programme-dépliant_Mise en page 1 23/10/2014 15:13 Page 2 50 ans de vies communes Il y a 50 ans, la Belgique signait avec le Maroc, puis avec la Turquie des conventions de travail permettant à des travailleurs marocains et turcs d’arriver en Belgique pour pallier au manque de main d’œuvre dans les mines ou dans l’industrie sidérurgique. C’est en référence à cette date, 1964, que cette année, la Belgique célèbre de toute part, les 50 ans de l’immigration marocaine et turque. A cette occasion, le Ce.R.A.I.C. en collaboration avec les associations locales, propose plusieurs activités autour du thème «50 ans de vies communes» Une programmation d’évènements (spectacle, théâtre, film et animations) pour d’une part, saluer 50 ans de vie passée ensemble et d’autre part, cultiver la cohésion sociale par la mise en valeur des populations issues de l’immigration. Inauguration officielle dans un espace dédié au tissu associatif de la région du Centre SPE «BX Stand- Up Comedy Club», c’est une troupe de jeunes humoristes belges qui pratiquent l’art américain du Stand-Up. Cette troupe d'artistes bruxellois d’origines et de cultures différente vous promet un spectacle haut en couleur BX Stand-Up Comedy Club, c’est s, à l'image de notre belle capitale, le gars que tu croises dans le métro, c’est le mec du fond de ta classe qui te faisait péter de rire, c'est le mec de ton quartier, ton concierge ou encore ta collègue de bureau avec qui tu rigoles tout le temps. BX Stand-Up, c’est aussi toi derrière ton ordi, qui as un sens de l'humour et qui ne demandes qu'à travailler tes zygomatiques. BX Stand-Up Comedy Club, c’est de la rigolade, des vannes, de la plaisanter rires, des MDR, des PTDR, des LOL, des «trop-fort !» et des «excellents !». Un ie, de la bonne humeur, des fousfois hillarant, dynamique et qui plait aussi bien à un enfant de 6 ans qu’à unspectacle de 90 minutes qui est à la papi pensionné. Le BX Stand-Up Comedy Club plait à TOUT LE MONDE, c'est un spectacle "POUR TOUS" ! CTA CLE «50 ans ça se fête !» du BX Stand -Up Comedy Club « Mariages… Mariages ?!!! » ThE «Mariages…Mariages ?!!!», c’est le nom de plusieurs saynètes humoristiques imaginées, écrites et jouées par des hommes et des femmes de toutes origines, sur le thème des mariages mixtes, dans le cadre des cours de Français Langue Etrangère dispensés par l’ASBL Symbiose, avec la collaboration de la Province de Hainaut. Le succès de ces pièces a été si important qu’un recueil des textes de ces apprenants a été publié en 2014, à l’initiative de la Province. L’une des pièces a même reçu en 2012 le Prix de l’Education permanente pour le Hainaut. Mise en scène de Constance Centulio et d’Elena Tenace. ATR E Anna doit se marier dans trois jours mais n’en a pas envie, au grand dam de ses parents… Momo, lui, voudrait bien présenter sa fiancée belge à sa famille marocaine… le voisinage, de son côté, s’amuse à y mettre son grain de sel… pour le plus grand bonheur du public. La Marche FIL La Marche est une fiction inspirée d’événements réels : «la marche pour l’égalité et contre le racisme» qui a traversé la France en 1983 et qui s’est terminée à Paris, dans l’enthousiasme d’une foule de cent mille personnes. La Marche porte un regard particulier sur ces faits. M Un film de Nabil Ben Yadir avec Tewfik Jallab, Olivier Gourmet, Djamel Debouzze, Hafsia Herzi, Vincent Rottiers, Lubna Azabal, Philippe Nahon, Charlotte Lebon, Nader Boussandel, M’barek Belkouk. Un projet coordonné par Le Centre Régional d’Action Interculturelle du Centre - asbl IMA TIO AN fois, lleurs, d’un peu des deux à la appartenance. Ni d’ici, ni d’ai pte de la richesse et de la ble dou la de e parl s nou qui re com Bellali initude». Il va à Un documentaire de Foued posent une identité qui leur est propre. Pour nous rend le mieux : la «belgo-maroca les enfants d’immigrés se comentre deux cultures, l’auteur traite de ce qu’il connaît ourt avec eux les étapes de leur complexité de ce tiraillement femmes nés en Belgique de parents marocains. Il parc les visages se succèdent dans un cadre la rencontre d’hommes et deau Maroc. Sur fond de carte postale et d’album photos, traits émigrent ensuite au Maroc où de es à socialisation en Belgique et brides d’eux-mêmes et leurs visions de la société. Ces por re nous emmène de Bruxell ique et Maroc, le documentaientre ces pays auxquels les BelgoBelg e familier. Ils nous livrent des entr nt gua Tan ure. e lect la ogu jeunes adultes en interprètentLouvière. Il tresse des témoignages, recompose un dial er cette problématique croisée, nous aide à mieux cern n Casablanca en passant par La visio e Cett ent. lem tota ais jam ent ienn part n’ap ins Maroca érieur. difficilement palpable de l’ext NS Place Belgique Info : Tel.: 064/23.86.56 [email protected] www.ceraic.be En partenariat avec La commune de Chapelle-lez-Herlaimont La commune de Manage Le Foyer Culturel d’Herlaimont de Chapelle-lez-Herlaimont Le Foyer Culturel de Manage L’asbl Symbiose Annoncer la couleur L’asbl 2Bouts Avec le soutien des associations turques et marocaines de la région du Centre E. Responsable : F. Rondeau, directrice du Ce.R.A.I.C. Personnes de contact : Jennifer Demunter et Jean-François Delière programme-dépliant_Mise en page 1 23/10/2014 15:13 Page 1 MARDI 18 NOVEMBRE 2014 Inauguration officielle Hôtel de ville de Chapelle-lez-Herlaimont 16, place de l’Hôtel de Ville à 7160 Chapelle-lez-Herlaimont dès 19H00 stands du tissu associatif de la région du Centre Spectacle d’ouverture 20H00 50 ans ça se fête ! par la troupe du BX Stand-up Comedy Club Entrée gratuite - nombre de places limité - 064/23.86.56 MERCREDI 19 NOVEMBRE 2014 Hôtel de ville de Chapelle-lez-Herlaimont 16, place de l’Hôtel de Ville à 7160 Chapelle-lez-Herlaimont Place récréative dès 14h Après-midi consacrée aux enfants Jeux traditionnels, langue, écriture, animations diverses, ... Partage du thé 17h00 Traditions marocaines et turques avec la participation des associations turques et marocaines de la région du Centre Théâtre 18h30 «Mariages... Mariages ?!!!» Saynètes humoristiques de l’asbl Symbiose mises en scène par Constance Centulio et Elena Tenace. Entrée gratuite - nombre de places limité - 064/23.86.56 MARDI 25 NOVEMBRE 2014 Foyer culturel - salle «Le Scailmont» à Manage 96, avenue de Scailmont à 7170 Manage Témoignages Dès 19h00 Film 19H30 La Marche Un film de Nabil Ben Yadir En 1983, la «marche pour l’égalité et contre le racisme» a traversé la France. A l’origine de cette manifestation pacifiste, ce sont quelques jeunes issus d’une cité lyonnaise, qui sont révoltés par les violences racistes. Une trentaine de personnes, parties de Marseille en octobre, seront accueillies à Paris quelques semaines plus tard par près de cent mille sympathisants. Nabil Ben Yadir, l’auteur du film, s’est basé sur ces événements pour construire une fiction qui rend hommage à ces marcheurs qui ont certainement joué un rôle considérable dans le changement du regard des Français «de souche» sur les immigrés de la deuxième génération. Débat 21h00 Entrée gratuite - nombre de places limité - 064/23.86.56 TOUT LE MOIS DE NOVEMBRE 2014 - INFORMER – ECHANGER – DIVERTIR Animations dans les écoles secondaires de la région du centre. Diffusion du documentaire «Place Belgique» suivie d’un débat avec les élèves animé par Foued Bellali. Le Ce.R.A.I.C confie la gestion des animations à l’asbl «2BOUTS» qui privilégie un processus collectif centré avant tout sur la parole des participants, leur responsabilisation, leur implication et la mise en valeur de leurs ressources. L’animation s’adresse à des élèves de 1ère, 2ème et 3ème secondaire de différentes origines socio-culturelles L’objectif est d’ encourager les jeunes à s’interroger sur les notions de culture et d’identité, de les conduire vers un changement de mentalité par la découverte de faits historiques en lien avec les migrations marocaines et turques et de faire évoluer les représentations et stéréotypes véhiculés sur les phénomènes des migrations. INFO - 064/23.86.56
© Copyright 2024 ExpyDoc
