Star Trek 2015 Calendar

LET-PROX-W
Manuale di installazione ed uso
13.10-M1.3-H3.0-F4.30
Made in Italy
1
PRIMA DI INSTALLARE IL SISTEMA LEGGERE CON ATTENZIONE TUTTE LE PARTI DEL
PRESENTE MANUALE. CONSERVARLO CON CURA PER CONSULTAZIONI FUTURE.
NON COLLOCARE L’UNITÀ IN AMBIENTI MOLTO UMIDI O MOLTO CALDI O IN
PROSSIMITÁ DI VASCHE DA BAGNO, LAVANDINI, ETC.
IL PRODUTTORE NON E’ RESPONSABILE IN CASO DI USO IMPROPRIO DEL PRODOTTO,
DI UN’ERRATA INSTALLAZIONE O DELLA MANCATA OSSERVANZA DELLE INDICAZIONI
DI QUESTO MANUALE.
CARATTERISTICHE GENERALI
LET-PROX-W è un lettore e trasmettitore radio di chiavi elettroniche CHT-W.
Quando una chiave viene passata sul lettore, viene letta e trasmessa alla centrale (o altri ricevitori radio).
Il lettore non memorizza i codici delle chiavi.
Il lettore può chiedere e visualizzare tramite LED lo stato della centrale (tipo di inserimento)
A bordo è disponibile un ingresso filare (N.C.) per la protezione di una porta/finestra vicino al lettore.
Il lettore comunica - inoltre - via radio alla centrale:

livello basso di batteria

tamper

richiesta stato della centrale (con visualizzazione a LED)

apertura dell’ingresso filo

supervisione
RESET
La procedura di RESET riporta LET-PROX-W alle impostazioni di fabbrica e cancella la serializzazione.
1. Togliere le batterie
2. Mettere tutti i DIP (DIP1 ÷ DIP4) su ON
3. Inserire le batterie: il lettore emette un “beep” e tutti i LED lampeggiano
4. Quando i LED si accendono fissi il RESET è finito
5. Togliere le batterie, mettere tutti i DIP su OFF
2
PRIMO AVVIO (SERIALIZZAZIONE)
Di fabbrica (o dopo un RESET) LET-PROX-W non ha un proprio codice radio: deve essere SERIALIZZATO in
modo da poter essere memorizzato in centrale (zone radio e/o zone bi-direzionali).
Per serializzare il lettore:
1. Togliere le batterie
2. Mettere DIP1 su ON
3. Inserire le batterie: i LED iniziano a lampeggiare, il lettore è in attesa di una chiave CHT-W
4. Passare una chiave CHT-W sul lettore: il lettore emette un “beep” lungo
Nota: questa operazione NON abilita la chiave sul lettore né in centrale
5. Mettere DIP1 su OFF: viene emesso un “beep” ed iniziano a lampeggiare i LED VERDE e BLU per
circa 30 secondi
6. Attendere che i LED VERDE e BLU si spengano: la serializzazione è terminata, adesso è possibile
apprendere il lettore in centrale (zone radio e/o zone bi-direzionali)
AVVIO IN MODO “COMPATIBILE”
Questa procedura – da fare una volta, all’avvio – permette di impostare il lettore in modo compatibile con
centrali di non-ultima versione. La stessa procedura serve per tornare al modo normale.
Di fabbrica è attivo il modo “normale”.
In modo “compatibile” non si ha la SUPERVISIONE.
Per passare dal modo “normale” a quello “compatibile” e viceversa:
1. Togliere le batterie
2. Tenere premuto il tasto P1 ed inserire le batterie
3. Attendere circa 5 secondi (con il tasto premuto) fino a sentire:

due “boop” gravi: il lettore è passato in modo “compatibile”

due “beep” acuti: il lettore è passato in modo “normale”
4. rilasciare P1
5. il lettore rimane nel modo selezionato finché la procedura viene ripetuta (anche dopo RESET)
Tabella di compatibilità
CE16
Modo compatibile
CE30
Modo compatibile
CE60
CE100
Modo compatibile Modo
fino a versione 4.2x compatibile
Modo normale da
versione 4.30
3
CE100-3GSM BUS
Modo compatibile
fino a versione 4.2x
Modo normale dalla
versione 4.30
FUNZIONAMENTO
LET-PROX-W normalmente è a riposo (stand-by) per risparmiare batteria.
SVEGLIARE IL LETTORE
Per svegliare il lettore passare la parte magnetica di una chiave CHT-W al centro del lettore: viene emesso
un “beep” e accesi i LED1, LED2 e LED3. In questa fase il lettore non legge ancora il codice della chiave
LEGGERE E TRASMETTERE UNA CHIAVE
Tenere la chiave al centro del lettore per circa 2 secondi: il lettore prima si “sveglia” (i LED iniziano a
lampeggiare), poi legge il codice chiave e lo trasmette (il LED BLU si accende)
CHIEDERE LO STATO ALLA CENTRALE
Passare velocemente la chiave al centro del lettore facendolo solo “svegliare”: dopo 2 secondi LET-PROXW chiede lo stato alla centrale: i LED si accenderanno a seconda dello stato impianto ricevuto
ABBINAMENTO ALLA CENTRALE
ABBINAMENTO CON CENTRALI CON MENU “PERIFERICHE BIDIREZIONALI”
1. Centrale: entrare in Menu Installatore e selezionare la voce “Apprendimento Bi-direzionali”, scegliere una posizione di
memoria vuota (tasto “O”)
2. Lettore:
 mettere DIP1 su ON
 tutti i LED iniziano a lampeggiare
 passare una chiave elettronica sul lettore: il lettore emette un “beep” lungo
Nota: in questa fase la chiave utilizzata serve unicamente all’apprendimento del lettore in centrale, non verrà
memorizzata nel lettore
 mettere DIP1 su OFF, i LED VERDE e BLU iniziano a lampeggiare
3. Centrale: premere entro 30 secondi il tasto “X”
La centrale e la tastiera apprenderanno i rispettivi codici radio
4. Se tutto va a buon fine: sul display della centrale appare “Apprend. OK”, il lettore emette 3 serie di 2 “beep”
5. In caso di errori ripetere la procedura
Per la memorizzazione delle chiavi, seguire le procedure di “apprendimento inseritori”
4
ABBINAMENTO CON CENTRALI SENZA MENU “PERIFERICHE BIDIREZIONALI”
MEMORIZZARE IL LETTORE NELLA CENTRALE
IL LETTORE DEVE ESSERE SERIALIZZATO, ACCESO, APERTO ED A RIPOSO
1. Mettere la centrale in apprendimento “Zone Radio”, scegliere una posizione vuota, pronta a ricevere
un codice radio
2. Togliere il jumper JP1 (TAMPER) se presente, oppure premere e rilasciare lo switch di TAMPER: il
lettore invia il proprio codice (il LED BLU si accende e viene emesso un “beep”)
3. Verificare che la centrale abbia appreso il lettore (ripetere la procedura in caso di errori), quindi
riportarla in normale funzionamento.
4. Sul lettore inserire (se necessario) il jumper JP1
MEMORIZZARE LA CENTRALE NEL LETTORE
1. Sul lettore già acceso, mettere DIP1 su ON
2. Premere il pulsante P1: il lettore emette due “beep” ed attende il codice radio della centrale. I LED si
accendono fissi durante l’operazione
3. Sulla centrale abilitare l’invio dei codici radio ed effettuare un DISINSERIMENTO
4. Il lettore memorizza il codice radio della centrale: viene emesso un “beep” di conferma e i LED
lampeggiano (ripetere il DISINSERIMENTO sulla centrale se l’operazione non dovesse riuscire)
5. Sul lettore mettere DIP1 su OFF
5
MEMORIZZARE LE CHIAVI
1. Mettere la centrale in apprendimento “Inseritori” (posizione vuota)
2. Sul lettore mettere DIP3 su ON. Premere il pulsante P1: il lettore emette due “beep” ed attende che
venga passata una chiave. I LED sono accesi fissi durante l’operazione
3. Passare una chiave: il lettore emette un “beep” e trasmette il codice via radio. Il LED TX si accende
durante la trasmissione
4. Verificare che la centrale abbia appreso la chiave (passare di nuovo la chiave in caso di errori)
5. Mettere la centrale su una nuova posizione libera e passare una nuova chiave… ripetere la procedura
per tutte le chiavi da memorizzare
6. Al termine riportare la centrale in normale funzionamento
7. Sul lettore mettere DIP3 su OFF
Nota: il lettore non memorizza le chiavi, funziona solo da trasmettitore radio.
SEGNALAZIONI VIA RADIO
Tamper
Avviso di apertura del coperchio del lettore. Per escludere questo controllo chiudere il jumper JP1.
Batteria bassa
Avviso di batterie scariche. Sostituire le batterie al più presto.
Ingresso
Ingresso filare di zona. Collegare ad IN1 un contatto di tipo Normalmente Chiuso.
Supervisione
Codice radio di esistenza in vita del lettore.
Se abilitata (vedere DIP2), viene inviato a cadenza oraria. La centrale segnala “mancata supervisione” se
non riceve per tre volte consecutive questo avviso dal lettore.
6
CARATTERISTICHE TECNICHE
7
CARATTERISTICHE TECNICHE
Alimentazione
Assorbimento
Portata
Chiavi elettroniche
Dimensioni (L x H x P)
2 pile Litio tipo CR123A
Standby: 3,5 µA
–
Trasmissione: 40 mA (max 1 secondo)
100 m (in aria libera)
Compatibile solo con modello CHT-W (modello con magnete)
122 x 87 x 28 mm
LED
P1 + P2 + P3  Inserimento Totale
P1  Inserim. Parziale 1
P2  Inserim. Parziale 2
Segnalazione di centrale disinserita
Acceso durante la trasmissione di codici radio
P1 ÷ P3
OFF
TX
P3  Inserim. Parziale 3
SCHEMA
BUZ
Buzzer
Ingresso zona filare di servizio Normalmente Chiuso
Chiudere con un tratto di cavo se non utilizzato
Pulsante
Vano batteria, rispettare la polarità indicata nello schema.
Utilizzare solo batterie del modello indicato (tipo CR123A)
Switch di protezione anti-apertura
Jumper per esclusione del TAMPER (chiudere il jumper per escludere)
IN1
P1
BATTERIA
TAMPER
JP1
DIP-SWITCH
DIP1

Serializzazione e abbinamento alla centrale
ON all’accensione Il lettore attende una chiave CHT-W per la serializzazione
Premere P1: il lettore memorizza il codice radio della centrale
ON
Sulla centrale eseguire un disinserimento per farla trasmettere
OFF
Normale funzionamento
DIP2

Supervisione
ON
OFF
DIP3

Apprendimento chiavi CHT-W
Il lettore memorizza le chiavi CHT-W
ON
Ogni chiave memorizzata viene subito inviata alla centrale (deve
essere in apprendimento “Inseritori”)
OFF
Normale funzionamento
DIP4

Tipo di trasmissione
ON
Trasmissione codice TXS
OFF
Trasmissione codice diretto
Modo normale
Abilitata
Disabilitata
8
Modo compatibile
NON USATO
LASCIARE SU OFF