TELEGRAMME N°000 du 04

TELEGRAMME N° 224 du 12.06.2014
Adresses: Gares de Luxembourg, Wasserbillig, Bettembourg.
Permanence, Cellule Bus RGTR.
Ministère du Développement durable et des Infrastructures - Département des Transports, CdT.
Entreprise(s) de Transport RGTR: CFL, Vandivinit, Weber, Zenners.
Administration(s) Communale(s) de: Schengen, Remich, Stadtbredimus, Lenningen, Wormeldange,
Bous, Dalheim, Grevenmacher, Mondorf, Contern, Sandweiler, Weiler-la-Tour.
Concerne: Ligne 130
Ligne 132
Ligne 134
Ligne 135
Ligne 140
Ligne 150
Ligne 152
Ligne 160
Ligne 163
Ligne 165
Ligne 170
Ligne 175
Ligne 177
Ligne 180
Ligne 185
Ligne 190
Ligne 304
Ligne 450
Luxembourg - Grevenmacher - Machtum
(Luxembourg) - Grevenmacher - Wellen - Nittel (D)
(Luxembourg) - Grevenmacher - Konz (D)
Luxembourg - Niederdonven - Grevenmacher
Luxembourg - Canach
Luxembourg - Ahn
Ehnen - Wormeldange/Haut (service d'apport)
Luxembourg - Stadtbredimus - Remich
Luxembourg - Medingen
Medingen - Contern - Luxembourg - Leudelange
Luxembourg - Dalheim - Filsdorf
Luxembourg - Mondorf - Remich
Luxembourg - Mondorf - Erpeldange - Remich
Mondorf - Dalheim - Remich
Mondorf - Schengen - Remich
Mondorf - Emerange
Bettembourg - Mondorf - Ellange - (Remich)
Grevenmacher - Remich
-------------------------------------------------------------------------
En raison de l'organisation de la manifestation sportive IRON MAN 70.3 à Remich et dans la région
mosellane en date du samedi 21 juin 2014 les mesures suivantes seront prises:
• la route du Vin / Esplanade (RN 10) et la Place du Marché à Remich seront barrées à toute
circulation entre 12.00 h et +/- 23.00 h (fin de la manifestation) (voir plan en annexe).
• en général le parcours du vélo, qui se déroulera en une seule boucle de 90 km avec départ/arrivée
à Remich, sera barré à toute circulation entre 12.00 h et +/- 20.00 h (voir également le plan en
annexe de l'Administration des Ponts et Chaussées).
• la gare routière à Grevenmacher sera accessible entre 12.00 h et 18.00 h uniquement dans le
sens Route du Vin
Rue de Trèves (voir plan en annexe).
Ligne 130
• toutes les courses d'autobus concernées de la ligne RGTR 130 auront leur origine/terminus à
Grevenmacher-Gare
• sans desserte de Machtum.
Lignes 132 et 134
• toutes les courses d'autobus concernées des lignes RGTR 132 et 134 seront déviées entre
12.00 h et 18.00 h de Grevenmacher-Gare routière via la rue du Centenaire - rue des Tanneurs rue de Luxembourg - rue Kummert - rue du Pont - suite itinéraire normal (et vice-versa).
M.D.D.I.
Département des transports
Cellule Bus RGTR
4, Place de l’Europe
L-1499 Luxembourg/Kirchberg
e-mail: [email protected]
1/3
Ligne 135
• toutes les courses d'autobus concernées de la ligne RGTR 135 auront leur origine/terminus entre
12.00 h et 18.00 h à Niederdonven-Bei der Kapell
• sans desserte de Ahn, Machtum et Grevenmacher.
Ligne 140
• toutes les courses d'autobus concernées de la ligne RGTR 140 auront leur origine/terminus entre
12.00 h et 20.00 h à Canach-Op der Bréck.
Ligne 150
• les courses d'autobus de la ligne RGTR 150 énumérées ci-après auront exceptionnellement leur
origine/terminus à Oetrange-Gare: 405, 455, 505, 555, 605, 655, 398, 454, 498, 548, 598, 648,
698.
• sans desserte de Canach, Lenningen, Greiveldange, Ehnen, Wormeldange et Ahn.
Ligne 152
• toutes les courses d'autobus de la ligne RGTR seront supprimées.
Ligne 160
• toutes les courses d'autobus concernées de la ligne RGTR 160 auront leur origine/terminus entre
12.00 h et 18.00 h à Stadtbredimus-Centre Sportif.
• sans desserte de Stadtbredimus-Vinsmoselle et Wandmillen et Remich.
Lignes 163 et 165
• toutes les courses d'autobus concernées de la ligne RGTR 163 auront leur origine/terminus entre
12.00 h et 20.00 h à Moutfort-Syrbréck.
Ligne 170
• toutes les courses d'autobus concernées de la ligne RGTR 170 seront déviées entre 12.00 h et
20.00 h de Alzingen via Hassel vers Dalheim (terminus/origine Dalheim-Gemeng).
• sans desserte de Syren et Dalheim-Waasserklapp et Hossegaass, Welfrange et Filsdorf.
• l'arrêt de Alzingen-Gässel sera transférée vers Alzingen-Trapeneck.
Ligne 175 (de 12.00 h à 23.00 h)
• toutes les courses d'autobus concernées du sens Bech-Kleinmacher => Remich seront déviées à
partir de Bech-Kleinmacher via la rue de Remich – avenue Lamort-Velter (C.R.152) – la rue de
l'Eglise – à gauche rue de la Gare – à droite Place Nico Klopp (terminus).
• toutes les courses d'autobus concernées du sens Remich => Bech-Kleinmacher auront leur origine
à Remich-Place Nico Klopp (toutes les heures départ à xx.16 h respectivement à xx.46 h) et
circuleront à gauche route de l'Europe - à gauche route de Luxembourg – rue de la Gare - à droite
rue de l'Eglise - avenue Lamort-Velter - Bech-Kleinmacher - suite itinéraire normal.
M.D.D.I.
Département des transports
Cellule Bus RGTR
4, Place de l’Europe
L-1499 Luxembourg/Kirchberg
e-mail: [email protected]
2/3
Ligne 177
• toutes les courses d'autobus concernées de la ligne RGTR 177 seront déviées entre 12.00 h et
18.00 h de Ellange-Gare directement via la RN 16 vers Remich-Place Nico Klopp (terminus).
• sans desserte de Ellange/Village et de Erpeldange.
Ligne 180
• les courses d'autobus 401 à 725 du sens Mondorf - Remich auront leur origine à DalheimHossegaass et leur terminus à Remich-Place Nico Klopp.
• sans desserte de Mondorf et Filsdorf.
• les courses d'autobus 400 à 750 du sens Remich - Mondorf auront leur origine à Remich-Place
Nico Klopp et leur terminus à Dalheim-Hossegaass.
• sans desserte de Filsdorf et Mondorf.
Ligne 185 (de 12.00 h à 23.00 h)
• toutes les courses d'autobus concernées du sens Mondorf => Remich seront déviées
entre 12.00 h et 20.00 h de Burmerange - via le CR 150 vers Remerschen - suite itinéraire normal
entre 20.00 h et 23.00 h de Burmerange via Schengen - suite itinéraire normal
et de Bech-Kleinmacher via la rue de Remich – avenue Lamort-Velter (C.R.152) – la rue de l'Eglise
– à gauche rue de la Gare – à droite Place Nico Klopp (terminus).
• toutes les courses d'autobus concernées du sens Remich => Mondorf auront leur origine à
Remich-Place Nico Klopp (toutes les heures départ à xx.55 h respectivement à xx.08 h) et
circuleront à gauche route de l'Europe - à gauche route de Luxembourg – rue de la Gare - à droite
rue de l'Eglise - avenue Lamort-Velter - Bech-Kleinmacher - suite itinéraire normal et
entre 12.00 h et 20.00 h de Remerschen via le CR 150 vers Burmerange - suite itinéraire normal
entre 20.00 h et 23.00 h de Remerschen via Schengen vers Burmerange - suite itinéraire normal
Ligne 190
• toutes les courses d'autobus de la ligne RGTR 190 seront supprimées.
Ligne 304
• toutes les courses d'autobus concernées de la ligne RGTR 304 auront leur origine / terminus à
Mondorf-Christophorus, sans desserte de Ellange et Remich.
Ligne 450
• les courses d'autobus de la ligne RGTR 450 circulant entre 12.00 h et 23.00 h énumérées ci-après
seront supprimées:
387, 437, 487, 537, 587, 637, 687, 737, 787, 412, 462, 512, 562, 612, 662, 712, 762.
Instruire personnel intéressé !
Aviser public oralement et par voie d’affichage !
CELLULE BUS RGTR
M.D.D.I.
Département des transports
Cellule Bus RGTR
4, Place de l’Europe
L-1499 Luxembourg/Kirchberg
e-mail: [email protected]
3/3
Mondorf
PARKING PUBLIC
INFORMATION DANS LE CADRE
DE LA MANIFESTATION DE L’ ERGO IRONMAN 70.3
DU 19 AU 22 JUIN 2014
1
2
3
7
2
3
4
PERL - BESCH
Jeudi, 19 juin 2014 - de 9.00 à 17.00 - Besch - Remich
Vendredi, 20 juin 2014 - de 9.00 à 22.00 - Besch - Remich
Samedi, 21 juin 2014 - de 8.00 au Dimanche 22 Juin - 3.00 Besch - Remich
MONDORF
Samedi, 21 juin 2014 -
place Nico Klopp
de 8.00 au dimanche 22 juin à 03.00 Mondorf - Remich
Navettes Restaurants - Route N10
Navettes Ville de Remich - Route N10
4
CITY REMICH
BESCH: 2 KM
POINT INFORMATION
Samedi
sur 7 emplacements
LOCATION VELO
PARKING DES SPORTS
TOILETTES
du mercredi 18 juin à 8.00 au
dimanche 22 juin à 08.00
le samedi 21 juin 06.00 - 23.00
PARKING GREIN
du mercredi 18 juin à 8.00 au
dimanche 22 juin 8.00
BANK/BANQUES
du 17 au 24 Juin
sur 2 emplacements
PARKING PISCINE
RESTAURANT
1
POLICE
PARKING DU PORT
SHOPS
du mardi 17 juin 8.00 au mardi 24 juin 12.00
8
PARKING BRILL
VINE VILLAGE
le samedi 21 Juin 6.00 - 23.00
PARKING CAMPING
le samedi 21 Juin 6.00 - 23.00
7
PARKING TENNIS
8
8
PARKING MOUSELFELD
le samedi 21 juin 6.00 - 23.00
du vendredi 20 juin 18.00 au
dimanche 22 juin 8.00
PARKING OP DER WISS
du mardi 17 juin 8.00 au dimanche 22 juin
inclus
PARKING ECOLE RUE ENZ
ET ECOLE GEWAENNCHEN
du vendredi 20 juin 17.00 au dimanche 22
juin 20.00
PARKING OP DER MILLEN
3
ouvert
ROUTE BARREE
du samedi 21 juin de 12.00 à 23.00
N10 STATIONNEMENT INTERDIT
du samedi 21 juin de 01.00 à 23.00
DIRECTION OBLIGATORIE
INFOPOINT: du 19 au 22 Juin
Hotline: tel: (+352) 24 84 47 99
INFOMAIL: [email protected]
Ville de Remich
Zône industrielle
Industriezone
Déviation
Potaschberg
Vers Remich via Allemagne
Rue Hiehl
Hurt
Rue des Tanneurs
P
Route du Vin
Ve
aves
des C
B
LTJ
Gare
ier
Quai
P
P
Quai
P
re
rcadè
Emba
Route du Vin
MO
SELLE
A
B
C
D
E
F
de
Rue
op Flohr
Rue du Stade
he Be
dolp
Rue A
Y
W
cht
P
d
oute
R
n
iatio
Dév
ich
Rem ne
Vers lemag
Al
via
Kurza
H
in
uV
Quart
Ru
F
D i
es
e Trèv
Rue d
es
e Trèv
Rue d
é
Marcxh
au ux
Bestia
G
LUXEMBOURG
TRIER
V
cht
P
I
WASSERBILLIG
P
rèves
e de T
R
Rue du
Point de
passage
R. de la
P
portif
Hall s
tion
Dévia
h
Remic
Vers
magne
via Alle
la
Rue de
eliers
des Bat
oselle
Vinsm
Trèves
Moselle
Rue
J
Heckmill
Kurza
Hurysg.
P
aire
ss
el
gä
P
E
R. des Tisserands
LA MOSELLE
PONT DE
Ecluse de la Moselle
ALLEMAGNE
elle
Rue de
ds
R. des Tisseran
Rue des Bateliers
B
sc
he
arts
K
ves
Rue de Trè onne
P
Promenade de la Mos
R.des Remp
Boussegässel
z
Zône piétonne
Grand-Rue
Dupontsg.
Han
Kërrener der
ch
Place du Marché
L
ét
Zône piétonne
Bourgsg.
Dietzeg.
Caves
Bernard
Massard P
P
Zône pi
R. de Thionville
Postloch
P
Klingenbergsg.
Rue de la Poste
Mathessegässel
S
Ku
l
Hôp
ita
de L’
Rue
Rue Neuve
Luxense't
Rue Syr
Rue Syr
Badensgässel
M
laire
Présco
Passage
P
Fupessegässel
Courtsgässel
"Bl
ROUTE NATIONALE 10
Sc
P
as Schou"
Rue Mathi
annen Theis
A
Route de Machtum
ti
ia
h
ic e
év
D
m gn
Re a
rs llem
Ve A
via
urs
h
e
Ru
L1
glise
Rue de l'E
Z
ll
mi
aff
Schaakegässel
Kofferschmattsgässel
Passage de
l'Hotel de Ville
ost
Rue Victor Pr
mert
ins
es Fle
re
'Aubiè
Cité d
Rue d
Gewa
r
An de
es Jard
O
an
Rue
Rue Kum
un
tor Bra
Rue d
ald
e Urw
ierr
Jean-P
N
nt
Rue du Po
rs
ert
Foye
on
des
m
Rue Kum
Rue
Oischtgesgässel
Keiffeschg.
n
Déviatio
ch
rs Remi
e
Ru
n
Vig
R.de Luxembourg
Rue d
es
des
es Fle
ie
eP
Ru
Rue de la Tour
P
Gilgesgässel
ic
Rue V
urs
tert
Rue du Stade
P
eimetz
rantz S
Rue F
rg
P
P
rt
Piete
An der Mill
Rue de la Tour
Rue
l'Ecole
Op der
X
d'Osbou
sous l'Arc
Rue de
a
Rue P
Rue de l'Ecole
Inst.
St. François
Gängelchen
urg
Tanneurs
Rue Ste Catherine
embo
R. Pierre
n
o
ti
h e
ia
év mic gn
D
e a
R m
rs lle
Ve ia A
v
e Lux
P
er
ul Fab
Rue
Q
Bech
Joseph
Ecoleaire et
prim ce
préco
Fossé des
Rue d
P
techn.
Lycée
Leitschbaach
ck
were
Grue
erg
Centen
lenb
enplat
Schiltz
Rue
Princei
Henr
Kah
ta
du S
r
ed
eM
Buvette/Vestiaires
Rue
Ru
ee
ilew
ll
mi
ck
He
os
Rue J
LTJB
ROUTE NATIONALE 1
P
r
cke
che
üns
eM
d
Rue
LUXEMBOURG
TRIER
C
U
r
de
G
Potaschberg
Ambulance
Rue
w
rue
ere
ck
ER
CK
WEWER
I
B
T
nd
Bola
ecke
de W
r
Police
Rue Anne Frank
k
TRIER rt Mertert
rec
Au
ewe
P&Ch
toroute
bach
RG
LUXEMBOU
E1
AL
ION
AT
EN
ER
UT
RO
CH
MA
EN
EV D
GRONZICH
K EM
R
sortie Müns
Gru
A1
eiher
Am W
Point de passage pour piétons
A1
sortie Po
ün
s
am Weiher
es
s Cav
ue de
CR 142
ch
Aalkere
Zé
Op der
ck
e
PPO riverains
Op der Aalkerech
FLAXWEILER
ch
e
n
Rue de Manternach
Längte
R
Op
An de
Circuit Vélo
MAN
MUN TERNA
C
SCH
ECK H
ER
Barrières
rens
ROUTE NATIONALE 1
LUXEMBOURG
DIEKIRCH
POTASCHBERG
Centre technique et d'incendie
Centre médico-social
Police
Syndicat d'Initiative et
de Tourisme
Postes / Enregistrement
Contributions
Nature et Forêts
G
H
I
J
K
L
Centre Sportif & Culturel
Gare Routière
Commissariat de District
Cadastre
Maison d'Osbourg
Ecole de Musique
Hôtel de Ville
L1 Bibliothèque
M
N
Eglise décanale
Services techniques
de l'Agriculture
O
P
Q
R
S
T
U
V
Foyer Pietert
Service de la Navigation
Chapelle de la Croix
Fitness Parcours
Maison Relais
Réservoirs d'eau
Hall de Tennis
Ponts et Chaussées
W Jardins des Papillons
X
Y
Maison de retraite (CIPPA)
Z
Veräinshaus
Kulturhuef
P
Parking