Télécharger la revue de presse

Votre abonnement annuel
pour
19
€/mois
pendant 12 mois
numéro 591 / jeudi 24 avril 2014 / www.lequotidiendelart.com / 2 euros
« Art Brussels est vraiment une foire de découvertes »
L’exposition du jour
La Révolution textile est en marche
à Bruxelles
Katerina Gregos,
directrice artistique d’Art Brussels
THE ART DAILY
NEWS
La 32e édition de la foire Art Brussels accueille
à partir de demain 190 galeries issues de
27 pays. Sa directrice artistique, Katerina
Gregos, répond à nos questions.
R. A. Pourquoi avez-vous créé cette année une section
spéciale Curator’s view ?
K. G. Pour contrer une hétérogénéité qui donne le tournis
et qui caractérise toutes les foires, et pour mettre en
valeur la dimension curatoriale de certaines galeries, qui
ne sont pas toujours reconnues pour cela. L’idée est aussi
d’apporter de la cohésion et une stimulation thématique
là où cela pourrait manquer. C’est de toute évidence plus
intéressant de voir une exposition basée sur un contenu
solide. Cela favorise une meilleure réflexion sur l’art.
R. A. Comment positionnez-vous Art Brussels par
rapport à Arco à Madrid et Artissima à Turin, deux
salons qui tiennent beaucoup à cette dimension
curatoriale ?
K. G. Cette dimension curatoriale infuse beaucoup de
sections d’Art Brussels, peut-être plus que dans d’autres
foires. Tout d’abord, j’ai un vote dans la sélection
des galeries, ce dont ne disposent pas la plupart des
directeurs de foire. De fait, cette dimension curatoriale
s’étend sur différents niveaux, que ce soit du nombre
croissant d’expositions personnelles - 29 cette année jusqu’à la sélection des architectes/designers qui font
la scénographie, le programme très dense THE STAGE
- qui n’est pas juste un programme de discussions et de
débats, mais qui est conçu autour de problématiques et de
questions très spécifiques. La nouvelle section curatoriale
veut trancher avec l’effet « supermarché ». Il y a aussi la
mise en place cette année d’une exposition au sein de
la foire, dédiée aux collections privées, « Portrait of the
Collector as a Work of Art: An Intimate Suite PAGE 3
Lire PAGE 11
sommaire
Polémique_ page 7
Une affiche de Paul McCarthy
et Mike Bouchet retirée
à la demande du musée
Guggenheim de Bilbao
*
Belgique_ page 8
Avenue Louise, l’axe royal
des galeries à Bruxelles
*
Artistes_ page 10
Trois jeunes Belges
dans le vent
exposition bruxelles
page
11
le quotidien de l’art / numéro 591 / jeudi 24 avril 2014
La Révolution textile est en marche à Bruxelles
Par Roxana Azimi
Depuis quelque temps, tapis et tapisseries sont en
vogue dans l’art contemporain. L’exposition « Decorum »
au musée d’art moderne de la Ville de Paris avait célébré
cette résurgence à l’automne dernier en faisant dialoguer
Le Corbusier, Sophie Taeuber-Arp, Latifa Echakhch
ou Mike Kelley. Le sujet ne laisse pas indifférent. La
collectionneuse française de Bruxelles Nathalie Guiot
a saisi la balle au bond avec l’exposition « Textile
Languages » organisée pendant Art Brussels. Après avoir
visité en 2013 des ateliers à Delhi, Bombay et Bangalore,
elle décide de proposer à quelques artistes indiens comme
Hemali Bhuta ou Anita Dube de travailler sur le thème
du textile comme médium, conversant ainsi avec des
artistes européens. Au total dix-sept créateurs sont de la
fête, comme Jonathan Monk, qui s’illustre avec une carte
du monde en patchwork, dans lequel des morceaux de
bleus de travail esquissent
les différents drapeaux. Un
En art, il n’y a
clin d’œil aux Mappa de
pas de pire
accusation que de l’Italien Alighiero e Boetti,
traiter une œuvre dont on voit par ailleurs
des alphabets textiles dans
de décorative ; il
en est de même des l’exposition. « En Inde, il
s’agit plutôt d’un langage
expressions faire
tapisserie, mettre pour exprimer la mémoire
collective par le vêtement,
au tapis…
précise Nat halie Guiot.
C’est le cas de l’installation
de Baptist Coelho qui s’est intéressé au conflit oublié entre
l’Inde et le Pakistan. En haut d’un glacier à 7 000 mètres
d’altitude, il a reconstitué l’habit d’un soldat indien, qui vit
dans des conditions extrêmes pendant quelques mois, pour
symboliser le vêtement comme protection ».
Ce retour en grâce du textile étonne alors même
que le diktat contemporain renvoie plutôt cet art au
rang d’apparat, suspect et impur. La commissaire de
« Decorum », Anne Dressen, le rappelle bien : « En art,
il n’y a pas de pire accusation que de traiter une œuvre de
décorative ; il en est de même des expressions faire tapisserie,
mettre au tapis… ». L’usage du textile serait « sulfureux,
tendancieux, incorrect en somme ». Ce sont précisément
les artistes les plus subversifs comme Mike Kelley
qui adopteront cette technique tenue pour mineure,
liée à l’artisanat, voire à l’ouvrage de dame. De cette
pratique dévalorisée comme féminine tant elle requiert
de la minutie et de la lenteur, l’ancienne étudiante de
Josef Albers, la merveilleuse Sheila Hicks, en a fait son
territoire.
Sheila Hicks, Pinto, 2013, laine, lin et soie.
Collection privée, Bruxelles.
Et ces précurseurs ont fait des petits. Depuis cinq
ans, les artistes se sont mis à tricoter, à broder et à coudre,
sans complexe aucun. Il n’est pas anodin que pour leur
exposition du Prix Marcel-Duchamp au Centre Pompidou,
à Paris, le duo Dewar & Gicquel ait mis le textile en majesté.
La tapisserie ne fait plus… tapisserie. Elle déborde du cadre,
s’affranchit du mur pour se déverser parfois en chaînes
folles. Comment expliquer ce retour en grâce ? « Je pense
que notre époque nous pousse à être davantage dans le faire,
dans le concret et dans le partage des savoirs, estime Nathalie
Guiot. Justement, de mon expérience sur la préparation de
cette exposition, j’ai ressenti l’immense plaisir de ces artistes
à collaborer avec des artisans en Inde ou au Maroc et une
grande fierté que les projets aboutissent. » Dans le quotidien
allemand Der Spiegel, Markus Brüderlin, ancien directeur
du Kunstmuseum de Wolfsbourg décédé le 16 mars dernier,
ne disait pas autre chose : « les artistes reflètent le fait que
notre quotidien devient, avec les technologies numériques, de
moins en moins sensuel. Nous assistons en fin de compte à une
renaissance de l’artisanat et de l’artisanat d’art qui s’inscrit
contre la réduction de l’expérience par une virtualisation du
toucher et du sensuel ». Dans le secret du métier à tisser,
une vraie révolution se trame. ❚
Textile languages, du 24 avril au 4 mai, 9, avenue des Muses,
Bruxelles, Belgique, ré[email protected]
SO RARE SPRL
THALIE ART PROJECT + COVER
29958
DM Magazine (De Morgen)
19.04.2014
Circulation: 81192
818970
Page: 6
493
SAMENSTELLING Natalie Helsen Els Maes Iris De Feijter
ART BRUSSELS
Voor dejaarlijkse hoogmis van de moderne kunst strijken volgend weekend meer dan
190 galerieën met meer dan 2 000 artiesten onder hun vleugels uit alle windstreken neer
op de Heizel Goed voor drie dagen intensief kunst kijken kopen en verkopen De
scenografie is deze keer van de Antwerpse O O architecten Ze lieten zich inspireren door
de wereldexpositie van 58 die toen de Heizel op zijn kop zette
Art Brussels 2014 van 25 tot 27 april Brussels Expo tickets aan de kassa en online via www artbrussels be
flMJ HK fi
Si BS
l É H 2HP
EÊË Bl K
H g3ssi f
Hf i
j f B
KS S jk
ia
Il
SH
HH
l HHBI
V BH
8
HuvïSlln
S fi Hll M
i
É
r
jÉ jB ï
V VQr
Ê HI RHP
f
MmË
iSf m
P j S B
GP5Pm
wÊFm SËÊÈ FvSt
1
I
i s
j 9
i
MI S
S
m
IHPl f
ffiH
C
i 5
H
Draagbare kunst
2tiv 1
l
rv
Terwijl de hele wereld zit te wachten op de
j
eerste deftige smartwatch
trakteert
i
Swatch nog eens op een artwatch Voor
j
het eerst neemthethorlogemerkdeel aan
Swatch Art Special Collection komt van
Olaf Hajek die al prachtige illustraties
maakte voor The New York Times en
Rolling Stone In zijnverbeeldingsrijke wer
ken duikenvaak bloemen enplantencom
posities op net als op dit minikunstwerkje
Voor de mannen is er een Nature Man de
vrouwen l rijgen een Flowerhead Hajek
Bloemen zijn sterke symbolen voor mij
voor geboorteen dood schoonheid enver
gankelijkheid Een hele cirdeof i e in één
©Auxipress
T
Dameshorloge Flowerhead 55 euro
Limited edition set met de twee
horloges 145 euro
I
i
i
j
j
I
I
j
i
i
Ik
k h
textielbewerkingen via diverse
media van foto en film tot instal
PftV0
n wk M
K
Ê ÊË L
ThalieArt Project is een onafhan
kelijkplatform voor tijdelijketen
toonstellingen in Brussel Het
kunstenplatform komt tegelijker
tijd met Art Brussels met Textile
Languages eenexpoineenprivé
woning Dezetentoonstellinglinkt
laties met verwijzingen naar de
wereld van de Indiase kunsten
1
Textile Languages van
ljl1
www thalieartproject org
x
eveil aiijei S
Zeven polo s
Naar aanleiding van de kunstbeurs is
het ook feest in de Brusselse zaak van
MarcO Polo Volgendeweek kuntuer
de kunstige bloemeninstallarie van
hautefleurist ThierryBoutemj bekij
ken Boutemy knipte en snoeide ook
al voor Lanvin Dior en Givenchy En
niets van de praal gaat verloren want
tijdens de laatste dag kunnen klanten
een deel van APieceofArt mee naar
huis nemen
24 tot zaterdag 26 april in
de Mare O Polo zaak
Louizalaan 32 Brussel
Auxipress Chaussée de Wavre 1945 Waversesteenweg B1160 Bruxelles/Brussel
T +32(0)2 514 64 91 F +32(0)2 514 64 92 [email protected] www.auxipress.be
BS
S
1
H
S
Htt Fl x Ö
HB HLi K
v
fl
Hh
I
1 ui Ü
K kj tfeea
I har
V vJ
Htl r S 7 k 1
mI p
L
jHuF HMfelT JJL 1 jp t j
H
ëRS JliiPlf Sm
M éÊmWKS
kM
f j JB w 1
w Ë3 fll
Bt Jk I MiiPwlfA Jr ft isf i
BMmb WiHt Wiuiw A i 11 W
ifli
HOalJA1 L i
A j
j
HBH BHHpr
IHIHh BHH P
W jfW
Ü f mÜI
J m5 Ém
9
Page 1 / 2
SO RARE SPRL
THALIE ART PROJECT + COVER
29958
La Libre Belgique
25.04.2014
Circulation: 50471
81dfb9
Page: 48
139
L art dans
une superbe
maison
Comment
les artistes s emparent
du textile pour parler du monde
donnant 1 impression que la maison
collectionneurs qui sont aussi se craquelle Le Malgache Joël An
des mécènes de l art contem drianomearisoa dépose ses tristes
porain et qui ouvrent au public de étoffes noires comme un mémorial
temps en temps les portes de leur Le long de la piscine intérieure l In
maison Française elle habite à Uccle dienne Hemali Bhuta a déposé une
une magnifique maison de l archi très belle et longue bande allant du
tecte Marc Corbiau Une maison néo
noir au blanc faite de fils d épingles
moderniste tout en pureté et qui à cheveux de papier de curcuma
Nathalie Guiot fait partie de ces
s ouvre à la lumière et à la vue sur des
arbres splendides du bois de Ver Nos jeans
Dans le garage le film d Ali Kazma
rewinkel Elle vient de publier un li
vre aux éditions Blackjack avec des montre la précision et la beauté des
entretiens croisés d artistes et de col gestes de ceux qui font nos jeans et
lectionneurs
Elle même
collec les usent artificiellement Philippe
tionne depuis 2008 Mais j avais en Terrier Hermann a demandé en un
vie de montrer un art vivant défavori aller retour étonnant à un tisseur
ser la rencontre avec les artistes de marocain de détisser
une toile de
Jouy et Baptist Coelho présente tout
lité dans l art
un travail autour d un camp de l ar
A l occasion d Art Brussels elle pro mée pakistanaise à 7 000 m d alti
pose chez elle une exposition autour tude où le froid est plus dangereux
du médium textile Comment les ar
que la menace chinoise On retrouve
tistes contemporains s emparent des aussi des noms bien connus comme
tissus ou du simple pour parler du Charlotte Beaudry Meschac Gaba et
monde Elle a en particulier invité Alighiero Boetti dans un parcours
des artistes indiens Le textile peut privé qui s empare du textile pour
être ce qui recouvre ou qui dévoile il en faire un langage d aujourd hui
G Dt
peut devenir le lieu d une mémoire
des vêtements portés L Indienne
Textile Languages
Prajakta Potnis a délicatement collé
sur les murs de l escalier des fils noirs jusqu au 4 mai de midi à 18 heures sur
reservation thalieartproject orq
©Auxipress
lutter contre le manque de transversa
Auxipress Chaussée de Wavre 1945 Waversesteenweg B1160 Bruxelles/Brussel
T +32(0)2 514 64 91 F +32(0)2 514 64 92 [email protected] www.auxipress.be
Page 1 / 2
SO RARE SPRL
THALIE ART PROJECT + COVER
29958
Actualités Magazine
01.04.2014
Circulation: 28000
8177d1
Page: 14
Aihaintre Zihra Arcade Lundon
565
Fay Nieolson APEL II 2013
Mesrhae Gaba CarTrcsscs 2008
Collection privée Bruxelles
Les oeuvres de l exposition Textile Languages présentent le travail de 15 artistes provenant de générations et d horizons culturels
divers L exposition rassemble des pratiques artistiques où les questions de l intime de la mémoire de la répétition et de l expé
rience collective se mélangent à une vision critique et politique du monde exprimée grâce à des pièces textiles des vidéos des
photographies et des performances On remarquera les potentialités du matériau à établir un langage allant au delà de l esthé
tique pure Les oeuvres présentées sont autant de portes d entrée permettant de s attarder sur la question de la matière textile et
vestimentaire dans l art ses modes de production et son ancrage historique
Quand
QENSIIVION
Du 24 avril au 4 mai 2014
Réservation thalieartproject org
AOOIfTFE TO
Thalie Art Project
Vk H HL
I C
B M
Avenue des Muse5 9 à 7780 Bruxelles
www thalieartproject org
âPK IL actull
ICOMIQUE
L histoire commence à la fin des années 70
Serge Bensimon a fait ses classes au côté de
I
S
son père et s aperçoit très vite de l impact
Ê
t
0
r
r
du surplus militaire sur le monde de la
mode Il décide de fonder avec son frère
Yves les Surplus Bensimon et créent
©Auxipress
quelques années plus tard la fameuse bas
ket qui deviendra très vite la tennis Ben
simon Iconique et indispensable elle fait
partie de notre histoire Déclinée dans une
Concept venu d Italie le Flyboard est un outil multifonctionnel fait de bois
naturel made in Italy doté d une forme hémisphérique pouvant être uti
lise de manière dynamique et ou statique Mis en place du côté concave le
Flyboard est employé pour des exercices et mouvements qui développent
très large palette de couleurs elle est deve
l équilibre la réponse neuromusculaire et la proprioception Mis en place du
nue au fil des années l amie de tous les
côté convexe il est employé pour des entraînements fonctionnels de renfor
jours et séduit toutes les générations Elle
cernent musculaire et de rééquilibrage postural
est aujourd hui l emblème de la parisienne
Où pratiquer le Flyboard
Auxipress Chaussée de Wavre 1945 Waversesteenweg B1160 Bruxelles/Brussel
T +32(0)2 514 64 91 F +32(0)2 514 64 92 [email protected] www.auxipress.be
Dans les clubs de sport Aspria www aspria be
Page 1 / 2
SO RARE SPRL
THALIE ART PROJECT + COVER
29958
Arts Libre (sup. La Libre Belgique)
18.04.2014
Circulation: 52473
816bca
Page: 3
357
Art Brussels Pffffl
Participations
satellites
Agnes GuHLaume Adam
Eve
2012 diptyque video still
i Autour d Art Brussels
les centres d art privés
multiplient les
ouvertures
COMME CHAQUE ANNÉE la ve
nue de VIP à Art Brussels et la
concentration espérée de collec
tionneurs sur la plateforme
bruxelloise
donne
la
fièvre
à
quelques initiatives parallèles
qui gravitent autour de l événe
ment du marché de l art comme
des satellites autour d une pla
nète qui serait leur soleil La foire
OFF poursuit sa route avec une
troisième édition élargie et majo
ritairement jeune qui s ouvrira le
vendredi 25 à Tour
Taxis Nous
en reparlerons dans notre pro
chaine édition
Changeant de lieu et de pro
gramme la Poppositions autre
foire qui revient également
Cette année elle prend position
dans les anciens établissements
Vanderborght
futur probable
musée d art moderne et contem
porain provisoire où sous l égide
de l Académie Royale de Bruxel
les Yves Lecomte exposera au
quatrième étage sous le titre clin
d œil en forme de palindrome
NO IT IS OPPOSITION La Pop
positions considère être une foire
atypique un événement pointu et
critique réunissant des galeries et
autres espaces hybrides Cette
initiative de Liv Vaisberg entouré
d Edouard Meier Pieter Vermeu
len et Ibrahim Ôztas regroupe
©Auxipress
une quarantaine d artistes d une
bonne vingtaine de lieux plutôt
alternatifs dont la moitié d entre
eux sont belges Déjà présent à
Art Brussels D T Projects sera
Auxipress Chaussée de Wavre 1945 Waversesteenweg B1160 Bruxelles/Brussel
T +32(0)2 514 64 91 F +32(0)2 514 64 92 [email protected] www.auxipress.be
Page 1 / 3
SO RARE SPRL
THALIE ART PROJECT + COVER
29958
Arts Libre (sup. La Libre Belgique)
18.04.2014
présent avec 1 artiste mexicain Maison Particulière et Man in
the Mirror à la Vanhaerents Art
Federico Martinez Montoya
Outre ces foires on pointera Collection
quelques autres initiatives du CL
www off artfair be
moment Le Thalie Art Project
proposera une sélection effec www popposidons com
tuée par la collectionneuse Na www thalieartproject org
thalie Guiot d œuvres textiles www garagecosmos be
Au Garage Cosmos Roland Sa www hangar 18 be www cab be
batier L Anti Cinéma Lettriste www fondationdentreprisehermes
et Cinémas Lointains
1964
org
Au Hangar 18 sous com www charlesrivacollection com
missariat de Bernard Marcelis www maisonparticuliere be
1985
sera vernie 1 installation video www vanhaerentsartcollection com
d Agnès Guillaume qui était can
didate à la Biennale de Venise Au
CAB avec Stijn Maes comme
commissaire huit plasticiens ont
été invités à réaliser des projets
avec le soutien de collection
neurs Ce sont Rodrigo Bueno
Paul Casaer Claire Nadia Simon
Manu Engelen Filip Gilissen So
phie Giraux Meggy Rustamova
et Alfred D Ursel
La Verrière
Hermès persiste avec Guillaume
Désanges qui propose un solo
d Hubert Duprat On citera en
core la Collection Charles Riva
avec un Made in New York et no
Variations sélectives Art Brussels conserve grosso modo le même
profil avec une majorité de galeries étrangères Le nombre de galeries
belges reste stable puisque remplaçant celles qui ont quitté le giron
on note avec plaisir le retour de Catherine Bastide qui officiait à Art
Cologne et dejozsa ainsi que la venue de Marion de Cannière Anvers
et de Harlan Levey section First Si Feizi et Tim Van Laere ne sont plus
de la partie Maruani reste mais cette fois associé à Mercier tant à
Knokke qu à Bruxelles Bien sûr les françaises de Belgique sont là y
compris les dernières venues Templon Rein et Valentin qui ouvre avec
Dard le 25 avril Notons que Juan Paparella occupera le stand de la
Fédération Wallonie Bruxelles Par contre on doit bien constater que
quelques pointures étrangères font défaut par rapport à l année passée
notamment Blancpain Genève Laurent Godin Fabienne Leclerc
Marian Goodman Perrotin Xippas Heureusement les Bernier Ceys
son Continua Pietro Sparta Vallois et autres Isabelle van den Eynde
ou Marlborough restent fidèles
CL
©Auxipress
tamment Christopher Wool Kel
ley Walker et Josh Smith Sans
perdre de vue Résonance s à la
1
Auxipress Chaussée de Wavre 1945 Waversesteenweg B1160 Bruxelles/Brussel
T +32(0)2 514 64 91 F +32(0)2 514 64 92 [email protected] www.auxipress.be
Page 2 / 3
SO RARE SPRL
THALIE ART PROJECT + COVER
29958
Elle Belgique
01.05.2014
Circulation: 41000
81aa2a
Page: 44
516
LU
série
b
7
MM TRUE DETECTIVE
J L
Q
w
r n
giâEwSl M
Dans la foire aux séries addic
jg y
épisodes élèvent
t ves
de véritable
œuvre d art
I
G est assez rare
M
T
Woody llarrelson jdb
BT
ML F r1
EV
En guise d antihéros
deux détectives dont
ÔT
Lesv et vient
parfois déroutants
dans le temps
nsurflentaux
is
H L
HA 1
Wall Street et Dallas P
ftft 1 I
BuyersClub
f HHl à
imeiTogré à propos de
IBln 1 k
l M1rs investigations
Mg Ugrlg
alltour u meurtre
JF Htl i
d une pros ituée
HOaRflllP
dix pt ai plus tôt K
personnages
lin nouveau ciime
nie dimension
HHJ
J
gKÏ jl
c BL
1
I
J
7VH jfl
D
JBË
Bj
Bl
rampiis cette année
entre Le Loup de
I
xj
a
i
jJ B
É r
MatthewMcConaughey J
qui a décidément tout
QJJ
r
tonne Avec 1 oscanse JVlatthew Ienstreamng o eVIDE0
x
le style au rang
ledcHBOcar
1
HHlKfll t
H
B
J KSk
l HCn MJ
I
L atmosphère
BHfljl lente et noire
H ancrée dans le sud
M se dérouler Pas
EmK
l rais ll
CPU13CC
de vérité
H grave on se laisse
potier
ieT
épuisante et
Puisquon
n est pas dans
Les bxpei ls
altenlion spoiler
des Élats Unis
ce n est pas on
H donne a la série des luic claqucincnl
H aUurcs de songe
de dotgts qucles
HHHI cvcillr On n a
meurtnes seront
HiB pas tout capté à la élucides ce qui
HH H scène qui vient de rend le tout enant
tl été commis copie HIHHWMBBIH
inédite prolonde
xL
o
dans le passé
expo
I
T
VISMETo
R
I Lesrockeursbruxellois l
j
C j ï
J
K
reviennent avec un
album planant et un set
électrisant
CI À Une Rock Festival à Incourt
www incrock be
I
I
II
TRIGGERFINGER
A JiftRw
jil
MMBrln
nL
P fi jy
Ël
flP
TM
l M M
B
BS 39
tl C B
Bl
Êl Ê
Li JÊHUÊ
ffURUM
TC
P
H
Lesmétalleuxanversois fl h j PH
I
mettentlefeuavec L C H ff Sflfl F
leurreprisede IFollow jÊt B KtSr Wm Ê
Rivers deLykkeU mwB KjL m
I CW I ILE
L
A k I
I I A
mf
NGUAC3cS
K
M
Hl
gftj
IPP
B
H
l
W
FjMPaPllWHi
B
H
t
H
ItJ HP
I
1
Hl
H
l
l B
H
Si la nalure de l archilecHirc est d être rigide et
SAIAB wwwabconcertsbe KjjHj
lJ HBIHJl HK B Bl
BH
j ensée d Anni Alhers professeur du Bauhaus et
B
pionnière de l arl Icxlile qui résume à elle seule l cx
OlI
1H
position
On yderetrouve
artistes quidelà
traitent
leur manière
l inlimedixde1mit
la mémoire
répéà
W aAàjfl
tographies et de performances Le rendez vous en
R
té g
mJIANIvJUc
Levenementqui
marque le débutde
O II la saison desfestivals
J210 avec une Tlcne a
hauteurde la réputation
©Auxipress
l
BIB EfcViIrSl
B
K
B fSV
f
HW jPwM fl
K99vl dyB j
HJHmSHB H
de I institution Coely Wf ÊÊPjB KÊ M
BRNS Cat Power Florent
BbtJP B
B
Marchet Fauve
www botantque be
ÊKHfmMœÊ iï J
B HS U
jermanente celle dutextile est son antithèse LIne
tition autour de pièces textiles de vidéos de pilo
marge l Ait Brussels de Thalie Art Project espace
d expositions éphémères dont le but est de promou
voir la scène artistique internationale émergente JDB
Du 24 4au 4 5 sur réservation reservatianigihalieartprojectorg
de 12 h à 18 h chez Thalie Art Project Visite guidée à 15 h
www thalieartprojectorg
i jSln dH Iflfl
Auxipress Chaussée de Wavre 1945 Waversesteenweg B1160 Bruxelles/Brussel
T +32(0)2 514 64 91 F +32(0)2 514 64 92 [email protected] www.auxipress.be
Page 1 / 2
SO RARE SPRL
THALIE ART PROJECT + COVER
29958
Déco Idées
01.05.2014
Circulation: 49928
81eb6a
Page: 16
621
Bruxelles du 21 au 25 05
J
tEn2014 on ne mange pas on dîne Cet e
Jfi
Kjf
trf jL
rMmr m
êJ S wS BIl
Hfc HMHPt
tt fcJ
HMfl PwlhfegJ MBSÇaF
iljp gf VTjj
ÎÎt
permettre aux chefs et créateurs culinaires
r J j ii iÎTpi ir T
f J
CJ
aussi un marché gourmet Enfin des ateliers Hh îf
E
gastronomiques permettent de découvrir des Ef ra j P
encadré par des spécialistes Culinaria propose T i
E L EUROPE
Hy HB
techniques et approches culinaires innovantes HHnkS K I
Tour Taxis Avenue du Port 86c
2014 est l année de l archéologie en Wallonie
1000Bruxelles www culinariasquare com
Avec sa nouvelle exposition le Musée royal de
Mariemont vous convie à un voyage de trésor en
A PT CT PMZCI M DCI r n
z Ubolwl DcLwt
ESi B H
HM
trésor précieux quotidiens émouvants toujours
Bruxelles du 22 au 26 05
plein d humanité À travers des découvertes
Après trois ventes plébiscitéeS la saLle de ventes Cornette de
réalisées ces 25 dernières années en Hainaut
et régions limitrophes l exposition revisite l his
toire de sa région Les objets issus de ces fouilles
archéologiques seront mis en relation avec une
série d objets parents Ensemble ils témoignent
m H a m
jours mais aussi des œuvres
E Ê abstraites des années 1950 à 1980
ont forgé notre patrimoine culturel C est aussi
HTfc
#M denbranden Georges Collignon
partenaires et du concept même d archéologie
que le musée propose au travers de photos de
HI
rains et d une multitude d activités
ŒMr
m Musée de Mariemont
B Btg
une exploration au coeur du métier des sciences
témoignages d oeuvres d artistes contempo
Chaussée de Mariemont 100
7U0 Morlanwez
V
BI
H
49SH signées Jo Delahaut Guy Van
JK
J Amédée Cortier ou Jean Rets
J
4
sans oublier un très bel ensemble
j m de bijoux de Pol B Le desi
M bel
fera de nouveau la
t
ZH il Ue à Jules Wabbes bureaux
J
consoles côtoieront des meubles
Gl
oJ
I
fllj
l Gevers ou encore Ado Chale
BH
B m www cornette saintcyr be
BRUXELLES
PARIS
BRUXELLES
IXELLES
JUSQU AUiMAI
JUSQITAU25MAI
DU25 AVRtLAU 28AVRIL
JUSQUAU25MAI
En s invitant dans un espace privé
les œuvres de l exposition Textile Lan
guagesviennentsefondreâl architec
Après une première présentation au
MuBE de SSo Paulo au Brésil cette
expo organisée par le Centre Wallonie
Duane Hanson 1925 1996 est
l artiste pop art du lendemain de la
Seconde Guerre qui représente bien
ture d influence moderniste de la villa
semblant dès lois incarner la pensée
d Anni Albers professeur du Bauhaus
et pionnière de l art textile L expo orga
Bruxelles à Paris offre un panorama
de la production contemporaine du
design à travers une sélection d une
trentaine de designers émergents et
EnmargedeBrusselsArtFair laOFF
continue à développer une syner
gie entre la scène artistique bien
établie et sa mouvance alternative
en montrant aux amateurs d art et
collectionneurs le travail de jeunes
créateurs émergents Une très belle
nisée parThalieArt Project présente le
confirmés de la scène internationale
occasion de découvrir un art moins
un sens de l acuité étonnant Hanson
travail de dix huit artistes avec un inté
rêt prononcé pour la scène artistique
indienne
actifs dans le mobilier l éclairage
le textile ainsi que des entreprises
phares du domaine
conventionnel une approche plus
audacieuse une autre énergie un
vrai enthousiasme Avoir
consacre son oeuvre à ces améri
cains de l ombre ces personnes invi
sibles comme il les appelle Génial
Thalie Art projert
jCm
B95 Ëda H et ob ets de ses contemPorains
UUBEH I Willy Vandermeeren Christophe
www musee mariemont be
i
fe
HQl
RRfl
Saint Cyr concocte un catalogue inoubliable pour le mois de mai
A raffichep un panorama de lM sur la peinture belg6 des das
siques de la fin du x xème siède et du début du xxème siède ë
H
des échanges appropriations et coexistences qui
©Auxipress
5
TRES jR TRES jR
Mariemont du 10 05 au 30 11
I
K pMSffJB ZI
belges de sortir de leur cuisine pour rencontrer HBiinflrTt gj WBMBBj
les amateurs Au travers du Foodiesquare on HË E PwQpÈMt SB
goûte et manipule des produits exceptionnels H 5 jJBH jBJt j BW
A POHFOI OOIF
14
E
année Culinaria se fait une joie de vous convier
B9 H
à d exceptionnelles agapes Les chefs Mattagne
F JBj VflKfc
Kamo Devalkeneer Degeimbre J vous convient
hwj Hua r jF jW
au e5 n oriÇ ine en interprétant le haut de
H mBoRm ISb
gamme de l abondance du jus du moelleux du PI
HuHMscw lfl
croustillant de la générosité et de la convivialité B k Q
H 3 R
e concePt ne change pas Culinaria veut BEif 9Htv9H
ll
cemythedurêveamérioain Sculpteur
hyperréaliste fascinant il stigmatise
la société de consommation et la
culture de masse américaine Avec
m Centre Wallonie Bxt
m Tour et Taxis
m Musée d Ixelles
Av des Muses 9 118D Bxl
Rue Saint Martin 127 129
Av du Port 86c 1000 Bxl
Rue Jean Van Volxsem 71
www thalieartproject org
7500iParis www cwb fr
www off artfair be
1050lxelles
MAI 20H
Auxipress Chaussée de Wavre 1945 Waversesteenweg B1160 Bruxelles/Brussel
T +32(0)2 514 64 91 F +32(0)2 514 64 92 [email protected] www.auxipress.be
Réalisation Manuella Damiens
Page 1 / 2
SO RARE SPRL
THALIE ART PROJECT + COVER
29958
www.levif.be
24.04.2014
Circulation: 32198
81d9b4
Page: 0
Le Vif
Source LeVif L Express
jeudi 24 avril 2014 à 08h40
Délicieusement mondaine Art Brussels s est imposée comme la plus prestigieuse foire d art contemporain en
Belgique La plus influente aussi Dans un climat d affaires 200 galeristes proposent un éventail exceptionnel
d œuvres phares inédites ou tapageuses
DR
Trois journées dans l effervescence la plus totale
Voilà ce nous réserve cette 32e édition de Art Brussels Au fil des années la foire est
parvenue à se construire une réputation sur la scène internationale tout en préservant ses particularités exclusives et son atmosphère
conviviale Cent nonante exposants de haut rang
galeries belges et étrangères
présenteront des œuvres d une diversité et d une
qualité inexistantes en d autres circonstances Une sélection particulièrement stimulante
Euphorisante
Vu sa notoriété exposer à Art Brussels est un privilège réservé aux enseignes les plus renommées La foire reçoit bien au delà de 400
candidatures dont elle retient moins de la moitié Professionnalisme et enthousiasme ne suffisent plus Encore faut il être sélectionné par
son comité d une infaillible sévérité composé des pontes du métiers des galeristes nationaux et internationaux qui n ont plus rien à
prouver Albert Baronian Pilar Corrias Nathalie Obadia Rodolphe Janssen
les places sont si
chères
au sens propre comme au figuré
et la directrice artistique de la foire Katerina Gregos Et si
c est parce que la foire enregistre chaque année un grand nombre de
ventes atteignant des montants exorbitants Pour les grandes maisons l événement est immanquable c est là que se joue en un
espace temps record l essentiel de leur chiffre d affaires annuel
Ce rendez vous draine en effet les plus grands collectionneurs Des acheteurs ultrapuissants que les marchands ne rencontreraient
autrement Les ventes ne se concrétisent pas forcément dans le stand mais les contacts établis promettent des visites engageantes en
galerie et conditionnent favorablement la suite
©Auxipress
Pour l amateur le curieux ou le collectionneur Art Brussels permet de se former l œil de décrypter les œuvres de détecter les
tendances de poser des questions de comparer
La foire demeure une plate forme exceptionnelle alignant d innombrables œuvres d art
et artistes sous un même toit Selon les chiffres des années précédentes ils seront quelque 25 000 visiteurs à fouler les allées dont un
tiers d étrangers
Auxipress Chaussée de Wavre 1945 Waversesteenweg B1160 Bruxelles/Brussel
T +32(0)2 514 64 91 F +32(0)2 514 64 92 [email protected] www.auxipress.be
Page 1 / 2
SO RARE SPRL
THALIE ART PROJECT + COVER
29958
www.levif.be
24.04.2014
Soucieuse de rester attractive Art Brussels conjugue des valeurs sûres et des jeunes enseignes offrant ainsi le meilleur des deux
mondes
Les maisons sont ainsi réparties en différentes catégories la section
Young
réunit des galeries confidentielles et des
artistes émergents L occasion d identifier et de miser sur des plasticiens dont la carrière s amorce On épinglera ici la galerie Clearing
Tatjana Pieters Ricou ou encore Rossicontemporary La section
Prime
elle rassemble les mastodontes du marché à l image des
enseignes Valérie Bach Xavier Hufkens Daniel Templon Nadja Vilenne Gladstone
Les
extras
A l image des autres foires Art Brussels doit faire preuve de créativité en proposant chaque année son lot de nouveautés La première à
focaliser toutes les attentions est la section intitulée
Curator s view
une sélection de galeries organisant une exposition de groupe
thématique Le commissariat de ces shows peut être assuré par un artiste un curateur ou le la galeriste en personne
À partir de cette année Art Brussels expose également des
spécial en la matière
portions
de collections privées La Belgique occupe en effet un statut très
elle détient le record mondial du nombre de collectionneurs par habitant Dans son rapport annuel des 200
collectionneurs les plus actifs dans le monde la revue ARTnews vient de recenser six collectionneurs belges Ceux ci sont réputés pour
leur passion leur dévouement leur connaissance et leur expertise Ils font toutefois preuve d une certaine pudeur dans leur approche de
l art Ainsi leurs ensembles
bien que reconnus à travers le monde
ne sont pas toujours accessibles à un large public Une dizaine de
collectionneurs ont été invités à choisir une œuvre d art qui illustre au mieux leur personnalité et leurs préférences artistiques Cette
exposition
baptisée Portrait of the Collector as a Work of Art
génèrera en outre une discussion sur la pratique de collectionner une
passion qui constitue la raison d être de toute foire d art
Cette édition 2014 met également l accent sur les présentations individuelles dans la section
d un artiste
émergent ou établi
Solo
Ces mini shows explorent l œuvre
de manière plus approfondie ou avec plus d envergure Autre temps fort le Pirelli Prize récompensera
pour la deuxième année consécutive la meilleure présentation solo d un chèque de 10 000 euros Enfin conformément à son engagement
de mettre en évidence Bruxelles en tant que ville d art la foire a invité Jimmy Kets
photographe installé à Bruxelles
à prendre une
série de clichés qui captent parfaitement le charme décalé et le caractère singulier de notre capitale
OFF
course
En marge de la programmation officielle des événements satellites fleurissent à travers la ville
transformant Bruxelles en véritable
capitale internationale de l art La plus importante de ces initiatives est la OFF Les mauvaises langues diront que cela ressemble au
Salon des refusés Il n en est rien Cette foire alternative résolument tournée vers les jeunes réunit tout simplement d autres acteurs du
marché de l art 46 galeries et 190 artistes faisant la part belle aux découvertes On y rencontre des enseignes belges mais aussi des
galeries venues d Italie de France du Japon
Brussels se déroulera du 25 au 28 avril à Tour
curieuses de se frotter au public belge Cette 3e édition de la Off Contemporary Art Fair
Taxis
Autre passage obligé l exposition Textile Languages Grande dame de l art contemporain Nathalie Guiot
éditrice française
collectionneuse journaliste et
ouvre sa maison Corbiau à Uccle où elle présente dix huit artistes de la scène émergente internationale autour de la
©Auxipress
pensée d Anni Albers professeur du Bauhaus et pionnière de l art textile À découvrir uniquement pendant Art Brussels
Auxipress Chaussée de Wavre 1945 Waversesteenweg B1160 Bruxelles/Brussel
T +32(0)2 514 64 91 F +32(0)2 514 64 92 [email protected] www.auxipress.be
Page 2 / 2
SO RARE SPRL
THALIE ART PROJECT + COVER
29958
Trends
24.04.2014
Circulation: 33000
Page: 124
81c35e
120
Il
HEDENDAAGSE
KUNST
Art Brussels outdoor
Iedere liefhebber van hedendaagse kunst
heeft dit weekend geblokkeerd voor Art Brus
sels De toonaangevende beurs is aan een
internationale opmars bezig Art Brussels
weerspiegelt de opkomst van Brussel als
draaischijf op de Europese kunstmarkt Het
succes is ook merkbaar naast de beurs met
enorm veel kunstevenementen collectie
presentaties en gelegenheidstentoonstellin
gen in de stad In de Vanhaerents Collection
in 2007 gesticht door de bouwpromotor Wal
ter Vanhaerents is een nieuwe collectiepre
sentatie te zien Na Sympathy for the Devil
vonden hij en co curator Emma Dexter ook
nu weer titelinspiratie in een popsong Man
in the Mirror Een andere Brusselse privé
verzamelaar Hubert Bonnet opende in
Eisene een eigen kunstencentrum CAB Daar
loopt vanafArt Brussels de expo Out ofCha
racter Er zijn vanaf 23 april acht nieuwe
kunstinstallaties te zien mee gesponsord
door enkele belangrijke Belgische kunstver
zamelaars De Franse expat Nathalie Guiot
gooit de deuren van haar Ukkelse villa open
voor de gelegenheidstentoonstelling Textile
Langaages Er zijn video s installaties foto s
en stukken textiel van achttien kunstenaars
Kunsthandelaar Charles Riva organiseert
dan weer een kooptentoonstelling met Ame
rikaanse hedendaagse kunst rond het thema
Made in NY
Ook het Frans Brusselse vei
linghuis Cornette de Saint Cyr profiteert van
het momentum rond Art Brussels het lokt
het aanwezige koperspubliek met een vei
lingvan hedendaagse kunst en design op zon
dag 27 april U weet waarnaartoe
©Auxipress
Art Brussels van 25 tot 27 april in Brussels Expo
Auxipress Chaussée de Wavre 1945 Waversesteenweg B1160 Bruxelles/Brussel
T +32(0)2 514 64 91 F +32(0)2 514 64 92 [email protected] www.auxipress.be
Page 1 / 2