Zelfrijdende snoeiplateaus

Types
Damcon: Machinery for growing business
HSP - 200
HSP - 300
HSP - 251
HSP - 450
Nederlands
English
Deutsch
Français
Onze snoeiplateaus zijn uiter-
Our pruning platforms are
Unsere Schneidebühnen
Nos plateformes de taille sont
mate geschikt voor werkzaam-
useful for working on heights;
eignen sich besonders für
parfaites pour travailler en
heden op hoogte; inzetbaar
suitable for tree nurseries,
Arbeiten auf Höhe; ver-
hauteur ; adapté aux pépiniè-
in de boomkwekerij, fruitteelt
fruit growers (a.o. for hanging
wendbar in die Baumschule,
res ornementales comme frui-
(o.a. ophangen van hagelnet-
up hail nets) and various
Obstbau (u.a. Hagelnetze
tières (pour placer des filets
ten) en andere toepassingen.
other activities. The machine
aufhängen) und andere
de protection par exemple)
Het is een betrouwbare,
is reliable, needs minimal
Verwendungen. Es ist eine
et à bien d’autres activités.
onderhoudsarme, functionele
maintenance, functional and
zuverlässige, wartungsarme,
C’est une machine fiable,
en ook duurzame machine, 15
sustainable, 15 years of use
funktionelle und auch dau-
fonctionnelle, nécessitant peu
jaar bij de eerste klant is geen
by the first owner is no
erhafte Maschine, 15 Jahre
de maintenance et durable ;
uitzondering. Verkrijgbaar met
exception. Available with maxi-
Verwendung bei dem ersten
pour une machine neuve, une
een maximale werkhoogte
mal working heights between
Kunde ist keine Ausnahme.
durée de vie de 15 ans n’est
tussen de 4,15 en 6,50 meter.
4,15 and 6,50 meter. Possible
Erhältlich mit einer Maximal-
pas une exception. Disponible
Beschikbare aandrijvingen:
power supplies: gas (HSP-
höhe zwischen 4,15 und 6,50
à des hauteurs maximales
benzine (HSP-200), diesel
200), diesel (all types) and
Meter. Verfügbare Antriebe:
comprises entre 4,15 et 6,5
(alle types) en elektro (HSP-
electro (HSP-200, HSP-300 &
Benzin (HSP-200), Diesel (alle
mètres. Différents mode de
200, HSP-251 & HSP-300).
HSP-450).
Type) und Elektro (HSP-200,
propulsions possibles : gaz
HSP-251 & HSP-300).
(HSP-200), diésel (toutes ver-
Zelfrijdende snoeiplateaus
sions), et électrique (HSP-200,
Selbstfahrende Schneidebühnen
HSP-300 & HSP-450).
Self-propelled pruning platforms
Plateaux à tailler automotrices
www.damcon.nl
Damcon B.V. ][ Hamsestraat 14 ][ NL-4043 LH Opheusden ][ P.O. Box 15 ][ NL-4043 ZG Opheusden
T +31 (0)488 44 28 28 ][ F +31 (0)488 44 25 17 ][ E [email protected] ][ I www.damcon.nl
www.damcon.nl
-
Bepaal aan de hand van onderstaande gegevens welk type snoeiplateau u nodig heeft:
Choose the lifting platform you need, according to the details below:
Wählen Sie, Aufgrund unterstehende Daten, welche Schneidebühne Sie benötigen:
Choisissez la plateforme de taille de votre choix, selon les détails suivant:
HSP-200
HSP-251
HSP-300
HSP-450
L
240 cm
290 cm
347 cm
435 cm
B
94/100 cm
104/110 cm
103/113 cm
152 cm
H1
86/88 cm
85 cm
110 cm
130 cm
H2
216/218 cm
260 cm
300 cm
450 cm
1.
2.
5.
6.
H3 Max. werkhoogte | Working height
Arbeitshöhe | Hauteur de travail
415/418 cm
460 cm
500 cm
650 cm
Trekhaak | Tow bar
Zughaken | Barre de remorquage
Automatische besturing | Automatic steering
Automatische Lenkung | Pilote automatique
Buisrolhouder | Binding material support
Bindematerial Behälter | Support pour enrouleur
Compressor | Compressor
Kompressor | Compresseur
Gewicht | Weight | Gewicht | Poids
560/750 kg
890/960 kg
1380 kg
2560 kg
Radio | Radio | Radio | Radio
Breedteverstelling | Width adjustment
Breiteverstellung | Ajustement de la largeur
Aandrijving | Drive | Antrieb | Commande
Benzine | Gas
Benzin | Essence
Diesel | Electro
Diesel | Electro
Diesel | Electro
Diesel
0-3,5 | 0-4,5
0-4 km/h
0-4,5 | 0-4 km/h
0-6 km/h
0-2 & 0-6 km/h
Wielaandrijving | Wheel-drive
Rad-Antrieb | Commande du roue
2
2/4
4
4
Besturing | Steering | Lenkung | Conduite
2
2
2/4
4
Brandstof | Fuel | Brennstoff | Carburant
Snelheid | Speed | Geschwindigkeit | Vitesse
www.damcon.nl
3.
4.
Huif | Canopy | Plane | Dais
Tonkinstokhouder | Bamboo cane cask
Bambus Behälter | Etuit pour tuteur de bambous
HSP-300
8.
HSP-200
HSP-251
HSP-450
1.
X
2WD
2.
X
2WD
3.
X
X
X
4.
X
X
X
X
9.
10.
5.
X
X
X
X
6.
X
X
X
Verlengd platform | Lengthened platform
Verlängerte Plattform | Plateforme allongée
Verschillende banden | Several tyres
Verschiedene Reifen | Plusieurs types de pneus
7.
X
X
X
8.
X
X
X
9.
X
10.
X
x
X
11.
X
X
X
X
12.
X
X
X
X
Opties | Options | Optionen | Options
11.
12.
Electrocoup F3010 | Electrocoup F3010
Electrocoup F3010 | Electrocoup F3010
Extra gereedschapsbak | Extra tool box | Zusätzlicher
Werkzeugkasten | Boite à outils supplémentaire
www.damcon.nl

Download Report