The Eternity Cure

1/1
12-May-2014 17:29 BORMIOLI personale 0524511352
Spett,bR,S.U.
C/o Stabilimento di Trezzano s/N
Via San Cristoforo, SI
Spelile FILCTEM-CGIL
Corso di Porta Vittoria 43
20122 Milano
fax : 02 55025298
SpetUe SEI
Via Salvo D'Acquisto, 9
20152 Milano
fax 02/47999602
e, p.o. Spett.le
ASSQVETRO
Vìa Barberini, 67
00187
fax 06/42011162
Fidenza, 12 maggio 2014
Oggetto: Cassa Integrazione Guadagni Ordinaria Stabilimento di Trezzano sul NaviglioConsultazione sindacale ex ari 5 L. 164/75.
Le operazioni di carotaggio recentemente effettuate sul Pomo Fusore numero 3, hanno
evidenziato, in maniera non prevista «d imprevedibile, un preoccupante e anomalo grado di
usura della suola dello stesso, Questi risultati determinano la necessita, anche per ragioni di
sicurezza, di dover intervenire con urgenza, con lavori di manutenzione straordinaria.
Il rifacimento del forno fasore n. 3 è previsto per Tanno 2016,
Gli urgenti ed improerastinabili lavori di manutenzione straordinaria si terranno nel periodo
dal 19 maggio al 27 giugno compresi.
In tale periodo si sospenderà ai sensi e per gli effètti dell'alt 5 Legge 164/7S parte della
produzione dello stabilimento con conseguente riduzione dell'attività produttiva e lavorativa
delio stabilimento di Trezzano con ricorso alla Cassa Integrazione Guadagni Ordinaria.
Il ricorso alla Cassa Integrazione Guadagni Ordinaria è necessario poiché circa il 7034 della
produzione giornaliera dello stabilimento, viene effettuata nelle 4 linee di produzione collegate
al Forno Fusore 3 ovvero quello su cui verranno eseguiti i lavori.
Borimeli ROCCO S.pA
Socleti con Sedo unica
Burnitoli Roteo Holdings SA
Tale riduzione interesserà, tutto il personale dello stabilimento per una riduzione totale di circa
120 lavoratori in ogni giornata lavorativa per il quale sarà richiesto l'intervento della Cassa
Integrazione Guadagni Ordinaria.
Come da precedenti intese, Vi confermiamo la disponibilità aziendale ad effettuare rincontro
di consultazione sindacale ai sensi dell'ari 5 della Legge 164/7S, il giorno 14 maggio p.v. alle
ore 14:00 presso gli uffici dello stabilimento dì Trezzano.
Direzione Risorse Umane
V> Martiri della Liberti,!
à6 Fidenza (PII) Italia
05245111
05145113»
Nel rimanere in attesa di una Vostra definitiva conferma, porgiamo i nostri migliori saluti.
Jìelazloii! Industriali
f*"~/ (Dr. PaÒ&Cuelni)
t
• sede lega i*
V.le Martiri della Libertà, i
45036 Fidenza (PR) Italia
tei. +39 0514 5111
fax +jv 0514.511450
Cap. Soe. « 29.000.000 i.v.
Cod. Fise, e P. i.vA n. 0026211096}
rt. 153665
VERBALE DI ACCORDO
Addì, 14 maggio 2014 presso lo stabilimento della Bormioli Rocco di Trezzano s/N
-
la DIREZIONE AZIENDALE, rappresentata dai sigg.: Walter Siboldi e Stefano Crobeddu;
e
la R.S.U. dello stabilimento di Trezzano nelle persone dei sigg.: Ciro Noviello, Rosanna Raia, Carmelo
Razzano, Manuela Rinaldi e Paolo Vaccarelle; assistita dalle strutture provinciali nelle persone dei sigg.:
Bruno Ruffinoni (FILCTEM-CGIL) e Damiano Leta (Sindacato Europeo Interconfederale)
si sono incontrati, a latere della Consultazione sindacale ex art. 5 Legge 164/75 conclusasi in data odierna,
per concordare quanto segue:
preso atto delle risultanze della Consultazione di cui sopra, ovvero della necessità, stante le problematiche
occorse al forno fusore numero 3, di una momentanea riduzione di parte dell'attività produttiva e lavorativa
nello stabilimento di Trezzano per il periodo dal 19 maggio al 27 giugno 2014 compresi, con ricorso alla
Cassa Integrazione Guadagni Ordinaria;
considerata la necessità, acuita dal momento di difficoltà, del mantenimento di forme di flessibilità
organizzativa quali il ricorso al rapporto di lavoro in somministrazione;
le Parti convengono, ai sensi e per gli effetti di quanto previsto dall'art. 20 comma 5 lettera b) del D.lgs.
276/2003, sulla prosecuzione dei contratti di somministrazione a termine in essere, come pure sulla
possibilità all'eventuale ricorso a nuovi contratti laddove, per le causali previste dalla legge, ve ne siano i
presupposti e le necessità aziendali tecnico organizzative.
Letto, approvato e sottoscritto
n
/
La, Boriinoli RÌcco.S.p.A.
la
$kf-
SEI
VERBALE DI RIUNIONE
Consultazione Sindacale ex art. 5 Legge 164/75
Addì, 14 maggio 2014 presso lo stabilimento della Bormioli Rocco di Trezzano s/N
Si sono incontrati
-
la DIREZIONE AZIENDALE, rappresentata dai sigg.: Walter Siboldi e Stefano Crobeddu;
e
la R.S.U. dello stabilimento di Trezzano nelle persone dei sigg.: Ciro Noviello, Rosanna Raia, Carmelo
Razzano, Manuela Rinaldi e Paolo Vaccarelle; assistita dalle strutture provinciali nelle persone dei sigg.:
Bruno Ruffìnoni (FILCTEM-CGIL) e Damiano Leta (Sindacato Europeo Interconfederale)
allo scopo di dare corso alla procedura di consultazione prevista dalla Legge 164/75 in materia di ricorso alla Cassa
Integrazione Guadagni Ordinaria, attivata con lettera aziendale del 12 maggio 2014.
L'azienda ha fornito ampia informazione sulla necessità di una momentanea sospensione di parte dell'attività produttiva
e lavorativa dello stabilimento di Trezzano s/N stante il preoccupante ed anomalo grado di usura della suola raggiunto
dal Forno Fusore numero 3 che rende necessario, anche per ragioni di sicurezza, di dover intervenire con urgenza per
con lavori di manutenzione straordinaria sullo stesso; ciò comporta una fermata delle attività produttive delle linee
collegate al forno che durerà per un periodo che va dal 19 maggio 2014 al 27 giugno 2014 compresi.
La riduzione dell'attività lavorativa, potrà avvenire anche a rotazione e potrà interessare tutti i dipendenti, per i quali
sarà richiesto l'intervento della Cassa Integrazione Guadagni Ordinaria.
L'Azienda s'impegna ad anticipare l'integrazione salariale di competenza dell'INPS per tutto il periodo della
sospensione.
Le Parti con la sottoscrizione del presente verbale si danno reciprocamente atto di avere espletato la procedura di
consultazione sindacale prevista dall'alt. 5 della legge 164/75.
Letto, approvato e sottoscritto
/ 1
La Bqrmio.fi Rocco S.p.A.
la R.S.U.
SEI

Download Report