LEG CoLLECtion 2010

LEG Collection 2010
MIG SM
2
MIG AS
3
MIG SM/NB
4
MIG C
ACT AS
6
ACT SM:NB
7
ACT C
8
mig/act (ACC. - tOEB.) 9
SERVER DAY
10
SERVER MX
11
MX HIT 70
12
MX HIT C
13
MX 70-125-150
14
MX 226
15
MX 1000-1500
16
MX 500
17
MX INFRARED
18
DAY
19
MX (ACC. - tOEB.)
20
PERFORMANCE IN LIGHTING BE sa/nv
Chaussée de Haecht, 1880 Haachtsesteenweg
Bruxelles 1130 Brussel
T. 02 705 51 51
F. 02 705 12 87
5
[email protected]
MIG SM
HIT E40
H
cd/l m
900
250 W
V
750
600
450
300
150
90°
60°
30°
0°
30°
60°
NAH
HST
850°
65
REF
CODE
LMP
MIG SM-NAH 150 11-00070 LU 150/HO/T/40
CMH 150/T/U/830/E40
MIG SM-HIT+NAH 250 11-00069 LU 250/HO/T/40
CMH 250/T/U/830/E40
ARC 250/T/H/742/E40
MIG SM-HIT+NAH 400 11-00071 LU 400/HO/T/40
CMH 400/T/HOR/830/E40
ARC 400/T/H/742/E40
Prix sans lampe / Prijs zonder lamp.
90°
REF
MIG POLE ADAPTOR M5 MIG DEFLECTOR X5
MIG PROTECT GRILLE GM
MIG LOUVRE FA5
MIG GLAS
Hermetische schijnwerper voor gasontladingslampen met symmetrische
reflector, geschikt voor gebouwgevels,
werven…
08
CODE
13-00016
13-00005
13-00006
13-00033
22-00046
Projecteur hermétique pour lampes à
décharge à réflecteur symétrique pour
l’éclairage de façade de bâtiments,
chantier…
440
¬Huis en kader uit spuitgietaluminium.
¬Symmetrische reflector uit gehamerd en
geanodiseerd aluminium.
¬Sluiting d.m.v. een inoxclips.
¬Getemperd glas bestand tegen hoge
temperaturen.
¬Corps et cadre de fermeture en
aluminium injecté sous pression.
¬Réflecteur symétrique en aluminium
martelé et anodisé.
¬Fermeture par clip en acier inoxydable.
¬Dichting uit silicone en wartel M20.
¬Verre trempé résistant aux hautes
températures.
¬Ingebouwde voorschakelapparatuur van
150 W, 250 W of 400 W.
¬Joint d’étanchéité en silicone et presse
étoupe M20.
¬Porselein lamphouder E40.
¬Auxiliaires incorporés de 150 W, 250 W ou
400 W.
¬Voor buitengebruik.
¬Hoge arbeidsfactor.
¬Opties : zie MIG/ACT Toebehoren.
¬Douille en porcelaine E40.
¬Pour usages extérieur.
¬Haut facteur de puissance.
¬Options : voir MIG/ACT Accessoires.
2
155
415
60
MIG AS
HIT E40
H
cd/l m
600
250 W
V
500
400
300
200
100
90°
60°
30°
0°
30°
60°
NAH
HST
850°
65
08
REF
CODE
LMP
MIG AS-NAH 150 11-00066 LU 150/HO/T/40
CMH 150/T/U/830/E40
MIG AS-HIT+NAH 250 11-00065 LU 250/HO/T/40
CMH 250/T/U/830/E40
ARC 250/T/H/742/E40
MIG AS-HIT+NAH 400 11-00067 LU 400/HO/T/40
CMH 400/T/HOR/830/E40
ARC 400/T/H/742/E40
Prix sans lampe / Prijs zonder lamp.
90°
REF
MIG POLE ADAPTOR M5 MIG DEFLECTOR X5
MIG PROTECT GRILLE GM
MIG LOUVRE FA5
MIG GLAS
Hermetische schijnwerper voor gasontladingslampen met asymmetrische
reflector, geschikt voor parkings,
laadzones, sport-pleinen…
Projecteur hermétique pour lampes
à décharge à réflecteur asymétrique
pour l’éclairage de parking, zone de
chargements, terrains de sport…
¬Huis en kader uit spuitgietaluminium.
¬Corps et cadre de fermeture en
aluminium injecté sous pression.
¬Asymmetrische reflector uit gehamerd en
geanodiseerd aluminium.
¬Sluiting d.m.v. een inoxclips.
¬Getemperd glas bestand tegen hoge
temperaturen.
¬Ingebouwde voorschakelapparatuur van
150 W, 250 W of 400 W.
¬Joint d’étanchéité en silicone et presse
étoupe M20.
¬Porselein lamphouder E40.
¬Auxiliaires incorporés de 150 W, 250 W ou
400 W.
¬Opties : zie MIG/ACT Toebehoren.
155
¬Fermeture par clip en acier inoxydable.
¬Dichting uit silicone en wartel M20.
¬Hoge arbeidsfactor.
440
¬Réflecteur asymétrique en aluminium
martelé et anodisé.
¬Verre trempé résistant aux hautes
températures.
¬Voor buitengebruik.
CODE
13-00016
13-00005
13-00006
13-00033
22-00046
415
60
¬Douille en porcelaine E40.
¬Pour usages extérieur.
¬Haut facteur de puissance.
¬Options : voir MIG/ACT Accessoires.
3
MIG SM/NB
HIT E40
H
cd/l m
2400
250 W
V
2000
1600
1200
800
NAH
HST
850°
65
08
REF
CODE
LMP
MIG SM/NB-HIT+NAH 250 11-00121 LU 250/HO/T/40
CMH 250/T/U/830/E40
ARC 250/T/H/742/E40
MIG SM/NB-HIT+NAH 400 11-00122 LU 400/HO/T/40
CMH 400/T/HOR/830/E40
ARC 400/T/H/742/E40
Prix sans lampe / Prijs zonder lamp.
400
90°
60°
30°
0°
30°
60°
Hermetische schijnwerper voor gasontladingslampen met symmetrische
smalstralende reflector, geschikt voor
gebouwgevels, publicitaire borden,
bewakingszone…
Projecteur hermétique pour lampes
à décharge à réflecteur symétrique
à faisceau concentré pour l’éclairage
de façade de bâtiments, panneau
publicitaire, zone de surveillance…
¬Huis en kader uit spuitgietaluminium.
¬Corps et cadre de fermeture en
aluminium injecté sous pression.
¬Symmetrische smalstralende reflector
uit gladde en glanzend geanodiseerd
aluminium.
¬Sluiting d.m.v. een inoxclips.
¬Getemperd glas bestand tegen hoge
temperaturen.
90°
CODE
13-00016
13-00005
13-00006
13-00033
22-00046
440
155
¬Réflecteur symétrique à faisceau
concentré, en aluminium lisse brillanté et
anodisé.
¬Fermeture par clip en acier inoxydable.
¬Dichting uit silicone en wartel M20.
¬Verre trempé résistant aux hautes
températures.
¬Ingebouwde voorschakelapparatuur van
250 W of 400 W.
¬Joint d’étanchéité en silicone et presse
étoupe M20.
¬Porselein lamphouder E40.
¬Auxiliaires incorporés de 250 W ou 400 W.
¬Voor buitengebruik.
¬Douille en porcelaine E40.
¬Hoge arbeidsfactor.
¬Pour usages extérieur.
¬Opties : zie MIG/ACT Toebehoren.
¬Haut facteur de puissance.
¬Options : voir MIG/ACT Accessoires.
4
REF
MIG POLE ADAPTOR M5 MIG DEFLECTOR X5
MIG PROTECT GRILLE GM
MIG LOUVRE FA5
MIG GLAS
415
60
MIG C
HIT-DE
FC2
H
cd/l m
8400
250 W
V
7000
NAH
HST
850°
65
08
REF
CODE
LMP
MIG C-HIT 250
11-00123ARC 250/TD/FC2/8... MIG C-HIT 400
11-00124
HQI-TS 400
Prix sans lampe / Prijs zonder lamp.
5600
4200
2800
1400
90°
60°
30°
0°
30°
60°
Hermetische schijnwerper voor gasontladingslampen met ronde puntstralende
reflector, geschikt voor monumenten,
standbeelden vanuit grote afstanden.
Projecteur hermétique pour lampes
à décharge à réflecteur circulaire à
faisceau concentré pour l’éclairage de
monuments, statue à grande distance.
¬Huis en kader uit spuitgietaluminium.
¬Corps et cadre de fermeture en
aluminium injecté sous pression.
¬Ronde puntstralende reflector uit gladde
en glanzend geanodiseerd aluminium.
¬Sluiting d.m.v. een inoxclips.
¬Getemperd glas bestand tegen hoge
temperaturen.
90°
REF
MIG POLE ADAPTOR M5 MIG DEFLECTOR X5
MIG PROTECT GRILLE GM
MIG LOUVRE FA5
MIG GLAS
MIG CIRCULAR VISOR CL5
CODE
13-00016
13-00005
13-00006
13-00033
22-00046
13-00034
¬Réflecteur circulaire à faisceau concentré,
en aluminium lisse brillanté et anodisé.
¬Fermeture par clip en acier inoxydable.
¬Dichting uit silicone en wartel M20.
¬Verre trempé résistant aux hautes
températures.
¬Ingebouwde voorschakelapparatuur van
250W of 400W.
¬Joint d’étanchéité en silicone et presse
étoupe M20.
¬Porselein lamphouder Fc2.
¬Auxiliaires incorporés de 250 W ou 400 W.
¬Voor buitengebruik.
¬Douille en porcelaine Fc2.
¬Hoge arbeidsfactor.
¬Pour usages extérieur.
¬Opties : zie MIG/ACT Toebehoren.
¬Haut facteur de puissance.
¬Options : voir MIG/ACT Accessoires.
5
ACT AS
HIT-DE
FC2
H
cd/l m
900
150 W
V
750
600
450
300
150
90°
60°
30°
0°
30°
60°
90°
HIT-DE
Rx7s
850°
65
08
REF
CODE
ACT AS-HIT 70 NZ 11-00056 ACT AS-HIT 70 BW 11-00057 ACT AS-HIT 150 NZ 11-00058 ACT AS-HIT 150 BW 11-00059 ACT AS-HIT 250 NZ
11-00060 ACT AS-HIT 250 BW 11-00061 LMP
ARC 70/TD/Rx7s
CMH 70/TD/Rx7s
ARC 70/TD/Rx7s
CMH 70/TD/Rx7s
ARC 150/TD/Rx7s
CMH 150/TD/Rx7s
ARC 150/TD/Rx7s
CMH 150/TD/Rx7s
ARC 250/TD/FC2
ARC 250/TD/FC2
Prix sans lampe / Prijs zonder lamp.
Hermetische schijnwerper voor gasontladingslampen met asymmetrische
reflector, geschikt voor parkings,
laadzones…
Projecteur hermétique pour lampes
à décharge à réflecteur asymétrique
pour l’éclairage de parking, zone de
chargements…
¬Huis en kader uit spuitgietaluminium.
¬Corps et cadre de fermeture en
aluminium injecté sous pression.
¬Asymmetrische reflector uit gehamerd en
geanodiseerd aluminium.
¬Sluiting d.m.v. een inoxclips.
¬Getemperd glas bestand tegen hoge
temperaturen.
¬Réflecteur asymétrique en aluminium
martelé et anodisé.
CODE
13-00004
13-00027
13-00035
22-00045
290
130
¬Fermeture par clip en acier inoxydable.
¬Dichting uit silicone en wartel M20.
¬Verre trempé résistant aux hautes
températures.
¬Ingebouwde voorschakelapparatuur van
70, 150 of 250W.
¬Joint d’étanchéité en silicone et presse
étoupe M20.
¬Lamphouder RX7s (70W), RX7s-24 (150W)
of Fc2 (250W).
¬Auxiliaires incorporés de 70,150 ou 250 W.
¬Voor buitengebruik.
¬Douille RX7s (70W), RX7s-24 (150W) et
Fc2 (250W).
¬Hoge arbeidsfactor.
¬Pour usages extérieur.
¬Kleur : zwart (NZ) of wit (BW).
¬Haut facteur de puissance.
¬Opties : zie MIG/ACT Toebehoren.
¬Couleur : noir (NZ) ou blanc (BW).
¬Options : voir MIG/ACT Accessoires.
6
REF
ACT DEFLECTOR X5
ACT PROTECT GRILLE GM
ACT LOUVRE FA5
ACT GLAS
360
36
ACT SM/NB
HIT-DE
FC2
H
cd/l m
1200
150 W
V
1000
800
600
400
200
90°
60°
30°
0°
30°
60°
90°
HIT-DE
Rx7s
850°
65
08
REF
CODE
ACT SM/NB-HIT 70 NZ 11-00125 ACT SM/NB-HIT 70 BW 11-00126 ACT SM/NB-HIT 150 NZ 11-00127 ACT SM/NB-HIT 150 BW 11-00128 ACT SM/NB-HIT 250 NZ
11-00129 ACT SM/NB-HIT 250 BW 11-00130
LMP
ARC 70/TD/Rx7s
CMH 70/TD/Rx7s
ARC 70/TD/Rx7s
CMH 70/TD/Rx7s
ARC 150/TD/Rx7s
CMH 150/TD/Rx7s
ARC 150/TD/Rx7s
CMH 150/TD/Rx7s
ARC 250/TD/FC2
ARC 250/TD/FC2
Prix sans lampe / Prijs zonder lamp.
Hermetische schijnwerper voor gasontladingslampen met symmetrische
smalstralende reflector, geschikt voor
gebouwgevels, publicitaire borden,
bewakingszone…
Projecteur hermétique pour lampes
à décharge à réflecteur symétrique
à faisceau concentré pour l’éclairage
de façade de bâtiments, panneau
publicitaire, zone de surveillance…
¬Huis en kader uit spuitgietaluminium.
¬Corps et cadre de fermeture en
aluminium injecté sous pression.
¬Symmetrische smalstralende reflector
uit gladde en glanzend geanodiseerd
aluminium.
¬Sluiting d.m.v. een inoxclips.
¬Getemperd glas bestand tegen hoge
temperaturen.
¬Réflecteur symétrique à faisceau
concentré, en aluminium lisse brillanté et
anodisé.
REF
ACT DEFLECTOR X5
ACT PROTECT GRILLE GM
ACT LOUVRE FA5
ACT GLAS
CODE
13-00004
13-00027
13-00035
22-00045
290
130
¬Fermeture par clip en acier inoxydable.
¬Dichting uit silicone en wartel M20.
¬Verre trempé résistant aux hautes
températures.
¬Ingebouwde voorschakelapparatuur van
70, 150 of 250 W.
¬ Joint d’étanchéité en silicone et presse
étoupe M20.
¬Lamphouder RX7s (70W), RX7s-24 (150W)
of Fc2 (250W).
¬Auxiliaires incorporés de 70, 150 ou 250W.
¬Voor buitengebruik.
¬Douille RX7s (70W), RX7s-24 (150W) et
Fc2 (250W).
¬Hoge arbeidsfactor.
¬Pour usages extérieur.
¬Kleuren : zwart (NZ) of wit (BW).
¬Haut facteur de puissance.
¬Opties : zie MIG/ACT Toebehoren.
¬Couleurs : noir (NZ) ou blanc (BW).
360
36
¬Options : voir MIG/ACT Accessoires.
7
ACT C
HIT-DE
Rx7s
H
cd/l m
9900
150 W
V
8250
6600
4950
3300
1650
90°
60°
30°
0°
30°
60°
90°
Hermetische schijnwerper voor gasontladingslampen met ronde puntstralende
reflector, geschikt voor monumenten,
stand- beelden vanuit grote afstanden.
Projecteur hermétique pour lampes
à décharge à réflecteur circulaire à
faisceau concentré pour l’éclairage de
monuments, statue à grande distance.
¬Huis en kader uit spuitgietaluminium.
¬Ronde puntstralende reflector uit gladde
en glanzend geanodiseerd aluminium.
¬Sluiting d.m.v. een inoxclips.
¬Getemperd glas bestand tegen hoge
temperaturen.
¬Dichting uit silicone en wartel M20.
¬Ingebouwde voorschakelapparatuur van
70 of 150 W.
¬Lamphouder RX7s (70W) of RX7s-24
(150W).
¬Voor buitengebruik.
¬Hoge arbeidsfactor.
¬Kleuren : zwart (NZ) of wit (BW).
¬Opties : zie MIG/ACT Toebehoren.
¬Corps et cadre de fermeture en
aluminium injecté sous pression.
¬Réflecteur circulaire à faisceau concentré,
en aluminium lisse brillanté et anodisé.
¬Fermeture par clip en acier inoxydable.
¬Verre trempé résistant aux hautes
températures.
¬Joint d’étanchéité en silicone et presse
étoupe M20.
¬Auxiliaires incorporés de 70 ou 150 W.
¬Douille RX7s (70W) et RX7s-24 (150W).
¬Pour usages extérieur.
¬Haut facteur de puissance.
¬Couleurs : noir (NZ) ou blanc (BW).
¬Options : voir MIG/ACT Accessoires.
8
850°
65
08
REF
CODE
ACT C-HIT 70 NZ 11-00131
ACT C-HIT 70 BW 11-00132 ACT C-HIT 150 NZ 11-00133 ACT C-HIT 150 BW 11-00134 LMP
ARC 70/TD/Rx7s
CMH 70/TD/Rx7s
ARC 70/TD/Rx7s CMH 70/TD/Rx7s
ARC 150/TD/Rx7s
CMH 150/TD/Rx7s
ARC 150/TD/Rx7s
CMH 150/TD/Rx7s
Prix sans lampe / Prijs zonder lamp.
REF
ACT DEFLECTOR X5
ACT PROTECT GRILLE GM
ACT LOUVRE FA5
ACT GLAS
ACT CIRCULAR VISOR CODE
13-00004
13-00027
13-00035
22-00045
13-00036
MIG/ACT Accessoires / Toebehoren
Photos non contractuelles / Foto onder voorbehoud.
MIG AS - MIG SM - MIG SM/NB - MIG C
REF
CODE
MIG POLE ADAPTOR M5 13-00016
MIG DEFLECTOR X5
13-00005
MIG PROTECT GRILLE GM
13-00006
MIG LOUVRE FA5
13-00033
MIG GLAS
22-00046
MIG CIRCULAR VISOR CL5
13-00034
13-00005
13-00004
13-00033
13-00035
MIG DEFLECTOR
ACT DEFLECTOR
ACT AS - ACT SM/NB - ACT C
REF
ACT DEFLECTOR X5
ACT PROTECT GRILLE GM
ACT LOUVRE FA5
ACT GLAS
ACT CIRCULAR VISOR CODE
13-00004
13-00027
13-00035
22-00045
13-00036
MIG LOUVRE
ACT LOUVRE
13-00016MIG POLE ADAPTOR M5
13-00006
13-00027
MIG PROTECT GRILLE
ACT PROTECT GRILLE
13-00034
13-00036
MIG CIRCULAR VISOR
ACT CIRCULAR VISOR
9
SERVER DAY
*+6&'
%'
HIT-DE
Rx7s
850°
30
33
04
REF
CODE
LMP
DAY M SERVER HIT70 60CM BW 11-00078 ARC 70/TD/Rx7s
CMH 70/TD/Rx7s
DAY M SERVER HIT70 60CM NZ 11-00110 ARC 70/TD/Rx7s
CMH 70/TD/Rx7s
Prix sans lampe / Prijs zonder lamp.
Decoratieve schijnwerper uitgerust voor
een ontladingslamp van 70 W, bestemd
voor de verlichting van publicitaire
panelen en etalages.
Projecteur décoratif pour lampe à
décharge de 70 W, destiné à l’éclairage
de panneaux publicitaires et vitrines
d’étalages.
¬Behuizing uit spuitgietaluminium bevat
de elektrische toebehoren en wordt stevig
bevestigd d.m.v. vier bevestigingspunten.
¬Projecteur en aluminium injecté sous
pression.
¬Asymmetrische reflector.
¬Getemperd glas bestand tegen hoge
temperaturen en vastgehouden door
inoxclipsen.
¬Afstand van de muur, 97 cm maximum.
¬Twee kabel ingangen met wartel.
105
210
¬Unité contenant les auxiliaires électriques
en aluminium injecté sous pression fixé
solidement par quatre points d’ancrages.
¬Réflecteur asymétrique.
200
¬Verre trempé résistant aux hautes
températures, et maintenu par des clips
en inox.
¬Voor ontladingslampen van 70 W, met
kera­mische brander (CMH) of kwikiodide
(HQI/ARC).
¬Eloignement du mur de 97 cm maximum.
¬Vermindering van het elektrisch verbruik
(70W) t.o.v. een halogeen lamp van 300
Watts voor een beter resultaat.
¬Pour lampe à décharge avec brûleur
céramique (CMH) ou, iodure métallique
(HQI/ARC), de 70 Watts.
¬Kleuren : zwart (NZ) of wit (BW).
¬Réduction de la consommation électrique
par rapport à une lampe halogène de 300
Watts pour un résultat plus performant.
¬Deux entrées de câble avec presseétoupe.
¬Couleurs : noir (NZ) ou blanc (BW).
+2
+2
Intérieur: Direct ou Indirect.
Extérieur : Direct (vers le bas).
Binnen : Direct en Indirect.
Buiten : Direct (naar onder).
10
MAX 970
150
173
SERVER MX
*+6&'
%'
HIT-DE
Rx7s
850°
55
08
REF
CODE
LMP
MX 70 SERVER HIT70 60CM BW 11-00107 ARC 70/TD/Rx7s
CMH 70/TD/Rx7s
MX 70 SERVER HIT70 60CM NZ 11-00108 ARC 70/TD/Rx7s
CMH 70/TD/Rx7s
Prix sans lampe / Prijs zonder lamp.
Schijnwerper voor buiten toepassingen,
uitgerust voor een ontladingslamp van
70 W, bestemd voor de verlichting van
publicitaire panelen en etalages.
Projecteur à usage extérieur, pour lampe
à décharge de 70 W, destiné à l’éclairage
de panneaux publicitaires et vitrines
d’étalages.
¬Projector uit spuitgietaluminium.
¬Unité contenant les auxiliaires électriques
en aluminium injecté sous pression fixé
solidement par quatre points d’ancrages.
¬Behuizing uit spuitgietaluminium bevat
de elektrische toebehoren en wordt stevig
bevestigd d.m.v. vier bevestigingspunten.
¬Symmetrische reflector.
¬Getemperd glas bestand tegen hoge
temperaturen, vastgehouden in een
aluminium kader en gesloten door een
inoxclips.
¬Verre trempé résistant aux hautes
températures, maintenu dans un
encadrement en aluminium et fermé par
un clips en inox.
140
200
150
185
¬Eloignement du mur de 93 cm maximum.
¬Deux entrées de câble avec presseétoupe.
¬Voor ontladingslampen van 70 W, met
keramische brander (CMH) of kwikiodide
(HQI/ARC).
¬Pour lampe à décharge avec brûleur
céramique (CMH) ou, iodure métallique
(HQI/ARC), de 70 Watts.
¬Vermindering van het elektrisch verbruik
(70 W) t.o.v. een halogeen lamp van 500
Watts voor een beter resultaat.
¬Réduction de la consommation électrique
(70 W) par rapport à une lampe halogène
de 500 Watts pour un résultat plus
performant.
¬Kleuren : zwart (NZ) of wit (BW).
105
¬Réflecteur symétrique.
¬Twee kabel ingangen met wartel.
¬Afstand van de muur, 93 cm maximum.
MAX 930
¬Couleurs : noir (NZ) ou blanc (BW).
11
MX HIT 70
*+6&'
%'
HIT-DE
Rx7s
55
650°
08
REF
MX HIT 70 NZ MX HIT 70 BW CODE
LMP
11-00073 CMH 70/TD/Rx7s 11-00074 CMH 70/TD/Rx7s Prix sans lampe / Prijs zonder lamp.
REF
MX 500 GLAS MX BASE NZ MX BASE BW MX 500 PARALUM X3-NZ MX 500 PARALUM X3-BW MX 500 PROTECT GRIL X2/500 Hermetische en compacte schijnwerper
voor ontladingslampen met dubbel
lampvoet.
Projecteur hermétique et compact pour
lampes à décharge double culot.
¬Huis en kader uit spuitgietaluminium.
¬Corps et cadre de fermeture en
aluminium injecté sous pression.
¬Sluiting d.m.v. roestvrije clips.
¬Getemperd glas bestand tegen hoge
temperaturen.
185
140
¬Fermeture par clips inoxydable.
¬Dichting uit silicone en wartel M20.
¬Verre trempé résistant aux hautes
températures.
¬Voor binnen- en buitengebruik.
¬Joint en silicone et presse étoupe M20.
¬Aparte aansluitdoos.
¬Pour usage intérieur et extérieur.
¬Ingebouwde voorschakelapparatuur,
70 W.
¬Boîte de raccordement séparée.
¬Lamphouder RX7s.
¬Douille RX7s.
¬Hoge arbeidsfactor.
¬Haut facteur de puissance.
¬Kleuren : zwart (NZ) of wit (BW).
¬Couleurs : noir (NZ) ou blanc (BW).
¬Opties : zie MX Toebehoren.
¬Options : voir MX Accessoires.
12
CODE
22-00060
22-00058
22-00059
13-00010
13-00011
13-00007
¬Auxiliaires incorporés, 70 W.
150
305
MX HIT C
HIT G12
650°
55
08
REF
MX HIT 35 C NZ
MX HIT 35 C BW
CODE
LMP
11-00135 CMH 35/UVC/G12 11-00136 CMH 35/UVC/G12 MX HIT 70 C NZ
MX HIT 70 C BW
11-00137 CMH 70/UVC/G12 11-00138 CMH 70/UVC/G12 Prix sans lampe / Prijs zonder lamp.
REF
CODE
MX 500 GLAS 22-00060
MX BASE NZ 22-00058
MX BASE BW 22-00059
MX 500 PARALUM X3-NZ 13-00010
MX 500 PARALUM X3-BW 13-00011
MX 500 PROTECT GRIL X2/500 13-00007
MX 70 C INTERNAL DEFLECTOR DF1213-00037
Hermetische en compacte schijnwerper
met puntstralende lichtbundel voor
ontladings-lampen met enkel lampvoet.
Projecteur hermétique et compact
à faisceau concentré pour lampes à
décharge simple culot.
¬Huis en kader uit spuitgietaluminium.
¬Corps et cadre de fermeture en
aluminium injecté sous pression.
¬Sluiting d.m.v. roestvrije clips.
¬Getemperd glas bestand tegen hoge
temperaturen.
¬Fermeture par clips inoxydable.
¬Dichting uit silicone en wartel M20.
¬Verre trempé résistant aux hautes
températures.
¬Voor binnen- en buitengebruik.
¬Joint en silicone et presse étoupe M20.
¬Aparte aansluitdoos.
¬Pour usage intérieur et extérieur.
¬Ingebouwde voorschakelapparatuur, 35
of 70 W.
¬Boîte de raccordement séparée.
¬Lamphouder G12.
¬Douille G12.
¬Hoge arbeidsfactor.
¬Haut facteur de puissance.
¬Kleuren : zwart (NZ) of wit (BW).
¬Couleurs : noir (NZ) ou blanc (BW).
¬Opties : zie MX Toebehoren.
¬Options : voir MX Accessoires.
¬Auxiliaires incorporés, 35 ou 70 W.
13
MX 70 - 125 - 150
HME
HIT-DE
Rx7s
NAH
HST
650°
55
08
REF
CODE
LMP
MX NAH 70 NZ 11-00077 LU 70/HO/T/27 MX HG 125 NZ 11-00072 HG 125/NDX/27 MX HIT 150 NZ 11-00075 ARC 150/TD/... CMH 150/TD/... MX HIT 150 BW 11-00076 ARC 150/TD/... CMH 150/TD/...
Prix sans lampe / Prijs zonder lamp.
REF
MX 1000 DEFLECTOR X1/1000 MX 1000 PROTECT GRIL X2/1000 MX 1000 GLAS Hermetische schijnwerper voor
ontladingslampen.
Projecteur hermétique pour lampes à
décharge.
¬Huis en kader uit spuitgietaluminium.
¬Corps et cadre de fermeture en
aluminium injecté sous pression.
¬Sluiting d.m.v. roestvrije clips.
¬Getemperd glas bestand tegen hoge
temperaturen.
¬Verre trempé résistant aux hautes
températures.
¬Aparte aansluitdoos.
¬Pour usage extérieur.
¬Ingebouwde voorschakelapparatuur.
¬Boîte de raccordement séparée.
¬Hoge arbeidsfactor.
¬Auxiliaires incorporés.
¬MX 70 / SON : Natrium hoge druk lamp.
¬Haut facteur de puissance.
MX 125 / HG : Kwikdamplamp.
¬MX 70 / SON : lampe Sodium haute
pression.
¬230 V - 50 Hz.
¬Kleuren : zwart (NZ) of wit (BW).
¬Opties : zie MX Toebehoren.
MX 125 / HG : lampe vapeur de Mercure.
MX 150 / HQI : lampe aux Iodures
métalliques.
¬230 V - 50 Hz.
¬Couleurs : noir (NZ) ou blanc (BW).
¬Options : voir MX Accessoires.
14
300
198
¬Fermeture par clips inoxydable.
¬Voor buitengebruik.
MX 150 / HQI : Kwikiodidelamp.
CODE
13-00008
13-00009
22-00061
235
380
MX 226
TC-D
55
650°
08
REF
MX 226 BW
MX 226 NZ
CODE
22-00109 22-00110 Prix sans lampe / Prijs zonder lamp.
REF
MX 1000 DEFLECTOR X1/1000 MX 1000 PROTECT GRIL X2/1000 MX 1000 GLAS CODE
13-00008
13-00009
22-00061
TC-D
Hermetische schijnwerper voor
fluocompactlampen.
Projecteur hermétique pour lampes
fluocompactes.
¬Huis en kader uit spuitgietaluminium.
¬Corps et cadre de fermeture en
aluminium injecté sous pression.
¬Sluiting d.m.v. roestvrije clips.
¬Getemperd glas bestand tegen hoge
temperaturen.
¬Fermeture par clips inoxydable.
¬Voor buitengebruik.
¬Verre trempé résistant aux hautes
températures.
¬Aparte aansluitdoos.
¬Pour usage extérieur.
¬Ingebouwde ferromagnetische
voorschakelapparatuur.
¬Boîte de raccordement séparée.
¬Hoge arbeidsfactor.
¬Haut facteur de puissance.
¬Beperkte energie verbruik : 62 W.
¬Faible consommation d’énergie : 62 W.
¬Vervangt een halogeen schijnwerper van
200 W.
¬Remplace un projecteur halogène de
200 W.
¬230V - 50 Hz.
¬230V - 50 Hz.
¬Auxiliaires ferromagnétiques incorporés.
15
MX 1000 - 1500
Hermetische schijnwerper voor
halogeenlampen.
Projecteur hermétique pour lampes
halogène.
¬Huis en kader uit spuitgietaluminium.
¬Corps et cadre de fermeture en
aluminium injecté sous pression.
¬Sluiting d.m.v. roestvrije clips.
¬Getemperd glas bestand tegen hoge
temperaturen.
¬Lamphouder R7S.
¬Voor halogeenlampen van 171 mm van
MX 1000 en 254 mm voor MX 1500.
08
REF
MX 1000 MX 1000/1500 CODE
22-00033
22-00034 REF
MX 1000 DEFLECTOR X1/1000
MX 1000 PROTECT GRIL X2/1000 MX 1500 PROTECT GRIL X2/1500 MX 1000 GLAS MX 1500 GLAS
MX 1000/1500 SOCKET SET CODE
13-00008 13-00009 13-00030 22-00061 22-00062 22-00055 L
L
300
365
h
235
235
198
¬Fermeture par clips inoxydable.
¬Verre trempé résistant aux hautes
températures.
¬Douille R7S.
¬Aparte aansluitdoos.
¬Pour lampe halogène de 171 mm pour
MX 1000 et 254 mm pour MX 1500.
¬Opties : zie MX Toebehoren.
¬Boîte de raccordement séparée.
¬Options : voir MX Accessoires.
16
55
650°
h
385
MX 500
650°
Hermetische schijnwerper voor
halogeenlampen.
Projecteur hermétique pour lampes
halogène.
¬Huis en kader uit spuitgietaluminium.
¬Corps et cadre de fermeture en
aluminium injecté sous pression.
¬Sluiting d.m.v. roestvrije clips.
¬Getemperd glas bestand tegen hoge
temperaturen.
55
08
REF
MX 500 CLIP NZ MX 500 CLIP BW CODE
22-00029
22-00030 REF
MX BASE NZ MX BASE BW MX 500 PARALUM X3-NZ MX 500 PARALUM X3-BW MX 500 PROTECT GRIL X2/500 DAY TIGE NZ DAY TIGE BW MX 500 ADAPTOR TIGE DAY-NZ MX 500 GLAS
MX 500 SOCKET SET CODE
22-00058
22-00059
13-00010
13-00011
13-00007
22-00043
22-00044
22-00080
22-00060
22-00057
185
140
¬Fermeture par clips inoxydable.
¬Lamphouder R7S - 119 mm.
¬Verre trempé résistant aux hautes
températures.
¬Aparte aansluitdoos.
¬Douille R7S - 119 mm.
¬Voor halogeenlampen van 119 mm.
¬Boîte de raccordement séparée.
¬Kleuren : zwart (NZ) of wit (BW).
¬Pour lampe halogène 119 mm.
¬Opties : zie MX Toebehoren.
¬Couleurs : noir (NZ) ou blanc (BW).
150
235
¬Options : voir MX Accessoires.
17
MX INFRARED
44
650°
REF
MX 500 INFRARED BW MX 500 INFRARED NZ Hermetische schijnwerper voor
halogeen lampen, uitgerust
met bewegingsdetector en
schemerschakelaar.
Projecteur hermétique pour lampes
halogènes, équipé d’un détecteur de
présence crépusculaire.
08
CODE
22-00102
22-00101 185
140
150
¬Projector uit spuitgietaluminium.
¬Symmetrische reflector.
¬Getemperd glas bestand tegen hoge
temperaturen, vastgehouden in een
aluminium kader.
¬Infrarode bewegingsmelder en regelbare
schemerschakelaar.
¬Sluiting door een inoxclips
¬Aparte aansluitdoos met een kabel
ingang voorzien van een wartel.
¬Lamphouder R7S – 119 mm.
¬Kleuren : zwart (NZ) of wit (BW).
¬Projecteur en aluminium injecté sous
pression.
¬Réflecteur symétrique.
¬Verre trempé résistant aux hautes
températures, maintenu dans un
encadrement en aluminium.
¬Détecteur de présence à infrarouge et
crépusculaire, réglable.
¬Fermeture par un clips en inox.
¬Boîtier de raccordement séparé avec
une entrée de câble munie d’un presseétoupe.
¬Douille R7S – 119 mm.
¬Couleurs : noir (NZ) ou blanc (BW).
18
335
DAY
650°
Decoratieve en richtbare schijnwerper
voor binnenverlichting.
Projecteur décoratif d’intérieur,
orientable.
¬Huis uit spuitgietaluminium.
¬Corps en aluminium injecté sous pression.
¬Assymetrische reflector.
¬Réflecteur asymétrique.
¬Maximum 300 W.
¬300 W maximum.
¬Aparte aansluitingsdoos.
¬Boîte de raccordement.
¬Lamphouder R7S voor lampen van
119 mm.
¬Douille R7S pour lampe de 119 mm.
¬Kleuren : zwart (NZ) of wit (BW).
¬Options :
¬Opties :
Verre trempé + clips.
Getemperd glas + clips.
Tige (50 cm) + cache.
Stang (50 cm) + deksel.
Equerre de fixation.
Bevestigingsbeugel.
Cache.
23
04
REF
DAY 300 NZ+GLAS DAY 300 BW+GLAS CODE
22-00027
22-00028
REF
DAY TIGE NZ DAY TIGE BW DAY SUPPORT NZ DAY SUPPORT BW
DAY CACHE SUPP.NZ
DAY CACHE SUPP.BW
DAY VERRE/GLAS+CLIPS MX 500-SOCKET SET CODE
22-00043
22-00044
22-00038
22-00039
22-00036
22-00037
22-00040
22-00057
173
210
87
1/2”
¬Couleurs : noir (NZ) ou blanc (BW).
Deksel.
19
MX Accessoires / Toebehoren
13-00007
MX HIT 70 - MX 500
13-00009MX 70/125/150 - MX 1000
13-00008
1000/1500
MX 70/125/150 - MX
13-00030
22-00043
22-00044
22-00080
MX 1500
MX 500 (NZ)
MX 500 (BW)
MX 500
22-00058MX HIT 70 - MX 500 (NZ)
22-00059MX HIT 70 - MX 500 (BW)
13-00010
MX HIT 70 - MX 500
22-00057
MX 500
13-00011
MX HIT 70 - MX 500
22-00055
MX 1000/1500
13-00037
MX HIT 70 C
20
22-00043, 22-00038, 22-00036DAY
22-00044, 22-00039, 22-00037
MX 70 - 125 - 150
REF
MX 1000 DEFLECTOR X1/1000
MX 1000 PROTECT GRIL X2/1000 MX 1000 GLAS CODE
13-00008
13-00009
22-00061
MX 70 MQI
REF
MX BASE NZ MX BASE BW MX 500 PARALUM X3-NZ MX 500 PARALUM X3-BW MX 500 PROTECT GRIL X2/500 MX 500 GLAS CODE
22-00058
22-00059
13-00010
13-00011
13-00007
22-00060
MX 500
REF
MX BASE NZ MX BASE BW MX 500 PARALUM X3-NZ MX 500 PARALUM X3-BW MX 500 PROTECT GRIL X2/500 DAY TIGE NZ DAY TIGE BW MX 500 ADAPTOR TIGE DAY-NZ MX 500 GLAS
MX 500 SOCKET SET MX 70 C INTERNAL DEFLECTOR DF12
CODE
22-00058
22-00059
13-00010
13-00011
13-00007
22-00043
22-00044
22-00080
22-00060
22-00057
13-00037
MX 1000 - 1500
REF
MX 1000 DEFLECTOR X1/1000
MX 1000 PROTECT GRIL X2/1000 MX 1500 PROTECT GRIL X2/1500 MX 1000 GLAS MX 1500 GLAS
MX 1000/1500 SOCKET SET CODE
13-00008 13-00009 13-00030 22-00061 22-00062 22-00055 DAY
REF
DAY TIGE NZ DAY TIGE BW DAY SUPPORT NZ DAY SUPPORT BW
DAY CACHE SUPP.NZ
DAY CACHE SUPP.BW
DAY VERRE/GLAS+CLIPS MX 500-SOCKET SET CODE
22-00043
22-00044
22-00038
22-00039
22-00036
22-00037
22-00040
22-00057