Ligne souterraine à 230 kV de Québec-Limoilou - Hydro

Mandataire
Ligne souterraine à 230 kV
de Québec-Limoilou
Hydro-Québec entreprend les travaux de construction de la ligne souterraine à 230 kV
de Québec–Limoilou qui permettra le raccordement permanent du poste de Limoilou
au réseau. La nouvelle ligne se compose de deux circuits distincts, l’un de 5,8 km et
l’autre de 5,3 km. La mise en service est prévue pour l’automne 2015.
La nouvelle ligne de transport souterraine reliera les postes de Limoilou et de Québec,
respectivement situés dans les arrondissements de La Cité-Limoilou et des Rivières,
dans la ville de Québec.
I N F O - T R AVAU X • Avril 2014
71°13'25"
Postes
et lignes de transport
71°14'50"
au
Be
s bo
rr.)
t (a
r.)
p or
(ar
urg
arle
Quartier
Vieux-Moulin
230 kV
(souterraine)
te
H
B
rien
ou
a
ss
ra
rd
Liaison
aérosouterraine
Limoilou-2
s
Quartier
Lairet
#
La
Les
Quartier
Vieux-Limoilou
C ité
- L im
o ilo
Riv
u (a
ière
rr.)
s (a
rr.)
71°14'50"
Rappel des
tracés optimisés
Le départ des circuits du
poste de Québec et la
traversée souterraine de
l’autoroute Laurentienne
empruntent un même
tronçon. La traversée
de l’autoroute se fait à
la hauteur de la rue des
Lilas Ouest, où les deux
circuits se séparent sous
la rue de la Concorde.
Rivière Saint
Quartier
Saint-Roch
Poste de
Limoilou
#
46°49'35"
dière
#
in de
la Ca
nar




973
64
23
63
23
ue
46°49'35"
rd
va
le
ou
va
dre
en
2
75
Quartier
Vanier
2
B
ule
Cè


Av
0

re
Poste de
Québec
Bo
s
de
e
ut e
ro n
to tien
Au ren
u
La
3
23
Poste
Frontenac-2
440 m
1
#
Rue de la
Concorde
220
Travaux réalisés
par la Ville de Québec
e
#
2
75
lisé
Poste
Frontenac-1
#
37
23 366
2
4
4
6
23
e
0
7111_bu_geq_019_infotravaux_140409
t
es
Co
757
3-
ed
ilo
du
6
23
Ru
Ou
i mo
Rue de la
SapinièreDorion Est
.)
ar r
u(
e
nu
53
as
(a
e
Av
-7
il
sL
L
itéaC
rg
rr.)
Arrondissement
Quartier
(couleur selon le quartier)
Quartier
Maizerets
6
23
41 Rue Ouest
3
74
u
s bo
arle
L
e
Tracé B
Limites
3-
Ch
Tracé A
6
23
Quartier
Neufchâtel-Est /
Lebourgneuf
u
ro
Ligne souterraine existante Vieux-Moulin
Chem
r.)
(ar
to
Au
-L
lix
Fé
Tracés souterrains retenus
41e Rue Est
c
le r
ec
Numéro de circuit
(couleur de la tension)
2330
La




40
Quartier 4-6
315 kV
69 kV
(souterraine)
)
r.)
rr.
(ar u (a
rt
o
po
oil
au
im
Be té-L
Ci
46°51'
Quartier 4-5
69 kV
230 kV
46°51'
Ch

Quartier
Jésuites
#
"
)
#
"
)
#
"
)
-C
ha
rle
s
71°13'25"
2
75
Poste de la
Compagnie
Papiers
Stadacona
S.E.C.
TRACÉ A
750 la rue de la Concorde, puis la 41e Rue et
Ce tracé emprunte des voies publiques : d’abord
749le côté est du boulevard Henri-Bourassa. Ensuite, il rejoint la liaison aérosouterraine pour
se diriger vers le poste de Limoilou par les canalisations existantes d’Hydro-Québec.
TRACÉ B
À partir de la rue de la Concorde, ce tracé emprunte le sud de la propriété d’HydroQuébec pour ensuite rejoindre une voie publique : la rue de la Sapinière-Dorion Est.
Puis il traverse la propriété d’Hydro-Québec jusqu’au boulevard Henri-Bourassa. Il longe
ensuite à nouveau des voies publiques, soit le boulevard Henri-Bourassa du côté ouest
et le chemin de la Canardière, pour se rendre au poste de Limoilou.
Il est important de mentionner que les deux tracés tiennent compte des aménagements
futurs prévus sur le boulevard Henri-Bourassa par la Ville de Québec. D’ailleurs, HydroQuébec profite des travaux de réfection sur le boulevard Henri-Bourassa réalisés par la
Ville pour mettre en place les circuits souterrains.
Étapes de construction
Travaux civils
Les travaux civils seront réalisés au printemps et à l'été 2014. On mettra en place
la canalisation section par section dans les rues ainsi qu’en bordure d’emprise le long
de la 41e Rue afin de limiter la longueur des tranchées. On la remblaiera au fur et à
mesure de l’avancement des travaux. Pour chacune des sections de 300 m, environ
deux semaines sont nécessaires pour réaliser les travaux.
L’installation de la canalisation se fait en trois étapes :
• L’excavation de la tranchée : une tranchée d’environ 1 m de largeur est ouverte
sur une longueur maximale de 300 m. Les matériaux excavés sont transportés
dans des sites autorisés.
• La pose des conduits, leur bétonnage et la pose des baies de jonction :
les conduits sont déposés dans la tranchée, bétonnés et solidifiés.
• Le remblayage de la tranchée et la remise en état des surfaces :
la tranchée est remblayée avec de la pierre concassée compactée et la
chaussée des rues est restaurée, conformément à la réglementation municipale.
Travaux de génie électrique
Une fois la construction terminée,
les travaux de génie électrique
peuvent débuter. Ils commenceront
à l’automne 2014. Ils consistent à
tirer et à manipuler les câbles à partir
des baies de jonction et à réaliser
les jonctions dans ces baies afin de
raccorder les câbles.
Aucune interruption
de service n’est prévue
dans le cadre du projet.
3
Surveillance environnementale
Hydro-Québec assure la surveillance environnementale des travaux. Des spécialistes sont présents en
tout temps sur le chantier pour veiller au respect
des engagements d’Hydro-Québec et à l’application
des mesures d’atténuation convenues.
Horaire des travaux et accès
à la propriété
Dans la mesure du possible, les travaux seront
effectués pendant les heures prévues par la
réglementation municipale, soit de 7 h à 18 h.
Si l’entrepreneur devait exécuter des travaux
en dehors de ces heures, Hydro-Québec en
aviserait les autorités municipales.
Le projet entraînera une grande amélioration
du paysage urbain grâce au démantèlement
de plus de 16 km de lignes de transport.
L’accès aux résidences et aux commerces est
maintenu en tout temps.
Ci-dessus, simulation du boulevard Henri-Bourassa
et ci-dessous, simulation de l’intersection de la
1re Avenue et de la 41e Rue.
Pour plus d’information
Daniel Banville
Conseiller – Relations avec le milieu – Montmorency
Direction – Affaires régionales et collectivités
2625, boul. Lebourgneuf, 1er étage
Québec (Québec)
G2C 1P1
Courriel : [email protected]
Calendrier
Ligne Info-projets
418 845-7417
Sans frais : 1 855 845-7417
Début des travaux Travaux civils Travaux
électriques Mise en service Mai 2014
Printemps 2014 – été 2015
Automne 2014 – automne 2015
Automne 2015
hydroquebec.com/projets/limoilou.html
2014E0331
Imprimé sur du papier fabriqué au Québec contenant
100 % de fibres recyclées postconsommation.

Download Report