Télécharger le pdf

Sommaire
LA SURPRESSION
Quelques fois, la pression des réseaux d’eau de ville est irrégulière ou insuffisante pour assurer correctement
l’alimentation en eau d’un immeuble, d’une industrie, d’une collectivité ou d’un usage domestique.
Afin de pouvoir maintenir cette pression, quel que soit le débit souhaité, les surpresseurs CALPEDA S 10…, S
20 …, S 30 …, ou autres spécifiques (livrés prêts à l’emploi), sont étudiés, montés, préréglés et testés pour
répondre à de multiples applications (sanitaire, process industriel, irrigation, incendie…).
COMPOSITION D’UN ENSEMBLE DE SURPRESSION
Nous vous proposons des ensembles compacts préfabriqués,
préréglés, testés et prêts à l’emploi, composés de 1 à 6 pompes.
Le choix des pompes se fait en fonction de l’application,
elles peuvent être de constructions différentes (fonte,
bronze ou inox), de débits identiques ou accompagnées
d’une pompe Jockey ( de débit inférieur).
Certains surpresseurs sont équipés de groupe motopompe
(pompe avec moteur thermique), préconisés particulièrement
en secours pour les réseaux incendies. Chaque pompe est
équipée d’une vanne à l’aspiration, au refoulement, ainsi
que d’un clapet anti-retour en aval.
Pour des surpresseurs en charge sur eau de ville ou bâche
d’élèvation deux collecteurs, soit acier galvanisé ou peint,
soit inox, sont raccordés en commun sur les aspirations et
refoulements des pompes. Pour les raccordements en aspiration, il faut prévoir une tuyauterie par pompe avec clapet
de pied.
L’asservissement des pompes se fait soit par un ou plusieurs
pressostats, soit par transmetteur de pression.
Un pressostat basse pression, flussostat ou interrupteur à
flotteur est préconisé afin de sécuriser les pompes contre la
marche à sec.
Un ou deux manomètres de lecture.
Un coffret ou armoire électrique conforme aux normes CE
assurant la protection, la commande et l’automatisme intégral
du surpresseur. Les armoires existent sous 3 configurations
possibles, suivant l’application et le lieu d’utilisation.
• AEM - Armoire Électro Mécanique
• AEE - Armoire Électronique
• AVV - Armoire Vitesse Variable
Un accumulateur à membrane, livré séparemment, de capacité et pression différente en fonction du besoin.
OPTIONS : By-Pass, manchette antivibratile, stabilisateur
de pression…
AVANTAGES :
• Ensemble compact sur châssis
• Ensemble monté, câblé et préréglé
• Raccordements hydrauliques faciles (2 extrémités)
• Un seul raccordement électrique (Alimentation générale de l’armoire)
• Souplesse de fonctionnement, économie d’énergie et pression constante (vitesse variable)
• Débit en totalité assuré grâce à la pompe de secours automatique (obligatoire sur les réseaux incendies)
PRINCIPES DE FONCTIONNEMENT
Surpression et maintien de pression :
Ensemble fonctionnant avec un accumulateur à membrane monté sur le circuit de refoulement. Celui-ci permet l’arrêt et le
démarrage des groupes sur détection de pression et diminue le nombre de démarrages. Il accroît la longévité du matériel.
Le fonctionnement est généralement réalisé avec des pressostats.
Surpression directe :
Ensemble fonctionnant avec 1 pompe en service continu qui peut-être une pompe Jockey (débit inférieur). Les autres pompes
sont de débits identiques qui démarrent en cascade sur détection de pression. L’accumulateur à membrane reste facultatif
pour cette application. La détection de pression est réalisée par capteur ou transmetteur de pression.
Surpresseur à vitesse variable :
Ensemble fonctionnant avec 1 pompe sur variation de fréquence et les autres en vitesses fixes avec démarrage en cascade.
Toutes les pompes peuvent également fonctionner sur variateur par démarrage cyclique ou permutation automatique.
La détection et la régulation de pression sont réalisées par un capteur analogique, un automate et un variateur.
CODIFICATION DES SURPRESSEURS
Exemple : S 20 MXH 405 C.S.AEE-Y
S
2
0
MXH
405
C
S
AEE
Y
54
=
=
=
=
=
=
=
=
=
Surpresseur
Nombre de pompes pour le débit total
Nombre de pompes en secours
Type de pompes : Multicellulaire Horizontale Inox
Définition de la pompe
En charge sur réseau pression* (eau de ville, industrie…)
Sécurité manque d’eau
Armoire électronique
By-pass
* Les surpresseurs peuvent être raccordés
en aspiration de 3 façons différentes.
- sur réseau pression
- sur bâche d’élévation
- en aspiration
”C”
”B”
”A”
Sommaire
DÉTERMINATION D’UNE INSTALLATION
COLLECTIVE
Déterminer la Hauteur manométrique totale (Hmt) :
Hauteur géométrique (m) : HG = HA + HR
HA : Hauteur entre le niveau d’eau le plus bas et l’aspiration du surpresseur.
Cette donnée est à prendre en compte uniquement lorsque l’installation est en aspiration (…+A…).
HR : Hauteur entre le refoulement du surpresseur et le point d’utilisation situé le plus haut.
SURPRESSION
Perte de charge (mce) Pc :
Diminution de pression provoquée par le frottement dans la tuyauterie.
Cette donnée se calcule grâce à une règle en fonction du débit et du Ø de la tuyauterie (nous consulter).
Pression résiduelle (mce) Pr :
Pression dont on doit disposer au point d’alimentation le plus éloigné du refoulement du surpresseur.
Pression disponible (mce) Pd :
Pression dynamique (vanne ouverte) présente à l’aspiration du surpresseur.
Cette donnée est à prendre en compte uniquement lorsque l’installation est alimentée par le réseau de ville (…+C…),
ou bien par une bâche située en élévation (…+B…).
Hmt = HG + Pc + Pr - Pd
Déterminer le débit maxi :
Nombre d’appartements
Diagramme de consommation pour les bâtiments résidentiels :
1 Appartement avec
1 baignoire, 1 WC
2 Appartement avec
2 baignoires, 1 WC
3 Appartement avec
1 baignoire, 1 WC,
1 douche
4 Appartement avec
2 baignoires, 1 WC,
1 douche
Nombre de personnes
Diagramme de consommation pour les bâtiments non résidentiels :
A Bureau
B Centre commercial
C Structure hospitalière
D Hôtel
55
Sommaire
SURPRESSEURS VITESSE VARIABLE
Afin de répondre aux différentes demandes et exigences, nous avons développé
trois modes de régulation à variation de fréquences. La particularité de la vitesse variable
est d’obtenir une pression constante quel que soit le débit demandé.
Utilisation
- Industrie
- Immeubles, hôtels
- Irrigation, arrosage
- Hôpitaux
- Magasins
- Etc.
Avantages
- Ensemble compact
- Livré préréglé, prêt à
l’emploi
- Montage rapide
- Souplesse d’utilisation
- Réduit les coups de bélier
- Economie d’énergie par le
variateur
- Secours pressostatique en
cas de défaut variateur
- Diminue ou annule
les capacités des
accumulateurs
- Fixation de l’ensemble au
sol par le châssis
- Pas d’entretien
Fournitures
Quels que soient la version choisie et le nombre de pompes,
les ensembles de surpression comprennent :
- Electropompes (MXH - MXV-B - MXV - NM voir tableaux)
- 2 collecteurs (acier ou inox)
- Vannes (aspiration et refoulement)
- Clapets au refoulement
- 1 manomètre de lecture
- 1 capteur analogique 4/20 mA
- 1 châssis commun (mécano soudé ou oméga)
- 1 armoire de protection et de commande à vitesse variable
Armoire AMSVVECO (1 variateur) - Armoire AMVVMAX
(1 variateur par pompe) - Armoire AMSVVM (Moteur variateur).
VERSION 1
Surpresseur équipé d’une ou plusieurs électropompes avec armoire de commande et de protection comprenant un variateur
de fréquences (page 113).
Un transmetteur de pression monté au refoulement, enregistre la pression du réseau et envoie un signal 4/20 mA au
variateur ou à l’automate.
En fonction des valeurs paramétrées (pression de consigne, fréquence d’arrêt…) :
- Si la pression diminue ou augmente, la pompe pilotée par le variateur varie.
- Une nouvelle pompe démarre en fixe (2900 trs/min), lorsque la vitesse de la pompe pilotée est au maximum,
puis celle-ci se régule à nouveau afin de stabiliser la pression.
T O U S L E S S U R P R E S S E U R S D E S PA G E S 5 6 À 6 4 P E U V E N T Ê T R E É Q U I P É S D E C E S Y S T È M E D E R É G U L AT I O N .
PRIX SUR DEMANDE.
60
Sommaire
SURPRESSEURS VITESSE VARIABLE
VERSION 2
Surpresseur équipé d’une ou plusieurs électropompes avec armoire de commande et de protection comprenant un variateur
de fréquences par électropompe (page 112).
Un transmetteur de pression monté au refoulement, enregistre la pression du réseau et envoie un signal
4/20 mA au variateur ou à l’automate.
SURPRESSION
En fonction des valeurs paramétrées (pression de consigne, fréquence d’arrêt…) :
- Si la pression diminue ou augmente, la ou les pompe(s) pilotée(s) par leur variateur varie(nt).
- Les démarrages des pompes s’effectuent soit en cascade, soit ensemble (régulation en parallèle).
- Ce fonctionnement offre plus de souplesse que la version 1.
VERSION 3
Surpresseur équipé d’une ou plusieurs électropompes avec moteur variateur intégré et armoire de commande et de
protection (page 114).
Réalisée uniquement avec les séries MXV-E (pages 16 et 17) et N-N4 (pages 24 et 25).
Les séries N-N4 sont accouplées à un moteur variateur à pattes B3.
La régulation est identique à la version 2.
Fonctionnement très souple et encombrement réduit.
T O U S L E S S U R P R E S S E U R S D E S PA G E S 5 6 À 6 4 P E U V E N T Ê T R E É Q U I P É S D E C E S Y S T È M E D E R É G U L AT I O N .
PRIX SUR DEMANDE.
61
Sommaire
SURPRESSEURS INCENDIE
Utilisation
- Alimentation des réseaux sous pression R.I.A. (Robinets
Incendie Armés) suivant Norme NF 62-201 et règles R5 APSAD - (R.I.A.)
- Protection pour :
• l’Industrie
• Immeubles
• Magasins
• Écoles, bureaux…
Avantages
- Ensemble compact
- Livré préréglé, prêt à l’emploi
- Montage rapide
- Fixation de l’ensemble au sol par le châssis
- Pas d’entretien
Options
- Sécurité manque d’eau
- Manchettes anti-vibratiles
- By-pass
- Réservoir à vessie (capacité et pression selon modèle)
- Etc.
Selon votre demande, nous fournissons 2 types de secours R.I.A.
GROUPE INCENDIE ÉLECTROPOMPES
Ensemble de surpression comprenant :
- 2 électropompes
- 2 collecteurs en acier peint
- 2 vannes aspiration
- 2 vannes refoulement
- 2 clapets refoulement
- 1 manomètre en diamètre 100
- 1 pressostat commande électropompe
- 1 réservoir à vessie 8 litres monté au refoulement
- 1 châssis commun mécano soudé peint
- 1 armoire de commande et de protection
Débit nominal assuré par la pompe
secours sur disjonction.
62
GROUPE INCENDIE MIXTE
Ensemble de surpression comprenant :
- 1 électropompe prioritaire (alimentation électrique sur réseau)
- 1 motopompe secours (entraînement par moteur thermique)
- 2 collecteurs en acier peint
- 2 vannes aspiration et 2 vannes refoulement
- manchettes anti-vibratiles aspiration et refoulement
- 2 clapets refoulement
- 1 manomètre en diamètre 100
- 1 pressostat commande électropompe et motopompe
- 1 réservoir à vessie 8 litres monté en refoulement
- 1 châssis commun mécano soudé peint
- 1 armoire de commande et de protection pour version
mixte (Permutation sur défaut, automate de gestion,
chargeur de batterie…)
Débit nominal assuré par la motopompe
secours sur disjonction, coupure secteur ou
commutateur sur arrêt.
Sommaire
SURPRESSEURS INCENDIE
SURPRESSEURS INCENDIE 2 POMPES
Pompes centrifuges monoblocs
(Voir caractéristiques techniques des pompes pages 20 et 21)
Référence
Diamètre Diamètre
collecteur collecteur
aspiration refoulement
MOTEUR
PRIX
Débit
en
m3/h
Pression
en
bars
16
Encombrements (mm)
Lg
l
Ht
3.7
800
750
1400
16
5
800
750
1400
6.6
28
2.7
800
800
1400
4.00
9.6
32
3.2
800
800
1400
400
5.50
12
32
4
800
800
1400
400
7.50
16
36
4.6
800
800
1400
S11 NM 40/25BE
400
11.00
23
32
6.2
800
800
1700
S11 NM 40/25AE
400
15.00
30
32
7.8
800
800
1700
KW
A
S11 NM 32/20CE
400
3.00
6.6
S11 NM 32/20AE
400
4.00
9.6
400
3.00
400
S11 NM 40/16BE
S11 NM 40/16AE
S11 NM 40/20BE
S11 NM 40/20AE
Nous consulter
Tension
80
100
65
80
Ne pas dépasser 10 bars.
Moteur : puissance et intensité unitaires.
Nous consulter pour les pressions supérieures à 10 bars.
POUR APPLICATION SECOURS INCENDIE MIXTE :
Tous les groupes de surpression du tableau peuvent être équipés sur demande d’une pompe arbe nu (pages 24 et 25)
avec un entraînement par moteur thermique.
Sur demande :
Groupes comprenant une ou plusieurs électropompes, une motopompe de secours et une
pompe jockey, demandant des débits plus élevés, pour les applications des réseaux sous
pression R.I.A., poteaux incendie, rideaux d’eau…
63
SURPRESSION
Débit : de 16 à 32 m3/h.
Hauteur : de 20 à 78 mètres.
Sommaire
SURPRESSEURS
SURPRESSEURS 1 POMPE
(Page 56)
S 10 MXH…
S 10 NM…
SURPRESSEURS 2 POMPES
(Page 57)
S 20 MXV-B…
S 20 NM…
SURPRESSEURS 3 POMPES
(Page 58)
S 30 MXV…
PWM
S 30 NM…
(Page 59)
S 10 MXV… +PWM
S 20 MXV… +PWM
64
S 30 MXV… +PWM