Rapport no. ULS14-001494-1

WESSLING AG, Werkstrasse 27, 3250 Lyss BE
Commande n°.:
Interlocuteur:
Ligne directe:
E-Mail:
EcoBois Recyclage SA
Monsieur Studer
Route du Rhône 14
1963 Vétroz
ULS-01084-14
N. Amstutz
+41 32 38767 41
[email protected]
Lyss, le 26.05.2014
Rapport no. ULS14-001494-1
EcoBois 1963 Vétroz
Les résultats d'analyses se fondent uniquement sur les échantillons à
notre disposition. Ce rapport ne peut être reproduit partiellement qu'avec
l'autorisation préalable de WESSLING AG (DIN EN ISO/IEC 17025).
ISO/IEC 17025:2005 - STS Nr. 092
1/3
Rapport no. ULS14-001494-1
Lyss, le 26.05.2014
Désignation d'échantillon
N° d'échantillon
Unité
LQ
Altholz
14-067953-01
Valeur limite
colonne 1
Valeur limite
colonne 2
Gew% MB
0,1
9
1
1
0,1
1
1
5
<1
1,3
0,2
4,6
3,2
11
2
30
2
30
20
400
5
500
5
100
100
1000
mg/kg MS
mg/kg MS
mg/kg MS
mg/kg MS
mg/kg MS
mg/kg MS
mg/kg MS
mg/kg MS
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
<0,01
<0,01
<0,01
<0,01
<0,01
<0,01
-/-/-
3
5
Naphthalène
Acénaphtylène
Acénaphtène
Fluorène
Phénanthrène
Anthracène
Fluoranthène (*)
Pyrène
Benzo(a)anthracène
Chrysène
Benzo(b)fluoranthène (*)
Benzo(k)fluoranthène (*)
Benzo(a)pyrène (*)
Dibenzo(ah)anthracène
Benzo(ghi)pérylène (*)
Indéno(123-cd)pyrène (*)
Somme des HAP
mg/kg MS
mg/kg MS
mg/kg MS
mg/kg MS
mg/kg MS
mg/kg MS
mg/kg MS
mg/kg MS
mg/kg MS
mg/kg MS
mg/kg MS
mg/kg MS
mg/kg MS
mg/kg MS
mg/kg MS
mg/kg MS
mg/kg MS
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
Décomp. par bombe calorimétrique
Minéralisation à l'eau régale
Mercure (Hg)
Pentachlorophénol
Résidu sec
Fluor total sur MS
Chlore total sur MS
MS
mg/kg MS
mg/kg MS
Gew% MB
Gew%
Gew%
0.4
3
1
5
0.01
0.06
0.02
0.5
Propriétés générales
Teneur en eau
Métaux, métaux lourds et autres éléments
Métaux et autres éléments selon OFEV S-6a
Arsenic (As)
Plomb (Pb)
Cadmium (Cd)
Chrome (Cr)
Cuivre (Cu)
Zinc (Zn)
mg/kg MS
mg/kg MS
mg/kg MS
mg/kg MS
mg/kg MS
mg/kg MS
Substances organiques moyennement et peu *volatiles
PCB selon OFEV S-12
PCB n° 28
PCB n° 52
PCB n° 101
PCB n° 138
PCB n° 153
PCB n° 180
Somme des 6 PCB
Somme des 6 PCB (x4,3)
HAP selon OFEV S-13
0,05
0,5
0,5
0,001
0,001
<0,5
<0,5
<0,5
<0,5
<0,5
<0,5
<0,5
<0,5
<0,5
<0,5
<0,5
<0,5
<0,5
<0,5
<0,5
<0,5
-/-
21.05.2014
20.05.2014
<0,05
<0,5
91
0,0020
0,04
2/3
Rapport no. ULS14-001494-1
Lyss, le 26.05.2014
Informations sur les échantillons
Echantillon-n°
Date de réception:
Désignation
Type d'échantillons:
Prélèvement:
Prélèvement par:
Préleveur:
Début des analyses:
Fin des analyses:
Méthodes
14-067953-01
15.05.2014
Altholz
Bois usagé
14.05.2014
Wessling AG
A. Weyeneth
15.05.2014
26.05.2014
*
Paramètres
Matières sèches
Matières sèches sur Déchet
Königswasser-Extrakt vom Feststoff (Abfälle)
Métaux/Elements (ICP-OES/ICP-MS) sur matière solide
Mercure (SAA)
Hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP)
PCB - Méth. interne HAP-PCB V5
Pentachlorophénol (PCP) sur matière solide
Chlore total (IC) ap. minéralisation par bombe calorimétrique
Fluor (ESI) après minéralisation par bombe calorimétrique
Décomposition par bombe calorimétrique
Teneur en eau
Humidité
Analyse de l'humidité
Norme
ISO 11465Ý
EN 14346Ý
EN 13657Ý
ISO 11885 / ISO 17294-2Ý
EN 1483Ý
DIN 38414 S23Ý
ISO 10382Ý
AltholzVÝ
EN 14582 / CEN/TS 15408 u. 15289Ý
EN 14582 / CEN/TS 15408Ý
EN 14582 + CEN/TS 15408Ý
DIN 51718A / CEN/TS 15414-1/-2Ý
CEN/TS 15414-1/-2 / DIN 51718Ý
DIN 51718Ý
MB = matière brute
MS = matière sèche
LQ = limite de quantification
E/L = eau / lixiviat
Heinrich Kalt
Directeur, Dr. rer. nat
3/3
Laboratoire
Laboratorien Lyss / Bern (CH)
Laboratorien Lyss / Bern (CH)
Laboratorien Lyss / Bern (CH)
Laboratorien Lyss / Bern (CH)
Laboratorien Lyss / Bern (CH)
Laboratorien Lyss / Bern (CH)
Laboratorien Lyss / Bern (CH)
Laboratorien Lyss / Bern (CH)
Umweltanalytik Oppin (D)
Umweltanalytik Oppin (D)
Umweltanalytik Oppin (D)
Umweltanalytik Oppin (D)
Umweltanalytik Oppin (D)
Umweltanalytik Oppin (D)