JC - Thuin

www.thuin.be
Ville de THUIN
N° 109
Edition
du 07/02/2014
Le Journal communal
Présentation
du budget 2014
budget permettra de poursuivre la
politique mise en place en 2013.
Ville attractive
Pour rappel, le budget est un docu- Le travail sur l’image se poursuit.
ment de gestion prévisionnelle qui - Synergies entre outils culturels,
touristiques et notre commerce
comprend les autorisations de déLe soutien à un grand événement
penses et de recettes pour un exercice - (commémoration de la bataille
comptable (du 1er janvier au 31 déde Gozée) et la préparation déjà de
cembre). Cet acte traduit en chiffres la
l’événement pour 2015 (Fluide)
vie courante de la Commune (service
Plan qualité village (mâts sur le
ordinaire) et la volonté politique de la - viaduc, fleurissemajorité en place en
ment de la Ville
matière d’investisse... maîtriser
Basse)
ments (service exles dépenses
-
La poursuite du
traordinaire). Il comsans augmenter
financement des
prend
l’estimation
illuminations de
les taxes,...
précise de toutes les
fin d’année.
recettes et de toutes
les dépenses susceptibles d’être effectuées dans le courant de l’exercice Ville où il fait bon vivre
- Etude pour les caméras de surfinancier.
veillance et leur installation
Ce budget 2014 répond au défi de - Investissements pour les économies
d’énergie dans nos écoles,
maîtriser les dépenses sans augmenter les taxes, en préservant - Réserve pour travaux entretien de
nos routes,
l’emploi, tout en continuant à
Mise en œuvre de la rénovation
investir dans des actions struc- - urbaine
turantes pour le développement
- Augmentation importante du budget
futur de la Ville.
consacré à notre police,
- Poursuite de la mise en œuvre de
Recettes ex. propre :19.174.805,58€
notre schéma cyclable.
Dépenses ex. propre : 19.174.805,58€
Boni ex. propre : 0,00€
Ville solidaire et à l’écoute
Boni cumulé : 2.331.374,28€
- Soutien particulièrement important
cette année à notre Cpas (max
L’équilibre financier est maintenu
13,5% d’augmentation),
grâce à l’utilisation des provisions pour
charges de la dette et de personnel, - La Maison de quartier de Biercée sortira de terre.
pour un montant de 273.387,92€ sur
un total disponible de 870.253,41€.
• Recettes ordinaires ex. propre :
BUDGET ORDINAIRE
Budget initial Evolution par En interne, pour notre personnel 2014 rapport à 2013
et pour le bon fonctionnement des Prestations 1.440.125,99€+263.926,40€
services, nous avons décidé :
Transfert 17.039.291,67€+774.565,09€
- l’application d’un index (1% sur toute Dette
422.000,00€-198.928,04€
l’année),
Prélèvements 273.387,92€-41.236,02€
- l’engagement de 3 pompiers professionnels subsidiés à 100%;
TOTAL
19.174.805,58€+798.327,43€
-
l’engagement d’un agent de niveau
1 dans le cadre de la rénovation ur- • Dépenses ordinaires ex. propre :
baine à raison d’un mi-temps ;
Budget initial Evolution par - les évolutions d’échelle ;
2014 rapport à 2013
- une nouvelle nomination et nomina- 7.905.982,84€+127.701,43€
tion de 3 agents à titre définitif au Personnel
Fonctionnement3.217.628,86€ +167.351,73€
01.09.2014 ;
5.379.183,09€+218.094,77€
- le maintien global de l’effectif à l’ex- Transfert
2.667.010,79€+280.179,50€
ception de deux départs à la retraite. Dette
Prélèvements 5.000,00€+5.000,00€
En ce qui concerne les 3 axes de
19.174.805,58€+798.327,43€
développement de notre Ville, ce TOTAL
Sommaire
Page 1 • Présentation du budget 2014 • Page 2 • Agenda • Permis
de construire • A livre ouvert • De l’ordre dans les ordures •
Page 3 • Sambre Rouge • “Relooking” pour l’église de Biesmesous-Thuin • Thuin dans le Tarn • Votre Conseillère communale
vous parle • Agenda • Page 4 • Agenda • “La dame de l’Ermitage” • Ils nous ont quittés • Un Echevin en direct • Horaire
d’ouverture des Services communaux
Madame,
Monsieur,
Je souhaite d’abord vous présenter mes meilleurs vœux
pour cette année 2014, des vœux de santé, de bien-être
familial et professionnel, des vœux de bonheur pour vous,
pour votre famille, vos proches et tous ceux que vous
aimez.
Selon les psychologues, on associe sa perception de tout lieu, que ce soit une
maison, une rue, un quartier, une ville, à son vécu personnel qui peut être
positif ou négatif.
Si votre intimité ou votre intégrité a été atteinte dans un endroit, vous en
aurez définitivement une perception négative si, par contre vous y avez été
bien accueilli ou si vous y avez rencontré l’amour de votre vie, vous en aurez
à jamais une perception positive.
C’est pourquoi j’insiste pour que les élus soient présents partout, auprès des
gens : des jeunes, des aînés, des actifs, des moins nantis. Notre rôle est de
débattre, d’expliquer et d’informer.
C’est pourquoi je travaille sur des projets, qu’ils soient grands ou plus petits,
pour améliorer notre cadre de vie, entrer dans la modernité, rencontrer les
besoins de nos concitoyens, remettre de la vie dans nos quartiers par la
culture, le logement, le commerce, le tourisme, le folklore…
C’est pourquoi, je veux une ville solidaire qui aide les gens en évitant de
sombrer dans l’assistanat et le profit du système.
C’est pourquoi, je tente de trouver un juste milieu, un équilibre entre la lutte
contre l’intolérance, sous toutes ses formes, et le trop de tolérance, qui nuirait
à la cohésion sociale de notre commune.
Il faut que les normes de vie en société (incivilités, propreté, efficacité
judiciaire) soient mieux imposées et respectées par tous, sous peine de
sombrer dans le populisme et les extrémismes.
Mon rôle, ainsi que celui de l’ensemble des élus, est de préserver l’intérêt
général par rapport aux égoïsmes et aux intérêts individuels.
C’est en tout cas ce que nous nous efforçons de faire en Thudinie.
Bien à vous,
Paul FURLAN
L’agenda
Le 7/02 à partir de 19h :
Concours de belote organisé par
les Pompiers des Waibes (Salle du
Sacré-Cœur - Thuin).
Info : 0498/47.08.26
Le 08/02 à partir de 19h :
Souper aux moules organisé par
les Pompiers des Waibes (Salle du
Sacré-Cœur - Thuin).
Info : 0498/47.08.26
Le 08/02 à 20h :
“Celui qui se moque du crocodile, n’a pas traversé la rivière”,
spectacle de la Maison Ephémère
(Salle culturelle - Thuillies).
Info : Centre Culturel Thuin
Haute Sambre : 071/59.60.35
BUDGET EXTRAORDINAIRE
Le budget extraordinaire contient quant à lui les dépenses et
les recettes exceptionnelles qui
concernent les investissements: les
gros travaux de réparation de bâtiments ou de voiries, les achats d’immeubles,…
Le total des investissements inscrits à l’exercice propre du budget 2014 s’élève à 6.082.295,74€,
avec un financement communal de
2.704.645,74€ et un financement
subsidié (subsides ou emprunts à
charge de la RW) global estimé à
3.377.650,00€, soit 55,53 %.
Permis de
construire
Suivant les perspectives du Bureau
du Plan*, nos territoires wallons vont
accueillir près de 200.000 personnes
d’ici 2020, et plus de 600.000 personnes à l’horizon 2040.
Quelques éléments significatifs :
• Hôtel de Ville - rampes accès pour
personnes à mobilité réduite :
20.000,00€
• Aménagement parc Hôtel de
Ville, arcades + parking couvert :
430.000,00€
• Subside extraordinaire au Centre
culturel pour travaux rue des
Nobles : 5.000,00€
• Travaux chapelle Hourpes :
25.000,00€
• Installation caméras de surveillance : 200.000,00€
• Acquisition de 2 véhicules de commandement incendie : 43.000,00€
centre-ville. Il n’est pas envisagé de
construire une cité sociale mais de
permettre aux personnes disposant
de revenus moyens d’accéder à la
propriété.
Le Collège a toutefois émis les conditions suivantes :
-
le stationnement devra impérativement être géré sur la parcelle
Le 08/02 à 14h :
Soumonces des Gilles et Paysans
de Gozée (dans le village de
Gozée).
Info : 0474/74.08.00
Le 08/02 à 19h30 :
Souper des Bieus Amis (Ecole de
Gozée Là-Haut).
Info : 071/51.90.87
Le 09/02 :
VTT de la Royale Jeunesse
Sportive Thudinienne (Stade de
Thudinie- Thuin).
Info : 071/59.28.82
Le 10/02 à 13h15 :
Saison de l’Energie (CPAS) :
séance d’informations sur
“Les gestes d’économie à appliquer au quotidien pour réduire
sa facture d’énergie” (Salle de la
PISQ - Gozée).
Info : 071/59.90.20
Le 12/02 à 19h :
Conférence «Pourquoi je suis
devenu athée» par Noël Rixhon,
organisée par la Maison de la Laïcité (Centre culturel - Quartier
du Beffroi 2 - Thuin).
Info : 071/59.46.26
Le 14/02 dès 19h :
Jeux divers des Gilles et Paysannes de Biercée (Ecole
Libre - Lobbes).
Info : 0494/50.68.85
Le 14/02 à 20h :
“Prises de becs”, spectacle de
Jean-Marc Chotteau : un florilège
des pires scènes de ménage de
Molière à Ionesco (Salle culturelle - Thuillies).
Info : Centre Culturel Thuin
Haute Sambre : 071/59.60.35
Le 15/02 à 14h :
Election de Miss et Mister Thuin
(Ecole de Gozée Là-Haut).
Info : 0474/74.92.13
A ce phénomène s’ajoutent les
conséquences de l’évolution de notre
société : les personnes isolées et les
familles monoparentales sont de plus
en plus nombreuses, nécessitant plus
de logements “moyens”.
Nous devons répondre à ce phénomène en autorisant les promoteurs
qui le souhaitent à mettre en œuvre
les zones à bâtir, et davantage encore
lorsque celles-ci sont situées près du
centre urbain.
A cette fin, une enquête publique a
été réalisée en juillet et août dans
le cadre d’une demande de permis
d’urbanisation des terrains situés
derrière la gendarmerie, entre l’Avenue Buisseret et la Rue de Stoupré.
PAS UNE CITE SOCIALE
A ce stade, la demande vise à créer
34 parcelles à bâtir destinées à la
vente. La taille des parcelles est raisonnable pour un habitat proche du
Sambre Rouge
Cette année, le tourisme de mémoire
sera un enjeu important pour la Wallonie avec le centenaire de la guerre
14-18.
L’ambition de ce type de tourisme
est d’inciter, non seulement nos
concitoyens, mais aussi les visiteurs
étrangers à découvrir ou redécouvrir
ces lieux qui ont gardé les traces et
la mémoire des civils et des soldats
morts dans notre pays.
privée de façon à ne pas gêner la
circulation sur la voie publique,
- Une haie vive sera plantée en fond
des jardins des habitations situées
au Nord Ouest et au Nord Est du
lotissement, et le long de la voirie
d’accès menant à l’Avenue Buisseret, ce qui permettra de compléter
le réseau écologique du lotissement
et créera une séparation physique
avec les fonds de jardins existants,
- La mitoyenneté se fera par le volume secondaire en minorité, par le
volume principal en majorité,
- Les prescriptions urbanistiques relatives à l’architecture seront revues
dans la perspective de proposer un
quartier à forte identité particulière
et environnementale.
* Le Bureau fédéral du Plan (BFP) est un organisme d’intérêt public.
Il réalise des études et des prévisions sur des questions de politique
économique, sociale, environnementale et leur intégration dans une
perspective de développement durable
• S chéma cyclable : 100.000,00€
•G
arage équipement : 400.000,00€
•H
onoraires aménagement
ruelles transversales Grand rue :
37.000,00€
•P
lan trottoirs : 250.000,00€
•R
ue Sainte Anne : 140.000,00€
• E ntretien extraordinaire de voirie :
50.000,00€
•C
hemin de la Croix : 50.000,00€
• Aménagement ruelles transversales Grand rue : 535.000,00€
• E clairage public rue Crombouly :
10.000,00€
•P
lan qualité tourisme (aménagements viaduc et fleurissement Ville
Basse) : 100.000,00€
• Travaux écoles : 100.000,00€
• Travaux SAR Centre culturel Thuillies : 244.000,00€
• Chaudière et chaufferie salle René
Souris : 38.000,00€
• Parcours Hébert : 80.000,00€
• Sanitaires Maison Imprimerie :
97.500,00€
• Honoraires coordination sécurité
santé réfection toiture ND d’El
Vaulx : 3.000,00€
• Maison de quartier Biercée
(+20.000 pour la cuisine) :
630.000,00€
• Egouttage rue de la Couronne :
200.000,00€
• Cimetières : 95.000,00€
A livre ouvert
Elle se découvre au détour d’un chemin piétonnier surplombant la ville
basse, sous la protection du légendaire beffroi thudinien.
La bibliothèque de Thuin c’est :
- 26h d’ouverture/semaine à Thuin et
4h à Gozée-là-Haut
- un lectorat correspondant à 26% de
la population
- 122 collectivités inscrites à la bibliothèque (classes, Maison des enfants,
Homes pour personnes handicapées, cours pour adultes …)
-
plus de 40.000 prêts sur l’année
2013
- une fréquentation de plus de 10.000
visites par an
Vous y trouverez également un
Espace Public Numérique (accès
gratuit à Internet) sans oublier un
service de portage de livres à domicile “Livres-et-Nous” pour les personnes à mobilité réduite avec un
fonds d’ouvrages adaptés (livres en
grands caractères et livres audio).
Prix 2014
Pour les adultes : 8 € pour une année
de lecture (4€ d’inscription et 4€ de
droit d’auteur)
Pour les enfants : gratuit
Pour tous : 10 livres pour 4 semaines
et prêt gratuit des livres
De l’ordre
dans les
ordures
Suite au Conseil des Quartiers du 9
décembre dernier, il a été demandé
de faire une petite “piqûre de rappel”
à propos de la mise à disposition des
déchets ménagers.
Le dépôt doit se faire devant l’immeuble occupé, à l’alignement des
propriétés de manière à ne pas gêner la circulation et à être parfaitement visible de la rue. Il doit se faire
avant 6h du matin le jour fixé pour
la collecte et ne peut être effectué
la veille avant 18h. Un dépôt anticipé
ou tardif constitue une infraction au
présent règlement.
A noter dans votre
agenda
Vous êtes passionné par un livre ? Vous
avez 7 minutes pour faire découvrir
votre coup de cœur !
Le speed-booking est un moyen de
parler de ses lectures favorites en
peu de temps. Les participants ont
sept minutes pour partager leur coup
de coeur littéraire avec leur interlocuteur. Ensuite, on change de duo et
la ronde des mots et des rencontres
continue.
Rendez-vous chaque dernier samedi du mois : première rencontre le
22 février de 9h30 à 10h30. Activité
gratuite mais inscription obligatoire
au 071/59.50.29 ou bibliotheque@
thuin.be
Dans le cas où l’immeuble n’est pas
accessible par une voie carrossable,
le dépôt doit obligatoirement être
effectué à l’angle de la voie carrossable la plus proche, et de manière à
ne pas gêner les riverains immédiats
ainsi que la circulation des piétons et
des véhicules.
En cas d’épandage des déchets sur
la voie publique, le ramassage des
déchets sera effectué par :
- le riverain concerné, si le contenu
se trouve sur le trottoir ;
-
l’organisme chargé de la collecte
des immondices si le contenu est
répandu, même partiellement, sur
la voirie.
Toute infraction au présent
article est susceptible d’une
amende
administrative
de
maximum 250€.
Dans ce cadre, la Maison du Tourisme
Val de Sambre et Thudinie proposera
tout un programme d’activités qui se
dérouleront tout au long de l’année
sur son territoire.
UN SON ET LUMIERE
A GOZEE
Pour Thuin, l’accent sera mis :
- sur la bataille de Gozée-Marbaix avec les incendies (biens privés et cultures) à l’aide d’un circuit
pédestre de 4,5 km,
© A.S.F.L.
Jusqu’au 19/04/14 :
Exposition “Georges Cuisenaire ou
l’aventure des nombres en couleur”
(Maison de l’Imprimerie - R.Verte
- Thuin).
Info : 071/59.59.70
www.thuin.be
Ville de THUIN
- des animations théâtrales dans
les anciens trams reliant ThuinLobbes.
- Une exposition d’affiches d’époque dans l’église de Gozée. Au
départ d’affiches originales provenant de l’imprimerie de la région,
et sur base de témoignages, présentation de la vie des citoyens durant
l’Occupation,
En point d’orgue, un spectacle son
et lumière à Gozée, au travers de
différents témoignages sur la bataille
et l’occupation permettant à chacun
une relecture du passé.
“Relooking”
pour l’église
de Biesme-sousThuin
tout récemment, une mise en peinture complète.
En effet, un important et beau travail
vient d’être réalisé par l’Entreprise
Michel Gillet Déco. Passionné par son
métier, ce professionnel a remis en
valeur les vitraux, la rosace dans les
fonds baptismaux, l’autel du chœur,
des morceaux de fresques redécouverts, une épitaphe, …
L’ensemble des travaux, subsidiés par
la Ville de Thuin, a été inauguré ce
dimanche 12 janvier en présence de
nombreux passionnés de patrimoine
religieux.
Sous l’impulsion des membres du
Conseil de la Fabrique d’église, et en
accord avec l’Administration communale, des travaux de rénovation ont
été progressivement réalisés dans
l’église de Biesme-sous-Thuin : électricité, chauffage, sonorisation et
Renseignement : Maison du Tourisme
Val de Sambre et Thudinie
au 071/59.69.19
ou [email protected]
votre
Conseillère
communale
vous parle
Je les croise chaque matin. Impossible de ne pas les voir, ils m’impressionnent et ils me touchent.
Pour me rendre au travail, j’emprunte le tunnel de la gare. La
ville a offert cet endroit aux
graffeurs : ils ont transformé cette friche urbaine en fresques. Dans
ces graffitis, tout est là. Des formes et des couleurs puissantes
trahissent une ardeur, une envie de vivre et un besoin de s’exprimer. Notre
jeunesse a besoin de nous et nous avons besoin d’elle. Aucune ville n’a d’avenir
sans ses jeunes. Dans ces dessins, voyons notre avenir, le vrai.
Elue, je me suis engagée avec notre bourgmestre, Paul Furlan, auprès de cette
jeunesse. Désormais, je présiderai la commission communale des “affaires
personnalisables”. Un terme technique qui cache de vraies ambitions. La création d’un espace de concertation où sont examinées les thématiques touchant
à la personne, en ce compris la jeunesse. Mon souhait est que Thuin continue
et accentue sa politique vers et pour les jeunes. J’irais même plus loin, que cette
politique soit co-construite avec les jeunes. Il est impératif que la ville soit à leurs
côtés, qu’elle les épaule à devenir les citoyens de demain. Ce sont eux notre futur.
Notre ville se développera grâce à eux : investir avec nos jeunes et les rendre
responsables est, selon moi, plus qu’une promesse, une prérogative.
Sur le terrain, la Maison des Jeunes (MJ) illustre parfaitement cette dynamique.
Son objectif est de faire de nos jeunes des CRACS (Citoyens Responsables Actifs
Critiques et Solidaires). Ce ne sont pas moins de 150 membres qui participent
activement à des ateliers artistiques et sportifs, des projets culturels, des sorties
ludiques et pédagogiques, l’organisation de concerts (soirée Place to Be), etc…
A noter que Thuin compte désormais 6 jeunesses (Thuin VH, Thuin centre, Les
Waibes, Donstiennes, Gozée et Leers-et-Fosteau) qui ne cessent d’étonner par
leur énergie.
Le récent déménagement de la MJ dans le quartier de la Demi-Lune lui procure
plus d’espace pour déployer ses ailes. Mon conseil à tous les parents : vous aussi,
offrez de l’espace aux rêves et aux ambitions de vos enfants. A vous les jeunes,
poussez la porte de ce lieu de partage où il fait bon grandir. Retrouvez la MJ et
les jeunesses sur Facebook.
Pour conclure, mon vœu le plus cher est la réalisation
prochaine d’un événement inter-jeunesse. Je me réjouis
que des passerelles se créent entre les jeunes de Thuin
et de ses villages afin de se connaître et de bâtir un
projet commun. A tous, je souhaite beaucoup de réussite et que nos jeunes restent comme ils sont c’est-à-dire
“formidables” !
Muriel CAPRON
Conseillère communale PS
Thuin
dans le Tarn
Un fifre et un tambour thudiniens se
font entendre au colloque international
sur les fifres dans le Tarn.
A Cordes-sur-Ciel, dans le Tarn,
Adrien Laduron et Pierre-Jean Vandersmissen ont illustré le folklore
d’Entre-Sambre-et-Meuse au colloque international “Pifres et pifraires
- fifres et sonneurs de fifres” de l’association “Cordae La Talvera”. Ils y
ont rencontré des joueurs de fifre de
beaucoup de régions de France mais
aussi de Suisse (carnaval de Bâle),
d’Italie (carnaval d’Ivrea) et du Brésil
(tradition du pifano).
A l’aide de projection de photos,
Adrien a expliqué le fonctionnement
d’une batterie et commenté le répertoire. Pierre-Jean a parlé de la transmission des anciens aux plus jeunes,
du déroulement d’une marche, de
l’historique. Le caractère “bien en
rang” de nos marches a étonné. Ils
ont exécuté une démonstration de
fifre et de tambour et fait part de la
reconnaissance des marches d’Entre-
Sambre-et-Meuse comme patrimoine immatériel par l’UNESCO.
Leurs interventions ont impressionné les organisateurs du colloque qui
ont évoqué la possibilité d’en publier
les actes en Belgique, dans le courant
du 4e trimestre 2014.
Leurs impressions : “Nous avons
vécu une chouette expérience qui
ne s’était jamais faite ailleurs. Nous
avons été reçus comme des rois. La
plupart des intervenants jouent euxmêmes de l’instrument qu’ils commentent. Des liens se créent”.
L’agenda
Le 15/02 à 19h :
Souper des Gilles et Paysannes de
Biercée (Ecole Libre - Lobbes).
Info : 0494/50.68.85
Le 16/02 à 16h :
Grand concert de jazz par
l’Orchestre international du
Shape-Otan (Auditorium de Vésale
- Montigny-le-Tilleul).
Info : 0485/80.54.77
Le 18/02 à 19h :
Conférence horticole sur le
thème “Les phéromones et autres
moyens de lutte douce” par le
Cercle horticole gozéen La Rose
(école de Gozée Là-Haut).
Info : 071/51.50.27
Le 20/02 à 19h30 :
Conférence de Petit Elevage sur
l’élaboration d’un poulailler par le
Cercle de petit élevage de Thuillies-Donstiennes (ancienne maison
communale- Thuillies).
Info : 071/59.10.48
Le 21/02 à 18h30 :
Blind Test (test de connaissances
musicales) du Comité de Parents
de Leers-et-Fosteau (Ecole de
Gozée Là-Haut).
Info : 071/59.31.33
Le 22/02 à 21h :
“Concert Cover” : Inlansis (U2,
Texas, Queen,… et en 1re partie :
La Note G et son répertoire rock.
Organisé par l’asbl Scouts et
Guides de Thuin (Salle culturelle Thuillies).
Info : Centre Culturel Thuin
Haute Sambre : 071/59.60.35
Le 22/02 à 14h :
Soumonces déguisées des Gilles et
Paysans de Gozée (dans le village
de Gozée).
Info : 0474/74.08.00
Le 25/02 à 19h :
Conférence horticole sur le
thème “Les plantes grimpantes
et tapissantes” par le Cercle horticole gozéen La Rose (école de
Gozée Là-Haut).
Info : 071/51.50.27
www.thuin.be
L’agenda
Saison de l’Energie (CPAS) :
“La dame de l’Ermitage”
Spectacle humoristique “Sauve
Un roman thudinien par Martin Jeanmart
qui peut” sur le thème des
Au bord d’une rivière dans une petite vallée cachée de Thuin, la dame de
l’Ermitage offre son corps de reine aux rayons d’un hypothétique soleil…
Tous les habitants du coin viennent l’admirer en toute discrétion. Personne ne sait qui l’a sculptée et pourquoi elle a été placée là. Tous dissertent, chacun a sa propre idée, mais personne ne sait rien…Seul un
homme connaît la vérité. Et aujourd’hui, il a décidé de tout raconter…
Découvrez son récit qui vous fera traverser 1500 ans d’histoire thudinienne, révélant des destinées exceptionnelles, des secrets inavouables,
des coïncidences incroyables.
Ce sont des destins passionnés et tourmentés, nourris par une région
riche d’histoire, qui ont abouti à l’apparition de la dame…
économies d’énergie et du bienêtre dans la maison (Gai séjour
- Thuin).
Info : 071/59.90.20
Le 01/03 de 7h30 à 15h :
Marche des 3 Vallées (4, 6, 12, 20
et 30 km) des Roteûs Waibiens
(Salle du Patro - Thuillies).
Info : 071/95.75.31
Vous trouverez toutes les informations sur le site http://ladamedelermitage.be/. La dame de l’Ermitage est en vente à la Bibliothèque Communale,
aux librairies du Berceau et chez Huaux ou à commander sur le site
internet.
Le 05/03 :
Carnaval du Quartier du Berceau
(Café du Berceau et terrain
d’accueil - Thuin).
Info : 071/59.15.35
Du 06 au 08/03 :
Grand feu de Gozée (rues du
village et salle des fêtes de l’école
de Gozée Là-Haut).
Info : 071/51.54.51
Le 08/03 de 9h à 15h :
Bourse aux livres organisée par
Vie Féminine (Salle polyvalente Biesme-sous-Thuin).
Info : 071/59.11.26
Le 08/03 à 19h :
Souper des Gilles et Paysannes
de Thuillies (Salle du Patro Thuillies).
Info : 0475/16.52.25
Afin d’améliorer et d’enrichir
votre journal, vous pouvez
envoyer vos manifestations, réactions et suggestions par
courrier à Mme Marie-Eve Van
Laethem – Place Albert 1er
n°2 à 6530 Thuin, par fax au
071/59.54.53 ou par mail :
[email protected]
Pour toute information
complémentaire : Laurence
Van Lent se tient à votre
disposition au 071/59.54.54.
Ils nous ont quittés
• DAKHAMA Ahmed, de Thuillies, né le 07/07/1985, décédé le 10/10/2013
• BOHEN Robert, de Gozée, né le 26/02/1924, décédé le 16/10/2013
• JOURDAIN Irène, de Gozée, née le 24/08/1925, décédée le 21/10/2013
• DE CORTE Raymond, de Thuin, né le 16/04/1933, décédé le 06/11/2013
• CAUDERLIER Sarah, de Biercée, née le 14/02/1923, décédée le 08/11/2013
• EVRARD Jeanne, de Thuin, née le 26/05/1926, décédée le 24/11/2013
• FOSTIER-DELHOUSIERE Yvonne, de Biesme-sous-Thuin, née le 22/05/1935,
décédée le 24/11/2013
• DUBAR Simon, de Thuin, né le 27/05/1945, décédé le 28/11/2013
• HAUMONT Jean-Pierre, de Biercée, né le 05/11/1946, décédé le 28/11/2013
• BRASSY Moïsette, de Thuin, née le 27/08/1962, décédée le 02/12/2013
• VANDENHOEVEN Marie-Louise, de Thuin, née le 09/07/1928, décédée le 08/12/2013
• CUVELIER Josée, de Gozée, née le 06/04/1932, décédée le 10/12/2013
• DESSORT Gilbert, de Thuin, né le 07/12/1929, décédé le 11/12/2013
• BROGNIEZ Didier, de Thuin, né le 28/04/1965, décédé le 12/12/2013
• THOMAS Paul, de Thuin, né le 14/11/1943, décédé le 16/12/2013
• QUERTINMONT Jacqueline, de Gozée, née le 21/03/1935, décédée le 24/12/2013
• THIBAUT Guy, de Thuillies, né le 31/01/1944, décédé le 27/12/2013
• RIGO Jean, de Thuin ,né le 10/04/1921, décédé le 29/12/2013
Les permanences
des membres du Collège
communal
Paul Furlan, Bourgmestre en titre :
0477/50.17.07
Marie-Eve Van Laethem, Echevine déléguée aux fonctions de Bourgmestre : 071/55.94.13
Yves Caffonette, 1er Echevin :
0475/20.69.25
Vincent Crampont, 2e Echevin :
071/55.94.43
Patrice Vraie, 3e Echevin :
0474/64.48.24
Karine Cosyns, 4e Echevine :
0479/43.98.71
Marie-Françoise Nicaise,
5e Echevine : 0476/55.40.10
Philippe Blanchart,
Président du CPAS :
071/59.90.21 - 0485/04.39.61
Police de proximité de Thuin
(rue de Stoupré 1 - 6530 Thuin ) :
071/55.91.50
Attention : pour toute demande
d’intervention urgente et si
constat nécessaire :
former le 101
Services de garde
Médecins :
Un seul numéro - 071/33.33.33.
On vous fournira les renseignements demandés.
Pharmacie : 071/33.33.33 www.pharmacie.be
Un echevin en direct
Bonjour à toutes et à tous,
“La propreté publique, un droit essentiel,
certes… Mais aussi un devoir citoyen…”
En ma qualité d’Echevin des Travaux, cette facette de
mes responsabilités me tient tout particulièrement à
cœur. En termes de propreté et de salubrité, donner à notre Ville : “l’écrin
que ses joyaux méritent”.
Les atouts de notre belle cité ne peuvent pas être ternis par les débordements de certains. Le cadre de vie dans lequel nous avons la chance
d’évoluer est le fruit du respect de la majorité de nos concitoyens et
nous pouvons nous en réjouir. Malheureusement, nous devons encore
et toujours déplorer des actes de vandalisme, des dépôts de détritus
clandestins, des tags, etc… N’ayons pas peur des mots, il s’agit ni plus
ni moins d’incivilités. Ce phénomène deviendrait rapidement et sournoisement exponentiel si nous restions passifs. D’autant plus, sachant que
les ‘zones’ propices à ces exactions évoluent souvent en terreau fertile au
développement de l’insécurité.
Aussi, j’ai décidé de combattre ce fléau. Pour que cette croisade aboutisse,
il faut absolument développer des actions ciblées et s’inscrire dans des
démarches proactives et participatives.Voici quelques pistes d’ores et déjà
engagées :
- Je viens de débloquer une somme de 16.000 € pour effacer les tags
et autres graffitis de toutes natures. Ce budget aurait pu être affecté à
d’autres investissements plus matériels mais la fin justifie les moyens.
- Un cadastre des “œuvres sauvages” à nettoyer a été réalisé en collaboration avec le Service Quartiers.
- Nous avons renforcé l’équipe des Cantonniers.
- Nous privilégions les contacts avec des acteurs expérimentés, nous
pilotons nos actions avec l’aide d’Institutions telles que : IPALLE - Intersud Secteur Sud Hainaut et l’ASBL Contrat de Rivière.
- Le placement de barrages flottants sur la Biesmelle.
- D’autres actions ponctuelles sont en cours d’élaboration et suivront.
Bien évidemment ce chantier est et devra rester en amélioration continue.
Nous sommes toutes et tous les acteurs de notre destin, en préservant
nos espaces publics, nous contribuons à entretenir le patrimoine dont
nous avons hérité pour qu’il soit sublimé quand nous le cèderons à
notre tour…
Enfin permettez-moi de vous souhaiter une propre et excellente année
2014.
Soyez heureux, c’est bon pour la santé !
Vincent CRAMPONT - PS,
Echevin de la Propreté.
Editeur responsable : Marie-Eve Van Laethem - Grand’rue 36 - 6530 Thuin - 071/59.69.42
Réalisation SPRL Regifo - Fosses-la-Ville - Tél.: 071/71.32.91 - Fax : 071/71.15.76.
Conception graphique et mise en page : Paquet•Cléda - 071/42.19.33.
Le 26/02 à 14h :
Ville de THUIN