PDF - Ons Stad - Ville de Luxembourg

Elèves de 6e année d’études
(école Aldringen) 1948-1949 3,
à partir du bas, de gauche à
droite:
- 1e rangée: Marcel Leurs, Paul
Dickes, Arthur Klees, Emile
Hellers, André Kass, Maurice
Hauben, Charles Rippert;
- 2e rangée: Pierre Weber, Paul
Eyschen, Roger Sulbout, Pierre
Leonard, Jean Mersch, Kurt
Siedler, Roger Scheer,
Jean-Pierre Wolff, Paul
Wennmacher, André Potvin,
Pierre Friederes;
- 3e rangée: Paul Mischo, Guy
Scharff, Ady Schammo, Jean
Schmit, Mathis Wildanger, Ben
Fayot, Ernest Delvaux, (?),
Georges Ferring, (?);
- 4 e rangée: Jean Wagner,
Roger Lepage, Klaus Schlüter,
Charles Reckinger, Jacques
Brausch, Yves Crauser,
Guillaume Schanen, Robert
Masson, Nicolas Feller, Pierre
Zimmer, Marc Ferres.
L’instituteur Edouard Feitler se
tient au milieu derrière la 4 e
rangée.
Ce qu’une photo d ’autrefois peut nous
apprend re su r l a v i l le d ’aujou rd ’ hu i
J
e regarde souvent la photo de ma classe
de 6e année d’études prise en juillet 1948
dans le parc de la ville de Luxembourg sur
laquelle sont alignés trente-neuf écoliers.
Quatre garçons manquent sur la photo de
la classe qui en comptait quarante-trois en
tout.
Cinquante et un ans, costume cravate,
l’air assuré, mi- sévère mi- souriant, leur instituteur Edouard Feitler est debout au milieu
de la dernière rangée, dominant la classe1. Le
rapport d’autorité est visible; le maître n’avait
pas de peine à gérer sa classe et à enseigner
sérieusement ses élèves. Mais la décontraction des garçons est également visible; l’air
narquois des uns, le sourire de commande
des autres, un défi au regard pour certains.
Ils allaient bientôt quitter le maître et l’école,
les vacances et la grande liberté approchent,
une vie nouvelle s’annonce. Des quarantetrois élèves la moitié venait de passer l’examen d’admission à l’enseignement secondaire, les uns pour le LGL, la plupart pour
l’Athénée, sis rue Notre-Dame, plus proche
pour la plupart de leur domicile.
C’était une classe homogène à tout
point de vue, dirait-on aujourd’hui, par opposition à l’hétérogénéité qu’on évoque en
parlant de la population scolaire actuelle.
Certes, l’âge des garçons se situait entre
onze, douze à quatorze ans. Il y avait donc
des redoublants quelque part.
Leurs familles étaient bien implantées
dans la ville dont certaines depuis longtemps. Elles créaient la richesse de la ville par
leurs activités diverses. Le plus grand nombre
vivait du commerce et de l’artisanat. On note
quelques professions libérales, mais aussi des
fonctions dirigeantes, des activités de service
comme portier ou huissier, quelques ouvriers. Bref, une belle diversité sociale qui re-
flétait l’activité économique de ce centre ville
et lui donnait son charme et sa vie. Et tous les
enfants se retrouvaient à l’école publique!
Les garçons vivaient et évoluaient en
ville, la plupart depuis toujours et donc se
connaissaient, tous baignaient dans le milieu
urbain. Ce pourquoi cette photo m’a interpellé, aussi longtemps que j’étais membre du
conseil communal de la ville, ce n’est pas tellement l’activité économique de leurs pères
et mères, mais le fait que tous ces garçons
habitaient le centre ville. Le relevé des élèves
conservé au service de l’enseignement de la
ville de Luxembourg2 confirme en effet que
l’école de la rue Aldringer était une vraie
école de proximité.
Excepté quelques élèves «excentri­ques»,
notion toute relative dans le cas présent! –
l’un habitait boulevard de la Pétrusse, un
autre boulevard de la Foire, trois au début du
Rollingergrund, deux «boulevard extérieur»
(boulevard Grande-Duchesse Charlotte),
un encore rue Adames – tous les autres
avaient des adresses en plein centre. J’en ai
relevé quatre à la rue Notre-Dame, cinq rue
Louvigny, deux rue Philippe II, un rue des
Capucins, deux place Guillaume II, donc au
Knuedler, deux place d’Armes, trois rue des
Bains, deux à la Porte Neuve, deux rue de
la Boucherie, un à la Corniche, un au boulevard Royal, un avenue Pescatore, un rue
Aldringer et deux avenue Monterey. On
habitait alors partout!
Ce modèle de société urbaine m’a toujours paru harmonieux, par le lien étroit
entre activité économique, habitat et vie urbaine. Ce lien s’est de plus en plus distendu
depuis lors, pour beaucoup de raisons. Il ne
reste pour le centre ville que l’activité économique qui s’arrête dès le début de la soirée.
La ville se vide alors et les habitants se font
rares. Souvent, elle n’est plus qu’une coulisse
pour toutes sortes d’amusements au grand
dam de ceux qui s’accrochent.
Ce modèle urbain est-il définitivement
passé, objet d’une nostalgie vieillotte?
Il reste qu’il garde pour moi un grand
attrait. Les grandes villes les plus intéressantes que j’aime visiter et où j’aimerais habiter sont celles où tous les quartiers, même
centraux, sont vivants d’habitants. Je persiste à penser qu’un des grands défis de l’urbanisme moderne est de repeupler les quartiers centraux de notre ville d’une population
dense, diverse et implantée dans la durée,
d’y mettre au monde des enfants qui y sont
élevés, y vont à l’école, y jouent et y circulent,
créant ainsi un milieu urbain attrayant et vivable. Le commerce ordinaire y retrouve sa
vigueur, à côté du luxe de la ville moderne.
L’activité citoyenne de même, comme la vie
culturelle qui n’est pas seulement celle des
grands noms.
Certes, ce ne sera plus jamais pareil à ce
que la photo de mes douze ans révèle au
spectateur blasé d’aujourd’hui. Et je sais aussi que le manque de confort et l’étroitesse de
l’habitat d’alors ne seraient plus acceptés
aujourd’hui bien que certains studios et appartements de notre temps soient aussi exigus sinon plus qu’autrefois.
Mais l’avenir de notre ville exige de réinventer un nouvel urbanisme pour le centre!
Ben Fayot
1
2
3
Edouard Feitler, né en 1897 à Arsdorf, est l’auteur d’un
livre sur la ville «Luxemburg deine Heimatstadt» qui a
connu quatre éditions jusqu’en 1967.
Relevé communiqué grâce à l’obligeance de l’archiviste
de la ville Madame Eva-Marie Bange et de Madame
Mandy Frisch du service de l’enseignement.
Je remercie Jean-Pierre Wolff et Jacques Brausch de
m’avoir aidé à mettre des noms sur 37 des 39 écoliers
reproduits.
21