2014-100 Envoi de marchandises dangereuses: envois de laboratoire

Envoi de marchandises dangereuses: envois de laboratoire
Directives de conditionnement et d’expédition
L’emballage des envois de laboratoire doit résister aux contraintes liées au transport
(déchirure, éclatement) sans causer de perturbations dans le processus de traitement postal.
Base et condition
L’«Accord européen relatif au transport international
des marchandises dangereuses par route», également appelé ADR, fait office de base légale pour le
transport de marchandises dangereuses à la Poste.
L’expéditeur s’engage à respecter les dispositions
relatives au transport conformément aux prescriptions
ADR /RID.
Matières non admises au transport
Les matières infectieuses à haut risque de catégorie A
(ONU 2814 et 2900), dangereuses pour l’homme
et les animaux, telles que les cultures de bactéries ou
les virus et les déchets d’hôpitaux de catégorie B
(ONU 3291), tels que les aiguilles tachées de sang, les
compresses usagées, etc. ne sont pas autorisés.
solides. Si plusieurs récipients primaires fragiles
sont placés dans le même emballage secondaire,
il faut les emballer individuellement ou les séparer
pour éviter tout contact entre eux.
–– Emballage secondaire: étanche aux liquides en
cas de transport de substances liquides et
étanche à la poussière en cas de transport de
substances solides. Dans le cas de substances
liquides, du matériau absorbant en quantité
suffisante doit être placé entre les récipients
primaires et l’emballage secondaire.
–– Emballage extérieur: soit l’emballage secondaire,
soit l’emballage extérieur doit être rigide.
Exemple ONU 3373

Matières admises au transport
–– Matières biologiques de catégorie B, n° ONU 3373
–– Les échantillons humains ou animaux exemptés
dont le risque de comporter des agents pathogènes est minime (p. ex. échantillons de sang et
d’urine à analyser, échantillons nécessaires au
contrôle de fonctions organiques, échantillons
prélevés pour une société d’assurance ou à des
fins professionnelles, biopsies).
Directives de conditionnement et d’expédition
Matières biologiques de catégorie B,
n° ONU 3373
–– Emballage ADR P650: Utilisation d’un type
d’emballage agréé par l’ONU composé de trois
éléments:
–– Récipient primaire: étanche aux liquides en cas
de transport de substances liquides et étanche à
la poussière en cas de transport de substances
Envoi de marchandises dangereuses: envois de laboratoire 08 / 2014



–– Identification:
 Losange avec UN 3373
 Identification du type d’emballage
(p. ex.: UN 4G/Y0.3/S/…)
 Texte: Matière biologique, catégorie B,
inscription supplémentaire s’il y a lieu:
Glace carbonique (glace sèche)
 Nom et adresse de l’expéditeur et
du destinataire
Echantillons humains ou animaux exemptés
–– Emballage non agréé par l’ONU et composé de trois
éléments:
–– Récipient primaire: étanche. Si plusieurs récipients
primaires fragiles sont placés dans le même
emballage secondaire, il faut les emballer individuellement ou les séparer pour éviter tout
contact entre eux.
–– Emballage secondaire: étanche. Dans le cas de
substances liquides, du matériau absorbant
en quantité suffisante doit être placé entre les
récipients primaires et l’emballage secondaire.
–– Emballage extérieur: emballage extérieur suffisamment robuste (ne doit pas obligatoirement
être rigide). L’emballage extérieur comporte
au moins un côté mesurant au minimum
100 mm × 100 mm.
–– Identification:
–– Désignation de la matière: Echantillon humain
exempté ou Echantillon animal exempté. La
mention UN 3373 ne doit pas être apposée.
Exemple d’échantillon humain exempté
Produits d’expédition
Catégorie d’envoi
Matières biologiques de catégorie B,
n° ONU 3373
Lettre et colis
Echantillons humains ou animaux
exemptés
Lettre et colis
Remarques: Les prix des différentes catégories
d’envoi figurent dans le factsheet du produit
d’expédition correspondant.
La présentation des envois doit respecter les
consignes de la «Spécification Présentation»,
de la «Spécification Adressage correct» et les
directives de présentation du produit d’expédition
choisi. Vous trouverez ces informations sur
www.poste.ch/presentationlettre.
Nous vous recommandons les prestations Courrier A
Plus ou Recommandé pour les envois lettre particulièrement importants. Pour vos envois lettre
particulièrement urgents, optez de préférence pour
la prestation complémentaire Swiss-Express «Lune»
ou pour le Coursier Suisse.
Remarques particulières
2014-100 (PM) 08.2014
En cas de non-respect des directives de conditionnement et d’expédition, l’expéditeur est tenu responsable
de tout dommage survenu pendant l’expédition.
Si vous souhaitez vous assurer que l’emballage prévu
est admis au transport, n’hésitez pas à adresser vos
questions au Service à la clientèle.
Poste CH SA
Service à la clientèle
Viktoriastrasse 21
3030 Berne
Téléphone 0848 888 888
[email protected]
www.poste.ch/presentationlettre
Envoi de marchandises dangereuses: envois de laboratoire 08 / 2014

Download Report