Untitled

JANVIER 2015 - n°01
SOMMAIRE
Editorial
1
Vie sociale
et citoyenne
2-3
Nos enfants
à l’école
4
Partage
et Solidarité
4-5
Sport, culture
et loisirs
5-8
ville-dechy.fr
Meilleurs vœux
Une nouvelle année débute et, avec elle, de nouveaux projets et de nouvelles perspectives … « Le temps n’est pas mesuré par le nombre d’années passées, mais par ce que l’on fait, ce que l’on ressent et ce que l’on
réalise », dit un jour Nehru, homme politique hindou qui lança en Inde la
révolution verte pour sauver son pays de la famine. Je vous souhaite
donc, pour cette année 2015, de réaliser les projets qui vous tiennent à
cœur et de partager de nombreux moments de bonheur avec vos proches.
Invitation
C’est avec plaisir que je vous convie comme chaque année à la cérémonie des vœux lors de laquelle je reviendrai sur cette année écoulée, et
présenterai les projets pour 2015. Celle-ci aura lieu le samedi 10 janvier
2015, salle d’œuvres Jacques Duclos, à 18h00-accueil à partir de 17h45)
(voir p.3).
Urbanisme et environnement
Après plusieurs années de réflexion approfondie et de préparation minutieuse, les projets concernant les Fermes Jacquart et Lasne se concrétisent. Des travaux de rénovation et d’aménagement commenceront en
2015 pour créer la Ferme des Savoirs Retrouvés, une ferme urbaine sociale, pédagogique et culturelle à la disposition des Dechynois.
Recensement
Le recensement de la population s’effectuera dans notre commune en ce
début d’année. Le résultat du recensement a une incidence majeure sur
la participation de l’Etat au budget des communes; il est également un
outil de gestion qui détermine le nombre d’équipements, de
services et de commerces pour la ville. Merci de réserver un
bon accueil aux agents recenseurs qui se présenteront bientôt
à vous munis de leur carte officielle (p2).
Bonne année 2015 à toutes et à tous !
Jean-Michel Szatny, Maire
2
VIE SOCIALE ET CITOYENNE
ETAT CIVIL
Décès
Mme Lucienne Derveaux, le 18 novembre
Mme Cathy Decamps, le 26 novembre
Naissances
Inès Degroise, le 29 septembre
Kylian Foveaux, le 21 octobre
Tao Louchez, le 12 novembre
Lyam Lequeux, le 13 novembre
Orianna Majerowicz, le 13 novembre
Nassim Mezzouj, le 2 décembre
Emma Lespagnol, le 8 décembre
Mariage
Emeline Pecqueur et Guillaume Acket
le 22 novembre
Cette année, le recensement se déroule dans notre commune. Il a lieu du 15 janvier au 14 février
2015. Se faire recenser est un geste civique, qui permet de déterminer la population officielle
de chaque commune. C’est simple, utile et sûr. Voici toutes les informations
pour mieux comprendre et pour bien vous faire recenser !
Le recensement, c’est simple : pas besoin de vous déplacer
L’un des agents recenseurs ci-dessous, recrutés par la mairie,
se présentera chez vous, muni de sa carte officielle.
BELKESSA
Stacy
FAUVEAUX
Roselyne
DENEUVILLE
Laurie
LEGER
Angélique
RUYSCHAERT
Isabelle
MARTIN
Marjorie
RAHMANI
Delphine
TALBI
Linda
TIRTAINE
Cindy
URBANCZYK
Hélène
Il vous remettra vos identifiants pour vous faire recenser en ligne ou, si vous le préférez, les questionnaires papier à remplir concernant votre logement et les personnes qui y résident.
Si vous choisissez de répondre par internet, rendez-vous sur le site : www.le-recensement-etmoi.fr et cliquez sur « Le recensement en ligne, c’est ici ». Utilisez votre code d’accès et votre mot
de passe pour vous connecter. Ils figurent sur la notice d’information que l’agent vous a remis lors
de son passage. Ensuite, vous n’avez plus qu’à vous laisser guider.
Sinon, remplissez lisiblement les questionnaires papier que l’agent recenseur vous remettra lors
de son passage. Il peut vous y aider si vous le souhaitez. Il viendra ensuite les récupérer à un moment convenu avec vous. Vous pouvez également les envoyer à votre mairie ou à la direction régionale de l’Insee.
3
la Municipalité a le plaisir de vous convier à la cérémonie des vœux du Maire
Samedi 10 Janvier à 18h, Salle d’œuvres Jacques Duclos, Rue Célestin Leduc
accueil à partir de 17h45
ASSOCIATION CÉLESTIN LEDUC
L’ Assemblée Générale de l’Association de la Mémoire Sociale
de Dechy et du Bassin Minier –Célestin Leduc aura lieu le samedi 24 janvier 2015 à 9h, à l’annexe du centre social, rue Masclet (en face de l’école maternelle Anne Frank).
Le président Gérard Derveaux, rappellera la place tenue par l’association et son musée tout au long de l’année 2014. Un bilan
moral, financier et un calendrier des manifestations prévues en
2015 seront présentés à l’ensemble des adhérents en présence
de M. Szatny, notre maire, ainsi que de ses adjoints. Nous sommes actuellement 71 adhérents et 16 bienfaiteurs.
Si vous aimez l’histoire, en général, ou si vous êtes intéressé
par l’histoire sociale de Dechy et du bassin minier, n’hésitez pas
à nous rejoindre.
Permanences :
Contacts :
Mercredi et samedi 10h-12h au siège social, 23 rue Célestin Leduc
M. Michel Mariel, secrétaire
06 80 91 91 09
M. Jacques Cliquet
06 79 71 77 80
M. Jean-Michel Lecomte
06 13 59 48 37
REPAS DU SOUVENIR
A l’occasion du 73ème anniversaire de l’Assassinat de Célestin Leduc, l’Association de la
Mémoire Sociale de Dechy et du Bassin Minier -Célestin Leduc organise son 2ème repas, le
dimanche 12 avril 2015 à la salle d’œuvres de Dechy, place Desmaison, à partir de 11h30.
Le menu ainsi que les tarifs seront présentés lors de l’Assemblée Générale du 24 janvier
2015.
L’Association déposera une gerbe sur la tombe de Célestin Leduc.
Permanences au siège social , 23 rue Célestin Leduc: mercredi et samedi 10h-12 h.
NOS ENFANTS À L’ÉCOLE… ET EN VACANCES !
4
VENTE DE TICKETS DE CANTINE
La vente de tickets reprend le Lundi 5 Janvier 2015 puis aura de nouveau
lieu tous les jeudis de 8h15 à 11h45 et de 14h à 16h45. Nouveaux tarifs 2015 :
Maternelles : 2,22 € Primaires : 2,35 € Extérieurs et anciens : 4,53 €
Merci de faire l’appoint, le rendu de monnaie sur des sommes importantes
étant parfois difficile …
COLONIES DE VACANCES
Un séjour sera organisé au centre de vacances des Grangettes (Doubs)
du 22 février au 28 février 2015 ou du 1er mars au 07 mars 2015
Renseignements et inscriptions en Mairie 03 27 95 82 00
PARTAGE & SOLIDARITÉ
RÉUNION D’INFORMATIONS
Organisée par l’association Agir Bouger Ensemble sur le thème
« Mieux Gérer son Budget Familial » en partenariat avec la CAF et
avec la participation d’une conseillère en Banque :
Vendredi 16 Janvier 2015 à 14 heures
Maison des Associations, rue Jules GUESDE à DECHY
Réunion ouverte à tous !
Pour tout renseignement, contacter Abdel GUERTIT : 06 66 46 89 02
DON DU SANG
Jeudi 08 Janvier 2015, 9-12h, 14h-18h
Salle Henri Martel, place Jean Jaurès, Sin le Noble.
SECOURS POPULAIRE
La première assemblée générale du Comité
dechynois du Secours Populaire a eu lieu le
24 novembre dernier, en présence de JeanMichel Szatny, Maire, et de Romain Gayot,
secrétaire départemental du Secours Populaire Français.
Contact : Marie-France Roger, 03 27 88 58 93
A compter du lundi 5 janvier, une permanence aura
lieu chaque lundi de 9h à 11h. Les familles bénéficiaires seront accueillies à l’ancien collège, rue des Frères Martel.
VOUS SOUHAITEZ CRÉER UNE ENTREPRISE
OU DEVENIR AUTO-ENTREPRENEUR ?
5
Rencontrez un conseiller BGE près de chez vous pour :
- préparer et réussir votre projet de création d’entreprise dans le Nord Pas de Calais,
- vous informer sur le statut d’auto-entrepreneur
- mobiliser les aides, les financements et les garanties
La Boutique Gestion Espace (BGE) Hauts de France propose d’aider les auto entrepreneurs dans
leurs démarches. Elle apporte des conseils professionnels ainsi que des formations de tous niveaux pour créer ou reprendre une entreprise. Vous y rencontrerez des conseillers professionnels
qui apportent une expertise neutre car ils ne dépendent d'aucun réseau commercial. La BGE intervient dans le cadre de politiques publiques, les porteurs
de projets n’ont donc rien à payer car la région ainsi que la Communauté
d’Agglomération du Douaisis prennent en charge leur suivi. La BGE est à but
non lucratif et ne reçoit aucun bénéfice des entrepreneurs une fois installés.
Toutes les coordonnées sur www.bge-hautsdefrance.fr
SPORT, CULTURE ET LOISIRS
VOYAGE DES ANCIENS
Pour l’an 2015, le Club des Anciens organise un voyage
aux Canaries Fuerteventura, Hôtel Club Oasis Pagayo
du 30 août au 13 septembre 2015 pour 1195 € tout compris. Départ de Lille.
Les inscriptions seront prises au club des Anciens, à
l’ancien collège (rue des Frères Martel) tous les jeudis à
partir de janvier 2015.
Voyage des anciens 2014 à RHODES, en Grèce
SUPER LOTO
Dimanche 11 janvier 2015
Dechy, Salle des fêtes (derrière la mairie)
Plus de 1700€ de bons d’achats!!!!
Ouverture des portes 13h30 début des jeux 15h00
20 € - 40 € - 60 € - 100 € - 150 €
30 € - 50 € - 70 € - 120 € - 180 €
40 € - 60 € - 90 € - 140 € - 400 €
1€50 le carton ; 7€50 les 6 ; les 13 cartons 15 €
Nombreux lots avec la tombola ! Bingo de 150 €
Buvette et restauration sur place. Venez nombreux !!!!
DU NOUVEAU À DECHY !
A PARTIR DE MARS 2015, UN MARCHÉ ARTISANAL, COMMERCIAL
ET CULTUREL SE TIENDRA À DECHY LE MERCREDI APRÈS-MIDI
DE 14H À 19H SUR LA NOUVELLE PLACE DE L’ILOT GOULOIS.
Vous êtes artisan, commerçant ? Inscrivez vous dès aujourd'hui !
Renseignements auprès de Mme Plouchart Anne-Sophie,
Conseillère Municipale, au 06.50.85.39.09 ou de M. Pillot
Vincent, service urbanisme, en mairie au 03.27.95.82.00.
REPAS DANSANT
L’Association « Une équipe à votre écoute » organise un repas dansant
le 14 février 2015, ouverture des portes 19 h, salle de l’ancien collège :
Couscous
Fromage
Dessert
Une bouteille de vin pour 4
Inscriptions auprès de Charles VAILLANT au
06 17 96 46 56, de 17 h à 19 h
SOIRÉE TARTIFLETTE
Organisée par le
COMITE DE LA POMME DE TERRE
Salle D’Œuvres (rue Célestin Leduc, DECHY)
Le samedi 24 janvier 2015, à 20 heures
ADULTES 14 € ENFANTS (-12 ans) 9 €
Début des inscriptions le samedi 3 Janvier 2015
Potage
Tartiflette Salade
Fromage
Patisserie
1 bouteille
de vin rouge / 4
Permanences : Samedi 3 janvier
Samedi 10 janvier
Samedi 17 janvier
en Mairie de DECHY, de 10h à 12h
attention
auprès de Mme Dorothée MAJORCZYK ou par
téléphone auprès de Mme Dominique DERENCOURT au 06.32.09.31.51 places limitées
à 300 personnes
Les inscriptions seront définitives à réception du paiement
————————————————————————————————————————————-
BULLETIN D’INSCRIPTION
Nom : _________________________________ Prénom : _______________________
Adresse : _____________________________________________________________
Téléphone : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
 nombre d’adultes : ___________ à 14 € = _______________ €
TOTAL : ________€
 nombre d’enfants : ___________ à 09 € = _______________ €
REMISE DES PRIX
FAÇADES ILLUMINÉES
La remise des prix aura lieu
le Samedi 25 Janvier à 16h,
en salle des fêtes.
REPAS DE CHASSE
Organisé par la Société de Chasse Locale le Samedi 14 Mars 2015
A partir de 19h30 (repas servi vers 21h30), salle d’œuvres, à Dechy.
7
Au menu :
Couscous, poulet, merguez, sauté d’agneau
ou carbonade flamande frites,
Fromage
dessert, café
1 bouteille de vin pour 4.
Adulte 19€, enfant de moins de 12 ans 10€ (avec une boisson offerte)
Réservations avant le 4 mars auprès de M. Mme Nagy, au 06.32.38.13.68 ;
Un chèque de 10€ par personne sera demandé à la réservation.
JARDINAGE : DÉCHETS VERTS
Le point d'apport temporaire dédié aux déchets verts du centre technique communautaire de la rue Jean-Perrin de Douai-Dorignies est fermé durant toute la période hivernale. Les habitants de la CAD sont donc invités à se
reporter vers les quatre déchetteries à leur service sur le territoire
(Arleux, Roost-Warendin, Sin-le-Noble et Cuincy). Elles sont ouvertes du lundi au samedi de 8h30 à 11h45 et de 13h30 à 16h45 et le
dimanche de 9h à 11h45.
Pour les jardiniers ayant opté pour la collecte à domicile , bonne nouvelle : sans augmentation du tarif, la collecte sera désormais assurée toute l’année : 2 passages
par mois auront lieu en janvier, février, mars et novembre, ainsi qu’une collecte en décembre, en
supplément des collectes hebdomadaires effectuées le reste de l’année.
NOUVEAU CARNET DES PRODUCTEURS LOCAUX
Comment acheter des produits frais, de qualité,
de saison, sans forcément les payer plus chers
que dans la grande distribution ?
Pour répondre à cette demande croissante, la
Communauté d’Agglomération du Douaisis
soutient depuis de nombreuses années la vente
directe du producteur au consommateur.
Si vous souhaitez découvrir en détail les points
de vente à la ferme, téléchargez le carnet des
producteurs « De la terre à la table » sur le site
internet de la CAS (www.douaisis-agglo.com) ou
venez en retirer un exemplaire directement au
siège de la CAD ou en Mairie.
Vous y retrouverez 41 adresses de producteurs contenant un bref descriptif. De
leurs activités, parmi lesquels La ferme Lefebvre et la Petite Ferme Williot, à Dechy.
Vous y découvrirez également de nombreux renseignements sur notre terroir et
ses produits, un tableau des fruits et légumes de saison…
Pour encore plus de facilité, la CAD met dès cette année en place une signalisation
spécifique au sein des communes concernées, permettant une meilleure identification des fermes et autres exploitations référencées dans ce guide.
RÉTROSPECTIVE ...
ENORME SUCCÈS DU MARCHÉ DE NOËL
8
Le Marché de Noël
s’est déroulé cette
année à Dechy sur l’Ilot
Goulois, samedi 20 et
dimanche 21 décembre.
Avec 40 exposants,
l’animation était
diverse et variée ...
le
ges et ts … ainsi que Hello Kitty et ses amis!
i
e
N
s
ésen
ne de
La Rei ël étaient pr
o
Père N
Prom
e
de no nades su
r
ël en
pone le marché
y
Démonstration de Zumba
du groupe de Sandrine !
Déambulation de
l’Orchestre MUSICAZIMUT
Le chalet MLCouture
a gagné le concours
du plus beau chalet,
récompensé par un
beau panier garni
Descente du père noël
de la Mairie de Dechy
Les enfants de l’école Maternelle de
La Longue Borne ont chanté des chants
de noël pour le plaisir de nombreux spectateurs
LE DECHYNOIS
Mensuel d’Informations de la ville de Dechy
Directeur de la publication : Jean-Michel SZATNY
Conception, impression : service Communication
Coraline Salgueiro, Christelle Couteau
03 27 95 82 03
ISSN en cours
Mairie de Dechy
Place Jean Jaurès
59 187 DECHY
03 27 95 82 00
www.ville-dechy.fr
A l’année
prochaine !

Download Report