roBot BLANCA LI - Automne en Normandie

PROCHAINEMENT
THÉÂTRE / MUSIQUE / DANSE / CIRQUE / MARIONNETTES
AUTOMNE EN NORMANDIE
Danse
Chorégraphe, danseur et vidéaste, Hiroaki
Umeda impose un univers minimaliste et radical
extrêmement puissant.
Holistic Strata et split flow inscrivent la danse au
cœur d’un dispositif électronique et numérique,
interrogeant la place de l’humain face à
l’hypertechnologie.
ven 5 déc 20h30 le rive Gauche, saint-étienne-du-rouvray
navette au départ du havre à 18h45
Danse
THE SMARTPHONE PROJECT
FABIEN PRIOVILLE
Gardez vos téléphones portables allumés ! Ils
seront d’indispensables outils pour participer à la
performance chorégraphique de Fabien Prioville.
Le lien entre l’homme et la machine est au cœur de
cette proposition pleine d’humour, qui étonne autant
qu’elle fait réagir sur la place du téléphone mobile
dans nos vies.
jeu 27 et ven 28 nov 20h espace culturel FrançoisMitterrand, canteleu
navettes rouen intra muros dans le cadre de la Nuit de folie le 28 nov au
départ de mdu, mt-st-aignan à 19h, de la gare routière, rouen à 19h20
navette vers le 106 à 21h30
roBot
BLANCA LI
DSN – DIEPPE SCÈNE NATIONALE
en
FaMille DÈs
8 ANS
esPaGne
France
cirque / acroBatie
LE VOL SUSPENDU
(UNE PIÈCE ACROBATIQUE AUTOUR DE FAUST)
ÉMILIE PLOUZENNEC ET
MAXIM PERVAKOV C ESTOUEST
IE
Deux acrobates, un voltigeur aérien et un
violoncelliste interrogent les incohérences de la
condition humaine en mêlant portés acrobatiques,
sangles aériennes et musique. Entre complicité et
rapports de forces, les quatre corps proposent une
acrobatie musicale pleine de poésie et de douceur.
jeu 27 nov 20h Grande salle
concert
CAMÉLIA JORDANA
Quatre ans après un premier album sorti dans
l’effervescence de sa notoriété nouvelle, Camélia
Jordana revient pleine d’assurance et de maturité
avec des mélodies entrainantes, inspirées, qu’elle a
en partie écrites et composées elle-même, portées
par une voie jazzy toujours aussi délicieuse.
ven 19 déc 20h Grande salle
Nous vous remercions pour votre fidélité à nos côtés pour cette dernière édition d’Automne en Normandie.
Du 26 mai au 7 juin 2015 nous vous convions à la prochaine édition du festival Terres de Paroles.
Et au printemps 2016 un nouveau festival porté par notre équipe verra le jour.
Il fera coexister littérature, spectacle vivant et arts visuels.
© laurent PhiliPPe
HOLISTIC STRATA &
SPLIT FLOW
HIROAKI UMEDA
02 32 10 87 07 / automne-en-normandie.com
imprimerie du département de seine maritime | licences d’entrepreneur de spectacles licence 2 : 2-1054802 licence 3 : 3-1054801 - tous droits réservés ePCC arts 276
DSN – DIEPPE SCÈNE NATIONALE
JeudI 20 et VeNdredI 21 NoVeMBre 2014 20H30
en collaBoration avec Dsn – DiePPe scÈne nationale
Des danseurs virtuoses, des machines qui ne le sont pas moins : avec Robot, la
chorégraphe Blanca Li ose mettre en scène à la fois l’humain et l’artificiel. Et signe
le parfait spectacle pour cette édition d’Automne en Normandie.
Chorégraphie, direction artistique Blanca Li
Robots musicaux Maywa Denki (Yoshimoto Creative Agency)
Robots Nao Aldebaran Robotics
Musiques originales Tao Gutierrez, Maywa Denki
Scénographie Pierre Attrait assisté de Marion Leduc
Lumière Jacques Chatelet assisté de Sylvie Debare
Vidéo Charles Carcopino assisté de Simon Frezel
et Pierre-Jean Lebassacq
Ingénierie numérique Thomas Pachoud, Aurélien Conil
Animation robots Clément Bigot, Valentin Bertrand
Costumes Maywa Denki, Armando Sanchez
Régie générale Eric Da Graça Neves
Régie Plateau Enrique Gutierrez
Régie son Antoine Imbert
Avec Yacnoy Abreu Alfonso
Émilie Camacho
Geraldine Fournier
Yann Hervé
Aliashka Hilsum
Samir M’Kirech
Gael Rougegrez
Yui Sugano
Deuxième cast Jonathan Ber
Équipe technique en tournée
Régie lumière Sylvie Debare ou Alain Larue ou Eric Da Graça Neves
Régie plateau Enrique Gutierrez ou Stéphane Loizeau
Régie son Antoine Imbert
Régie Robots Thomas Pachoud ou Martin Rossi
assisté de Simon Frezel ou Aurélien Conil
Musiques additionnelles
Dixit Dominus, HWV 232 III. Tecum Principium in Die Virtutis Tuae de G.F. Haendel
Le Concert D’Astrée, Natalie Dessay, Emmanuelle Haim avec l’autorisation gracieuse d’EMI Classics
Besame mucho de Consuelo Velasquez, interprété par Blanca Li
Production Compagnie Blanca Li
coproduction Festival Montpellier danse 2013, Festival automne en Normandie, Espace Jean
Legendre scène nationale de l’Oise en préfiguration, Le Studio Maison des Arts de Créteil
En résidence au Centre des Arts d’Enghien-scène conventionnée pour les écritures numériques
Malles de scène (Nao trunk) : Pinel & Pinel
Remerciements à Atelier CKR, @robose, Christelle Dietzi, Agnès Boma, Claudia Gargano, Gwen-Haël
Denigot, MLG, ainsi qu’à Bruno Meissonnier, Julien Gorrias et Alexandre Mazel chez Aldebaran
Robotics
Assistantes Chorégraphie Glyslein Lefever, Déborah Torres
Maître de ballet Antonio Alvarado
Robot est sa dernière aventure – et l’un de ses plus grands succès à ce jour. Comme le titre l’indique,
il s’agit pour la créatrice d’entamer une réflexion sur notre société de plus en plus virtuelle : « Comme
chorégraphe je veux évoquer mes sensations par rapport à ce monde contemporain. Avec Robot je
veux parler de ces nouveaux mondes et de la communication que l’on peut attendre de ces machines ».
Pour ce faire, en plus d’une bande d’interprètes au diapason de sa gestuelle à l’énergie communicative,
Blanca Li a invité des robots, notamment ceux de Maywa Denki. Génie aux allures de fou dingue, ce
Japonais conçoit des instruments de musique qui jouent sans... musiciens. Sur le plateau, cet orchestre
robotique fait le show. Sans jamais voler la vedette à la danse. Autre présence, celle des robots NAO
(Aldebaran Robotics) qui ont développé une série de mouvements proches des nôtres. Dans l’une
des séquences les plus réussies de Robot, le danseur et le petit robot semblent entamer un pas de
deux inédit. « Effectivement au niveau du corps les robots n’arrivent pas à reproduire exactement
nos mouvements. C’est un questionnement de plus. J’ai voulu travailler avec un robot pour voir quelle
dimension on peut partager au niveau des corps. Et tout cela avec humour : lorsque je me retrouve face
à une machine et que je ne sais pas ce qu’elle me veut, j’en ris ». Robot joue sur plusieurs tableaux en
offrant une danse en 3D par le simple effet de superbes éclairages ou de projections à même le corps
tout en amenant chacun à réfléchir sur le futur.
De plus en plus, nous virons dans un environnement où l’intelligence artificielle fait des merveilles. Et
questionne notre regard sur l’autre. Blanca Li a déjà pris de l’avance avec Robot : entrez dans la danse
du prochain siècle. Plaisir assuré.
Philippe Noisette
Durée 1h25
autour du spectacle
Blanca li
Blanca Li est chorégraphe, danseuse, réalisatrice
et comédienne. Née à Grenade en Espagne, elle
se forme à New York auprès de Martha Graham.
Adepte de métissages, elle puise autant son
inspiration dans le flamenco, le ballet classique
que dans les danses urbaines. Elle fonde sa
compagnie en France en 1993, inscrivant depuis
quatorze créations à son répertoire : Nana et
Lila, Macadam Macadam, Le Jardin des Délices,
Elektro Kif... Blanca Li s’illustre également en
Depuis toutes ces années Blanca Li, la plus française des espagnoles, défraie la chronique
chorégraphique en brassant les genres : on l’a vue en danseuse flamenco, en meneuse de cabaret ou
en vamp de one woman show. Surtout, celle qui alla se former aux États-Unis au style Martha Graham
– et en est revenue en ayant découvert en prime le hip hop dans la rue – n’a eu de cesse d’inventer de
nouveaux mondes. Des images et des films, des danses urbaines et contemporaines, Blanca Li impose
sa signature fantasque et abolit les frontières du style.
dehors de sa compagnie. Invitée à l’Opéra de Paris
pour chorégraphier Les Indes Galantes (1999) et
Shéhérazade (2001), elle signe la chorégraphie
de Don Giovanni (2004) au Metropolitan Opera
de New York. Directrice du centre andalou de
danse à Séville de 2006 à 2010, elle est artiste
associée au Centre chorégraphique national de
Créteil en 2010. Au cinéma, elle réalise deux longmétrages, Le Défi et Pas à pas, un documentaire
sur la création de son spectacle Corazón Loco.
Atelier de danse parent-enfant autour de Robot
avec Géraldine Fournier danseuse de la compagnie Blanca Li
sam 22 nov 14h30 à 16h30 Le Studio DSN – Dieppe Scène Nationale
Réservation obligatoire au 02 32 10 87 07 ou [email protected]
Découverte des robots NAO
jeu 20 et ven 21 nov 19h30 Le Studio DSN – Dieppe Scène Nationale
Entrée libre