:
RM5 setiap pelajar | RM10 setiap guru
Bagi setiap 20 pelajar, sorang guru diberi masuk PERCUMA.
APRESIASI MUZIK
Bayaran masuk:
RM10 setiap penonton awam | RM5 setiap pelajar
HARI KELUARGA RIA
Konsert berasaskan pendidikan dan hiburan untuk seisi keluarga.
Bayaran Masuk:
Premium: RM80
A Reserve: RM60
B Reserve: RM40 C Reserve: RM20
BENGKEL & MASTERCLASS
Bayaran Masuk:
RM10 setiap penonton awam | RM5 setiap pelajar
SESI LATIHAN TERBUKA
Peluang yang terbaik untuk menyaksikan sesi latihan kerja sebuah
orkestra yang profesional.
Bayaran Masuk:
PERCUMA untuk kumpulan pelajar yang lebih daripada 10 orang.
RM5 seorang untuk penonton awam.

Download Report