2015 年慕尼黑国际体育用品及运动时尚贸易博览会(ISPO MUNICH

2015 年慕尼黑国际体育用品及运动时尚贸易博览会
(ISPO MUNICH 2015)
展览日期:2015 年 2 月 5 日—2 月 8 日
展出地点:德国,新慕尼黑展览中心
全新的展品类别:冬季体育用品、户外运动用品、雪上运动及装备、板类运动(滑板/雪板)
、健身
器械及配件、运动器材及设备、运动功能(拍类/鞋类/球类及室内运动/团队运动等)、
运动服装/休闲装、面料及辅料、运动生活时尚、业内新品牌发布、媒体/协会/服务商、
设计师工作室等;
展出时间:前三天 9:00—18:00 ,最后一天: 9:00—17:00
展出面积:188,000 平方米
展览会官方网站:http://munich.ispo.com.cn/

博览会概况:
慕尼黑体育用品和运动时尚国际博览会(ispo)始办于 1970 年,只对专业观众开放。ispo 的展
出内容包括了所有与体育用品有关的各类产品及相关产业,每届展会都由若干个不同“展区”分馆展
出,集中展示、突出主题,展现 ispo 的专业性和权威性。
ispo 的主办方与业内各个领域的决策者都保持着非常好的联络和沟通,并随时关注运动产业的
变化。于 2004 年起首先推出“运动与时尚相结合”的全新理念,并创办了 ispo vision—时尚生活方式
展区。经过几届发展,ispo vision 已成为 ispo 博览会的亮点,吸引了许多来自时尚领域的专业人群,
特别是设计工作室和设计师品牌。
ispo 展览会期间还将举办各种新品发布、潮流论坛、高峰研讨会及新品牌竞赛,以吸引更多的
专业人士和决策者参与其中。无论从展览会的规模、创新以及专业化、国际化,还是从贸易观众
的质量等方面,都堪称业界的顶级盛会,并反映运动产业发展的潮流与趋势。

ISPO MUNICH 2014展会回顾
于 2014 年 1 月 26-29 日举办的全球最大的运动用品专业博览会 ISPO MUNICH 吸引了来自 110
个国家的超过 80,000 名观众的参与,持续了 2014 年的良好势头。海外观众占据了 66%的份额,其
中主要来自意大利、奥地利、法国和英国。来自其他国家的观众数量也有了明显的增长,比如美国、
俄罗斯等。近 75%观众对展会评价为“棒极了!”,而另外 24%观众也表示“很不错”。根据观众对未
来一年的预期调查显示,48%的观众表示他们相信 ISPO MUNICH 将赢得更多瞩目,49%认为展会
的地位将保持稳固。
来自 51 个国家的 2,565 家展商——ISPO MUNICH 因此又再次刷新展商记录。通过加入一些
新颖、特别的项目展示,如板网球、活力健身馆赢得了很好的行业反馈。

慕尼黑国际博览集团介绍
慕尼黑国际博览集团(MMI)是全球领先的贸易展会主办机构之一,目前主办约40个资本品、消
费品和新技术贸易展会。慕尼黑国际博览集团(MMI)的慕尼黑展会每年吸引来自100多个国家的3
万多家参展商和来自200多个国家的200多万观众参加,此外还在亚洲、俄罗斯、中东和南美等地
主办贸易展会。慕尼黑国际博览集团(MMI)目前在全球设有6家分公司(欧洲和亚洲)和64家代表处,
贸易展会服务网络遍及90多个国家和地区。作为一家拥有全球网络的国际公司,慕尼黑国际博览
集团(MMI)为环境保护和可持续发展贡献良多:它的展览中心是首个被TÜV SÜD认证为 “Energy
Efficient Business”的会展中心。
http://munich.ispo.com.cn/
1

组展公司及中国厂商参展情况:
京慕国际展览有限公司成立于 1995 年,是由德国慕尼黑国际博览会集团(MMI)和中国国际展
览中心集团公司(CIEC)共同组建的国内首家合资展览公司。京慕公司具有丰富的国外办展和组展
经验,年平均组团参展面积达到 2 万多平方米,在业内拥有良好的口碑,也是中国国际贸易促进委
员会(CCPIT)下属的明星企业。京慕公司是国内组织境外体育休闲行业展会最权威的机构,目前
独家代理和组织的体育用品展会已经涵盖各大出口市场(如 ISPO MUNICH、Fibo、OR、ASF 等)
。
京慕公司继续以慕尼黑博览会公司中国大陆独家代理身份组织厂商参加 ISPO MUNICH 2014 展会。
中国展团共有 334 家企业参展,
总面积为 5902 平方米,其中出口加工展区(即 Sports Source Europe
展区)5128 平方米、品牌馆 774 平方米。通过细致的展会准备、完善的参展服务,90%以上的中国
企业表示达到了预期效果,并将继续参展。

中国展团亮点:
1.德国经济保持稳定增长,本届中国展团参展商数及参展面积仍然保持为该展览会上最大规模的
国家展团。中国展团共有 2000 平米以上展位采用特装,中国展团的整体形象继续提升
2.中国企业借助展会推广品牌比重增加,特别是一些原有出口实力比较强的企业逐步向以品牌推
广和订单加工并重尝试
3.更多国内知名体育品牌出现在 ISPO MUNICH 展会品牌展区,借助 ISPO MUNICH 展会进行国
际化推广。
4.来自中国的专业参观观众数量增长明显,分别来自品牌商、代理商、生产商、设计师、媒体等。
作为德国慕尼黑国际博览会公司(MMI)中国子公司,中展集团―京慕公司将继续以中国总代
理身份负责所有中国参展企业及各组团单位赴 ISPO 的参展申请及筹备工作,并提供场地申请—博
览会报名—参展批件报审—会刊登录—展位分配—摊位施工—展品运输—人员邀请—境外安排等全
套细致、周到的服务。

参展、参观联系办法:
慕尼黑博览会公司在华总代理—京慕国际展览有限公司
项目一组
电话:010-84600393、84600575、84600391、
、84600388
传真:010-84600394
联系人:李雪寒、李玲、张未楠、刘靖
邮箱:[email protected], [email protected] [email protected]
网址:http://munich.ispo.com.cn/ 或 www.jingmu.com.cn
推荐参加由我司独家代理的其它专业展会:
印度国际健身、健美及康体设施博博览会
IFW 2014
2014年8月6-9日
2015年1月21-21日
2014年10月9-11日
沙特国际体育用品及健身康体器材博览会
ISF 2014
2014年11月24-27日
沙特
吉达
美国国际雪上运动用品博览会
SIA 2015
2015年1月29-2月1日
美国
丹佛
SPOEX 2015
2015年2月
韩国
首尔
FIBO 2015
2015年4月9-12日
德国
科隆
Sportshow Moscow
2015年月3月
俄罗斯
莫斯科
TAISPO
2015年3月18-21日
中国
台湾
ASF 2015
2015年4月
巴西
圣保罗
美国盐湖城冬、夏季户外用品博览会
韩国体育用品展
德国科隆国际健身/健美及康体设施博览会
俄罗斯莫斯科国际体育用品展
台北国际体育用品展
巴西国际体育用品及户外用品展
OR Summer/ Winter
http://munich.ispo.com.cn/
美国
盐湖城
印度
孟买
2
2015 年德国慕尼黑国际体育用品及运动时尚贸易博览会
ISPO MUNICH 2015(出口加工展区)
参展费用预算
费用预算
报名费
博览会官方宣传费
业
务
标准摊位费
费
用
特装修展位
品牌展区
人
员
费
用
展期随团费(境外 7 天)
全程随团(境外 11 天)
单位
1 公司
人民币 2000 元
1 公司
欧元 570 元
12m2
15m2
欧元 5050 元
欧元 6310 元
去程 人民币 3600 元
1m
回程 人民币 3800 元
单程运费包括:上海集货仓库—慕尼
黑展台全程运输费、仓储费、报关手
续费、运输保险等;
海运费不足 0.5m3 按 0.5m3 计,超过 0.5m3 部分按实际体积计算。
海运体积 2M3 以上费用优惠额度,请见附件“参展须知”
集货仓库—慕尼黑展台全程运输费、
1 公斤
去程 人民币 77 元
仓储费、报关手续费、展品运输保险
等;空运回运将采取海运形式
 不回运部分关税按清册价总额的 36%计算,以人民币形式国内汇付;
 回运展品不收关税。


运
费
国内/外通讯联络费、资料费、出具参
展邀请函费等
博览会官方会刊、网站、移动通讯等
基本信息登录
中国展区申请面积 36M2 以上,可申请展位特殊搭建,施工方案及特装部
分报价另议;
独立申请 50M2 以上的品牌企业,如申请进入品牌展区,须提供中英文品
牌介绍。相关参展办法请联络我司另行索取;
展期随团国际往返机票、展期境外食
1人
人民币 19600 元(暂定)宿(市中心四星级酒店)交通费、司机
导游小费等
全程随团国际往返机票、展期境外食
人民币 26600 元(暂定)宿(市中心四星级酒店)交通费、司机
1人
导游小费及展后商务考察费等
展品海运费(单程)
品
输
费用明细
1、光地租金;
2、标准施工:(12M2 标准展位)
一张谈判桌,四把谈判椅,射灯、
欧元 7570 元
18m2
太阳灯、灯箱楣板,地毯、一个电
2
源插座、矮柜、100 欧元免费道具;
欧元 8830 元
21m
3、展位电杂费及清洁费;
欧元 10090 元
24 m2
4、基准展商证及客户邀请门票
2
2
 12 m 以上标摊每增加 3 m 增 5、现场办公服务;
6、中国展团宣传;
加 1260 欧元
免费道具额按展位面积递增
 双面开展位加收:250 欧元
3
展
金额
展品空运费(去程)
德国海关关税
其它 额外会刊费、额外展商证费
展会赞助费、展会现场广告费
按实际发生费用收取
按实际发生费用收取
注:1、支付外币费用时,汇率按收款当日中国银行公布的卖出价折合人民币汇付。
2、我司保留因汇率大幅变动或其它特殊原因调整报价的权利。
http://munich.ispo.com.cn/
3
ISPO MUNICH 2015 出口加工展区参展合约
(第二批报名截止 2014 年 7 月 1 日)
展会日期:2015 年 2 月 5-8 日
ISPO15 第
号
参 展 商 信 息
公司名称(中)
公司名称(英)
通信地址(中)
邮编
通信地址(英)
联系人
E-mail
网址
电 话
传 真
手机
负责人
电 话
手机
展 位 预 订
□标准展位:
平方米
面开(最小申请面积 12m2)
□特装展位:
平方米
面开(最小申请面积 36m2)
预计参展人数:
人,随团安排:(
展品内容
) 展期随团 (
)全程随团
(中文)
(中文)
(中文)
(英文)
(英文)
(英文)
费 用 标 准
项 目
展位费
摊位类型
金 额
项目
12 平方米
5050 欧元
人员费
15 平方米
6310 欧元
18 平方米
7570 欧元
运输费
24 平方米
10090 欧元
报名费
2000 元人民币/公司
会刊费
570 欧元/公司
特殊道费
以上有关费用的详细说明,请见随《招展函》下发的《参展费用预算表 》
金额
展期随团 19600 元/人
全程随团 26600 元/人
海运 3600 元/立方米
空运 77 元/公斤
海运回运 3800 元/立方米
按实际支出收取
参 展 约 定
1、 组团单位与参展企业在充分了解展会的基础上,本着自愿、平等互利的原则签订此参展申请表。
2、 参展企业须遵守展会的有关规定,如不得提早撤展、筹展撤展时不得乱扔废物、展览期间不得零售、不得损坏展览有关设施、聚众
闹事等,如因违规而造成不必要的损失,参展企业应承担相应的处罚。
3、 组团单位严禁有侵犯知识产权的产品参展,参展企业因侵权行为而引起的法律纠纷与组团单位无关。
4、 为保证参展工作顺利进行,参展企业有责任按照我司摊位确认书中规定的时间办理护照、展品运输、行程确定、摊位装修等各项工
作,如因参展企业延误时间而影响以上各项工作,责任与组团单位无关。
5、 参展企业有责任按时交纳各项参展费用。如参展企业未能按时交其各项费用,将被视为自动放弃参展处理,组团单位保留处理摊位
的权利。如因为组团单位未能提供摊位给参展公司,组团单位将如数返还企业所交费用。
6、 参展企业如按照组团单位通知时间送签证而所有人员被拒签而不能参展的,组团单位将本着减少参展企业损失的原则妥善处理但业
已发生而不能取消的费用由企业自行承担。如参展企业延迟送签或由于自身原因而不能如期参展,参展企业须承担所发生的费用。
组团单位保留处理摊位的权利。
7、 由于不可抗力或非组团单位的责任而不能履行出展计划的,组团单位应及时通知参展企业,并将参展企业所付费用扣除业已支出的
费用后全额退回。
8、 以上约定作为组团单位与参展单位之间达成的合同,经双方在原件签字盖章后生效。
参展公司确认章
年
北京中展海外展览有限公司确认章
月
日
年
月
日
请于盖章后,将表格传真并邮寄至:北京市朝阳区北三环东路 6 号北京中展海外展览有限公司
(100028)
联系人:李玲、李雪寒 电话:010-84600575、84600393 传真: 010-84600394
http://munich.ispo.com.cn/
4
2015 年慕尼黑国际体育用品及运动时尚贸易博览会
ISPO MUNICH 出口加工展区参展须知
括会刊、CD、网络、观众信息查询系统等;
1、 报名:
1) 报名参展企业所携带的展览品必须符合博览会
展品范围。新品牌须提供品牌英文信息。
2) 报名表须填写完整、加盖公章,展出内容第一项
作为场地分配和会刊登录的依据。
3) 报名截止日期:
2) 联合参展公司派人赴展,需我司协助办理出
国手续、进行境外安排并取得博览会方面所
发邀请函的;
3) 联合参展公司的展品需要通过中国展团统
一办理运输事宜的。
5、 退展须知:
第一批:2014 年 6 月 1 日 (老展商)
第二批:2014 年 7 月 1 日 (新展商)
2、 会刊登录:
1)根据慕尼黑博览会公司的规定, ISPO MUNICH
2015 展基本会刊登录包括(公司名称、地址、
电话、传真、电子邮箱、网址、展位号、一项展
品类别及品牌名称)
,并于前截止刊登。
2)参展公司如不提出特殊要求,我司将按照参展申
请表所填内容进行会刊登录。
3、参展要求:
1) 各项参展费用请参照:“参展费用预算”及“其它费
用预算”;
2) 付款:
a) 参展公司报名后,我公司即发出“报名确认
书及支付定金通知书”,参展公司收到此文
件,即可按规定金额于截止日期前安排付
款;
b) 我司将在收到外方发送的展位确认及展馆
图后第一时间通知参展公司,参展公司务
必于截止日期前书面回复确认函并支付展
位费余款,如逾期未收到汇款,我司保留
收回展位并重新分配的权利;
c) 报名参展公司须在 2014 年 12 月 10 日前
支付参展余款(明细请见我司届时下发的
付款通知)
,如逾期未收到余款,我司将不
予安排相关服务项目。
3) 参展公司须严格遵守博览会的有关规定,如不得
提早撤展、筹展、展览期间不得零售、不得损坏
展览会有关设施、撤展时不得乱扔废物等,因违
规造成的损失,需由参展公司承担。
4、 联合参展:
如果报名参展的企业在同一展位内与其它厂家或公
司联合参展,涉及以下情况之一的,参展公司须承担
联合参展的相关费用。
1) 联合参展商需在展览会上登录企业信息的,包
1)已报名参展公司在书面 2014 年 8 月 1 日前提
出退展申请的,博览会将不收取撤展违约金;
2)已报名参展公司在 2014 年 8 月 1 日后,9 月
10 日前书面提出退展申请的,博览会将收取报
名费及会刊登录费;
3)已报名参展公司在 2014 年 9 月 10 日后,10
月 1 日前书面提出退展申请的,博览会将收
取展位费用的 50%作为违约金;
4)已报名参展公司在 2014 年 10 月 1 日后书面
提出退展申请的,博览会将收取展位费用的
100%作为违约金;
5)退展申请只接受书面申请形式,其他形式视为
无效,我司同时保留对空缺展位另行处理的权
利。
6)参展商在截止日期前未支付展位费/报名费,
或因公司信息变更未通知组委会而导致无法
联络的,博览会将以自行退展处理。
6、实名制参展证:
1)展位面积每 20 平方米以内可获得 3 张免费参
展证,21 平米—是 00 平米,每增加 10 平米可多
获取 1 张免费展商证,101 平米以上每增加 20
平米可多获取 1 张免费展商证。
2)展商证超出部分将拟按照 48 欧元/张收取(待
实际价格出台后以实际价格为准)
。此费用由博
览会方面另行收取。展商另可获得由京慕公司
免费提供的价格 15 欧元/张的客户请柬 20 张。
7、展位分配:
我司将依据参展公司的报名顺序、展出内容、
申请面积及付款顺序等,对所有中国展团的摊位进
行统一分配(包括直接报名企业和中国大陆所有组
展公司)
。
如遇特殊情况,我司保留调整及变更中国展区
参展商(含国内组展单位所组展商)摊位位置的
权利。
http://munich.ispo.com.cn/
5
8、展团服务:
1)有关签证、摊位位置、展品运输、展团会刊登录、
广告、摊位装修和人员服务等参展相关内容请查阅确
定展位后我司发送的筹展通知。
2)根据相关规定,参展人员境外必须随团。展商如
因特殊原因自行安排境外行程,须支付脱团管理费人
民币 2000 元/人。
9、摊位装修:
1) 我司委派专业施工公司协助品牌展区企业进行
展位特装修施工,特装部分价格按照与展商确认
的施工图另议并另行签署协议。
2) 特装修如出现二层展位,第二层将按照摊位面积
50%收取展位费。
3) 参展公司所展示的展品不可超出所分配的面积,
更不可占用过道;参展公司租用影音设备进行宣传
的,不可对相邻展位参展公司造成干扰。
4) 专业展区摊位装修按参展商确认的效果图单独报
价及签署施工协议。
10、签证:
1)请参展公司依据我司提供的邀请函及“赴展国签证
办理须知”等材料进行筹备签证;
2)参展公司须派出本公司的业务人员赴外参展,如
邀请客户或工厂随行,请在发邀请函时告之我司
以按准确信息发放邀请函及准备材料;
3)如赴展国要求签证面谈,参展人员必须在对方通
知的时间内携带相关材料赴使/领馆面谈;
4)因参展公司自身原因造成的签证拒签(如送签材
料不属实/不完整、派出人员非业务骨干或本单位员
工、未按照规定时间递交材料或进行签证预约等)
,
参展公司需承担相关损失,我司将视情况尽量协助
与使/领馆沟通解决。
11、展品运输:
1)我司将指定专业的运输代理进行全程展品运输
服务,包括:境内指定仓库内接货、集中运输单
据、短期储存、理货、装箱、出口报关、运输至
境外口岸、境外的进口报关、提货、布展日前将
展品运输至每家参展公司展台、展品回运及办理
运输保险。
2)参展公司须详细阅读《展品运输指南》中各项
内容,在集货截止日期前将展品完整无误地送
至指定地点,及时将运输报关单据提交至我司
指定运输代理;
3) 因参展公司自身原因造成的展品延误所产生的
后果及损失由参展公司负责。
如:未按时提供报关单据及送达货物、出运或
回运单据与实际货品不符、展品外包装不符合
要求或破损、报关货值过高或过低而影响报关
进程等。
4) 如未选择我司指定的运输代理而自行运输展品
至展馆,则我司无法提供任何有关运输的保障
性服务。
12、展品请勿涉及侵权:请您在挑选参展展品时,勿
必注意在保护贵公司自身工业产权的同时,不要携
带涉及侵犯其它参展公司、国外企业知识及技术产
权的产品,以防在参展时给您带来不必要的麻烦。
如商标侵权、外观设计侵权、假冒或仿冒产品等均
属侵权范围内。
13、其它:由于不可抗力(如自然灾害、罢工、政变、
战争、德国使馆停止办理赴德签证、燃油危机、盗
抢等)或非组团方的责任而不能履行出展计划或延
误参展筹备的,我公司将及时通知各参展公司、并
尽量与有关单位协调争取减少参展损失,争取最大
额度退还参展公司已支付的相关费用。
5)参展公司方面因赴展人员全体被拒签而出现展位
空留情况并无法再次送签时,依据博览会规定,按
照参展企业自行退展处理,处理办法参见本须知第
五款“退展约定”。
京慕国际展览有限公司
2014 年 6 月
6)我司提供有偿签证代送签服务,具体信息请见展
位确认文件。
http://munich.ispo.com.cn/
6