Journal com. octobre 2014

www.thuin.be
Ville de THUIN
N° 115
Edition
du 03/10/2014
Le Journal communal
Sommaire
Page 1 • Illuminations de fin d’année • Page 2 • Agenda •
Opération “Ma commune propre” • Le coin des travaux
• La Maison des Enfants, bien plus qu’une garderie ! • Les
rendez-vous de la bibliothèque • 1er concours de la meilleure
soupe thudinienne • Les écoliers, sur les traces de l’Histoire
• Nouvelle legislation “Pesticides” en Wallonie ! • Le coup
de cœur de Marie-Eve • Page 3 • Un nouveau doyen pour
Thuin • Opération CAP48 • Le 15e Salon des Vins • Votre
Conseiller communal vous parle • Agenda • Page 4 • Agenda
• Infos pratiques • Ils nous ont quittés • Un Echevin en direct •
Horaire d’ouverture des Services communaux
Madame,
Monsieur,
Il y a 12 ans, avec une nouvelle équipe, je prenais la
fonction de Bourgmestre et découvrais la situation financière dramatique de notre Ville : une gestion rigoureuse
couplée avec une politique dynamique de recherches de
subsides ont permis de nous sortir de la crise, et même
de rembourser anticipativement une partie de notre dette.
12 ans plus tard, ça recommence mais cette fois, pour des raisons externes.
Illuminations
de fin d’année
L’Office du Tourisme, mandaté par
la Ville et secondé par les services
Culture, Agence de développement
local et Quartiers, progresse dans le
développement de la mise en lumière
de Thuin et de ses villages pour les
fêtes de fin d’année.
Pour Thuin Ville, la symbolique des
couleurs se poursuit avec le vert à la
Ville-Haute, symbolisant les bois tout
proches et le bleu pour la Ville-Basse
batelière. Une réflexion a été menée
afin que le bleu soit davantage présent
sur les bords de Sambre… Toute la
mise en lumière de Thuin est gérée
par l’asbl Promo Thuin, qui travaille au
quotidien avec la Cellule illuminations
citée ci-dessus.
En 2013, nous reprenions la gestion
des illuminations dans les villages. Cela
se limitait à placer un sapin, bien illuminé et en basse tension dans tous les
villages. Cela a permis aux habitants de
se réunir autour du sapin pour un vin
chaud ou autre rencontre chaleureuse
de fin d’année. En 2014, des améliorations seront apportées avec des
touches de lumière supplémentaires
par ci par là et une mise en lumière du
rond-point de Gozée, entrée de Ville.
A terme, en compagnie des services
Quartier et ADL, nous souhaitons impliquer la population et les commerçants. En 2015, l’exposition “Fluide”
viendra compléter ce beau projet en
plein expansion.
Vous voilà donc avertis, la fin d’année à Thuin sera lumineuse... Notez
déjà dans vos agendas le spectacle
du Centre culturel le vendredi 19
décembre prochain en soirée sur la
Place du Chapitre.
Appel aux exposants
A l’occasion des illuminations de Noël,
des commerçants ont mis sur pied
l’organisation, à Thuin, d’un marché de
Noël à la Ville-Basse et sur les péniches.
Vous êtes artisan, producteur ou vendeur de produits de terroir et souhaitez prendre part à cet événement ?
Ne tardez pas à prendre contact avec
Monsieur Meurant au 0474/55.12.02
En effet, l’explosion des exclusions du chômage, qui augmente significativement les charges de notre CPAS, le coût croissant de la zone de police
et des services incendie, charges qui nous sont essentiellement transférées
du Fédéral, ou le prix de l’énergie qui flambe, plombent à nouveau notre
croissance et nos investissements.
J’ai donc réuni notre équipe administrative et politique autour de la table
afin de réactualiser notre Plan de Gestion en fonction de ces nouvelles
circonstances.
Je proposerai donc à notre Conseil communal, dans les prochaines
semaines, de nouvelles pistes d’économies encadrées par 3 balises
importantes : ne pas toucher à l’emploi, si ce n’est par des mesures de
non remplacement des départs à la retraite, ne pas augmenter la pression
fiscale sur le citoyen et ne pas briser notre développement économique.
Un nouveau Plan de Gestion visant à optimiser nos recettes, à serrer tous
les boulons du fonctionnement et à mutualiser le coût de certains services
sur un territoire plus vaste que celui de notre seule entité est actuellement
en voie d’achèvement.
Par ailleurs, certains investissements économiseurs d’énergie et des
partenariats publics/privés pour la réalisation de certaines rénovations,
sont actuellement en cours de finalisation.
Rien n’est facile, “il n’y a pas qu’à”, cela nécessite de la réflexion, des
contacts et beaucoup de travail !
C’est l’engagement que je prends, c’est l’engagement de mon équipe.
Bien à vous,
Paul FURLAN
Bourgmestre en titre.
L’agenda
Jusqu’au 10/01/15 :
Exposition “Avis à la population :
la vie quotidienne pendant la grande
guerre à travers les affiches officielles” par la Maison de l’Imprimerie (Rue Verte 1B à Thuin).
Info : 071/59.59.70
Du 03 (vernissage)
au 05/10 (de 14h à 19h):
30e Week-end artistique de
l’Ordre des Chevaliers d’Aulne
(Eglise de l’Abbaye d’Aulne Gozée)
Info :071/51.89.85
Le 04/10 à 16h :
Théâtre “Les langues paternelles”
de David Serge (Salle culturelle Thuillies).
Info : Centre culturel de Thuin
Haute Sambre : 071/59.60.35
Le 04/10 dès 19h30 :
Bal du Bourgmestre Paul Furlan
(Distillerie de Biercée - Ragnies).
Info : 0477/50.17.07
Le 05/10 de 14h à 18h :
Moulin de Donstiennes
au travail : visite guidée, démonstration de mouture, crêpes,…
(rue du Village 77).
Info : 071/53.34.07
Opération
“Ma commune
proprE”
Les rendez-vous
de la bibliothèque
Pas de mégots
dans mon caniveau
Le vendredi 10 octobre à 19h, Pierre
Dejardin, journaliste, vous donne
rendez-vous pour une conférence
sur l’histoire locale et l’évocation la
bataille de Gozée du 23 août 1914.
Une projection de photographies
Ce n’est pas parce qu’ils sont petits
qu’ils ne polluent pas. Chaque année
dans le monde, plusieurs milliards de
mégots de cigarette sont jetés dans
la nature. Les mégots de cigarette
libèrent des produits chimiques et
des métaux lourds qui, lorsqu’ils sont
jetés sur le sol, se diffusent dans la
terre ou se retrouvent dans les réseaux d’égouttage. Des années sont
nécessaires pour que ces substances
se décomposent complètement dans
la nature. Les caniveaux ne sont pas
des cendriers !
Dès le 22 septembre, vous
pourrez vous procurer dans
votre parc à conteneurs IPALLE
des cendriers de poche au prix
de 1€. Joliment décorés et munis
d’un porte-clés, ils permettront aux
fumeurs de conserver leurs mégots
avant de les jeter à la poubelle. De
même, IPALLE continue de proposer
à la vente des sacs pour déjections
canines.
Le coin
des travaux
Jusqu’au 31 décembre 2014, la circulation, l’arrêt et le stationnement
seront interdits sur une distance de
20m de part et d’autre du chantier
de l’Avenue de Ragnies à Thuin. La
circulation sera déviée par les rues
adjacentes.
Le 05/10 de 8h à 17h :
12e Randonnée pédestre
“Frantz Bayot” (6, 12 et 18km)
organisée par le Comité de
Quartier de la Cité verte
(Cité verte - Gozée).
Info : 071/51.26.12
Le 06/10 à 19h :
Rencontre des membres
du Collège avec l’espace quartier
de Biesme-sous-Thuin (école
communale - Biesme-SousThuin)).
Info : 071/55.94.77
Le 11/10 de 10h à 12h :
9e Bourse aux vêtements et
matériel de puériculture organisée par la Ligue des Familles
(Réfectoire - Gozée Là-Haut).
Info : 0497/79.21.05
Le 11/10 à 19h :
7e Concert d’Automne
(Astor Piazzolla) organisé
par l’Inner Wheel Beaumont
(Eglise des Waibes – Thuin).
Info : 071/59.28.40
Le 13/10 à 19h :
Rencontre des membres
du Collège avec les espaces
quartier du Bois du Prince
et Gozée Là-Haut
(école Gozée Là-Haut).
Info : 071/55.94.77
La Maison des
Enfants, bien plus
qu’une garderie !
La Maison des Enfants est ouverte
tous les mercredis en périodes scolaires et propose des ateliers créatifs
et ludiques pour les enfants de 2,5 à
12 ans : bricolages, jeux, psychomotricité, cuisine, lecture, sorties,…
Un jardin, un coin sieste et un mobilier adapté aux plus petits sont aussi
prévus.
Les activités ont lieu de 12h15 à
16h30 avec une garderie jusqu’à
17h30.
Le prix est de 50€/trimestre (réductions familles et attestations fiscales).
Gozée dans la Grande
Guerre
1er concours de
la meilleure soupe
thudinienne
Et le gagnant est ...
Ce vendredi 5 septembre, dans le
cadre de Destination Terroir, l’Office
du Tourisme de Thuin a organisé son
premier concours de la meilleure
soupe thudinienne.
Cinq restaurateurs se sont “affrontés” et ont rivalisé d’originalité pour
remporter le premier prix et l’opportunité de représenter Thuin au
Festival de la soupe de la Roche-enArdenne le 28 septembre prochain.
Ils ont été jugés par un jury présidé
Les écoliers,
sur les traces
de l’histoire
Après le week-end au cours duquel
de nombreux visiteurs ont apprécié
l’exposition organisée dans l’église de
Gozée et le circuit sur les sites de la
bataille du 23 août, le “Lundi du patrimoine” a permis à dix classes des
écoles communales de l’entité, soit
pas loin de 200 élèves, de s’intéresser
Nouvelle législation “Pesticides”
en Wallonie !
Pour tout renseignement :
071/55.94.82 - 0498/70.56.57 [email protected]
Pour répondre aux exigences
européennes en matière de santé
publique et de protection de
l’environnement, notre commune
en tant qu’utilisateur professionnel
de produits phytopharmaceutiques
(comme les herbicides) s’est inscrite
depuis le 1er juin 2014, dans un programme de réduction de ce type
de produits jusqu’à ne plus
en utiliser du tout dès le
31 mai 2019. Ce plan
de réduction sera
jalonné par une
série d’interdictions à
respecter
• Pour nos équipes de balle pelote. Donstiennes champion
dans le
de Div 2 Sambre et Dyle, a joué le tour final Wallonie-Bruxelles
temps.
et Thuillies est champion Wallonie-Bruxelles en Div 3. Il joue la
finale pour être champion de Belgique. Un exploit ! Bravo à tous
les joueurs et nombreux supporters.
• Françoise Gillard, notre Sociétaire gozéenne de la Comédie Française
qui s’est vue décerner le mérite wallon lors des Fêtes de Wallonie à Namur.
Le
coup
de cœur
de Marie-Eve
Van Laethem
et de documents d’époque (carnets
de soldats, …) appuiera cette conférence.
En parallèle, une exposition, réalisée par la bibliothèque, illustrant les
moments marquants de la Grande
Guerre se tiendra du 3 octobre au
17 octobre.
Initiation au monde du vin
Le vendredi 24 octobre à 19h, Monsieur Paul Timmermans, œnophile et
sommelier, vous initiera au monde du
vin.
Vous aimez le vin mais vous ne
connaissez pas la différence entre
un Bourgogne et un Bordeaux. Au
nez, cela sent le raisin..., vous restez
perplexe devant les “rayons vins” des
grandes surfaces ? Alors, cet événement pourrait vous intéresser.
Une conférence-débat, un verre à la
main, pour aborder les bases de la
dégustation. Dix vins dégustés ensemble et commentés.
Réservation exigée
pour le 20 octobre (places limitées).
Entrée : 10 € /pers
Livres-et-Nous :
des livres à domicile
Vous êtes dans l’impossibilité de vous
rendre à la bibliothèque mais vous
souhaitez emprunter des livres. Une
fois par mois, un bibliothécaire se
déplace chez vous et vous propose
un choix de documents en fonction
de vos goûts.
Vous trouverez également un grand
choix de livres en grands caractères
pour ceux qui éprouvent le besoin
d’un confort optimal de lecture (plus
de 500 titres disponibles) ainsi que
plus de 200 livres audio à écouter
sans modération !
Renseignements : Tél : 071/59.50.29 [email protected]
www.thuin.be
par Sylvie Honoré de Vivacité et la
dégustation a eu lieu à l’aveugle.
Le gagnant est Claudio Mengal
du restaurant A Notre Idée
(Grand’Rue à Thuin) avec sa “Chérie
veloutée”. Les “concurrents” n’ont
bien sûr pas démérité. Il s’agissait de
La Part des Anges de Ragnies, Côté
Terroir de Gozée, Les Caves de la
Source de Thuin et Les Vrais Soudeurs de Thuin.
Pour pouvoir concourir, les soupes
devaient être réalisées avec au moins
un produit de terroir local et depuis
ce 6 septembre, vous pouvez également les trouver à la carte de ces
restaurants.
Venez nombreux le 28 septembre à La Roche-en Ardenne
pour soutenir Claudio, goûter
sa soupe et surtout voter pour
elle !
à la première guerre mondiale dans la
région.
Ils ont bénéficié d’une visite commentée de l’exposition et de la visite de
l’atelier des tailleurs de pierre gozéens,
Christian et Vincent Fayt. De cette famille d’artisans, le grand père Oswald
est l’auteur de la pierre apposée par les
associations patriotiques gozéennes
sur le monument “Aux Basques” de
Craonnelle. Le petit-fils, Vincent, a partagé la passion de son métier, un art au
service de la mémoire conservée dans
la pierre taillée et gravée.
Les jeunes élèves avaient participé à
l’exposition en réalisant des panneaux
illustrant des aspects divers du premier conflit mondial. Ils étaient le fruit
d’un travail de réflexion en classe.
Ce qui a changé depuis le 1er juin
2014 :
plus aucun trottoir et allée publique
bordés par un caniveau, un filet d’eau
ou un cours d’eau ne peuvent être
pulvérisés avec des herbicides ou
autres produits phytopharmaceutiques. Pour rappel, sur base du règlement général de police administrative de notre commune, chaque
propriétaire ou locataire doit tenir
en état de propreté le trottoir ou
l’accotement jouxtant la maison qu’il
occupe. Cela implique que vous
devez respecter l’interdiction
de l’utilisation d’herbicides pour
l’entretien de vos trottoirs et
allées de garage.
N’hésitez pas à contacter nos services pour leur demander conseil :
071/55.94.38
www.thuin.be
Ville de THUIN
Un nouveau
doyen pour Thuin
Il occupe la cure de Lobbes au pied
de la Collégiale tandis qu’un étudiant
doctorant occupera la cure de Thuin.
Depuis peu, un nouveau doyen, Philippe Pêtre, a pris ses fonctions à Thuin
et sera également le doyen principal
de la Thudinie. Il sera le curé des 22
paroisses de Thuin, Ham-sur-Heure et
Lobbes.
Du 3 au 12 octobre :
Opération CAP48
CAP48, c’est la solidarité avec les personnes handicapées ainsi qu’avec les
jeunes en difficulté d’insertion
CAP48, c’est également un projet de
recherche médicale : la polyarthrite de
l’enfant et du jeune adulte.
Cette année encore, des bénévoles
Le 15e Salon des Vins
Le Rotary Club de Thuin-Thudinie
vous invite à son Salon des Vins qui
se tiendra à l’Institut Notre-Dame à
Thuin le vendredi 8 novembre de 18h
à 23h et le samedi 9 novembre de 11h
à 20h.
Les frais de participation sont de 5€
comprenant l’entrée, un verre offert
et la dégustation libre des différents
iront à la rencontre des Thudiniens
pour leur proposer l’achat de Post-It.
Il manque des bénévoles dans notre
entité.
Si vous avez un moment à consacrer
à CAP48, si vous avez la possibilité de vendre des Post-It au sein de
votre famille, quartier, école, entreprise… n’hésitez pas à contacter
Philippe Bruyndonckx au 0478.496.447
[email protected]
vins et produits du terroir.
Votre présence permettra de financer
divers projets tels que l’accueil d’étudiants étrangers pendant un an, des
visites de fin d’année et cadeaux aux
pensionnaires du Gai Séjour, de lutter
contre l’illettrisme (malle aux livres
depuis 1999) ou encore d’aider les
handicapés et démunis de la région.
Pour tout renseignement :
Monsieur Henry Allard -071/51.74.83
votre
Conseiller
communal
vous parle
A l’heure à laquelle j’écris ces quelques
lignes, les étudiants s’apprêtent à effectuer leur rentrée académique dans les
universités et hautes écoles. Je leur
souhaite, à tous, une excellente rentrée
et une année remplie de succès.
En tant que Président du Foyer de la Haute Sambre, je ne peux que me réjouir de l’avancée du chantier des 85 logements au Domaine du Houillon à Thuin. Pour fin 2014, voire début 2015, nous devrions pouvoir offrir à
nos locataires et/ou candidats-locataires, 38 logements supplémentaires et
proposer 47 logements à la vente. Ces derniers permettant d’aider les jeunes
Thudiniens à acquérir un bien immobilier à moindre prix. Ce projet est le résultat d’un
travail laborieux et minutieux, examiné sous tous les angles afin de répondre, au mieux,
aux nouveaux critères en matière d’économie d’énergie et qui s’adapte dans l’environnement avoisinant tout en préservant des zones d’espaces verts, tout cela sur une
superficie de près de 4 ha. Ces logements s’inscrivent dans le cadre de la construction
durable et respectueuse de l’environnement. Ils seront tous orientés de façon à profiter
au maximum de l’énergie du soleil, tout en évitant les surchauffes par un ombrage approprié. L’implantation proposée favorisera la convivialité entre résidents par la création
d’espaces communautaires sécurisés. Les voiries seront réalisées sous forme de semipiétonnier. Un des objectifs principaux de ce projet était de garantir une plus grande
mixité sociale, nous y avons été très attentifs en variant dans les blocs à appartements,
des logements locatifs et acquisitifs, sociaux et moyens. A titre informatif, les candidats
acquéreurs devront répondre à certaines conditions : ne pas dépasser certains plafonds
de revenus, ne pas être propriétaires et occuper le bien pendant minimum 10 ans.
Dans les 37 logements locatifs, 18 seront réservés aux personnes âgée ou à mobilité
réduite et feront l’objet d’un partenariat avec le CPAS de Thuin.
Le siège administratif change aussi de visage. Plutôt que d’opter pour une réaffectation
de la salle en bureaux, il nous a semblé plus opportun d’agrandir le bâtiment administratif pour remédier à plusieurs problèmes : bureaux contigus, manque de place pour le
service technique, distance entre les services, pas d’accès pour les personnes à mobilité
réduite…
L’objectif était clair dès le début du projet, nous voulions optimaliser l’accueil de nos
locataires et candidats-locataires. Le projet répond à ce critère avec l’installation d’une
rampe avec une pente tout à fait abordable pour les personnes à mobilité réduite. Cela
leur facilitera l’accès aux bureaux de permanence et à l’ensemble du service administratif, ceux-ci seront tous installés au rez-de-chaussée.
Pour terminer, j’en profiterai pour remercier le Directeur
Gérant, le Directeur Technique ainsi que TOUT le personnel du
Foyer de la Haute Sambre tant pour leur sérieux que pour leur
dynamisme mis au service de tous nos locataires et candidatslocataires. Nous espérons pouvoir vous accueillir, tout prochainement, au sein de nos nouveaux locaux.
Frédéric Duhant
Conseiller Communal PS
Président du Foyer de la Haute Sambre.
L’agenda
Le 17/10 à 19h30 :
2e concours des Comités
organisé par les Arsouilles
de Biercée (Lobbes).
Info : 0485/48.28.27
Le 18/10 à 19h30 :
3e souper des Arsouilles
de Biercée (Lobbes).
Info : 0485/48.28.27
Le 18/10 à 19h :
Souper des Gilles et Paysans
de Gozée (Salle du Patro Thuillies).
Info : 0474/74.08.00
Le 21/10 à 19h :
Conférence horticole
sur le thème “Le mystère
de la disparition des abeilles”
par le Cercle horticole gozéen
La Rose
(école de Gozée Là-Haut).
Info : 071/51.50.27
Le 23/10 à 19h30 :
Conférence horticole
sur le thème “Les maladies
et les traitements dans notre verger”
par le Cercle horticole de Thuillies
(salle culturelle - Thuillies).
Info : 071/53.31.04
Le 25/10 dès 6h :
Journée de pêche organisée
par les Gilles et Paysannes
de Biercée (étang du Charniat Biercée).
Info : 0494/50.68.85
Le 26/10 de 8h à 15h :
Marche ADEPS de 5, 10, 15
et 20 km organisée par la Royale
Fanfare de Leers-et-Fosteau
(départ : salon communal
de Leers-et-Fosteau).
Info : 071/59.27.68
www.thuin.be
Ville de THUIN
Le 26/10 de 11h à 23h :
Nocturne au musée du tram :
circulation des trams anciens
à la lumière des lampes à pétrole
(rue du Fosteau 2A - Thuin ).
Info : 0497/53.86.22
Le 28/10 dès 11h :
Gym douce et repas
pour les seniors “Bougez avec
nous” (Gai séjour - Thuin).
Réservation indispensable :
071/55.91.34
Le 31/10 à 18h30 :
Halloween organisé
par l’asbl Quartier du Berceau
(passage dans les rues du
quartier - Thuin).
Info : 071/59.15.35
Les 07 et 08/11 :
15e Salon des vins et produits
du terroir organisé par
la Rotary-Club Thuin-Thudinie
(Cloître de l’Institut
Notre-Dame - Thuin).
Info : 071/51.74.83
Les 08 (19h) et 09/11
(dès 12h) :
Fête paroissiale : souper
aux moules, concert de Vanessa
Marcoux,… (Salle du Patro Thuillies).
Info : 0499/155503
Afin d’améliorer et d’enrichir
votre journal, vous pouvez
envoyer vos manifestations,
réactions et suggestions par
Infos pratiques
Quoi de neuf sur Thuin ?
Histoires Naturelles : alimentation bio, huiles essentielles, ...
- ouvert le
mardi de
10h30 à
19h, du
mercredi
au vendredi
de 9h30 à
12h30 et de 14h à 18h et le samedi
de 10h à 12h30 et de 14h à 18h Rue ‘t Serstevens 24B à 6530 Thuin
- Tél : 071/59.12.58
1 n°2 à 6530 Thuin, par fax
er
au 071/59.54.53 ou par mail :
[email protected]
Pour toute information
complémentaire : Laurence
Van Lent se tient à votre
disposition au 071/59.54.54.
au 36 Grand Rue.
Dorénavant, vous pourrez joindre les
assistantes sociales au 071/55.94.79.
Une messagerie sera à votre disposition en cas d’absence. Les permanences téléphoniques ainsi que les
adresses mail restent inchangées, et
sont les suivantes : tous les matins
de la semaine de 9h à 10h, chd00@
thuin.be et [email protected]
Déménagement
Depuis le 11 septembre, le Service d’Accueillantes Communal a
déménagé et a rejoint l’ensemble des
services administratifs communaux
• MOUSTIER Hubert, de Gozée, né le 12/09/1954, décédé le 16/05/2014
• DESTATE Jacques, de Thuillies, né le 20/07/1936, décédé le 18/05/2014
• VANDEN-DRIESSCHE Robert, de Donstiennes, né le 14/02/1926, décédé le 21/05/2014
• GHESQUIERE Luc, de Thuin, né le 02/12/1959, décédé le 28/05/2014
• GENARD Renée, de Thuillies, née le 20/03/1950, décédée le 05/06/2014
• MOUCHART Marie, de Thuillies, née le 06/03/1931, décédée le 05/06/2014
• BORGNIEZ Maggy, de Thuillies, née le 03/09/1952, décédée le 09/06/2014
• LANOY Rose, de Thuin, née le 09/08/1925, décédée le 11/06/2014
• CHASSAGNON Sylvie, de Thuin, née le 09/08/1958, décédée le 10/06/2014
• MEUNIER Jacqueline, de Gozée, née le 10/10/1953, décédée le 18/06/2014
• HERBECQ Yvonne, de Gozée, née le 22/03/1927, décédée le 20/06/2014
• DEFLEM Maurice, de Thuin, né le 20/07/1947, décédé le 23/06/2014
• CEULEMANS M-Josée, de Thuin, née le 20/12/1925, décédée le 25/06/2014
• DAGNELIE M.Thérèse, de Thuin, née le 08/10/1922, décédée le 27/06/2014
• LIVIN Denise, de Thuin, née le 12/11/1928, décédée le 05/07/2014
• GIGOT Jean, de Thuin, né le 08/08/1923, décédé le 04/07/2014
• PETIT Fernand, de Gozée, né le 27/09/1933, décédé le 13/07/2014
• POTIER Christian, de Thuin, né le 06/01/1936, décédé le 19/07/2014
• DESORBAIX Michel, de Thuin, né le 08/02/1952, décédé le 23/07/2014
• VINET Oscar, de Thuin, né le 02/05/1928, décédé le 30/07/2014
• NOEL Georges, de Thuillies, né le 02/05/1946, décédé le 02/08/2014
• MIOT Etienne, de Donstiennes, né le 22/07/1954, décédé le 03/08/2014
• PORIGNAUX Katy, de Biercée, né le 21/10/1961, décédé le16/08/2014
• GHEYS Gérard, de Biercée, né le 06/07/1951, décédé le 22/08/2014
• MICHOT Arsène, de Thuin, né le 29/09/1927, décédé le 26/08/2014
• LE GALLOUDEC Odette, de Thuillies, née le 03/12/1917, décédée le 27/08/2014
• REUL Mary, de Biercée, née le 28/06/1934, décédée le 30/08/2014
• KEMP Gustavus, de Gozée, né le 11/10/1922, décédé le 27/08/2014
Les permanences
des membres du Collège
communal
Paul Furlan : 0477/50.17.07
Marie-Eve Van Laethem :
071/55.91.04
Yves Caffonette : 0475/20.69.25
Vincent Crampont : 071/55.94.43
Patrice Vraie : 0474/64.48.24
Karine Cosyns : 0479/43.98.71
Delphine Mairy : 0494/93.03.16
Philippe Blanchart :
071/55.94.13 - 0485/04.39.61
Police de proximité de Thuin
(rue de Stoupré 1 - 6530 Thuin ) :
071/55.91.50
Attention : pour toute demande
d’intervention urgente et si
constat nécessaire :
former le 101
Services de garde
Médecins :
071/33.33.33.
Pharmacie : 071/33.33.33 www.pharmacie.be
Interdiction de circuler en forêt
- le Bois de la Ville de Thuin à Rance :
les 4, 12 et 18 octobre et les 2, 9, 11,
23 et 29 novembre,
- le Bois des Agaisses : le 26 octobre
et le 23 novembre.
- les Bois de Foulerie et de Luiseul à
Thuin : le 31 octobre et les 13 et 28
novembre 2014
un échevin en direct
Madame,
Monsieur,
Ils nous ont quittés
courrier à Mme Marie-Eve
Van Laethem – Place Albert
Au P’tit Batia : restaurant
- ouvert
lundi,
jeudi,
vendredi,
samedi
et dimanche
midi et
soir. Fermé le mardi et le mercredi
- Tél : 071/59.08.59
C’est probablement la dernière fois que je m’adresse à vous en tant qu’Echevin
au travers de ce journal communal.
En effet, après une carrière bien remplie, je laisserai ma place au Collège à mon
ami Pierre NAVEZ, au mois de janvier 2015.
Mais “Caffonette” restera sur le pont, au service de sa Ville et de ses habitants
puisque le Bourgmestre en titre, Paul FURLAN, m’a sollicité pour que je continue à assumer certaines responsabilités au niveau de dossiers précis tels que
l’électricité ou le Conseil de Police.
Je passe le relais avec le sentiment du travail accompli dans les différents départements que j’ai eu à gérer : l’urbanisme, où j’ai toujours eu à coeur de défendre
le point de vue du citoyen face à des textes de loi parfois incompréhensibles, le
logement, où je me suis occupé des plus faibles trouvant des solutions pour ceux
que la vie avait amené à devoir vivre dans des habitats précaires, ou encore les
Fabriques d’Eglises, où j’ai créé le Conseil des Fabriques pour mieux planifier
l’entretien de nos bâtiments.
Mais le plus important à mes yeux et mon conseil à mon successeur, c’est d’être
présent sur le terrain, là où on peut servir de relais.
Certains communiquent sur facebook ou sur d’autres réseaux sociaux, c’est bien
mais rien ne remplacera jamais le contact direct avec les gens.
C’est ma pratique, c’est aussi celle du PS pour lequel je continuerai à militer, pour
une société plus juste, plus solidaire, moins égoïste.
Bien à Vous.
Votre dévoué,
Yves CAFFONETTE
Editeur responsable : Marie-Eve Van Laethem - Grand’rue 36 - 6530 Thuin - 071/59.69.42
Réalisation SPRL Regifo - Fosses-la-Ville - Tél.: 071/71.32.91 - Fax : 071/71.15.76.
Conception graphique et mise en page : Paquet•Cléda - 071/42.19.33.
L’agenda

Download Report