Questions - Réponses

Superflacher Kassettenlift K90 Active für VW T5
Plate-forme élévatrice à cassette K90 Active pour VW T5
®
Die optimale Lösung für den freien Zugang zum Fahrgastraum
La solution optimale pour un libre accès au compartiment passagers
NEU
NOU
BEI
VE A
WAR
PEL
UC
HEZ
WAR
PE
Weniger als 1 Meter
moins de 1 mètre
L
Diese Punkte zählen / Ces points comptent:
Der ultraflache K90 Active gewährleistet in der
eingefahrenen Edelstahlkassette eine optimale
Bodenfreiheit.
Le K90 Active avec la cassette en acier inoxydable
garantit, grâce à la construction extraplate, l’espace
le plus grand optimale.
Für ein Höchstmaß an Sicherheit
hat AMF-BRUNS von Anfang an gesorgt:
Depuis le début, AMF a pris soin de
garantir un maximum de sécurité:
• Eine automatisch Überrollklappe
verhindert das Einquetschen der Füße
beim Hochfahren des Liftes.
•Une sécurité spéciale empêche le
coincement des pieds en cours
d’élévation
• Vollautomatische Abrollsicherung
• Sécurité de déroulement
• Zwei sich automatisch einschaltende
Blinkleuchten warnen bei schlechten
Sichtverhältnissen.
• Deux lampes clignotent automatiquement
de chaque côté à titre de signal de sécurité
lors de mauvaise visibilité.
• Sicherheits-Türkontaktschalter verhindern
eine Fehlbedienung während der Fahrt.
• Le bouton de sécurité pour le contact de la
porte empêche une manipulation incorrecte
pendant la course
• Tragfähigkeit 200kg gemäß DIN 1756 II
• Capacité de charge 200kg selon DIN 1756, II
• Superflache Ausführung garantiert grösstmögliche Bodenfreiheit
• Construction extraplate, spacieuse
• Automatische Abrollsicherungsklappe (funktioniert auch bei unebener Fahrbahn und bei Schnee)
• Relèvement automatique du clapet de sécurité de déroulement
(fonctionne également sur une surface irrégulière et en cas de neige)
• Kräftiger Leiselaufschlitten sorgt für ruckfreies Aus- und Einfahren der Hubplattform
• Puissants patins pour permettre l’avancement et le recul sans à-coups de la plate-forme élévatrice
• Originaltank bleibt erhalten
• Réservoire d’origine inchangée
• Geschlossene Edelstahlkassette sorgt für einen sicheren Schutz der Liftanlage, auch
bei extremen Witterungsverhältnissen.
• Cassette fermée en inox protégeant l’élévateur contre la saleté, même lors des conditions
atmosphériques extrêmes
• Bei evtl. Ausfall des Liftes manuelle Notbedienung möglich
®
• Dispositifs de secours d’élévation (actionné manuellement)
L
E
P
R
A
W
• Keine Ausschnitte in der Kfz-Karosserie nötig
te von
• Aucune découpe à la carrosserie
Fabrika n für Qualität L®
• Original Trittstufe bleibt erhalten.
bürge
WARPE
e
d
s
t
i
• Marche-pied original conservé
s produ
qualité
Weniger als 1 Meter
moins de 1 mètre
Enge Parklücken sind kein Problem. Sie brauchen
lediglich 1m Abstand.
Les espaces serrés ne posent aucun problème. Il
vous suffit de 1 mètre d’espace.
Le
ssent la
garanti
Tragfähigkeit / Capacité de charge:
Hubplattformgrösse / Dimension de la plate-forme:
Eigengewicht / Poids de la plate-forme:
Absenkzeit / Temps d’abaissement:
Hebezeit / Temps de levage:
Ausfahren / Temps pour sortir la plate-forme:
Einfahren / Temps pour entrer la plate-forme:
Antrieb / Alimentation:
Steuerung / Commande:
Importeur / Importateur:
®
200 kg
ca. 700 x 800 mm
ca. 100 kg
ca. 8 Sek.
ca. 8 Sek.
ca. 8 Sek.
ca. 8 Sek.
Heben und Senken elektrohydraulisch 12 V
Levage et abaissement par aggrégat
électro-hydraulique 12 V;
Aus- und Einfahren Zahnstangenbetrieb 12 V
Entrer et sortir par actionnement à
crémaillière 12 V
Über Drucktasten an Fernbedienung
Télécommande à presse-bouton
Carrosserie Warpel AG
Warpelstrasse 5 - 3186 Düdingen
Auch die “Bordstein-Situation” meistert
der K90 Active ohne Problem.
Les trottoirs sont aucun problème pour le
K90 Active.
Händler / Concessionnaire:
Telefon 026 492 66 77 oder 66 75
Fax 026 492 66 76
www.warpel.ch - [email protected]
Daten-Digi-Bilder ab 2010|VW|T5-300|0 Prospekte|VW T5_Kassettenlift_K90 Active_df

Download Report