REDUCTEURS DE VITESSE

TRANSMISSIONS
Famille Page
11 -312.0
CODE 210.
EDITION
03/2009
REDUCTEURS DE VITESSE
Les réducteurs de vitesse avec brides aux normes SAE A et SAE B sont employés pour
l' accouplement de moteurs hydrauliques sur des machines agricoles automotrices, sur des machines
de terrassement et dans le secteur marin. Le régime de sortie des réducteurs de vitesse est de
200 tours/minute; par conséquent, le régime d' exercice des moteurs hydrauliques doit avoir un rapport
adéquat, à condition que le régime d' entrée ne dépasse pas 3000 tours/minute.
BOITIERS : En aluminium à très grande résistance mécanique moulé en coquille ou en terre.
ENGRENAGES : Les engrenages ont été calculés en conformité avec les normes ISO/DIN 3990-80 et
sont fabriqués en acier UNI 18NiCrMo5. La denture est correcte et ébarbée.
ARBRES : Les arbres sont fabriqués en acier UNI 16CrNi4. Ils sont accouplés aux engrenages au moyen
de clavette.
COUPLES : Les couples indiqués sur les tableaux des pages suivantes, correspondent aux couples pour
l' exercice en travail continu, mais peuvent être augmentés de 20% en travail intermittent.
LUBRIFICATION : Une utilisation correcte d' huile du type SAE 90 permet un bon fonctionnement et une
longue durée du groupe. Le niveau de l' huile doit être contrôlé à l' oeil nu toutes les 2000 heures de travail,
à travers le bouchon témoin prévu à cet effet. La première vidange doit être effectuée entre 100 et 150
heures d' utilisation.
TEMPERATURE : La température d' exercice ne doit pas dépasser 120°C.
ACCOUPLEMENT AU MOTEUR : L' accouplement des moteurs hydrauliques aux réducteurs est
spécifique parce que l' utilisateur peut acheter un moteur avec un arbre cylindrique qui nécessite une
clavette ou bien un arbre cannelé aux normes DIN ou SAE qui est directement accouplé. Nous sommes
à votre disposition pour vos renseignements techniques.
Caractéristiques techniques données à titre purement indicatif et modifiables sans préavis
TRANSMISSIONS
Famille Page
11 -313.0
CODE 210.
EDITION
03/2009
REDUCTEURS DE VITESSE
Groupe 2 SAE A
COUPLE
ENTREE
(daNm)
COUPLE
SORTIE
(daNm)
VITESSE
ENTREE
(Tours/Min.)
VITESSE
SORTIE
Tours/Min.
RAPPORT
ENTREE
SORTIE
PUISSANCE
TRANSMISSIBLE
(Kw)
POIDS
(Kg)
19,6
13,1
300
200
1, 5
11
4,8
17,6
8,8
400
20 0
2
11
4,8
19,2
7,7
500
200
2,5
11
4,8
20,1
6,7
600
200
3
11
4,8
21,4
6,3
700
200
3,5
11
4,8
18,6
4,9
760
200
3,8
11
4,8
Caractéristiques techniques données à titre purement indicatif et modifiables sans préavis
TRANSMISSIONS
Famille Page
11 -314.0
CODE 210.
EDITION
03/2009
REDUCTEURS DE VITESSE
Groupe 2 SAE A/B
COUPLE
ENTREE
(daNm)
COUPLE
SORTIE
(daNm)
VITESSE
ENTREE
(Tours/Min.)
VITESSE
SORTIE
Tours/Min.
RAPPORT
ENTREE
SORTIE
PUISSANCE
TRANSMISSIBLE
(Kw)
POIDS
(Kg)
19,6
13,1
300
200
1,5
11
5
17,6
8,8
400
200
2
11
5
19,2
7,7
500
200
2,5
11
5
20,1
6,7
600
200
3
11
5
21,4
6,3
700
200
3,5
11
5
18,6
4,9
760
200
3,8
11
5
Caractéristiques techniques données à titre purement indicatif et modifiables sans préavis
TRANSMISSIONS
Famille Page
11 -315.0
CODE 210.
EDITION
03/2009
REDUCTEURS DE VITESSE
Groupe 3 SAE
COUPLE
ENTREE
(daNm)
COUPLE
SORTIE
(daNm)
VITESSE
ENTREE
(Tours/Min.)
VITESSE
SORTIE
Tours/Min.
RAPPORT
ENTREE
SORTIE
PUISSANCE
TRANSMISSIBLE
(Kw)
POIDS
(Kg)
48
32
300
200
1,5
27
8,5
48,5
24,2
400
200
2
27
8,5
52
20,8
500
200
2,5
27
8,5
57
19
600
200
3
27
8,5
53
15,1
700
200
3,5
27
8,5
52,5
13,8
760
200
3,8
27
8,5
Caractéristiques techniques données à titre purement indicatif et modifiables sans préavis

Download Report