Le conditionnel présent - Pages personnelles du Pr. Marcelo TANO

Espagnol Langue Étrangère
Fiches de conjugaison
…………………………………………………………………………………………….
Le conditionnel présent
Formation
A. Verbes réguliers:
Infinitif (-ar/-er/-ir) + terminaisons de la 2ème conjugaison de
l’Imparfait de l’Indicatif.
Ex: trabajar
yo
tú
él, ella, usted
nosotros/as
vosotros/as
ellos, ellas, ustedes
trabajar-ía
trabajar-ías
trabajar-ía
trabajar-íamos
trabajar-íais
trabajar-ían
Toutes les personnes portent un accent écrit.
B. Verbes irréguliers:
Racine du futur + terminaisons de la 2ème conjugaison de
l’Imparfait de l’Indicatif.
caber cabrdecir dirhaber habrhacer harpoder podrponer pondrquerer querrsaber sabrsalir saldrtener tendrvaler valdrvenir vendr-
Emploi
A. Demander et donner des conseils:
¿Qué me aconsejarías? (Qu’est-ce que tu me conseillerais?)
Yo, en tu lugar, pensaría más en mi familia antes de tomar cualquier decisión. (Moi, à ta place, je penserais plutôt à ma famille avant de
prendre une décision)
Yo no lo haría. (Moi, je ne le ferais pas)
B. Donner une recommandation ou un ordre atténué avec les expressions tener que + Infinitif et deber + Infinitif:
Tendríamos que estudiar más los costes que implica instalarse en el extranjero. (Nous devrions étudier plus en détail les coûts d’une
installation à l’étranger.)
Deberías preparar tu traslado un año antes. (Tu devrais préparer ton expatriation une année avant.)
C. Indiquer la probabilité:
Regresaríamos dentro de cuatro años. (Nous rentrerions d’ici quatre ans.)
D. Énoncer une action qui dépend d’une condition incertaine ou que l’on ne connaît pas :
Un paso descuidado y el proyecto se anularía. (Un mauvais pas et le projet s’annulerait.)
E. Formuler des actions possibles qui dépendent d’une condition exprimée à l’Imparfait du Subjonctif:
Si estuviera seguro, me iría hoy mismo. (Si j’étais sûr, je partirais aujourd’hui même.)
En caso de que quisieras regresarte, te convendría anunciarlo con bastante antelación. (Au cas où tu voudrais rentrer, il te conviendrait de
l’annoncer avec assez d’anticipation.)
F. Faire une demande de manière courtoise et atténuée :
¿Podríamos fijar una fecha de regreso ahora mismo? (Pourrions-nous fixer la date de retour maintenant?)
G. Exprimer un souhait:
Sería magnífico poder desarrollar mi carrera en el exterior. (Ce serait magnifique de pouvoir continuer ma carrière à l’étranger.)
H. Faire une invitation:
Querrías venir a comer con nuestro cliente. (Voudrais-tu venir déjeuner avec notre client?)
I. S’exprimer le style indirect (lorsque le verbe de la principale est au passé, le futur de la phrase initiale se met au
conditionnel présent) :
El Sr. Juárez dice: “Lo haré mañana”. (M. Juárez dit: “Je le ferai demain”.)
El Sr. Juárez dijo que lo haría mañana. (M. Juárez a dit qu’il le ferait demain.)
Accédez à un conjugueur en ligne pour vous entraîner sur le/s sujet/s abordé/s dans cette fiche.
Travaillez la conjugaison en faisant les QCM grammaticaux proposés par votre professeur.

Download Report