Télécharger le dossier de presse

France 5 occupe une place à part dans le paysage audiovisuel français, elle fête cette
année ses 20 ans et affiche pour cette rentrée des records d’audience sans précédent,
tout en renforçant ses missions.
Singulière, elle décline chaque jour une programmation essentiellement constituée de
magazines, pour la plupart en direct, et d’une offre documentaire qui représente plus
de 50 % de sa grille. Depuis vingt ans, cette exposition unique des documentaires s’est
construite grâce aux liens privilégiés tissés avec le monde de la création documentaire :
auteurs, réalisateurs, producteurs.
C’est donc avec enthousiasme que nous sommes fiers d’annoncer pour notre 21e année le
lancement de la saison 2 de la collection Duels. Fiers de saluer la réactivité et la créativité
de la profession qui a répondu présent à ce deuxième appel à projet, puisque la chaîne
a reçu pas moins de 155 dossiers.
Cette saison 2 de Duels, portée par Annick Cojean, directrice de la collection, ce sont des
Duels au féminin : Callas/Tebaldi, Garbo/Dietrich, Arden/Rubinstein, Cochran/Auriol ;
des Duels politiques : Staline/Trotski, Giscard/Chirac, Luther King/Malcolm X ; des Duels
culturels : Grasset/Gallimard, Lagerfeld/Saint Laurent, Lumière/Méliès, Canetti/Barclay,
Coluche/Le Luron ; des Duels d’explorateurs : Scott/Amundsen ; des Duels qui font débat
dans la société : Tazieff/Allègre, Testart/Frydman, Coppens/Brunet, Leclerc/Fournier,
Péan/Plenel.
En un mot, une collection qui fait écho aux évolutions de nos sociétés, propose un autre
récit de notre histoire récente et met en lumière ses rivalités d’importance.
Pires ou meilleurs ennemis ? Adversaires ou concurrents ? Ils sont au rendez-vous dans la
grille des programmes 2015 de France 5, proposés par Annick Cojean, le jeudi à 21 h 35 à
partir du 22 janvier, et nous sommes heureux de vous inviter à les découvrir.
bruno patino
Directeur général délégué aux programmes,
aux antennes et aux développements numériques de France Télévisions
pierre block de friberg
Directeur de l’antenne et des programmes de France 5
L’Ange
et la Divine
Plus que des légendes du cinéma,
Marlene Dietrich et Greta Garbo sont
LE cinéma. Symboles d’un glamour
intemporel, ces deux icônes ont bouleversé, par leur exotisme et leur audace,
l’imaginaire érotique de toute une
époque. Garbo la divine : belle, lointaine,
inaccessible. Et l’ange Dietrich : envoûtante, séductrice, explosive. Si leur rivalité
cinématographique est connue de tous,
leur liaison amoureuse l’est beaucoup
moins. A la lumière de cet épisode romanesque inédit, le documentaire porte un
œil neuf sur le duel ardent qui opposa les
deux femmes toute leur vie. Au-delà de
leur concurrence officielle, il révèle, derrière le vernis policé de la légende, deux
femmes, humaines, avec leurs blessures
et leurs faiblesses.
Durée 52’
Auteure-réalisatrice
Marie-Christine Gambart
Une production
Program 33
Avec la participation de
France Télévisions
La Raison
et la Passion
Karl Lagerfeld, Yves Saint Laurent : deux
hommes de la même génération – l’un
né dans le nord de l’Allemagne, l’autre à
Oran, en Algérie – qui se sont rencontrés
à l’occasion d’un concours de stylisme
organisé en 1954. Très liés à leurs débuts,
les deux couturiers ont entretenu jusqu’à
la mort de Saint Laurent une relation parfois passionnelle… Alors que le milieu de
la mode les a souvent considérés comme
des rivaux professionnels, ils se sont, de
leur côté, toujours estimés. Croiser les
portraits et les destins de Karl Lagerfeld
et d’Yves Saint Laurent, c’est plonger
au cœur d’un demi-siècle de mode et
de haute couture. C’est aussi raconter
l’évolution de la société française, de
ses mœurs et de ses modes de vie, des
années 1960 aux années 2000.
Durée 52’
Auteure
Rachel Kahn
Réalisateur
Stephan KopeckY
Une production
Et La Suite… ! (Productions) / INA
Avec la participation de
France Télévisions
Guerre
dans l’édition
Gaston Gallimard et Bernard Grasset,
fondateurs, au début du XXe siècle, de
deux empires de l’édition, se sont livré
une guerre impitoyable tout au long de
leur vie. Débauchages d’auteurs, guerre
des prix littéraires, stratégie de survie
durant l’Occupation… Comment ces deux
hommes ont-ils construit leurs maisons
d’édition respectives ? De quelles armes
se sont-ils dotés pour réussir ? Retour sur
deux destins exceptionnels, deux passeurs de culture certes, mais aussi deux
hommes d’affaires qui, au travers de
leurs luttes et de leurs cercles d’influence,
ont marqué un pan de notre histoire littéraire et éditoriale.
Durée 52’
Auteur
Jérôme Dupuis
Réalisatrice
Marthe Le More
Narration
Franz-Olivier Giesbert
Une production
Outside Films
Avec la participation de
France Télévisions
La féline
et la colombe
Le 16 septembre 1968, dans les coulisses
du Metropolitan Opera de New York, les
cantatrices Maria Callas et Renata Tebaldi
s’embrassent chaleureusement. Ce jourlà prend officiellement fin l’une des
rivalités artistiques les plus acharnées,
fructueuses et médiatisées du XXe siècle.
Ce film est le récit passionnant de ce duel
qui oppose, dans les années 1950, sur
les scènes lyriques les plus prestigieuses
du monde, les deux plus grandes voix de
l’opéra, instigatrices de son renouveau
et de sa popularisation. Un film dans
lequel des experts et des personnalités,
tels que le chef d’orchestre Riccardo
Muti, proche de la Tebaldi, la cantatrice
Patricia Petibon, Giovanna Lomazzi, amie
de la Callas, ou Janine Reiss, son amie et
professeure, redonnent vie à ces deux
femmes et artistes d’exception.
Durée 52’
Auteurs
Romain Pieri et René-Jean Bouyer
Réalisateur
René-Jean Bouyer
Une production
Ma Drogue à Moi
Avec la participation de
France Télévisions et de TV5Monde
les magiciens
du cinéma
C’est l’histoire de deux inventeurs
du 7e art. L’un, Louis Lumière, est un
entrepreneur avisé, inséparable de
son frère Auguste et digne héritier de
leur père, Antoine, photographe. En
1895, en une nuit, il met au point le
système d’entraînement de la pellicule
qui permettra au cinématographe de
voir le jour. L’autre, Georges Méliès,
fils d’une prospère famille de bottiers,
est un magicien visionnaire rêvant de
prestidigitation. En 1897, il crée, à
Montreuil, le premier studio de cinéma.
Leur histoire commune commencera
mal, sur un refus, mais se terminera
bien. De la rencontre conflictuelle de
décembre 1895 à la réconciliation des
années 1930, leurs parcours antagonistes
racontent en filigrane la genèse d’un art
populaire dont le succès ne s’est pas
démenti depuis plus de cent ans.
Durée 52’
Auteure
Claire Davanture
Réalisateur
Philippe Béziat
Une production
Ex Nihilo
Avec la participation de
France Télévisions
un duel
en chansons
Derrière Edith Piaf, Charles Trenet,
Jacques Brel, Serge Gainsbourg ou
Georges Brassens, il y a Jacques Canetti,
un grand découvreur d’artistes. Derrière
Charles Aznavour, Léo Ferré, Jean Ferrat
ou Dalida, il y a Eddie Barclay, un autre
grand dénicheur de talents. Le premier,
originaire de Bulgarie et fou de jazz, a
inventé le principe du radio-crochet ; le
second, musicien autodidacte et égale-
ment amateur de jazz, a été surnommé
« l’empereur du microsillon » pour avoir
eu l’idée géniale d’importer les disques
vinyles des Etats-Unis. Pendant près de
trente ans, ces deux monuments de la
musique se sont disputé les plus grands
artistes et ont écrit une des plus belles
partitions de la chanson française.
Durée 52’
Auteure-réalisatrice
Joëlle Miau
Durée 52’
Narration
Auteure-réalisatrice
François
Morel
Véronique Jacquinet
Une production
UneJour
production
Point du
/ Couleurs
Point /duINAJour/INA,
Productions
la participation
de
Avec la avec
participation
de
Télévisions
FranceFrance
Télévisions
morts de rire
Le 25 septembre 1985, une parodie
de mariage réunit les deux humoristes
français les plus célèbres de leur temps,
deux hommes que tout semble opposer. Cette union, après des années de
rivalité, témoigne de leur victoire commune. En quinze années de carrière,
Thierry Le Luron et Coluche ont permis
à l’humour et à la dérision d’envahir les
médias et l’espace public. A travers les
destins croisés de ces deux « monstres
sacrés », ce film raconte l’histoire d’une
révolution culturelle. Chacun à leur manière, Thierry Le Luron et Coluche ont
fait progresser la liberté d’expression.
Aucune institution, aucun tabou n’a résisté. Avec eux, nous sommes entrés dans
la société du rire, parfois pour le pire…
Souvent pour le meilleur.
Durée 52’
Auteurs
Gilles Berthaut, Jérôme
Lambert et Philippe Picard
Réalisateurs
Jérôme Lambert et Philippe Picard
Une production
Les Bons Clients
Avec la participation de
France Télévisions
incompatibles
C’est l’histoire d’une rivalité unique dans
notre histoire politique. Une rivalité de
presque quatre décennies. Valéry Giscard
d’Estaing et Jacques Chirac, c’est l’histoire d’un rendez-vous raté entre les deux
quadras de droite les plus doués de leur
génération. Ils ont débuté ensemble, ont
gravi en même temps les marches du
pouvoir. Puis ils se sont affrontés. Valéry
Giscard d’Estaing et Jacques Chirac, c’est
l’histoire de deux caractères totalement
opposés. Le gentilhomme et le hussard.
L’intelligence et l’audace. Le narcisse et
l’homme qui ne s’aimait pas. Derrière
ce duel terrible, il y a aussi une fable sur
le pouvoir, objectif impitoyable, drogue
suprême qui peut vous faire décrocher
de la réalité ou devenir un tueur.
Durée 52’
Auteur-réalisateur
Pierre Hurel
Une production
éléphant Doc
Avec la participation de
France Télévisions
les chevaliers
du journalisme
français
Les deux icônes du journalisme français, Pierre Péan et Edwy Plenel, se
sont constamment fait la guerre. Tout
les oppose : leurs méthodes de travail,
leurs visions du métier et même leurs
manières d’être. Pierre Péan a toujours
travaillé seul et librement ; Edwy Plenel
a cherché sa place dans le collectif et
intégré les hautes sphères médiatiques…
Dans les années 1980, les deux hommes
deviennent des stars du journalisme d’investigation. Dans les années 1990, Péan
invente son modèle économique indépendant et P lenel accède à la direction
de la rédaction du Monde. Après la chute
de ce dernier, à la suite d’un brûlot de
Péan publié dans les années 2000, leurs
divergences se creusent. Depuis trente
ans, leurs combats jalonnent l’évolution
du journalisme d’investigation.
Durée 52’
Auteure-réalisatrice
Jarmila Buzkova
Une production
Drôle de Trame
Avec la participation de
France Télévisions
deux
rêves noirs
Plus de quarante ans après leur
disparition, Martin Luther King et
Malcolm X restent deux des activistes
politiques les plus célèbres de la planète.
Leurs combats pour la reconnaissance
des droits des Noirs aux Etats-Unis ont
eu un retentissement bien au-delà des
frontières américaines. Prix Nobel de la
paix en octobre 1964, Martin Luther King
devient alors le symbole du Mouvement
des droits civiques. A la même époque,
Malcolm X est considéré comme une
icône en Afrique, où les chefs d’Etat
se bousculent pour le recevoir. Martin
Luther King et Malcolm X ? Deux rêves
noirs qui s’affrontent, deux caractères,
deux philosophies de l’Amérique, deux
stratégies politiques.
Durée 52’
Auteurs-réalisateurs
Frédéric Bas
et Julien Gaurichon
Une production
Camera Lucida
Avec la participation de
France Télévisions
le tsar
et le prophète
Staline face à Trotski, c’est un duel abso
lu : un duel idéologique entre deux
visions du communisme, un duel politique pour la prise du pouvoir, mais surtout – et avant tout – un duel entre deux
hommes que tout oppose, du physique à
l’intellect, des origines aux motivations,
du parcours à l’ascension. Le fils de savetier géorgien face au juif cosmopolite,
le rustre taciturne contre l’intellectuel
bavard, le calculateur méthodique face
à l’homme enthousiaste, l’organisateur
patient contre le flamboyant, le nationaliste rationnel face au théoricien mondialiste… Le duel entre Staline et Trotski dure
trente ans et se déroule sur plusieurs
continents. Il est question de mensonges,
de machinations, de chasse à l’homme,
mais aussi de meurtre.
Durée 52’
Auteur
Alain Frerejean
Réalisatrice
Marie-Laurence Rincé
Une production
Label Image
Avec la participation de
France Télévisions
la guerre
des volcans
En 1976, l’antagonisme entre deux
hommes faisait irruption dans les médias
français. Leur nom : Haroun Tazieff, volcanologue déjà connu du grand public,
et Claude Allègre, chercheur et tout nouveau directeur de l’Institut de physique
du globe de Paris. Le contexte : l’éruption,
en Guadeloupe, du volcan de la Soufrière et le choix de faire évacuer ou non
les 70 000 personnes potentiellement
menacées. Derrière cet affrontement individuel, deux conceptions de la volcanologie et de la gestion du risque naturel se
cristallisent. Cette crise changera à jamais
les deux hommes : Allègre puisera dans
cet épisode le désir ardent d’égaler son
adversaire dans la vulgarisation scientifique et dans les médias. Le volcanologue,
lui, en gardera une rancœur persistante.
Durée 52’
Durée 52’
Auteure-réalisatrice
Auteur-réalisateur
Véronique Jacquinet
éric Beauducel
Une production
Une production
Point du Jour/INA,
EKLA Production
la participation
de
Avec la avec
participation
de
Télévisions
FranceFrance
Télévisions
affrontement aux
origines de l’homme
Au cours des dernières décennies, un
duel sans précédent a opposé, par fossiles interposés, deux chercheurs de haut
niveau : Yves Coppens et Michel Brunet.
A vingt-cinq ans d’intervalle, les fossiles
Lucy de Coppens, puis Abel et Toumaï de
Brunet ont révolutionné les fondements
de nos connaissances sur les origines de
l’homme. Chaque chercheur a non seulement fait reculer de plusieurs millions
d’années l’apparition de nos ancêtres
hominidés, mais a également permis de
localiser plus précisément notre berceau
originel. Le plus étonnant est que cette
compétition se soit déroulée entre deux
Français qui fréquentent les couloirs des
mêmes institutions scientifiques… Les
deux hommes reconnaissent l’esprit de
compétition feutré mais farouche qui les
anime depuis des décennies.
Durée 52’
Auteur-réalisateur
Jean-Yves Collet
Une production
Bienvenue ! Productions
Avec la participation de
France Télévisions
aile
contre aile
Deux femmes, un même prénom :
Jacqueline ; une même passion : l’aviation, et une même détermination : être
la plus rapide au monde ! « Jacky contre
Jacky » ou l’histoire d’une course effrénée
aux records de vitesse entre Jacqueline
Cochran, l’Américaine, et Jacqueline
Auriol, la Française, dans l’immédiat
après-guerre. Pendant quinze ans,
les deux aventurières vont s’affronter
dans un duel mené à la vitesse du son
et à coups de gros réacteurs des deux
côtés de l’Atlantique. Belle-fille du président de la République et première
femme pilote d’essai dans l’Hexagone,
la Française se bat contre une Américaine
au palmarès impressionnant : première
femme à avoir franchi le mur du son, elle
détient le plus grand nombre de records
aériens au monde. Qui va remporter la
bataille du ciel ?
Durée 52’
Auteurs
Stéphanie Hauville
et Fabrice Hourlier
Réalisateur
Fabrice Hourlier
Une production
Indigènes Productions
Avec la participation de
France Télévisions
duel
au pôle sud
La conquête du pôle Sud en 1911 est
marquée par le duel à mort entre deux
hommes que tout oppose : Robert Falcon
Scott et Roald Amundsen. Aujourd’hui,
sportifs, historiens et scientifiques continuent de se quereller pour défendre leur
héros et sa réputation : celle d’un Viking
expérimenté vainqueur du pôle pour
Amundsen ; celle d’un martyr britannique
conquérant des cœurs pour Scott. Duel au
pôle Sud remonte le fil de l’histoire, traque
les revirements de l’opinion publique du
début du XXe siècle jusqu’à nos jours et
raconte ces deux légendes, unies à jamais
dans le récit de l’exploration polaire.
Durée 52’
Auteure-réalisatrice
Anne Richard
Narration
Denis Podalydès
Une production
Tournez S’il Vous Plaît
Avec la participation de
France Télévisions
le divorce
des pères
Le 24 février 1982, alors que naissait
Amandine, le premier bébé-éprouvette
français, le médecin René Frydman et le
biologiste Jacques Testart, ses « pères »
scientifiques, devenaient subitement
célèbres. Mais, depuis ce jour de gloire,
les deux hommes n’ont cessé de se déchirer. Leurs voix se sont heurtées à chaque
étape de la (r)évolution des mœurs permise par la reproduction médicalisée.
Leurs querelles donnent l’occasion de
revisiter et de comprendre trente ans de
prouesses scientifiques, de discussions
éthiques passionnées, de polémiques
qui – encore aujourd’hui – font descendre les foules dans la rue. Le Divorce
des pères, c’est la reconstitution, par leur
entourage, de trois décennies de discussions impossibles entre deux hommes
qui ne se parlent plus.
Durée 52’
Auteur-réalisateur
Olivier Lamour
Une production
Morgane
Avec la participation de
France Télévisions
l’hyper duel
C’est l’histoire d’une lutte sans merci
entre Marcel Fournier, le fondateur de
Carrefour, et Edouard Leclerc, l’épicier
militant. En 1959, le bras de fer qui s’engage entre les deux hommes, sur fond de
combat idéologique, de coups marketing
et d’affrontement sur leurs implantations,
donne naissance à deux géants du commerce hexagonal. Marcel, le Savoyard au
destin de commerçant tout tracé, rêve de
commerce à l’américaine. Pour casser
les prix, il fait des économies d’échelle.
Edouard, le Breton qui aurait dû devenir
militaire ou prêtre, veut aider les Français
de l’après-guerre à dépenser moins. Sa
méthode ? Vendre au prix de gros en supprimant les intermédiaires. Les stratégies
opposées de ces deux pionniers de la
grande distribution vont bouleverser les
modes de consommation des Français.
Durée 52’
Auteurs
Philippe Allante
et sylvain oizan chapon
Réalisateur
Philippe Allante
Une production
Nilaya Productions
Avec la participation de
France Télévisions
poudres
de guerre
Elizabeth Arden et Helena Rubinstein.
Deux femmes formidablement modernes. Deux femmes qui, des années
1920 jusqu’à leur mort, dans les années
1960, ont, chacune de leur côté, bâti un
empire en miroir l’une de l’autre. Issues
toutes les deux de milieux modestes,
elles se sont affrontées pendant plus d’un
demi-siècle pour gagner le marché de
la cosmétique. Généraux en chef d’une
guerre menée à coups de mascaras, de
blushs pastel et rouge cerise, elles se sont
espionnées pendant des décennies sans
jamais croiser le fer frontalement. Galvanisées par leur rivalité, Elizabeth Arden
et Helena Rubinstein ont créé, innové
et accompagné les femmes dans leur
marche vers l’égalité.
Durée 52’
Auteures
Marie Halopeau et Youki Vattier
Réalisatrice
Marie Halopeau
Une production
5 Bis Productions
Avec la participation de
France Télévisions
Directeur général délégué aux programmes,
aux antennes et aux développements numériques
de France Télévisions
Bruno Patino
Direction de la communication externe
de France 5, des actions éducatives
et des développements numériques
Pierre Block de Friberg
Directrice de la communication externe
de France 5, des actions éducatives et des
développements numériques de France Télévisions
Directrice de collection
Laurence Cadenat
Directeur de l’antenne et des programmes de France 5
Annick Cojean
Directrice de l’unité documentaires de France 5, des acquisitions
et des coproductions internationales de France Télévisions
Caroline Behar
01 56 22 94 44
[email protected]
Adjointe à la directrice de l’unité documentaires de France 5
en charge de la coordination et de la collection Duels
Isabelle Morand-Frenette
01 56 22 91 30
[email protected]
Adjointe de la directrice de l’unité documentaires de France 5
en charge des préachats et des coproductions françaises
Carole Wheatcroft
01 56 22 53 64
[email protected]
Conseillers de programmes
Geneviève Boyer Economie / Emploi / Géopolitique
Sophie Chegaray Société française / Société internationale
Dominique Ferré Culture
Céline Gandner Société française / Investigation
Hervé Guérin Science / Santé / Environnement
Laurence Hamelin Découverte / Aventure
Sophie Poirier-Loubert Histoire
01 56 22 92 33 / 06 76 93 07 42
[email protected]
Responsable du service de presse de France 5
et des actions éducatives
Frédérique Lemaire-Benmayor
01 56 22 92 51 / 06 32 69 63 12
[email protected]
Chargée de communication
Valérie Blanchet
01 56 22 92 40
[email protected]
La collection « Duels » sera disponible sur francetv pluzz pendant sept
jours après sa diffusion à l’antenne, puis en VàD sur francetv pluzz vàd.
Un coffret DVD sera prochainement mis en vente.
Diffusion : à partir du 22 janvier, le jeudi à 21.35
Edité par la direction de la Communication externe et du Marketing image de France
Télévisions – Décembre 2014
Président-directeur général de France Télévisions et directeur de la publication : Rémy
Pflimlin | Directeur de la Communication externe et du Marketing image de France
Télévisions : Frédéric Olivennes | Directrice de la communication externe de France 5, des
actions éducatives et des développements numériques de France Télévisions : Laurence
Cadenat | Réalisation : Studio France Télévisions | Directeur délégué : Eric Martinet |
Responsable de la direction artistique du Studio : Philippe Baussant | Responsable
éditoriale France 5 : Isabelle Ducrocq | Rédaction : Beatriz Loiseau | Secrétariat de
rédaction : Bénédicte Mielcarek | Iconographes : Catherine Hertel et Aline Songa |
Graphisme : Irène Chanrion, Maëva Da Silva| Suivi de fabrication : Nelly Berne, Mickaëla
Hanno | Imprimeur : Advence
Crédits photo
GARBO : Api/Gamma - DIETRICH : Getty Images / Coll. Moviepix|CALLAS : Rue des Archives / CPA2 - TEBALDI : Fondation Renata Tebaldi|CANETTI : Famille Canetti - BARCLAY : Angelo Deligio / Mondadori Portfolio / Rue des Archives|COLUCHE : Benaroch / Sipa - LE LURON Retro /
Sipa|GRASSET : Outside Films - GALLIMARD : Outside Films|SCOTT : JC Dinham / Tournez S’il Vous Plaît - AMUNDSEN : Tournez S’il Vous Plaît|LECLERC : AFP Photo / Martin Bureau - FOURNIER : Nilaya Productions|MALCOLM X : Library of Congress - LUTHER KING : Rue des Archives /
Agip|LAGERFELD : Louis Monier / Rue des Archives - SAINT LAURENT : AFP Photo / Pierre Guillaud|ARDEN : 5 bis Productions - RUBINSTEIN : 5 bis Productions|COCHRAN : Keystone France - AURIOL : Rue des Archives|PEAN : AFP Photo / Daniel Janin - PLENEL : Valérie Macon /
REA|TAZIEFF : Gérald Bloncourt / Rue des Archives - ALLEGRE : Delessart / Neco / Sipa|TESTART : Louis Monier / Rue des Archives - FRYDMAN : Louis Monier / Rue des Archives|COPPENS : Bienvenue ! Productions - BRUNET : IBO / Sipa|STALINE : Label Image - TROTSKI : Rue des
Archives / RDA|GISCARD : Louis Monier / Rue des Archives - CHIRAC : Pat Morin / Rue des Archives|LUMIERE : Rue des Archives / Tallandier - MELIES : AKG Images / Album

Download Report