aconcagua 5594s

www.americanshoe.cl
Los calzados American Shoe son comercializados por distribuidores autorizados.
TRADICIÓN EN CALZADO DE SEGURIDAD
2015
American Shoe S.A es una empresa con más de 100 años de experiencia en la fabricación
y comercialización de calzados de seguridad, destacándose por su calidad y la constante
preocupación en la innovación e incorporación de nuevas tecnologías que entregan la
protección y comodidad que sus pies necesitan.
Todos nuestros modelos cuentan con sello de calidad, que acredita el cumplimiento de la
Norma Chilena Oficial.
Nuestro Sistema de Gestión de Calidad cumple con los requisitos de la norma ISO 9001: 2008.
RESA
MP
01
A
CE
AD
E
0
ISO 9
R TI F I C
MINER
•
•
•
•
•
•
•
•
1030
Fabricación 3/4 Goodyear Welt.
Cuero engrasado.
Forro completo en cuero split gamuzado.
Aislante eléctrico, tensiones inferiores a 600 volt (NCh 2147/2)
Plantilla interior intercambiable.
Planta de caucho resistente a hidrocarburos.
Puntera de seguridad cuadrada de Acero (NCh 772/2).
Numeración 37 al 46.
Puntera
Acero
Plantilla interior
Intercambiable
Planta Resistente
Hidrocarburos
Aislante
Eléctrico
FORCE 1050
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Fabricación 3/4 Goodyear Welt.
Cuero engrasado.
Forro completo en cuero split gamuzado.
Aislante eléctrico, tensiones inferiores a 600 volt (NCh 2147/2).
Punta reforzada con doble cuero.
Plantilla interior intercambiable.
Planta de caucho resistente a hidrocarburos.
Puntera de seguridad cuadrada de Acero (NCh 772/2).
Numeración 37 al 46.
Puntera
Acero
Plantilla interior
Intercambiable
Planta Resistente
Hidrocarburos
Aislante
Eléctrico
Evita el desgaste
Sobrepuntera
COPPER 1400
•
•
•
•
•
•
•
•
Fabricación 3/4 Goodyear Welt.
Cuero Flowter.
Forro completo en cuero split gamuzado.
Aislante eléctrico, tensiones inferiores a 600 volt (NCh 2147/2).
Plantilla interior intercambiable.
Planta de caucho resistente a hidrocarburos.
Puntera de seguridad de Acero (NCh 772/2).
Numeración 37 al 46.
Puntera
Acero
TRADICIÓN EN CALZADO DE SEGURIDAD
Plantilla interior
Intercambiable
Planta Resistente
Hidrocarburos
Aislante
Eléctrico
03
TRADICIÓN EN CALZADO DE SEGURIDAD
FUNDIDOR PG
QUE RÁPID
SA
O
•
•
•
•
•
•
•
•
5511
Fabricación inyección directa.
Cuero Full Grain engrasado.
Forro completo en cuero split gamuzado.
Dispositivo Saque Rápido.
Plantilla interior intercambiable.
Planta de PU/CAUCHO resistente a hidrocarburos.
Puntera de seguridad de Composite (NCh 772/2).
Numeración 38 al 46.
Poron
Puntera
METATARSO PG
•
•
•
•
•
•
•
•
Composite
Plantilla intercambiable
Shock Absorber
Planta Resistente
Hidrocarburos
5512
Fabricación inyección directa.
Cuero Tumbled pull up.
Forro completo en cuero split gamuzado.
Protector Metatarsal no metálico.
Plantilla interior intercambiable.
Planta de PU/CAUCHO resistente a hidrocarburos.
Puntera de seguridad de Acero (NCh 772/2).
Numeración 38 al 46.
ME
TATARSO
Poron
Puntera
Acero
Plantilla intercambiable
Shock Absorber
Planta Resistente
Hidrocarburos
ACID PRO 5586
Resistente Ambientes
Ácidos
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Fabricación inyección directa.
Cuero TITAN®, para trabajo en ambientes ácidos.
Forro completo en cuero split gamuzado.
Aislante eléctrico, tensiones inferiores a 600 volt (NCh 2147/2).
Sobrepuntera de TPU.
Plantilla interior intercambiable.
Planta de PU/CAUCHO resistente a hidrocarburos.
Puntera de seguridad de Composite (NCh 772/2).
Numeración 37 al 46.
Poron
Evita el desgaste
Sobrepuntera
DUKE 5588
•
•
•
•
•
•
•
•
Fabricación inyección directa.
Cuero engrasado.
Forro completo en cuero split gamuzado.
Aislante eléctrico, tensiones inferiores a 600 volt (NCh 2147/2).
Plantilla interior intercambiable.
Planta de PU/TPU resistente a hidrocarburos.
Puntera de seguridad de Acero (NCh 772/2).
Numeración 37 al 46.
Poron
04
Puntera
Acero
Plantilla intercambiable
Shock Absorber
Planta Resistente
Hidrocarburos
Aislante
Eléctrico
Puntera
Composite
Plantilla intercambiable
Shock Absorber
Planta Resistente
Hidrocarburos
Aislante
Eléctrico
NORUEGO PU
•
•
•
•
•
•
•
•
CAFÉ 5531
Fabricación inyección directa.
Cuero Premium full-grain.
Forro completo en cuero split gamuzado.
Aislante eléctrico, tensiones inferiores a 600 volt (NCh 2147/2).
Plantilla interior intercambiable.
Planta de PU/TPU resistente a hidrocarburos.
Puntera de seguridad de Acero (NCh 772/2).
Numeración 38 al 46.
Poron
Puntera
Acero
NORUEGO PU
•
•
•
•
•
•
•
•
Plantilla intercambiable
Shock Absorber
Planta Resistente
Hidrocarburos
Aislante
Eléctrico
NEGRO 5532
Fabricación inyección directa.
Cuero Premium full-grain.
Forro completo en cuero split gamuzado.
Aislante eléctrico, tensiones inferiores a 600 volt (NCh 2147/2).
Plantilla interior intercambiable.
Planta de PU/TPU resistente a hidrocarburos.
Puntera de seguridad de Acero (NCh 772/2).
Numeración 38 al 46.
Poron
Puntera
Acero
Plantilla intercambiable
Shock Absorber
Planta Resistente
Hidrocarburos
Aislante
Eléctrico
URBAN
•
•
•
•
•
•
•
•
5775
Fabricación inyección directa.
Cuero Nobuck.
Forro completo en cuero split gamuzado.
Aislante eléctrico, tensiones inferiores a 600 volt (NCh 2147/2).
Plantilla interior intercambiable.
Planta de PU Bidensidad resistente a hidrocarburos.
Puntera de seguridad de Acero (NCh 772/2).
Numeración 37 al 46.
Poron
Puntera
Acero
TRADICIÓN EN CALZADO DE SEGURIDAD
Plantilla intercambiable
Shock Absorber
Planta Resistente
Hidrocarburos
Aislante
Eléctrico
05
TRADICIÓN EN CALZADO DE SEGURIDAD
KOMODO
•
•
•
•
•
•
•
•
5710
Fabricación inyección directa.
Cuero engrasado liso.
Forro completo en cuero split gamuzado.
Aislante eléctrico, tensiones inferiores a 600 volt (NCh 2147/2).
Plantilla interior intercambiable.
Planta de PU Bidensidad resistente a hidrocarburos.
Puntera de seguridad de Acero (NCh 772/2).
Numeración 35 al 46.
Poron
Puntera
KOMODO
•
•
•
•
•
•
•
•
Acero
Plantilla intercambiable
Shock Absorber
Planta Resistente
Hidrocarburos
Aislante
Eléctrico
5720
Fabricación inyección directa.
Cuero engrasado liso.
Forro completo en cuero split gamuzado.
Aislante eléctrico, tensiones inferiores a 600 volt (NCh 2147/2).
Plantilla interior intercambiable.
Planta de PU Bidensidad resistente a hidrocarburos.
Puntera de seguridad de Acero (NCh 772/2).
Numeración 35 al 46.
Poron
Puntera
Acero
Plantilla intercambiable
Shock Absorber
Planta Resistente
Hidrocarburos
Aislante
Eléctrico
NEW ETERNO PU 2007S
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Fabricación inyección directa.
Cuero engrasado liso.
Forro completo en cuero split gamuzado.
Aislante eléctrico, tensiones inferiores a 600 volt (NCh 2147/2).
Sobrepuntera incorporada.
Plantilla interior intercambiable.
Planta de PU Bidensidad resistente a hidrocarburos.
Puntera de seguridad de Acero (NCh 772/2).
Numeración 37 al 46.
Poron
Puntera
Acero
STEEL
•
•
•
•
•
•
•
•
•
6000SP
Fabricación inyección directa.
Cuero estampado.
Forro talón y puntilla en descarne gamuzado.
Aislante eléctrico, tensiones inferiores a 600volt (NCh 2147/2).
Sobrepuntera incorporada.
Plantilla de seguridad Antiperforación metálica (NCh 772/2).
Plantilla interior intercambiable.
Planta de PU Bidensidad resistente a hidrocarburos.
Numeración 36 al 46.
Poron
06
Puntera
Acero
Plantilla intercambiable
Shock Absorber
Planta Resistente
Hidrocarburos
Aislante
Eléctrico
Plantilla Antiperforación
Metálica
Plantilla intercambiable
Shock Absorber
Planta Resistente
Hidrocarburos
Aislante
Eléctrico
Evita el desgaste
Sobrepuntera
ACONCAGUA
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Fabricación inyección directa.
Cuero Full-Grain engrasado.
Forro completo en cuero split gamuzado.
Aislante eléctrico, tensiones inferiores a 600 volt (NCh 2147/2).
Aislante térmico Thinsulate®.
Plantilla de seguridad Antiperforación no metálica (EN 12568).
Plantilla interior intercambiable.
Planta de PU/TPU resistente a hidrocarburos.
Puntera de seguridad de acero (NCh 772/2).
Numeración 37 al 46.
Poron
Puntera
Acero
EXTREME
•
•
•
•
•
•
•
•
•
5590
Plantilla intercambiable
Shock Absorber
0º
Planta Resistente
Hidrocarburos
Aislante
Eléctrico
Aislante
Térmico
Plantilla Antiperforación
No Metálica
1800
Fabricación 3/4 Goodyear Welt.
Cuero Full-Grain engrasado.
Forro completo en cuero split gamuzado.
Aislante eléctrico, tensiones inferiores a 600 volt (NCh 2147/2).
Aislante térmico Thinsulate®.
Plantilla interior intercambiable.
Planta de caucho resistente a hidrocarburos.
Puntera de seguridad de Composite (NCh 772/2).
Numeración 37 al 46.
Poron
Puntera
Composite
Plantilla intercambiable
Shock Absorber
0º
Planta Resistente
Hidrocarburos
Aislante
Eléctrico
Aislante
Térmico
07
ACONCAGUA
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
5594S
Fabricación inyección directa.
Cuero Full-Grain Hidrofugado.
Forro completo en cuero split gamuzado.
Aislante eléctrico, tensiones inferiores a 600 volt (NCh 2147/2).
Aislante térmico Thinsulate®.
Sobrepuntera de TPU.
Plantilla interior intercambiable.
Planta de PU/CAUCHO resistente a hidrocarburos.
Puntera de seguridad de Acero (NCh 772/2).
Numeración 37 al 46.
Poron
Puntera
Acero
Plantilla intercambiable
Shock Absorber
Planta Resistente
Hidrocarburos
Aislante
Eléctrico
0º
ATACAMA
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Aislante
Térmico
5595
Cuero
Hidrofugado
Evita el desgaste
Sobrepuntera
Fabricación inyección directa.
Cuero Full-Grain Hidrofugado.
Forro completo en cuero split gamuzado.
Aislante eléctrico, tensiones inferiores a 600 volt (NCh 2147/2).
Aislante térmico Thinsulate®.
Sobrepuntera de TPU
Plantilla interior intercambiable.
Planta de PU/CAUCHO resistente a hidrocarburos.
Puntera de seguridad de Composite (NCh 772/2).
Numeración 37 al 46.
Puntera
Composite
Plantilla intercambiable
Shock Absorber
Aislante
Planta Resistente
Eléctrico
Hidrocarburos
0º
Aislante
Térmico
Cuero
Hidrofugado
Evita el desgaste
Sobrepuntera
CH
I
AL
O
R
R
C HIP
100%
AL
UR
RRO NAT
PO
R O N AT
U
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
PATAGONIA PRO
Puntera
Composite
Plantilla intercambiable
Shock Absorber
Planta Resistente
Hidrocarburos
0º
Aislante
08
5598
Fabricación inyección directa.
Cuero Full-Grain Hidrofugado.
Forro completo en Chiporro natural.
Aislante eléctrico, tensiones inferiores a 600 volt (NCh 2147/2).
Aislante térmico Thinsulate®.
Sobrepuntera de TPU
Plantilla interior intercambiable.
Planta de PU/CAUCHO resistente a hidrocarburos.
Puntera de seguridad de Composite (NCh 772/2).
Numeración 37 al 46.
Térmico
Cuero
Hidrofugado
Evita el desgaste
Sobrepuntera
Aislante
Eléctrico
Calzados
de
seguridad
que
incorporan innovación, tecnología
y nuevos materiales que entregan
toda la protección, diseño, estilo y
comodidad que tus pies necesitan.
Desarrollo,Tecnología y Diseño.
LISBOA PRO
Femenino
•
•
•
•
•
•
•
•
2110
Cuero Suede y Pigskin.
Forro completo en cuero split gamuzado.
Aislante eléctrico, tensiones inferiores a 600 volt (NCh 2147/2).
Sobrepuntera de caucho impregnado.
Plantilla interior intercambiable.
Planta de EVA/CAUCHO resistente a hidrocarburos.
Puntera de seguridad de Composite (NCh 772/2).
Numeración 34 al 40.
Poron
Puntera
Composite
PARIS PRO
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Plantilla intercambiable
Shock Absorber
Planta Resistente
Hidrocarburos
Poron
Composite
Plantilla intercambiable
Shock Absorber
Evita el desgaste
Sobrepuntera
2510
uero Nobuck y Pigskin.
C
Forro completo en cuero split gamuzado.
Aislante eléctrico, tensiones inferiores a 600 volt (NCh 2147/2).
Aislante térmico Thinsulate®.
Sobrepuntera de caucho impregnado.
Plantilla interior intercambiable.
Planta de EVA/CAUCHO resistente a hidrocarburos.
Puntera de seguridad de Composite (NCh 772/2).
Numeración 34 al 40.
Puntera
Aislante
Eléctrico
Femenino
0º
Planta Resistente
Hidrocarburos
Aislante
Eléctrico
Aislante
Evita el desgaste
Sobrepuntera
Térmico
TWAREK PRO
•
•
•
•
•
•
•
•
•
2610
Cuero Nobuck y Suede.
Forro completo en cuero split gamuzado.
Aislante eléctrico, tensiones inferiores a 600 volt (NCh 2147/2).
Aplicaciones reflectantes.
Plantilla interior intercambiable.
Planta de EVA/CAUCHO resistente a hidrocarburos.
Sistema ANTITORSION incorporado en la planta.
Puntera de seguridad de Composite (NCh 772/2).
Numeración 37 al 46.
Poron
Puntera
Composite
Desarrollo,Tecnología y Diseño.
Plantilla intercambiable
Shock Absorber
Planta Resistente
Hidrocarburos
Aislante
Eléctrico
09
Desarrollo,Tecnología y Diseño.
KIFFA PRO
•
•
•
•
•
•
•
•
2210
Cuero Nobuck.
Forro completo en cuero split gamuzado.
Aislante eléctrico, tensiones inferiores a 600 volt (NCh 2147/2).
Sobrepuntera de caucho.
Plantilla interior intercambiable.
Planta de EVA/CAUCHO resistente a hidrocarburos.
Puntera de seguridad de Composite (NCh 772/2).
Numeración 36 al 46.
Poron
Puntera
Composite
NADOR PRO
•
•
•
•
•
•
•
•
Plantilla intercambiable
Shock Absorber
Planta Resistente
Hidrocarburos
Aislante
Eléctrico
Evita el desgaste
Sobrepuntera
2310
C
uero Nobuck.
Forro completo en cuero split gamuzado.
Aislante eléctrico, tensiones inferiores a 600 volt (NCh 2147/2).
Sobrepuntera de caucho.
Plantilla interior intercambiable.
Planta de EVA/CAUCHO resistente a hidrocarburos.
Puntera de seguridad de Composite (NCh 772/2).
Numeración 36 al 46.
Poron
Puntera
Composite
Plantilla intercambiable
Shock Absorber
Aislante
Planta Resistente
Eléctrico
Hidrocarburos
Evita el desgaste
Sobrepuntera
•
•
•
•
•
•
•
•
KAYES PRO
2410
Cuero Nobuck.
Forro completo en cuero split gamuzado.
Aislante eléctrico, tensiones inferiores a 600 volt (NCh 2147/2).
Sobrepuntera de caucho.
Plantilla interior intercambiable.
Planta de EVA/CAUCHO resistente a hidrocarburos.
Puntera de seguridad de Composite (NCh 772/2).
Numeración 36 al 46. Poron
KAYES THC
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Puntera
Composite
2450
Plantilla intercambiable
Shock Absorber
Cuero Flowter Hidrofugado.
Forro completo en cuero split gamuzado.
Aislante eléctrico, tensiones inferiores a 600 volt (NCh 2147/2).
Aislante térmico Thinsulate®.
Sobrepuntera de caucho.
Plantilla de seguridad Antiperforación no metálica (EN 12568).
Plantilla interior intercambiable.
Planta de EVA/CAUCHO resistente a hidrocarburos.
Puntera de seguridad de Composite (NCh 772/2).
Numeración 35 al 46.
Poron
Puntera
10
Planta Resistente
Hidrocarburos
Composite
Plantilla intercambiable
Shock Absorber
0º
Planta Resistente
Hidrocarburos
Aislante
Eléctrico
Evita el desgaste
Sobrepuntera
Plantilla Antiperforación
No Metálica
Cuero
Hidrofugado
Aislante
Térmico
Aislante
Eléctrico
Evita el desgaste
Sobrepuntera
SEGURO
CÓMODO
FUERTE
BOA , sistema de ajuste sin cordones
exclusivo de American Shoe.
SEALS 3000
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Puntera
Composite
uero Flowter Hidrofugado.
C
Forro completo en cuero split gamuzado.
Cierre con ajuste integral BOA® System.
Aislante eléctrico, tensiones inferiores a 600 volt (NCh 2147/2).
Sobrepuntera de caucho.
Plantilla de seguridad Antiperforación no metálica (EN 12568).
Plantilla interior intercambiable.
Planta de EVA/CAUCHO resistente a hidrocarburos.
Sistema ANTITORSION incorporado en la planta.
Puntera de seguridad de Composite (NCh 772/2).
Numeración 37 al 46.
Plantilla intercambiable
Shock Absorber
Planta Resistente
Hidrocarburos
Aislante
Evita el desgaste
Eléctrico
Sobrepuntera
Plantilla Antiperforación
No Metálica
Cuero
Hidrofugado
SEALS TH 3100
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Cuero Flowter Hidrofugado.
Forro completo en cuero split gamuzado.
Cierre con ajuste integral BOA® System.
Aislante eléctrico, tensiones inferiores a 600 volt (NCh 2147/2).
Aislante térmico Thinsulate®.
Sobrepuntera de caucho.
Plantilla de seguridad Antiperforación no metálica (EN 12568).
Plantilla interior intercambiable.
Planta de EVA/CAUCHO resistente a hidrocarburos.
Sistema ANTITORSION incorporado en la planta.
Puntera de seguridad de Composite (NCh 772/2).
Numeración 37 al 46.
0º
Puntera
Composite
Plantilla intercambiable
Shock Absorber
Planta Resistente
Hidrocarburos
Aislante
Eléctrico
Evita el desgaste
Sobrepuntera
Desarrollo,Tecnología y Diseño.
Plantilla Antiperforación
No Metálica
Cuero
Hidrofugado
Aislante
Térmico
11