Avantgarde CS

Avantgarde CS
Equipement standard :
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Châssis aluminium de haute qualité avec double croisillon noir
Châssis avant standard ou avec adduction
Potences fixes 70° ou 80°
Palette monobloc pivotante ou palettes séparées aluminium
Toile de dossier adaptable haute qualité
Protège-vêtements aluminium avec protection néoprène
Roues arrière Infinity ultra légères
Palier de roues arrière à 84 positions
Mains courantes aluminium noires ou anodisées
Freins brevetés à poignées longues ou courtes, rabattables
Sangle de mollets
TVA appliquée à 5,5%
q
Devis
q
q
Prestation d’assistance Otto Bock
N° client :
Fauteuil actif pliant
potences fixes
Commande
Tampon de la société :
Poids maximum utilisateur : 140 kg
Poids du fauteuil à partir de 11 Kg
♦ : configuration standard
O : options sans supplément de prix
480F64=00000_K
MD 01
[ ]
Avantgarde CS dossier fixe
MD 09
[]
Avantgarde CV dossier courbure lombaire
[]
MD 10
à partir de 35 cm
Avantgarde CS dossier inclinable avec outil à partir de 30 cm. Non compatible avec la combi-
naison profondeur 46 cm, roues 25" et position G de
la roue arrière
Garantie 2 ans
Prix Public
TTC
Code
LPP
Montant
2 300 €
4107723
558,99 €
558,99 €
2 300 €
4107723
558,99 €
558,99 €
2 500 €
4118193
603,65 €
603,65 €
PCH
Solutions de positionnement
[ ] Solution Backster
[ ] Solutions "The Back", Back 2, Back 3, Back 4
MD 32
Joindre la FDM Solutions de
positionnement
Indications de base
Largeur d'assise (SB)
Profondeur d'assise (ST)
Hauteur de dossier
______ cm Hauteur d'assise avant
______ cm
______ cm Hauteur d'assise arrière
______ cm
______ cm Longueur des jambes (UL)
______ cm
Assise
Largeur d'assise en cm (SB)
Profondeur d'assise en cm (ST)
[ ] 32 [ ] 34 [ ] 36 [ ] 38 [ ] 40 [ ] 42 [ ] 44 [ ] 46 [ ] 48 [ ] 50
[ ] 36 [ ] 38 [ ] 40 [ ] 42 [ ] 44 [ ] 46 [ ] 48 [ ] 50 [ ] 52
Les codes de cette fiche de mesure ne doivent pas être utilisés pour les commandes de pièces détachées.
Pour toutes commandes de pièces détachées, veuillez utiliser le catalogue des pièces détachées.
Otto Bock France - Catalogue 2014 - Fiche à faxer au 01 69 18 06 17 ou à envoyer par mail à [email protected]
Avantgarde CS
25
Hauteur d'assise avant en cm - Voir page Informations
[ ] 39 [ ] 40 [ ] 41 [ ] 42 [ ] 43 [ ] 44 [ ] 45 [ ] 46 [ ] 47
[ ] 48 [ ] 49 [ ] 50 [ ] 51 [ ] 52 [ ] 53 [ ] 54 [ ] 55
Angulation du châssis
[
[
[
[
MA 01
MA 02
MA 03
MA 04
Prix public TTC
]
]
]
]
70°
♦
70°, avec adduction de 2 cm, à partir d'une largeur d'assise de 34 cm
O
80°
O
80°, avec adduction de 2 cm, à partir d'une largeur d'assise de 34 cm
O
Accessoires de châssis
[
[
[
[
[
[
[
MA 50
MA 51
MA 52
MA 55
MA 56
MA 57
MA 58
]
]
]
]
]
]
]
Prix public TTC
Roulettes de transit - (pour passages étroits) NC MA55/56
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
MF 02
MF 35
MF 03
MF 36
MF 04
MF 05
MF 06
MF 37
MF 07
MF 08
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
60 €
Aide au basculement pour accompagnateur, gauche- NC MA57/58
60 €
Anti-bascule escamotable, droit- NC MA50
120 €
Anti-bascule escamotable, gauche- NC MA50
120 €
Porte canne, droit- NC MA51
60 €
Porte canne, gauche- NC MA51
60 €
(dimensions en mm)
Roues avant
MF 01
150 €
Aide au basculement pour accompagnateur, droit - NC MA57/58
Prix public TTC
(70 x 25)
3" bandages, type rollers
O
(100 x 32)
4" bandages, gris
4" bandages souples, jantes aluminium
O
(100 x 38)
160 €
(125 x 38)
160 €
♦
(125 x 32)
5" bandages, gris
5" bandages souples, jantes aluminium
(140 x 40)
5.5" bandages souples, gris
O
(150 x 30) - NC MA04
6" pneumatiques, gris
O
(155 x 33)- NC MA04
6" bandages, gris
6" bandages souples, jantes aluminium
O
(150 x 38)- NC MA04
160 €
(180 x 45) (fourches longues)- NC MA03/04
7" pneumatiques, gris
O
(175 x 40) (fourches longues)- NC MA03/04
7" bandages, gris
Fourches
O
Prix public TTC
[ ] Longues
[ ] Courtes
MF 80
MF 81
♦
O
Axes des fourches
Prix public TTC
[ ] Fourches à vis
[ ] Fourches à démontage rapide NC MF07 - MF08
[ ] A suspension Froglegs NC MF04 - MF05 - MF06 - MF07 - MF08
MF 90
MF 91
MX 30
♦
120 €
430 €
Hauteur d'assise arrière en cm - Voir page Informations
[ ] 36 [ ] 37 [ ] 38 [ ] 39 [ ] 40 [ ] 41 [ ] 42 [ ] 43 [ ] 44
[ ] 45 [ ] 46 [ ] 47 [ ] 48 [ ] 49 [ ] 50 [ ] 51
Roues arrière
MG 01
MG 02
MG 00
Prix public TTC
[ ] 22"
[ ] 24" NC avec roues avant 7" et prof de 36 cm
[ ] 25" NC avec roues avant 7" et prof de 36 cm
Carrossage fixe
[ ] 0° [ ] 2° [ ] 3° [ ] 4°
Otto Bock France - Catalogue 2014 - Fiche à faxer au 01 69 18 06 17 ou à envoyer par mail à [email protected]
26 Avantgarde CS
O
♦
O
Kit de renfort d’axes de roues
Prix public TTC
[ ] Kit de renfort (recommandé en cas de carrossage ou largeur � 42 cm)
MG 49
Jantes arrière
22" 24" 25"
[
[
[
[
MG 06
MG 10
MG 11
]
]
]
]
Creuses - Anti-déjantage
•
Spinergy SPOX
Spinergy LX
•
Hurricane - mains courantes aluminium incluses
(non disponible en combinaison avec pneus bandages)
[ ] Hurricane - mains courantes inox incluses
(non disponible en combinaison avec pneus bandages)
[ ] Roues VTT/MTB (24“, pneus Schwalbe Landcruiser, largeur 50 mm
mains courantes anodisées noires, non compatible avec flasques)
MG 12
MG 13
MG 14
[ ] Infinity ultra-légères
[ ] Roues arrière à démontage rapide avec frein à tambour (NC Carrossage)
MG 15
MG 80
O
Pneus
•
O
•
•
530 €
•
•
815 €
120 €
•
150 €
•
350 €
•
•
•
•
•
Pneumatique Schwalbe RightRun, fine tread, striés 24x1
[ ] largeur 25 mm
MG 31
♦
•
400 €
22" 24" 25"
[ ] Pneumatique Flanc Blanc 24x1 3/8” (uniquement pour MG06)
MG 30
Prix public TTC
•
Prix public TTC
•
•
O
•
•
•
•
O
•
♦
O
•
O
MG 32
[ ] Pneumatique Schwalbe HS 288, coarse tread, cranté 24x1
MG 33
[ ] largeur 25 mm
MG 34
[ ] NC avec MG12 - MG14 - MG15 - MG16
•
MG 36
[ ] anti-crevaison, lisse - largeur 30 mm
•
•
90 €
MG 37
[ ] anti-crevaison, cranté - largeur 25 mm
•
•
60 €
Pneumatique Schwalbe DownTown, noir à structure asymétrique 24x1
Bandage 24x1"
Pneumatique Schwalbe Airborne, 24x1
Pneumatique Schwalbe Marathon Plus Evolution, 24x1
Mains courantes
MG 50
MG 52
MG 53
MG 54
MG 56
MG 57
MG 58
MG 61
MG 62
MX 27
22" 24" 25"
[ ] Aluminium noir NC avec MG12 - MG13 - MG14
[ ] Aluminium anodisé NC avec MG12 - MG13 - MG14
•
•
♦
•
•
•
O
•
•
•
•
•
160 €
Inox poli NC avec MG12 - MG13 - MG14
•
•
•
60 €
Inox poli, petit diamètre
•
•
Titane poli NC avec MG12 - MG13 - MG14
•
•
•
360 €
•
•
250 €
Aluminium anodisé, petit diamètre
[ ] NC avec MG12 - MG13 - MG14 - MG83
[
[
[
[
[
]
]
]
]
]
MG 71
Aluminium plastifié NC avec MG12 - MG13 - MG14
The Surge NC avec MG12 - MG13 - MG14
Antidérapant Maxgrepp
[ ] NC avec MG14 – MG12 – MG13 – MX21
[ ] Natural fit (uniquement possible en montage large)
MG 28
MG 86
MG 87
MG 88
60 €
•
•
200 €
•
210 €
Prix public TTC
♦
O
Prix public TTC
[ ] Axes à démontage rapide
Axes à demontage rapide pour tétraplégique
[ ] Possible uniquement avec MG06
Accessoires de roues arrière
MG 84
O
[ ] Etroit
[ ] Large
Système d'axes à démontage rapide
MG 27
Prix public TTC
•
Montage
MG 70
•
[
[
[
[
]
]
]
]
♦
120 €
Prix public TTC
Revêtement antidérapant pour mains courantes 24'' - NC MG83/MG60
110 €
Déport de roues arrière
240 €
Pompe 14 bars
100 €
Pompe Airman électrique
150 €
Otto Bock France - Catalogue 2014 - Fiche à faxer au 01 69 18 06 17 ou à envoyer par mail à [email protected]
Avantgarde CS
27
Amortisseurs arrière Shock absorber
Prix public TTC
[ ] Amortisseurs souples (jusqu'à 60 kg)*
MG 97
440 €
[ ] Amortisseurs moyens (de 61 kg à 100 kg)*
MG 98
440 €
[ ] Amortisseurs durs (de 101 kg à 140 kg)*
MG 99
440 €
* NC avec largeur < 34 cm.
Possible uniquement avec carrossage 0°+ position A avec MA50 ou MA55 et 56 + carrossage 0°+ position B
NC avec la combinaison profondeur < ou = à 42 cm + roues arrière 25" + roues avant 6" ou 7"
NC avec la combinaison profondeur < ou = à 42 cm + roues arrière 24" + roues avant 7"
NC avec les combinaisons suivantes : Châssis 80° ou 80° adduction 2 cm, profondeur d'assise < ou = à 42 cm, roues
avant 6", hauteur assise avant et arrière de même mesure.
Freins
Prix public TTC
[ ] Freins standards, poignées longues
[ ] Freins standards, poignées courtes
MH 01
MH 02
O
O
Freins ciseaux - NC MG14 / MG80 / carrossage 3° et 4°/ ST < 40 cm
[ ] et pas roues arrière D,E,F,G
MH 05
80 €
[ ] Freins standards, poignées longues rabattables (facilitent le transfert)
[ ] Freins standards, poignées courtes rabattables (facilitent le transfert)
MH 21
MH 22
O
♦
Accessoires de freins
Prix public TTC
[ ] Rallonges de leviers emboîtables (NC MH05)
MH 10
40 €
Hauteur de dossier (chaque ligne correspond à une plage de réglage) en cm
[ ] Tube de dossier droit pour hauteur de 25 à 50 cm par palier de 2,5 cm
MD 01
[ ] 25
[ ] 32.5
[ ] 42.5
[ ] 27.5
[ ] 35
[ ] 45
[ ] 30
[ ] 37.5
[ ] 47.5
[ ] 32.5
[ ] 40
[ ] 50
Tube de dossier avec courbure lombaire à partir de 35 cm
[ ] Non compatible avec la combinaison profondeur 46 cm, roues 25" et position G de la roue arrière
MD 09
[ ] 35
[ ] 40
[ ] 45
[ ] 37.5
[ ] 42.5
[ ] 47.5
[ ] Dossier inclinable avec outils à partir de 30 cm
MD 10
[ ] 30
[ ] 35
[ ] 40
[ ] 32.5
[ ] 37.5
[ ] 42.5
[ ] 40
[ ] 45
[ ] 50
[ ] 35
[ ] 40
[ ] 45
[ ] 37.5
[ ] 42.5
[ ] 47.5
Toile de dossier
MD 05
MD 03
Code LPP
[ ] Réglable en tension, nid d'abeille, thermoformée
[ ] Réglable en tension, microaérée en nylon
[ ] 40
[ ] 45
[ ] 50
Montant LPP
4375116
34,90 €
♦
4375116
34,90 €
50 €
Poignées
MD 51
MD 50
MD 52
MD 53
Prix public TTC
Prix public TTC
[
[
[
[
]
]
]
]
Standards, longues
O
Standards, courtes
♦
Télescopiques, longues - NC avec MD10 dossier inclinable
170 €
Télescopiques, courtes - NC avec MD10 dossier inclinable
170 €
MD 55
[ ] Poignées longues, amovibles, rapportées au dossier et réglables en hauteur
200 €
MD 56
[ ] NC avec MD10 (dossier inclinable)
150 €
MD 59
[ ] Sans - NC avec MD10 dossier inclinable
Poignées rabattables (à partir d'une hauteur de dossier de 30 cm)
à partir de 40 cm pour MD09 (dossier courbure lombaire)
Appui-tête
Code LPP
4325302
NB: Livré non monté Appui-tête, tige et kit de montage
MZ 53
MZ 54
MZ 55
O
Montant LPP
Prix public TTC
63,41 €
Appui-tête, modèle courbe, grand (autre modèle : préciser type et réf.)
[ ] Sauf 430H2
[ ] Kit de montage pour tige d'appui-tête
[X] Tige d'appui-tête, avec réglage tridimensionnel par rotules
Otto Bock France - Catalogue 2014 - Fiche à faxer au 01 69 18 06 17 ou à envoyer par mail à [email protected]
28 Avantgarde CS
286 €
Protège-vêtements / Accoudoirs
[
[
[
[
[
[
ME 01
ME 02
ME 04
ME 05
ME 06
ME 11
]
]
]
]
]
]
Prix public TTC
♦
Protège-vêtements aluminium standard avec protection néoprène
Garde-boue aluminium standard avec protection néoprène
60 €
Garde-boue en carbone
560 €
Accoudoirs avec manchettes courtes réglables en hauteur*
340 €
Accoudoirs avec manchettes longues réglables en hauteur*
360 €
Accoudoirs amovibles avec manchettes réglables en hauteur*
80 €
*ME05, ME06 et ME11 sont non compatibles avec carrossage 2°
Accessoires pour protège-vêtements / Accoudoirs
Accoudoirs tubes [ ] court [ ] long
NC avec ME05 - ME06 - ME11
ME 50
[ ]
ME 60
[ ] Tablette NC avec ME01 - ME02 - ME04
Code LPP
Montant LPP
-
-
280 €
432 9040
76,84 €
250 €
Toile d'assise
Prix public TTC
[ ] Standard, en deux parties
MC 13
♦
[ ] Réglable en tension
[ ] Business avec deux poches
MC 14
MC 15
110 €
40 €
Coussin d’assise (Voir “Solutions de positionnement”)
MC 01
MC 02
MC 03
MC 04
MC 05
MC 07
Prix public TTC
[
[
[
[
[
[
]
]
]
]
]
]
Coussin d’assise noir standard
Code LPP
q
3 cm
q
5 cm
Cubic Foam (épaisseur 5 cm)
34,90 €
4375116
34,90 €
4375116
Combi Foam (épaisseur 5 cm)
Combi 3S (épaisseur 6,5 cm)
4375116
Evolight (épaisseur 6 cm)
4375116
Evolight Pro (épaisseur 8 cm)
Montant LPP
4375116
4375116
Prix public TTC
90 €
34,90 €
140 €
140 €
34,90 €
200 €
34,90 €
260 €
34,90 €
270 €
Longueur des jambes (sans le coussin d'assise)
Longueur de tibia (UL) en cm ............................... (réglage possible de 16 à 51 cm)
Indiquez l'épaisseur du coussin même si celui-ci n'est pas livré par Otto Bock. ................ cm
Longueur des tubes de potence
Prix public TTC
[ ] Court (réglage de 30 à 40 cm)
[ ] Moyen (réglage de 41 à 50 cm)
[ ] Long (réglage de 47 à 51 cm)
MB 40
MB 41
MB 42
O
♦
O
Repose-pieds
Prix public TTC
Palette monobloc pivotante courte en aluminium, réglage en inclinaison - profondeur 12,5 cm
(à partir d'une longueur de jambe de 31 cm)
Palette monobloc pivotante courte, réglage en inclinaison profondeur 12,5 cm - antidérapant
(à partir d'une longueur de jambe de 31 cm)
Palette monobloc pivotante, réglage en inclinaison - profondeur 16 cm
(à partir d'une longueur de jambe de 31 cm)
Palette monobloc tube, réglage en inclinaison
(à partir d’une longueur de jambe de 31 cm)
Palette monobloc pivotante en aluminium, réglage en inclinaison, profondeur 16
cm antidérapant
(à partir d'une longueur de jambe de 31 cm)
Palettes séparées en aluminium, réglage en inclinaison, profondeur 16 cm
(à partir d'une longueur de jambe de 31 cm)
Palettes séparées en aluminium, réglage en inclinaison, profondeur 16 cm - antidérapant
(à partir d'une longueur de jambe de 31 cm)
MB 01
[ ]
MB 07
[ ]
MB 03
[ ]
MB 06
[ ]
MB 08
[ ]
MB 10
[ ]
MB 11
[ ]
MB 20
[ ] Palette monobloc, pour petite longueur de tibia (de 15 à 30 cm)
O
50 €
50 €
O
110 €
O
50 €
O
Otto Bock France - Catalogue 2014 - Fiche à faxer au 01 69 18 06 17 ou à envoyer par mail à [email protected]
Avantgarde CS
29
Accessoires pour repose-pieds
[
[
[
[
MB 70
MB 72
MB 73
MB 74
]
]
]
]
Prix public TTC
Dispositif de verrouillage pour palette monobloc
70 €
Sangles talonnières
30 €
Cales latérales sur palettes
50 €
Recouvrement pour MB06
O
Flasques (NC MG12/13/14)
[
[
[
[
[
[
MG 90
MG 91
MG 92
MG 93
MG 94
MG 96
]
]
]
]
]
]
150 €
Flasques, Iris : la paire 22" ou 24"
190 €
Flasques, Flower : la paire 22" ou 24"
190 €
Flasques, Clown : la paire 22" ou 24"
190 €
Flasques, Feu : la paire 22" ou 24"
190 €
Flasques, Gecko : la paire 22"
210 €
Teintes de châssis
001
003
005
009
012
014
019
032
034
[
[
[
[
[
[
[
[
[
]
]
]
]
]
]
]
]
]
Prix public TTC
Flasques, transparent : la paire 22" ou 24"
Prix public TTC
Prix public TTC
Gris clair
O
002
Noir profond
O
004
Orange métallique
O
010
Pourpre métallique
O
013
Bleu métallique
O
015
Rouge cardinal
O
021
O
033
Pur métal bleu
300 €
035
Pur métal bronze
300 €
Blanc perlé
[
[
[
[
[
[
[
[
]
]
]
]
]
]
]
]
Anthracite métallique
Bleu glace
O
Bleu électrique
O
Noir mat
O
Noir pailleté vert
O
Vert pomme métallique
O
Pur métal vert
300 €
Pur métal rouge
300 €
Autres accessoires
MZ 51
MZ 52
MZ 59
Prix public TTC
[ ] Ceinture avec boucle en métal
[ ] Kit outillage
[ ] Pochette pour téléphone portable
80 €
50 €
20 €
Accessoires spéciaux
MA 60
MZ 70
MZ 90
MZ 91
MZ 93
O
[
[
[
[
[
Prix public TTC
]
]
]
]
]
Protection de châssis
[ ] long
[ ] court
Kit d'ancrage pour le transport en véhicules - poids maximum 100 kg
730 €
Embouts de valve lumineux clignotants rouges - livrés avec 2 jeux de piles
30 €
Embouts de valve lumineux clignotants bleus - livrés avec 2 jeux de piles
30 €
Sac à dos
60 €
q Prestation d’assistance Otto Bock
Déplacement et présence du technico-commercial Otto Bock lors de la configuration du matériel.
(Cette prestation ne dégage en aucun cas la responsabilité du prestataire)
Tarification forfaitaire: 150 € TTC
Otto Bock France - Catalogue 2014 - Fiche à faxer au 01 69 18 06 17 ou à envoyer par mail à [email protected]
30 60 €
Avantgarde CS
Informations - La différence de hauteur (déclive) entre l’avant et l’arrière ne peut excéder 9 cm
Hauteur d'assise avant - Les cases blanches signifient une incompatibilité
Roues de direction
Hauteur
d'assise
avant
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
Fourche
3"
4"
Courte
F
S
A
A
A
A
Longue
S
F
A
A
A
A
A
A
A
=
S
A
5"
Courte
F
S
A
A
A
A
A
A
Longue
S
F
A
A
A
A
A
A
A
Courte
F
S
A
A
A
A
A
A
6"
Gonflable
5,5"
Longue
S
F
Type de fourche
Courte
F
S
Longue
S
F
Courte
F
S
A
Longue
S
F
6"
Bandage
Courte
F
S
7"
Longue
S
F
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
Axe à vis / Axe à démontage rapide
F
L'obtention de cette mesure inclut un adaptateur
1)
Courte
F
S
A
A
A
A
=
Longue
S
F
A
A
A
1)
A
A
A
A
A
Fourche équipée d'amortisseur "Froglegs"
Seulement possible avec un axe à vis
Les valeurs indiquées sont théoriquement des valeurs arrondies. Ecart maximum 1 cm.
La hauteur d'assise avant dépend de la taille de roues choisies, de la fourche de direction (AV) et de la position de montage.
Veuillez vous référer au tableau.
Indications sans le coussin d'assise pour 0° d'inclinaison d'assise
Hauteur d'assise arrière
22"
1
q
2
q
3
q
4
q
5
q
6
q
36
24"
7
q
37
8
q
9
q
39
10
q
11
q
12
q
38
40
41
42
43
44
45
46
47
1
q
2
q
3
q
4
q
5
q
6
q
38
24" MTB / 25"
7
q
39
8
q
9
q
41
10
q
11
q
12
q
40
42
43
44
45
46
47
48
49
1
q
2
q
3
q
4
q
5
q
6
q
A B C D
1
3
5
7
9
11
40
7
q
41
8
q
9
q
43
10
q
11
q
12
q
42
44
45
46
47
48
49
50
51
E F G
2
4
6
1
3
5
8
7
10
9
12
11
Vue intérieure côté gauche
2
4
6
8
10
12
Vue intérieure côté gauche
Position horizontale de la roue arrière
[ ] A [ ] B [ ] C [ ] D [ ] E [ ] F [ ] G (B10 étant la position standard par défaut)
D, F = NC avec 80° ou 80° + 2 cm + profondeur < ou = à 42 cm + roues avant 5,5" ou 6" ou 7".
D, E, G = NC avec 80° ou 80° + 2 cm + profondeur < ou = à 42 cm + roues avant 5" ou roues arrière de 24" ou 25".
E, F, G = NC avec roues avant de 5,5" ou 6" ou 7" + roues arrière de 24 ou 25".
E, F, G = NC avec 80° ou 80° + 2 cm + profondeur < ou = à 42 cm + roues avant 5,5" ou 6" ou 7" et roues arrière de 22".
Otto Bock France - Catalogue 2014 - Fiche à faxer au 01 69 18 06 17 ou à envoyer par mail à [email protected]
Avantgarde CS
31
Prise de mesures
1 Hauteur d‘assise avant
= du sol jusqu‘au haut de la toile d‘assise
2 Longueur des jambes = du haut de la toile d‘assise jusqu‘au dessus de la palette
3 Hauteur d‘assise arrière = du sol jusqu‘au haut de la toile d‘assise
4 Hauteur de dossier
= du dessus de la toile d‘assise jusqu‘au dessus de la toile
de dossier
5 Profondeur d‘assise = de l‘avant de la toile d‘assise jusqu‘au tube de dossier
6 Largeur d‘assise
= de l‘extérieur du tube d‘assise à l‘extérieur du tube
d‘assise opposé
Notices légales
Responsabilité
Le fabricant accorde uniquement une garantie si le produit a fait l’objet d’une utilisation conforme aux instructions
prévues par le fabricant et dont l’usage est celui auquel il est destiné. Le fabricant conseille de manier le produit
conformément à l’usage et de l’entretenir conformément aux instructions. Le fabricant décline toute responsabilité
pour les dommages découlant de l’utilisation d’éléments de construction et de pièces de rechange non autorisés par
le fabricant. Seuls les revendeurs spécialisés agréés ou le fabricant sont habilités à effectuer les réparations.
Conformité CE
Ce produit répond aux exigences de la directive 93 / 42 / CEE relative aux dispositifs médicaux. Le produit a été
classé dans la catégorie I en raison des critères de classification des dispositifs médicaux d’après l’annexe IX de
la directive. La déclaration de conformité a été établie par Otto Bock en sa qualité de fabricant et sous sa propre
responsabilité, conformément à l’annexe VII de la directive.
Largeur hors-tout
Avantgarde CS - Largeur hors tout pour roues motrices Infinity (en cm): assise + 17cm
Largeur hors tout avec roues motrices équipées d'une jante creuse : assise +19cm.
Largeur hors tout avec roues motrices équipées d'une jante SPOX Spinergy et roues motrices avec frein accompagnateur : assise +20cm.
Largeur d'assise (en cm)
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
Eléments latéraux standard et
protège-vêtements (en cm)
Tablette latérale avec accoudoir
à hauteur réglable (en cm)
51
52,5
49
53
55
57
59
61
63
65
67
50,5
54,5
56,5
58,5
60,5
62,5
64,5
66,5
68,5
Otto Bock France - Catalogue 2014 - Fiche à faxer au 01 69 18 06 17 ou à envoyer par mail à [email protected]
32 Avantgarde CS
Informations
MA 55/56 A
nti-bascule
MA 51/52 Aide au basculement
MA 57/58 Porte canne
MA 60 Protection de châssis
MB 03 Palette monobloc
profondeur 16 cm
MB 08 Palette monobloc avec
anti-dérapant prof.
16 cm
MB 73 C
ales latérales sur
palette
MC 14 T
oile d'assise
réglable en tension
MD 50 P
oignées courtes
MC 15 T
oile de siège
Business avec deux
poches
MD 52 Poignées longues,
réglables en hauteur
MA 50 Roulettes de transit
MB 10 Palettes séparées
profondeur 16 cm
MD 56 P
oignées rabattables
MD 10 D
ossier inclinable
MD 55 P
oignées longues,
rapportées au dossier,
réglables en hauteur et
amovibles
Otto Bock France - Catalogue 2014 - Fiche à faxer au 01 69 18 06 17 ou à envoyer par mail à [email protected]
Avantgarde CS
33
Informations
MF 01 3" bandages type
rollers
MF 02 4" bandages
MF 35 4" bandages souples
jantes aluminium
MF 03 5" bandages
MF 36 5" bandages souples
jantes aluminium
MF 04 5.5" bandages
souples
MF 06 6
" bandages
MF 05 6" pneumatiques
MF 37 6
" bandages souples
jantes aluminium
MF 08 7
" bandages
MF 07 7
" pneumatiques
MG 10 Spinergy SPOX
MG 06 Jantes creuses
MG 12/13 Hurricane
MG 15 Infinity ultra-légère
MG 14 Roues VTT
MG 80 Roues arrière avec
frein à tambour
Otto Bock France - Catalogue 2014 - Fiche à faxer au 01 69 18 06 17 ou à envoyer par mail à [email protected]
34 Avantgarde CS
Informations
ME 02 Garde-boue
aluminium avec
protection néoprène
ME 06 A
ccoudoirs avec
manchette réglable en
hauteur
ME 01 Protège-vêtements
ME 50 Accoudoirs-tubes
MX 30 F
ourches à suspension
MH 01 F
reins standard à
poignées rabattables
MH 10 R
allonges de levier de
freins emboitables
MG 28 Axes à démontage
rapide pour
tetraplégiques
MG 86 D
éport de roues arrière
MG 97 – 99 Amortisseurs
Shock Absorber
Otto Bock France - Catalogue 2014 - Fiche à faxer au 01 69 18 06 17 ou à envoyer par mail à [email protected]
Avantgarde CS
35