Editorial Directeur Philippe Casamajor Responsable Scientifique Catherine Mesgouez-Menez Conseillers Chantal Naulin-Ifi, Patrick Missika Comité Scientifique Anatomie : Pierre Carpentier, Rufino Felizardo Chirurgie : Bruno Courrier, Cédric Mauprivez Endodontie : Stéphane Simon, Marjorie Zanini Implantologie : Guillaume Drouhet Odontologie Conservatrice : Pierre Colon Odontologie Pédiatrique : Muriel de la Dure-Molla Orthodontie : Claude Chabre Parodontologie : Francis Mora, Hélène Rangé Prothèses : Philippe Gateau Séances Pluridisciplinaires : Vianney Descroix Séances Vie Professionnelle : Steve Toupenay Coordination Rothschild : Olivier Fromentin Coordination Journée Omnipratique du Mardi : Patrick Missika, Philippe Monsénégo Responsable Partenaires Nathalie Janisset-Masse Comité d’Organisation Monique Andreetti, Philippe Casamajor, Jean-Pierre Chairay, Aline Hartmann, Nathalie Janisset-Masse, Catherine Mesgouez-Menez, Nelly Plasse-Pradelle, Hélène Rangé, Raymond Tournemelle Directeurs des précédents Entretiens de Garancière Simon Hirsch, Françoise Roth †, Michel Vignon †, Jean-Marie Laurichesse †, Alain Béry, Jean-Pierre Chairay, Christian Decloquement, Hubert Ouvrard, Jacques Radiguet, Philippe Monsénégo, Joël Itic, Olivier Hüe, Pierre Colon, Patrick Missika, Chantal Naulin-Ifi Sous le Haut Patronage : - de Madame Marisol Touraine, Ministre des Affaires Sociales et de la Santé - de Madame Geneviève Fioraso, Secrétaire d’Etat à l’Enseignement Supérieur et à la Recherche Sous le Parrainage : - de Madame Anne Hidalgo, Maire de Paris Sous l’Egide : - de l’Université Paris Diderot - Paris 7 - de la Faculté de Chirurgie Dentaire Paris Diderot - Paris 7 - du Pôle Odontologie Garancière - Hôpital Rothschild - du Service d’Odontologie du Groupe Hospitalier Salpêtrière - de l’Association Universitaire d’Odontologie Garancière En Septembre, les Entretiens de Garancière, instaurés par le Doyen Guy Penne, fêtent leur 40ème édition. Ce sont les Directeurs successifs qui ont permis de faire de ce Congrès un incontournable de la rentrée, grâce à un excellent niveau scientifique et une forte convivialité, tant au niveau des Démonstrations Cliniques que des Travaux Pratiques et des Ateliers. Grâce aussi à l’implication et à la proximité des différents conférenciers, les Entretiens de Garancière permettent un exceptionnel encadrement des participants (230 conférenciers pour 500 congressistes). Notre objectif comme celui du Comité Scientifique est de pérenniser cette tradition. Cette année, le thème retenu est : “L’Omnipratique au quotidien”. Comme en 2013, le Congrès se déroulera sur un seul lieu, à la Faculté de Garancière. Tous les espaces d’Exposition, Conférences et Travaux Pratiques y seront regroupés. Les séances “Posez vos Questions !” permettront aux participants de poser en amont leurs questions aux conférenciers qui pourront alors articuler leur exposé autour des thématiques qui leur auront été soumises. Le traditionnel Déjeuner Débat, dans les Salons privés du Restaurant du Sénat, sera renouvelé. Une part importante est toujours largement accordée aux séances de Travaux Pratiques, tout en laissant également la place à des Séances Magistrales de qualité. Dans le cadre du projet de fusion entre les U.F.R. Paris-Diderot et Paris-Descartes, une séance commune sera organisée sous la responsabilité de Daniel Dot. Une séance avec l’Université Saint-Joseph de Beyrouth sera également proposée. La technologie entre de plus en plus dans nos cabinets et nous avons souhaité consacrer une journée à la C.F.A.O. sous la direction de François Duret, son concepteur pour son application dentaire. A nouveau, nous avons confié la coordination de la Journée de Prestige du Mardi, placée sous le signe de l’Omnipratique, à Patrick Missika et Philippe Monsénégo. 40ème édition oblige, la parole sera donnée à des conférenciers de renom, tous issus de Garancière. Ces intervenants auront pour mission, chacun dans leur discipline respective, de faire le lien entre la première édition créée sous l’impulsion du Doyen Guy Penne et celle d’aujourd’hui. Quel est le ”gold standard” actuel ? Comme l’an dernier, les Démonstrations Cliniques se dérouleront sur un seul site, à l’Hôpital Rothschild : une discipline chirurgicale par jour. Nous tenons à remercier tout particulièrement nos amis partenaires pour leur soutien fidèle et leur confiance. Vous êtes les garants, avec nos brillants conférenciers du succès, en 2014, de cette 40ème Edition. Rendez-vous en septembre pour célébrer ensemble cet Anniversaire ! ● Philippe CASAMAJOR Directeur Catherine MESGOUEZ-MENEZ sable Scient Responsable Scientifique www.auog.fr 1 ANTISEPSIE BUCCO-DENTAIRE OPTIMISÉE POUR LES SITUATIONS À RISQUE • Parodontopathies ulcéro-nécrotiques, agressives • Chirurgies pré et post-opératoires Fla 2 n de 00 m co é l 795 068 - 13/03/67960413/PM/001 Traitement d’appoint des affections parodontales liées au développement de la plaque bactérienne (gingivites et/ou parodontites), ainsi que lors des soins pré et post-opératoires en odontostomatologie ours remb 1s5éc % soc NOUVEA U CHLORHEXID INE SANS ALCÀ 0,20% OOL S O L U T IO N PRÊTE À L’ E M PLOI EludrilPERIO. Concentré d’expertise. DENOMINATION DU MEDICAMENT : ELUDRILPERIO 0,2 %, solution pour bain de bouche. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE : Digluconate de chlorhexidine 0,200 g, sous forme de solution de digluconate de chlorhexidine. Pour 100 ml de solution pour bain de bouche. Excipients : Glycérol, propylèneglycol, rouge cochenille A (E124), hydroxystéarate de macrogolglycérol, arôme menthe 14L132, alcool benzylique, acésulfame potassique, eau purifiée. Excipient à effet notoire : rouge cochenille (E124). FORME PHARMACEUTIQUE : Solution pour bain de bouche. Solution claire, rouge. DONNEES CLINIQUES. Indications thérapeutiques : Traitement d’appoint des affections parodontales liées au développement de la plaque bactérienne (gingivite et/ou parodontites), ainsi que lors de soins pré et postopératoires en odontostomatologie. Posologie et mode d’administration : RESERVE A L’ADULTE ET A L’ENFANT DE PLUS DE 6 ANS. Utilisation locale en bain de bouche. Ne pas avaler. La solution est prête à l’emploi et doit être utilisée pure non diluée. Se brosser les dents avant chaque utilisation et se rincer soigneusement la bouche avec de l’eau avant d’utiliser ELUDRILPERIO. Effectuer le bain de bouche avec 10 ml de solution ELUDRILPERIO (à l’aide du godet doseur), deux fois par jour pendant une minute et recracher ensuite. Ne pas se rincer la bouche après avoir effectué le bain de bouche. La durée de traitement usuelle est de 7 jours. Si les symptômes persistent au delà de 5 jours, la nécessité de poursuivre le traitement doit être évaluée par le médecin ou le chirurgien-dentiste. Contre-indications : Ce médicament est contre-indiqué en cas d’hypersensibilité à la chlorhexidine, ou à un autre constituant de la solution. *Mises en garde spéciales et précautions d’emploi. *Interactions avec d’autres médicaments et autres formes d’interactions. *Grossesse et allaitement. *Effets sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines. *Effets indésirables. *Surdosage. *Propriétés pharmacodynamiques. *Propriétés pharmacocinétiques. *Données de sécurité préclinique. *Incompatibilités. *Durée de conservation. *Précautions particulières de conservation. *Précautions particulières d’élimination et de manipulation. TITULAIRE/EXPLOITANT DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE : PIERRE FABRE MEDICAMENT - 45, PLACE ABEL GANCE - 92100 BOULOGNE. Information médicale : 0800.95.05.64 – Pharmacovigilance : 01.49.10.96.18. PRESENTATION ET NUMERO D’IDENTIFICATION ADMINISTRATIVE : 34009 222 572 0 4: 200 ml en flacon (PET) avec un bouchon (aluminium) et un godet doseur (polypropylène). DATE DE PREMIERE AUTORISATION / RENOUVELLEMENT : 2012. DATE DE MISE A JOUR DU TEXTE : Juin 2012. CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DELIVRANCE : Médicament non soumis à prescription médicale. Prix : 3,10 € (CTJ : 0,31 €) Remboursement sécurité sociale 15 %. Agréé Collectivités. [Réf. 130521] * Pour une information détaillée, se reporter au Résumé des Caractéristiques du Produit disponible sur le site internet de l’ANSM : www.ansm.sante.fr Editorial Association Universitaire d’Odontologie Garancière Présidents d’Honneur : Robert Rolland †, Jean-Pierre Chairay Président : Bernard Picard Membres d’Honneur : Roger Audouard, Christian Decloquement, Aline Gonon, Hubert Ouvrard, Guy Penne †, Julien Philippe, Charles Sebban Vice-Présidents : Pierre Carpentier, Philippe Monsénégo Secrétaire Général : Philippe Gateau Trésorier : Robert Garcia Trésorier Adjoint : Franck Levavasseur Secrétaire des Séances : Catherine Mesgouez-Menez Membres du Bureau : Pierre Colon, Olivier Fromentin, Olivier Hüe, Patrick Missika, Steve Toupenay Club des Entretiens de Garancière Directeur : Philippe Gateau Professeur Bernard PICARD Président de l’Association Universitaire d’Odontologie Garancière Garancière et ses Entretiens, c’est tout à la fois la mémoire du passé et l’image du futur, à la pointe des techniques avérées. L’Association Universitaire d’Odontologie Garancière (AUOG), association de formation continue, gère “Les Entretiens de Garancière” chaque année depuis 40 ans. L’Association Universitaire d’Odontologie Garancière organise également depuis quelques années, avec la Faculté de l’Université Paris Diderot - Paris 7, des formations continues universitaires sous forme présentielle, pratique et en mode e-learning, en partenariat avec “Zedental“, ainsi que depuis 1988 le Club des Entretiens qui se réunit quatre fois par an. L’Equipe scientifique des Entretiens de Garancière reconduite a élaboré un programme toujours attractif et proche de vos préoccupations “au quotidien“ de praticiens attentifs à l’évolution des matériaux et des techniques. A l’occasion des 40èmes Entretiens de Garancière, et dans des locaux universitaires chaque année améliorés, en partenariat avec l’Hôpital Rothschild de l’APHP, nous vous accueillerons à nouveau pour cette Edition 2014 avec un programme que Philippe Casamajor, Directeur du Congrès, épaulé de Catherine Mesgouez-Menez, Responsable Scientifique, ont rendu avec leur équipe très innovant et qui saura répondre, j’en suis persuadé, à vos préoccupations et à votre demande de formation continue. Excellent Congrès 2014 ! ● U.F.R d’Odontologie Doyen : Robert Garcia Vous pouvez consulter le détail des Formations et le Programme des 40èmes Entretiens sur notre site : www.auog.fr www.auog.fr 3 DjkZg ZcVd i i &k^aaVYZh8]Vgb^aaZh,*%&*EVg^h"Ia/ ((%&**,+.%(+ ((%&)*(()&+. ((%&)*(()&.) ;Vm/ ((%&)*(()''*Edgi/ ((%+&)%.&))(:"bV^a/VaZmVcYgZ#kVYZa@dgVc\Z#[g © MIS Corporation. C All rights reserved. MAKE IT SI M P LE NARROW Ø3.30 ® VOUS MANQUEZ D’ESPACE ? MAKE IT SIMPLE FRANCE Conçu spécialement pour des crêtes étroites et des espaces réduits, l’implant SEVEN Narrow intégre toutes les propriétés et les qualités du SEVEN. Il est accompagné d’une variété d’options prothétiques spécialement conçues pour cette plateforme. Pour en savoir plus sur la gamme SEVEN, visitez notre site web: www.mis-implants.com/fr ou contactez-nous au : 01 78 14 13 00 ® 16 • 17 • 18 • 19 Septembre 2014 PIERRE FABRE ORAL CARE 26 avenue du Sidobre Les Fontaines 81106 Castres Cedex Tél. 05 63 51 68 00 www.pierre-fabre.com DENTSPLY FRANCE SAS 4 rue Michaël Faraday 78180 Montigny-le-Bretonneux Tél. 01 30 14 77 77 www.dentsply.fr ZIMMER DENTAL G.C. FRANCE 9 bis av du Bouton d’Or - PA des Petits Carreaux 94384 Bonneuil-sur-Marne Cedex Tél. 01 49 80 37 91 www.gceurope.com F I R S T I S Q U A L I T Y 2 place Gustave Eiffel BP 40237 94528 Rungis Cedex Tél. 01 45 12 35 35 www.zimmerdental.fr INFORMATION DENTAIRE 40 avenue Bugeaud 75784 Paris Cedex 16 Tél. 01 56 26 50 00 www.information-dentaire.com PHILIPS CONSUMER LIFESTYLE 33 rue de Verdun - BP 313 92156 Suresnes Cedex Tél. 01 57 32 40 48 www.philips.fr/sonicare/dentistes SUNSTAR France 55-63 rue Anatole France 92593 Levallois-Perret Tél. 01 41 06 64 64 www.sunstargum.fr 3 M ESPE Boulevard de l’Oise 95029 Cergy Pontoise Cedex Tél. 01 30 31 61 61 www.3M.com ACTEON GROUP 17 avenue Gustave Eiffel - BP 30216 33708 Mérignac Cedex Tél. 05 56 34 06 07 www.acteongroup.com AMERICAN EXPRESS BIO COMPOSANTS MEDICAUX 30 chemin de la Cressonnière 38210 Tullins Tél. 01 47 68 66 70 www.fast-splint.com CARESTREAM DENTAL 4 rue Pelloutier - Croissy-Beaubourg 77435 Marne-la-Vallée Cédex 2 Tél. 00 800 4567 7654 www.carestreamdental.fr COLGATE GABA 60 avenue de l’Europe 92270 Bois-Colombes Tél. 04 76 07 79 57 www.gaba.fr EFFIDENT 42 rue Monge 75005 Paris Tél. 01 43 54 49 10 e-mail : [email protected] HENRY SCHEIN FRANCE 4 rue de Charenton - Immeuble Activille 94140 Alfortville Tél. 01 41 79 65 65 www.henryschein.fr MIS France 41 rue Aristide Briand 92300 Levallois-Perret Tél. 01 78 14 13 05 www.mis-implants.com ORAL B 6 163 quai Aulagnier 92600 Asnières Tél. 01 40 88 55 11 www.oralb.fr Carte France 4 rue Louis Blériot 92561 Rueil-Malmaison Cedex Tél. 01 47 77 33 41 www.americanexpress.com B NEXT 8 rue des Cailles 68270 Ruelisheim Tél. 03 67 26 00 26 www.bnext-online.com BH-DENTAL 30 avenue du 8 Mai 1945 95200 Sarcelles Tél. 0972 364 555 www.bh-dental.fr BISICO France 120 Allée Coudoulette, 13680 Lançon-Provence Tél. 04 90 42 92 92 www.bisico.fr CROWN CERAM 14 rue du Luxembourg 68310 Wittelsheim Tél. 03 89 57 67 22 www.crownceram.com DENTSPLY IMPLANTS 7 rue Eugène et Armand Peugeot 92563 Rueil-Malmaison Cedex Tél. 01 41 39 04 56 www.dentsplyimplants.fr EUROTEC DENTAL - A-dec Concessionnaire A-dec en Ile-de-France 30 boulevard Ornano 93200 Saint Denis Tél. 01 48 13 37 38 www.a-dec.fr Exposition permanente1 [Accès gratuit] EUROTEKNIKA SIRONA DENTAL SYSTEMS GACD W&H France 25 rue Bleue 75009 Paris Tél. 01 42 46 87 87 www.gacd.com 4 rue Ettore Bugatti - BP 75 67201 Eckbolsheim Cedex Tél. 03 88 77 36 00 www.wh.com GEISTLICH PHARMA France WAM GSK Santé Grand Public ZHERMACK SPA 726 rue du Général de Gaulle 74700 Sallanches Tél. 04 50 91 49 29 www.euroteknika.com Parc des Nations 385 rue de la Belle Etoile - BP 43073 95913 Roissy CDG Cedex Tél. 01 48 63 90 26 www.geistlich.fr 100 route de Versailles - BP 23 78164 Marly-le-Roi Cedex Tél. 01 39 17 80 00 www.gsk.fr 135 avenue de Wagram 75017 Paris Tél. 01 42 21 21 60 www.sirona.fr Tech’Indus B21 645 Rue Mayor de Montricher 13854 Aix-en-Provence Cedex 3 Tél. 04 42 24 52 21 www.wamkey.com Via Bovazecchino, 100 45021 Badia Polesine (Rovigo) - Italy Tél. (39) 0425 597685 www.zhermack.com KAVO DENTAL SAS 8 mail Barthélémy Thimoniers Rond Point Andrei Sakharov 77185 Lognes Tél. 0825 825 099 www.kavo.fr KERR FRANCE Immeuble Sinclair - 1 rue Séjourné 94000 Créteil Tél. 01 48 90 77 77 www.kerrdental.fr KOMET France 11 rue de Reuilly 75012 Paris Tél. 01 43 48 90 01 www.komet.fr Laboratoire SEPTODONT 58 rue du Pont-de-Créteil 94107 Saint-Maur-des-Fossés Cedex Tél. 01 49 7 70 00 www.septodont.fr MICRO MEGA 5-12 rue du Tunnel - BP 1353 25006 Besançon Tél. 03 81 54 42 36 www.micro-mega.com CODIMED 59 rue de Ponthieu 75008 Paris Tél. 01 45 63 41 41 www.codimed.fr AFI [Association Française d’Implantologie] 44 rue Sainte 13001 Marseille Tél. 04 91 54 42 54 email : [email protected] Alexandre VADEL 1 villa des Charmilles 75015 Paris Tél. 01 55 76 90 36 e-mail : [email protected] BNP PARIBAS 142 rue du Bac 75007 Paris Tél. 01 40 46 73 02 www.bnpparibas.net/entrepros NEOHM 32 rue de Paradis 75010 Paris Tél. 01 55 30 06 98 www.neohm.fr NOBEL BIOCARE FRANCE Les Mercuriales - Tour Levant 40 avenue Jean-Jaurès 93170 Bagnolet Tél. 01 49 20 00 30 www.nobelbiocare.com S.D.I.G Le Debussy 13 55 rue Nationale 85110 Chantonnay email : [email protected] SDI Dental Limited Block 8, St. Johns Court Swords Road - Santry Dublin 9 - Ireland email : [email protected] www.sdi.com.au/ VITA Zahnfabrik H.Rauter GmbH & Co.KG PO Box 1338, D-79704 Bad Säckingen www.vita-zahnfabrik.com Liste établie au 21 juillet 2014 Programme réalisé par PointCom Editions 111 avenue Saint-Jacques • 91600 Savigny-sur-Orge e-mail : [email protected] www.auog.fr 7 L‘ art de créer de magnifiques sourires. Bienvenue dans la GC G-ællery – des solutions esthétiques pour chaque cas... avec exactement la manipulation que vous préférez G-ænial de GC. Chez GC, nous savons qu’il n’existe pas deux patients ou restaurations identiques. ide Nous N ou comprenons également m ent que la technique de pla ace placement ou de choix du mat téri diffère pour chacun. matériau Pourr ré répondre à ces besoins, GC pr rop propose une large gamme de compo osit avec diverses options composites de ma anip manipulation, allant d’une consistan nce ferme et condensable consistance JUSQU¿ÛU UIDE JUSQU¿ÛUIDEETINJECTABLE Chaque co omp composite GC présente des qualités es sthé esthétiques qui permettent aux praticiens d de créer des restaurations INVISIBLESAVEC CSIM INVISIBLESAVECSIMPLICITÂETEFÚCACITÂPOUR assurer une ré ésis résistance et une esthétique durables. Mais tous intègre ent l‘innovation et la qualité intègrent qui sont au coeurr de la philosophie GC. Les composites de restauration de la gamme GC G-aenial sont des dispositifs médicaux pour soins dentaires de classe IIa réservés aux professionnels de santé, non remboursés par la sécurité sociale. /RGANISMECERTIÚCATEURN GC France Tél. 01 49 80 37 91 [email protected] www.france.gceurope.com OFR 03/2013 ,IREATTENTIVEMENTLESINSTRUCTIONSÚGURANT dans la notice ou sur l’étiquetage avant toute utilisation. Distribués par GC France Mardi 16 Septembre 2014 Faculté de Chirurgie 5 rue Garancière • 75006 Paris Sécuriser votre exercice quotidien : les Conseils des Spécialistes à travers leur Expérience et leur recul clinique PRÉSIDENTS DE SÉANCE : Patrick MISSIKA & Philippe MONSÉNÉGO [Paris Diderot] [8h30] Accueil - Café Matin [9h00 • 12h00] Après-Midi [14h00 • 17h30] ODONTOLOGIE CONSERVATRICE Pierre COLON [Paris Diderot] IMPLANTOLOGIE Patrick MISSIKA [Paris Diderot] ENDODONTIE Pierre MACHTOU [Paris Diderot] ODONTOLOGIE PÉDIATRIQUE Chantal NAULIN-IFI [Paris Diderot] [Pause & Visite de l’Exposition] [Pause & Visite de l’Exposition] PROTHÈSE FIXÉE Philippe MONSÉNÉGO [Paris Diderot] PARODONTOLOGIE Jean-Pierre OUHAYOUN [Paris Diderot] [12h30] Déjeuner au Restaurant du Sénat PROTHÈSE COMPLÈTE Olivier HÜE [Paris Diderot] [17h30] Clôture de la Journée Rencontre en toute convivialité avec nos Partenaires pour fêter ensemble les 40èmes Entretiens www.auog.fr 9 Mercredi 17 Septembre 2014 PLURIDISCIPLINAIRE Séance Paris Descartes - Paris Diderot IMPLANTOLOGIE Le plan de traitement implantaire au quotidien RESPONSABLE DE SÉANCE : G. Drouhet (Paris Diderot) Avec : J. Attias, P. Dormagen, I. Kleinfinger (Paris Diderot) Le praticien prothésiste est le maître d’œuvre du traitement implanto-prothétique dans la démarche d’un traitement global. Le but de cette séance est de savoir l’aborder avec rigueur, en établissant un plan de traitement cohérent. Des consultations pré-implantaires (avec les indications/contre-indications) à l’analyse pré-prothétique (avec l’analyse des documents radiologiques), nous aborderons tous les sujets afin de conseiller, indiquer et réaliser un traitement implantaire respectant la demande du patient. ODONTOLOGIE PÉDIATRIQUE Les urgences pédiatriques : les clefs d’un diagnostic rapide et d’une prise en charge efficace RESPONSABLE DE SÉANCE : C. Artaud (Paris Diderot) Avec : M. de la Dure-Molla, L. Goupy, C. Naulin-Ifi, C. Ravinet (Paris Diderot) Une urgence est, par définition, imprévisible et vient systématiquement surcharger votre emploi du temps. Nous ne pouvons la refuser, qui plus est, chez un enfant. Mais tout ce qui inquiète un parent relève-t-il toujours de l’urgence ? Au travers de cette séance, nous verrons quelles sont les vraies urgences et surtout, comment les gérer. L’acte d’urgence doit être un acte rapide et efficace pouvant parfaitement s’intégrer dans une journée de rendez-vous. PARODONTOLOGIE Traitement implantaire des patients atteints de maladie parodontale : quand, comment et pour combien de temps ? Urgence au cabinet : analyser, décider, traiter RESPONSABLE DE SÉANCE : D. Dot (Paris Descartes) Avec : N. Eid, M. Gosset (Paris Descartes), Y. Boucher (Paris Diderot) A partir de trois motifs de consultation, douleur, infection chronique et descellement de prothèse fixée, les conférenciers argumenteront et présenteront les pas à pas cliniques de la prise en charge immédiate et médiate de chacune de ces situations. ❙ Douleur : Y. Boucher ❙ Infection chronique : M. Gosset ❙ Descellement prothèse fixée : N. Eid PROTHÈSE Les mille (et une !) facettes du collage RESPONSABLE DE SÉANCE : L. Friedlander (Paris Diderot) Avec : C. Couvrechel, M. Drossart (Paris Descartes), J-Y. Doukhan (Paris Diderot) Les préparations dentaires pour le collage ne répondent plus à des catégories telles que la couronne, l’inlay, l’onlay ou la facette, mais répondent, pour la plupart, à la définition de restauration adhésive. Pour chaque décision thérapeutique à mettre en œuvre, quelles sont les options possibles et sous quelles conditions ? C’est ce que nous allons essayer d’explorer lors de cette séance où nous reviendrons tout d’abord sur quelques fondamentaux (sceller ou coller ?), puis nous aborderons les restaurations collées sur dent pulpée, puis sur la dent dépulpée et nous verrons enfin comment la dentisterie assistée par ordinateur (CFAO) peut intervenir dans notre arbre décisionnel. ENDODONTIE Prise en charge de la douleur en Endodontie : de l’urgence à la douleur postopératoire RESPONSABLE DE SÉANCE : F. Mora (Paris Diderot) Avec : B. Brochery, J. Malet (Paris Diderot) Les objectifs de cette séance consistent à présenter la conception actuelle du traitement parodontal global en fonction du diagnostic de maladie parodontale et savoir quand poser l’indication implantaire. ❙ Faire le point sur les indications et les techniques de chirurgie pré et per-implantaires. ❙ Comprendre le risque de péri-implantite et savoir la gérer. 10 S. Attal, S. Simon (Paris Diderot) La douleur est une réalité clinique qui peut survenir avant, pendant et après le traitement. L’objectif de cette séance interactive est d’aborder les moyens disponibles incluant les techniques opératoires, les prémédications et médications pour prévenir et combattre la douleur en Endodontie. Pour poser vos questions aux conférenciers, il suffit de les envoyer, avant le 29 août 2014, à : garanciè[email protected] Matin Faculté de Chirurgie Dentaire [9h00 • 12h00] 5 rue Garancière • 75006 Paris PARODONTOLOGIE La Chirurgie d’assainissement ODONTOLOGIE CONSERVATRICE Eclaircissement dentaire P. Miara, A. Miara (Paris) Au cours de cette présentation, nous allons montrer, en direct sur patient, un traitement complet d’éclaircissement au fauteuil utilisant un peroxyde d’hydrogène à 6 %, conforme à la réglementation actuelle. En parallèle, nous essaierons de compléter cette démonstration par une présentation qui abordera les thèmes suivants : ❙ Causes de dyschromies. ❙ Les traitements ambulatoires. ❙ La micro-abrasion et les améloplasties. ❙ Apport des restaurations en composite et céramique. RESPONSABLE DE SÉANCE : A. Sarfati (Paris Diderot) Avec : M-C. Carra, F. Chamieh, A. Dakic, M. Ghighi (Paris Diderot) Les différentes techniques de préparation du parodonte aux exigences de la prothèse ainsi que les différentes techniques d’élongations coronaires, en particulier, seront traitées dans cette séance. Le choix de l’instrumentation sera également détaillé. Du respect de l’espace biologique à l’alignement des collets en passant par l’épaissisement de la muqueuse péri-prothétique, les différents lambeaux d’abord seront abordés dans leurs indications et leurs protocoles de réalisation. Chaque participant effectuera un apprentissage des techniques chirurgicales sur mâchoire animale. Objectifs de la séance : ❙ Savoir pourquoi et comment réaliser une élongation coronaire. ❙ Savoir pourquoi et comment réaliser un lambeau déplacé apicalement. ❙ Savoir pourquoi et comment réaliser une greffe épithélio-conjonctive. LISTE DU MATÉRIEL DEMANDÉ COMMUNIQUÉE À RÉCEPTION DE L’INSCRIPTION À LA SÉANCE. ENDODONTIE Mise en forme au Protaper Nex™ et obturation en gutta chaude RESPONSABLE DE SÉANCE : F. Bronnec (Paris Diderot) Avec : A. Deturmény, A-C. Flouriot, M. Olijnyk, J. Rozé, M. Zanini (Paris Diderot) L’objectif de cette séance est de présenter et faire manipuler par les participants le système Protaper Next™. L’obturation des canaux préparés se fera dans la même séance avec des techniques de compaction de gutta percha chaude. LISTE DU MATÉRIEL DEMANDÉ COMMUNIQUÉE À RÉCEPTION DE L’INSCRIPTION À LA SÉANCE. ODONTOLOGIE CONSERVATRICE Identifier - Prévenir - Restaurer à minima PROTHÈSE [CYCLE Suite : B10] Préparations pour restaurations tout céramique. Prise de teinte et empreintes optiques RESPONSABLE DE SÉANCE : E. Sarfati (Paris Diderot) Avec : P. Jouard, L. Messica, E. Pallière, M. Simon (Paris Diderot) Nous allons, au cours de cette journée, présenter les différentes céramiques avec leurs exigences et leurs limites, ainsi que les matériaux de fixation les plus adaptés selon la situation clinique (restauration pelliculaire ou totale). Dans la matinée, nous présenterons et réaliserons les différentes formes de préparation adaptées à ces “nouveaux matériaux esthétiques”. LISTE DU MATÉRIEL DEMANDÉ COMMUNIQUÉE À RÉCEPTION DE L’INSCRIPTION À LA SÉANCE. RESPONSABLE DE SÉANCE : P. Colon (Paris Diderot) Avec : A. Cabréra, A. Froment, A. Hartmann, C. Mesgouez-Menez, N. Plasse-Pradelle, K. Semennikova (Paris Diderot) Tout praticien peut disposer aujourd’hui d’outils performants pour le diagnostic précoce des lésions carieuses, étape clinique déterminante. L’utilisation à bon escient de ces outils permet alors d’orienter notre pratique quotidienne vers des traitements peu invasifs, voire non invasifs, et plus conservateurs de tissus sains assurant la pérennité de nos interventions. Cette séance propose, au travers de différents ateliers, de se familiariser avec le diagnostic par fluorescence, la mise en forme cavitaire à minima, les restaurations prophylactiques... www.auog.fr 11 Mercredi 17 Septembre 2014 CHIRURGIE Prise en charge de certaines tumeurs bénignes RESPONSABLE DE SÉANCE : B. Courrier (Paris Diderot) Avec : A. Benzaquen, A. Bonnat, M. Pilot, C. Mauprivez, M. Valle (Paris Diderot) ❙ Pseudo tumeurs fibreuses. ❙ Fibro odontome améloblastique. ❙ Fibrome desmoplastique de l’os. ❙ Tumeur fibreuse solitaire. Ces différentes affections sont les plus couramment rencontrées par le chirurgiendentiste. Elles seront présentées dans leurs extrêmes variétés et un traitement spécifique sera envisagé dans chaque cas. ENDODONTIE Evolution et nouveautés en Endodontie PROTHÈSE COMPLÈTE Gérer la perte des dernières dents par une prothèse amovible complète immédiate RESPONSABLE DE SÉANCE : A. Braud (Paris Diderot) Avec : P. Tavitian (Marseille), M-V. Berteretche, S. Escure (Paris Diderot) Le passage à l’édentement total et le remplacement immédiat des dents par une solution adjointe complète constituent une étape critique, aussi bien du point de vue du patient que du praticien. Cette solution thérapeutique intervient généralement dans un contexte psychologique sensible. La chirurgie doit assurer la préservation des tissus de soutien ostéomuqueux et permettre d’envisager ultérieurement le remplacement des dents par une solution implanto-portée. La prothèse immédiate doit répondre aux exigences esthétiques, biomécaniques et fonctionnelles de PAC et permettre une cicatrisation optimale des tissus de soutien. Au cours de cette séance, nous aborderons les points clefs de la prise en charge prothétique et chirurgicale lors du passage à l’édentement total. RESPONSABLE DE SÉANCE : J-J. Lasfargues (Paris Descartes) Avec : S. Barek, J. Rozé, M. Zanini (Paris Diderot) ❙ Evolution et nouveautés en instrumentation : J. Rozé ❙ Désinfection et obturation : quoi de neuf ? S. Barek ❙ Régénération/Revascularisation : où en est-on ? M. Zanini PLURIDISCIPLINAIRE Le Cône Beam en Omnipratique RESPONSABLE DE SÉANCE : G. Pasquet (Paris) MODÉRATEUR : R. Cavézian (Paris) Avec : S. Attal, M. de la Dure-Molla, F. Mauprivez (Paris Diderot) Le Cône Beam, qui a été développé principalement en Chirurgie Orale et Implantologie, voit maintenant son champ d’investigation élargi à toute l’Odontologie. Au cours de cette séance, seront abordés différents thèmes : Tout d’abord, le Cône Beam comme élément de diagnostic d’une douleur dentaire. Puis, dans les différentes disciplines odontologiques comme l’Odontologie Pédiatrique, l’Endodontie, et enfin quelques rappels en Chirurgie Orale et Implantologie. 12 IMPLANTOLOGIE L’avulsion implantation immédiate : une question de stratégie I. Kleinfinger, J. Attias, G. Drouhet (Paris Diderot) ❙ Analyse méthodique de la situation d’extraction. ❙ Savoir reconnaître les indications d’avulsion/ implantation immédiate. ❙ Que faire lorsque l’implantation doit être différée ? ❙ Stratégies thérapeutiques. Pour poser vos questions aux conférenciers, il suffit de les envoyer, avant le 29 août 2014, à : garanciè[email protected] ODONTOLOGIE PÉDIATRIQUE Les soins chez l’enfant : discussion autour des cas cliniques RESPONSABLE DE SÉANCE : C. Naulin-Ifi (Paris Diderot) Avec : C. Artaud, A. Cortes, M. Ghazali, L. Goupy, Y. Pironon, C. Ravinet (Paris Diderot) La prise en charge des soins chez l’enfant présente deux difficultés : l’enfant difficile - il y en a de plus en plus - la connaissance des protocoles thérapeutiques propres à la dent temporaire et la dent permanente immature. Nous verrons, au travers de cette séance clinique, comment aborder l’enfant pour le mettre en confiance et quels sont les soins spécifiques les plus fréquents rencontrés dans notre pratique quotidienne. Après-Midi [14h00 • 17h00] Faculté de Chirurgie Dentaire 5 rue Garancière • 75006 Paris IMPLANTOLOGIE Les éléments et la démarche pour élaborer un plan de traitement cohérent en Implantologie RESPONSABLE DE SÉANCE : P. Cherfane (Paris Diderot) Avec : C. Aye de Vaureix, L. Malric, M. Paycha (Paris) Réussir un traitement implantaire, simple ou complexe, consiste à établir un plan de traitement adéquat. Pendant ces travaux pratiques, vous allez proposer des plans de traitements pour des cas cliniques qui vous seront soumis (Brain Storming). Par la suite, la mise en commun des différentes propositions nous permettra de nous focaliser, d’une part sur les éléments essentiels à prendre en considération pendant le diagnostic, et d’autre part sur la chronologie de la démarche diagnostique et thérapeutique. Un document résumant l’essentiel à retenir vous sera remis en fin de séance. La présence à la séance du matin “Le Plan de traitement implantaire au quotidien” est conseillée. ODONTOLOGIE CONSERVATRICE Gestion de la lésion carieuse profonde proximale RESPONSABLE DE SÉANCE : P. Colon (Paris Diderot) Avec : A. Cabréra, N. Cougot, A. Hartmann, C. Mesgouez-Menez, N. Plasse-Pradelle, K. Semennikova (Paris Diderot) Dans cette phrase si courte, deux mots clés up to date. Lésion carieuse profonde : A l’heure de la biologie, comment envisager aujourd’hui la gestion de ce type de lésion juxta-pulpaire tout en préservant la vitalité de l’organe dentaire ? Lésion carieuse proximale : Comment gérer facilement la restauration d’un point de contact qui réponde à ses fonctions anatamo-fonctionnelles afin d’assurer la pérennité de l’obturation et de la santé parodontale ? L’objectif de ce TP est d’envisager le traitement restaurateur des lésions carieuses profondes, avec mise en place éventuelle de substituts dentinaires et utilisation de différents systèmes de matriçage. PARODONTOLOGIE Gestion des alvéoles après avulsion sur mâchoires animales RESPONSABLES DE SÉANCE : B. Brochery, Ph. Rosec (Paris Diderot) Avec : F. Cherel, C. Colliot, C. Darnaud, E. Ettedgui, E. Maujean, B. Prouvost (Paris Diderot) Le développement des procédures de traitement implantaire conduit à une meilleure gestion des techniques d’avulsion et à préserver les alvéoles afin de réduire la perte osseuse. Dans cette perspective, la simulation sur mâchoires animales permettra un apprentissage des techniques d’avulsion, la manipulation des substituts osseux et la préservation des alvéoles par des techniques spécifiques de lambeaux. LISTE DU MATÉRIEL DEMANDÉ COMMUNIQUÉE À RÉCEPTION DE L’INSCRIPTION À LA SÉANCE. PROTHÈSE [CYCLE Suite de A11] Préparations pour restaurations tout céramique. Prise de teinte et empreintes optiques RESPONSABLE DE SÉANCE : E. Sarfati (Paris Diderot) Avec : P. Jouard, L. Messica, E. Pallière, M. Simon (Paris Diderot) Lors de la séance de l’après-midi, nous prendrons l’empreinte optique de ces préparations, puis nous procéderons à la conception et à la réalisation numérisée. Enfin, afin d’optimiser leurs performances esthétiques, nous présenterons différents systèmes mis en œuvre pour choisir la teinte et pouvoir la communiquer au laboratoire (démonstration en direct). LISTE DU MATÉRIEL DEMANDÉ COMMUNIQUÉE À RÉCEPTION DE L’INSCRIPTION À LA SÉANCE. www.auog.fr 13 Mercredi 17 Septembre 2014 Hôpital Rothschild 5 rue Santerre [angle rue Picpus] • 75012 Paris IMPLANTOLOGIE Journée Spéciale [9h00 • 12h00] & [14h00 • 17h00] Greffe osseuse, implants courts, implants étroits. Les choix de la décision thérapeutique RESPONSABLE DE SÉANCE : H. Tarragano (Paris Diderot) Avec : M. Corcos, G. Khoury, E. Zaghroun (Paris Diderot) L’Implantologie Orale est devenue un acte courant de notre pratique quotidienne. Tout praticien doit connaître cette thérapeutique et la proposer dès que celle-ci apportera une solution meilleure au patient. Cependant, la chirurgie implantaire nécessite une formation indispensable qui peut influencer à appréhender certains types d’actes. Il faut savoir identifier les limites de nos capacités techniques afin de pouvoir indiquer et déléguer les actes chirurgicaux et cela, dans une démarche professionnelle et déontologique. Cette journée permettra aux praticiens d’assister à : ❙ Des chirurgies implantaires. ❙ Des poses d’implants (unitaires, multiples, chirurgie guidée). ❙ Des chirurgies pré-implantaires d’augmentation de volume osseux comme : - les expansions de crêtes, - les greffes d’apposition (avec prélèvement rétro-molaire ou symphysaire) - le comblement de sinus. 14 TRAITEMENT ANTIBACTÉRIEN EN COMPLÉMENT DES TRAITEMENTS MÉCANIQUES HABITUELS DES PARODONTITES* ANTIBIOTIQUE LOCAL : ■ ■ ■ ■ Agit sur la flore pathogène1 Fortes concentrations in situ2 Libération lente et continue1 1 traitement = 3 applications Agit au cœur de la poche parodontale SUNSTAR FRANCE - 55/63, rue Anatole France - 92300 Levallois-Perret Tél. : 01 41 06 64 64 - Fax : 01 41 06 64 65 - www.sunstarGUM.com 1. Satomi et al. Minocycline HCl concentration in periodontal pocket after administration of LS007. Journal of Japanese Society of Periodontology, 1987 ;29(3) :937-43 - 2. Résumé des caractéristiques du produit *Il convient de tenir compte des recommandations officielles concernant l’utilisation appropriée des antibactériens publiées par l’ANSM, et notamment de la limitation de leur utilisation aux populations cibles. Photo © IstockPhoto.com MedeV - DENOMINATION : PAROCLINE 2 %, gel pour usage dentaire. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE : Pour une seringue : Chlorhydrate de minocycline - Quantité correspondant à minocycline base : 10.0 mg. Excipients : hydroxyéthylcellulose, chlorure de magnésium, copolymère d’acrylates et de méthacrylates (EUDRAGIT RS), triacétine, glycérol. FORME PHARMACEUTIQUE : Gel pour usage dentaire. DONNEES CLINIQUES : Indications thérapeutiques : Traitement «antibactérien» en complément des traitements mécaniques habituels de la parodontose. Il convient de tenir compte des recommandations officielles concernant l’utilisation appropriée des antibactériens. Posologie et mode d’administration : Insérer le bout de l’applicateur dans les poches parodontales de chaque dent le plus profondément possible, avant l’administration d’une quantité suffisante de gel pour remplir les poches. Approximativement 25 mg de gel sont administrés dans les poches de 5 à 7 mm de profondeur. Le traitement commencera par des applications tous les 14 jours, jusqu’à un total de 3 ou 4 applications (4 à 6 semaines). Ensuite, les applications seront faites tous les 3 mois. Contre-indications : Allergie aux antibiotiques de la famille des tétracyclines. L’emploi de ce médicament doit être évité chez l’enfant de moins de 8 ans, en raison du risque de coloration permanente des dents et d’hypoplasie de l’émail dentaire. Grossesse et Allaitement (voir rubrique Grossesse et allaitement). Association avec les rétinoïdes (voir rubrique Interactions avec d’autres médicaments et autres formes d’interactions). Mises en garde et précautions d’emploi : Le brossage des dents, l’utilisation de bains de bouche ou de fil dentaire doivent être limités pendant les deux heures qui suivent l’application, ainsi que toute prise alimentaire. En raison de la possibilité de sensibilisation locale, la zone traitée devra être soigneusement observée. Si les signes et/ou les symptômes de sensibilisation (prurit, œdème, papules) se développent, il convient d’arrêter le traitement. Les précautions liées à l’administration systémique de minocycline doivent être prises en considération avant l’utilisation de ce médicament, en particulier : le surdosage expose à un risque d’hépato-toxicité ; la minocycline doit être utilisée avec précaution en cas d’insuffisance hépatique. En cas d’apparition d’éruption cutanée, de fièvre ou d’adénopathies, il convient d’arrêter le traitement (cf. Effets indésirables). Des cas de syndrome d’hypersensibilité ont été rapportés avec la minocycline. Le risque de survenue et la sévérité de ces réactions semblent être plus élévés chez les patients de phototype foncé (phototype V-VI) Interactions avec d’autres médicaments et autres formes d’interactions : Association contre-indiquée : Rétinoïdes (voie générale) : risque d’hypertension intra-crânienne. Associations faisant l’objet de précautions d’emploi : Anticoagulants oraux : augmentation de l’effet des anticoagulants oraux et du risque hémorragique. Contrôle plus fréquent du taux de prothrombine et surveillance de l’INR : adaptation éventuelle de la posologie des anticoagulants oraux pendant le traitement anti-infectieux et après son arrêt. Sel, oxydes, hydroxydes de magnésium, d’aluminium et de calcium (topiques gastro-intestinaux) : diminution de l’absorption digestive des cyclines. Prendre les topiques gastrointestinaux à distance des cyclines (plus de 2 heures, si possible). Sels de fer (voie orale) : diminution de l’absorption digestive des cyclines (formation de complexes). Prendre les sels de fer à distance des cyclines (plus de 2 heures, si possible). Problèmes particuliers du déséquilibre de l’INR : De nombreux cas d’augmentation de l’activité des anticoagulants oraux ont été rapportés chez des patients recevant des antibiotiques. Le contexte infectieux ou inflammatoire marqué, l’âge et l’état général du patient apparaissent comme des facteurs de risque. Dans ces circonstances, il apparaît difficile de faire la part entre la pathologie infectieuse et son traitement dans la survenue du déséquilibre de l’INR. Cependant, certaines classes d’antibiotiques sont davantage impliquées : il s’agit notamment des fluoroquinolones, des macrolides, des cyclines, du cotrimoxazole et de certaines céphalosporines. Grossesse et allaitement : La minocycline passe dans le placenta et le lait maternel ; son emploi doit être évité chez les femmes enceintes ou celles qui allaitent (risque d’anomalie du bourgeon dentaire ou de dyschromie dentaire chez l’enfant). Effets sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines : Les précautions liées à l’administration systémique de minocycline doivent être prises en compte, à savoir : attirer l’attention des conducteurs ou utilisateurs de machines sur les risques de sensations vertigineuses avec impression d’idéation ralentie. Effets indésirables : Irritation gingivale, douleur locale, ecchymose, œdème gingival, abcès dentaire. Diarrhée, douleur gastrique. Les syndromes suivants ont étés rapportés : Syndrome d’hypersensibilité consistant en une réaction cutanée (tel que éruption cutanée ou dermite exfoliative), éosinophilie et une ou plusieurs des manifestations suivantes : hépatite, pneumopathie, néphrite, myocardite, péricardite. Fièvre et lymphadénopathie peuvent être présentes. (Cf. rubrique «Mises en garde et précaution particulières d’emploi»). Surdosage : En cas de surdosage, faire un lavage gastrique. Il n’existe pas d’antidote spécifique. PROPRIETES PHARMACOLOGIQUES : Propriétés pharmacodynamiques : PRODUIT PROFESSIONNEL DENTAIRE ANTIBIOTIQUE DE LA FAMILLE DES CYCLINES (A : Appareil digestif et métabolisme / J : Anti-infectieux). La minocycline est un antibiotique de la famille des tétracyclines. Ce gel, de par son principe actif, la minocycline, a une activité antimicrobienne qui porte sur la majeure partie de la flore responsable des parodontites. SPECTRE D’ACTIVITE ANTI-BACTERIENNE : les concentrations critiques séparent les souches sensibles des souches de sensibilité intermédiaire et ces dernières, des résistantes : S ≤ 4 mg/l et R > 8 mg/l. La prévalence de la résistance acquise peut varier en fonction de la géographie et du temps pour certaines espèces. Il est donc utile de disposer d’informations sur la prévalence de la résistance locale, surtout pour le traitement d’infections sévères. Ces données ne peuvent apporter qu’une orientation sur les probabilités de la sensibilité d’une souche bactérienne à cet antibiotique. Lorsque la variabilité de la prévalence de la résistance en France est connue pour une espèce bactérienne, elle est indiquée entre parenthèses : ESPECES SENSIBLES : Aérobies à Gram positif : Bacillus, Entérocoque (40–80%), Staphylococcus méti-S, Staphylococcus méti-R* (70–80%), Streptococcus A (20%), Streptococcus B (80–90%), Streptococcus pneumoniae (20–40%). Aérobies à Gram négatif : Branhamella catarrhalis, Brucella, Escherichia coli (20–40%), Haemophilus influenzae (10%), Klebsiella (10–30%), Neisseria gonorrhoeae, Pasteurella, Vibrio cholerae. Anaérobies : Propionibacterium acnes. Autres : Borrelia burgdorferi, Chlamydia, Coxiella burnetti, Leptospira, Mycoplasma pneumoniae, Rickettsia, Treponema pallidum, Ureaplasma urealyticum. ESPECES RESISTANTES : Aérobies à Gram négatif : Acinetobacter, Proteus mirabilis, Proteus vulgaris, Pseudomonas, Serratia. *La fréquence de résistance à la méticilline est environ de 30 à 50% de l’ensemble des staphylocoques et se rencontre surtout en milieu hospitalier. Remarque : ce spectre correspond à celui des formes systémiques de la minocycline. Avec les présentations pharmaceutiques locales, les concentrations obtenues in situ sont très supérieures aux concentrations plasmatiques. Quelques incertitudes demeurent sur la cinétique des concentrations in situ, sur les conditions physico-chimiques locales qui peuvent modifier l’activité de l’antibiotique et sur la stabilité du produit in situ. Propriétés pharmacocinétiques : Les concentrations de minocycline dans le fluide gingival du sillon sont restées à des niveaux cliniquement efficaces pendant une durée minimum de trois jours après l’administration de 0.05 g de gel (1 mg de minocycline) dans les poches parodontales. Les concentrations sériques de minocycline après administration sous gingivale comme après administration orale de 0,5 g de gel (10 mg de minocycline), sont de l’ordre de 0.1 à 0.2 μg/ml. Ces concentrations sont plus faibles que celles observées après administration orale de 100 à 200 mg/jour de minocycline, doses utilisées en thérapeutique systémique. DONNEES PHARMACEUTIQUES : Incompatibilités : sans objet. Durée de conservation : 2 ans. Précautions particulières de conservation : A conserver entre + 2°C et + 8°C (au réfrigérateur). A conserver dans l’emballage extérieur d’origine et à l’abri de la lumière. Nature et contenu du récipient : 0,5 g de gel en seringue jetable (polypropylène) sous sachet (aluminium). Boite de 1 ou 3 seringue(s). Précautions particulières d’élimination et de manipulation : Un traitement préalable - détartrage et polissage radiculaire - est toujours conseillé ; il devra être le moins traumatique possible. La mesure de la profondeur moyenne des poches sera effectuée à l’aide d’une sonde parodontale. L’application du gel sera fait en dehors de la présence de la salive : l’isolement des dents est impératif. Une anesthésie pourra être nécessaire. TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE : SUNSTAR France - 55/63, rue Anatole France - 92300 LEVALLOIS-PERRET. EXPLOITANT DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE : CENTRE SPECIALITES PHARMACEUTIQUES - 76, avenue du Midi 63800 COURNON D’AUVERGNE. NUMERO(S) D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE : 339 125-4 ; 0,5 g de gel en seringue jetable (polypropylène) sous sachet (Aluminium), boîte de 1. 360 940-5 ; 0,5 g de gel en seringue jetable (polypropylène) sous sachet (Aluminium), boîte de 3. DATE DE PREMIERE AUTORISATION / DE RENOUVELLEMENT DE L’AUTORISATION : 28 juin 1995 / 28 juin 2010. DATE DE MISE A JOUR DU TEXTE : Juillet 2012. CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DELIVRANCE : Liste I. Réservé à l’usage professionnel. Toute prescription d’antibiotique a un impact sur les résistances bactériennes. Elle doit être justifiée. 12/10/66680127/PM/003 1 Jeudi 18 Septembre 2014 IMPLANTOLOGIE 5 questions clés en Implantologie RESPONSABLES DE SÉANCE : P. Missika, Ph. Monsénégo (Paris Diderot) Avec : H. Cittério (Reims), A. Benhamou, I. Kleinfinger (Paris Diderot) ❙ Implantation immédiate après avulsion ou implantation différée ? P. Missika ❙ Mise en charge immédiate ou différée ? A. Benhamou ❙ Pilier zircone ou titane ? I. Kleinfinger ❙ Solidariser les piliers ou pas ? Ph. Monsénégo ❙ Quelle occlusion choisir en prothèse sur implants ? H. Cittéro PROTHÈSE La CFAO dentaire directe et indirecte, 30 ans après les Entretiens de Garancière de 1983 CHIRURGIE [CYCLE Suite : D5] Urgences médicales au cabinet dentaire : sachez réagir efficacement RESPONSABLES DE SÉANCE : A. Pélissier, Y. Roche (Paris Diderot) Avec : O. Goncalves (Hôpital Bichat Claude Bernard), S. Dubourdieu, J-L. Petit (Brigade Sapeurs Pompiers Paris), R. Tournemelle (Paris Diderot - Formateurs Habilités AFGSU) Un accident d’urgence médicale est toujours source de stress pour l’équipe soignante. Le Chirurgien-Dentiste doit être à même de prendre en charge ces situations. Cela fait partie des obligations du praticien. Matin : Partie théorique ❙ Introduction - Responsabilité du praticien - Bilan de gravité - Arbre décisionnel. ❙ Urgences potentielles : crises et malaises - Urgences vitales. ❙ Projection de films - Préventions des urgences - L’appel - La trousse d’urgence. RESPONSABLE DE SÉANCE : F. Duret (Montpellier) Après un bref rappel de l’évolution qu’a connu la CFAO dentaire depuis ses origines jusqu’à aujourd’hui, seront présentées toutes les possibilités que nous offre ce nouvel outil dans notre pratique quotidienne. En particulier, seront abordées les raisons pouvant motiver le choix entre la méthode directe et la méthode indirecte. Afin que nous comprenions la puissance de cet outil informatique, il sera dressé un panorama complet des différentes applications actuelles et futures, en particulier dans les domaines de l’Occlusion et de l’Implantologie. PROTHÈSE FIXÉE [CYCLE Suite : D9] Prothèse Fixée sur implant : pourquoi faire compliqué ? RESPONSABLE DE SÉANCE : B. Dailey (Paris Diderot) Avec : C. Azevedo, B. Tavernier (Paris Diderot) Plan de traitement pour la réalisation des prothèses sur implants. Les choix stratégiques pour résister aux contraintes occlusales. De la restauration unitaire au bridge complet chez le bruxomane. ❙ Quels implants ? B. Dailey ❙ Quels matériaux ? C. Azevedo ❙ Quelle occlusion et comment ? B. Tavernier 16 ODONTOLOGIE PÉDIATRIQUE La prévention de la maladie carieuse : un enjeu toujours d’actualité M. Muller-Bolla (Nice) La maladie carieuse demeure une actualité en santé orale. La prévention agit à deux niveaux : primaire, en amont du développement des lésions, et secondaire visant à intercepter les lésions carieuses. A chaque niveau, un choix de thérapeutiques s’offre à nous : agents non fluorés et fluorés, scellement, infiltration amélaire, air abrasion, etc... Beaucoup de paramètres sont à évaluer en amont pour permettre la mise en place de la bonne technique préventive et faire de la prévention une réussite. Parfois démunis face à ce vaste sujet, dites-nous les questions que vous vous posez et nous y répondrons. Pour poser vos questions au conférencier, il suffit de les envoyer, avant le 29 août 2014, à : garanciè[email protected] Matin [9h00 • 12h00] Faculté de Chirurgie Dentaire 5 rue Garancière • 75006 Paris ORTHODONTIE Orthodontie interceptive ANATOMIE [CYCLE Suite : D4] Travaux Pratiques de dissection appliqués à la Chirurgie et à l’Implantologie Orales RESPONSABLES DE SÉANCE : P. Carpentier, D. Maurice (Paris Diderot) Avec : A. Alantar, R. Felizardo, J-P. Girin, A. Thomas (Paris Diderot) C. Chabre, M. Medio (Paris Diderot) Séance consacrée à l’étude de cas de patients en denture mixte soumis par les participants. Après avoir réalisé l’examen clinique et posé le diagnostic, nous déterminerons les objectifs et les moyens thérapeutiques dans le détail. Enfin, nous présenterons dans leur totalité des cas similaires dont les résultats seront analysés. Les participants souhaitant soumettre un cas devront faire parvenir par mail les documents suivants : photos face, profil et sourire, photos de bonne qualité des radiographies (téléradiographie de profil, radio panoramique et éventuellement clichés retro-alvéolaires) et photos des moulages (5 vues). Pour poser vos questions aux conférenciers, il suffit de les envoyer, avant le 30 juillet 2014, à : garanciè[email protected] Au cours de la matinée, les participants réaliseront une dissection de la face pour visualiser les structures anatomiques présentant un risque chirurgical potentiel (nerfs mentonnier, buccal, infra-orbitaire, vaisseaux faciaux) ainsi qu’un entraînement aux techniques anesthésiques de bloc. Cette matinée constitue un prérequis à la séance de l’après-midi. Séances C8 et D4 Institut d’Anatomie des Saint-Pères 45 rue des Saints-Pères • 75006 Paris ENDODONTIE Mise en forme canalaire mono-instrumentale (Reciproc®) avec un mouvement alternatif asymétrique (réciprocité) RESPONSABLE DE SÉANCE : A. Claisse-Crinquette (Lille) Avec : E. Bonnet (Lyon), L. Robberecht (Lille), O. Skrzypczyk (Houdain) PLURIDISCIPLINAIRE Manifestations buccales des maladies systémiques RESPONSABLE DE SÉANCE : S. Agbo-Godeau (Hôpital Pitié-Salpêtrière) Avec : A. Guedj, S. Haddad-Roche (Hôpital Pitié-Salpêtrière), F. Pascal (Hôpital Saint-Louis) ❙ Manifestations buccales des maladies systémiques : S. Agbo-Godeau ❙ Manifestations buccales des maladies digestives : A. Guedj ❙ Manifestations buccales des maladies dermatologiques : F. Pascal ❙ Le SIDA, des lésions buccales encore révélatrices : S. Haddad-Roche ❙ Atelier interactif sur les 4 thèmes : S. Agbo-Godeau, A. Guedj L’objectif de cette séance est de rappeler que le praticien peut être amené à suspecter une maladie systémique sur un aspect parfois typique de lésions buccales. Les manifestations buccales de maladies hématologiques, digestives et dermatologiques suffisent parfois à suspecter un diagnostic confirmé par des explorations complémentaires. C’est l’occasion de rappeler que le SIDA reste une maladie d’actualité et peut également être diagnostiqué sur des lésions buccales caractéristiques. Un atelier interactif sur ces différentes pathologies permettra aux participants de mémoriser ces différents aspects. Les systèmes de préparation canalaire mono instrumentale, utilisés avec un mouvement alternatif asymétrique, présentent un intérêt certain en termes de gain de temps, de simplification, de diminution des fractures instrumentales, de sécurité et d’asepsie. Après une brève présentation des systèmes Reciproc® et Wave One™, un essai s’impose car le succès est au rendez-vous... LISTE DU MATÉRIEL DEMANDÉ COMMUNIQUÉE À RÉCEPTION DE L’INSCRIPTION À LA SÉANCE. IMPLANTOLOGIE L’empreinte en Prothèse Fixée supra implantaire. Quel protocole d’empreinte (matériel, matériau et technique) choisir dans les secteurs antérieurs et postérieurs ? RESPONSABLE DE SÉANCE : O. Fromentin (Paris Diderot) Avec : P. Dormagen, L. Malric, P. Marquet (Paris), A. Itic (Paris Diderot) Les participants pourront réaliser des empreintes indiquées dans le traitement de différents types d’édentement, en fonction d’impératifs ou d’objectifs préalablement définis. ➜ Travaux Pratiques - Jeudi Matin : suite des séances page 18 www.auog.fr 17 Jeudi 18 Septembre 2014 Matin [9h00 • 12h00] PARODONTOLOGIE Le surfaçage ultrasonique ODONTOLOGIE CONSERVATRICE SC 33 : son utilisation au quotidien RESPONSABLE DE SÉANCE : E. Maujean (Paris Diderot) Avec : M. Adolph, B. Coyac, A. Pallier, A. Schmitt (Paris Diderot) RESPONSABLES DE SÉANCE : C. Mesgouez-Menez, N. Plasse-Pradelle (Paris Diderot) Avec : J-M. Brossollet (Angers), A. Cabréra, A. Froment, N. Janisset-Masse (Paris Diderot) Les traitements non chirurgicaux se développent de plus en plus car ils permettent de traiter un grand nombre de situations cliniques de parodontite chronique. L’instrumentation des surfaces radiculaires appelle aujourd’hui de nouvelles compétences et un apprentissage de ces techniques. La manipulation éclairée de nouveaux inserts ultrasonores constitue l’essentiel de cette formation réalisée sur des modèles précliniques. Technique directe ou indirecte : interrogation souvent justifiée face à la reconstitution préprothétique d’une dent dépulpée. La réponse est donnée par l’analyse de la situation clinique. Cette séance se propose d’en faire une mise au point et de familiariser les participants à un protocole de reconstitution simple, parfaitement codifié et standardisé, basé sur la conservation des structures dentaires saines et des propriétés de plus en plus performantes des matériaux adhésifs et de reconstitution. LISTE DU MATÉRIEL DEMANDÉ COMMUNIQUÉE À RÉCEPTION DE L’INSCRIPTION À LA SÉANCE. PARODONTOLOGIE [CYCLE Suite : D8] Incisions et sutures en Parodontologie et Implantologie RESPONSABLE DE SÉANCE : F. Levavasseur (Paris Diderot) Avec : S. Boublil, T. Coton Laurent, M. Fremont (Paris Diderot) Les sutures constituent un temps de la Chirurgie Parodontale qui va conditionner la qualité des résultats thérapeutiques. Elles répondent à la stabilisation des tissus parodontaux et favorisent les procédures de cicatrisation. Chacune des techniques de suture sera enseignée étape par étape. Un apprentissage, sur des planches à suturer, sera organisé et guidé grâce à un panel d’enseignants accompagnant chaque participant. LISTE DU MATÉRIEL DEMANDÉ COMMUNIQUÉE À RÉCEPTION DE L’INSCRIPTION À LA SÉANCE. Jeudi 18 Septembre Musée des Arts et Métiers Visite guidée : 14 € La collection du Musée des Arts et Métiers, plus grand musée scientifique et technique de France, constitue un patrimoine unique au monde. Ce sont plus de 3000 objets, reflétant les facettes les plus variées de l’histoire des techniques, à découvrir ou redécouvrir lors de cette visite guidée... Renseignements & Réservations : Bureau des Entretiens 18 © Musée des arts et métiers-Cnam/photo Michèle Favareille 18 h 30 Jeudi 18 Septembre 2014 Salons privés du Restaurant du Sénat 15 ter rue de Vaugirard • 75006 Paris Déjeuner-Débat [12h15 • 14h15] Dans un cadre prestigieux, déjeuner très convivial par petits groupes de congressistes avec des conférenciers de renom qui vous feront partager expérience et savoir-faire dans leur discipline. Hervé TARRAGANO [Paris Diderot] Greffe osseuse, implants courts, implants étroits : les choix de la décision thérapeutique Claude CHABRE [Paris Diderot] Orthodontie et Omnipratique Stéphane KORNGOLD [Paris Diderot] Comment intégrer les implants dans nos traitements parodontaux Katherine SEMENNIKOVA [Paris Diderot] Erosions dentaires : comment les diagnostiquer et les traiter Philippe GATEAU [Paris Diderot] La Prothèse d’aujourd’hui : nouveaux matériaux et CFAO Gaëlle VILLETTE [Paris Diderot] L’obturation dans de bonnes conditions Muriel de la DURE-MOLLA, Katia JEDEON [Paris Diderot] Bisphénol, répercussions sur les dents : le point de vue des scientifiques Steve TOUPENAY [Paris Diderot] Comment éviter l’expertise pénale ? www.auog.fr 19 Jeudi 18 Septembre 2014 PLURIDISCIPLINAIRE Séance Faculté de Médecine Dentaire Université Saint-Joseph (Beyrouth) PLURIDISCIPLINAIRE La douleur : savoir l’apprivoiser avec l’Hypnose Médicale Tissus durs - Tissus mous RESPONSABLE DE SÉANCE : Georges Khoury (Paris Diderot) Avec : Ch. Makary, R. Younes, E. Zebouni (Faculté de Médecine Dentaire Université Saint-Joseph, Beyrouth), G. Khoury (Paris Diderot) Cette séance, dédiée à l’international francophone, recevra des enseignants de l’Université Saint-Joseph de Beyrouth. La gestion chirurgicale et prothétique des tissus mous sera détaillée dans l’objectif esthétique de nos restaurations. Parallèlement, la plus fréquente augmentation osseuse sera abordée de façon originale et didactique, basée sur une étude rétrospective passionnante. ❙ La prothèse : architecte des tissus parodontaux : E. Zebouni ❙ Comblements sinusiens : évidence clinique, radiologique et histologique : Ch. Makary ❙ Apport des tissus mous pour une esthétique optimale en Implantologie : entre fiction et réalité : R. Younes ❙ Etat des greffes en 2014 : G. Khoury VIE PROFESSIONNELLE Séance CNEJOS Les bonnes pratiques en Parodontie et dans le devoir d’information RESPONSABLES DE SÉANCE : A. Lefebvre (Nancy), P. Missika (Président CNEJOS), J-P. Chairay (Expert H près la Cour d’Appel de Paris) Avec : E. Attali (Paris), C. Verner (Nantes) Cette séance s’inscrit dans la continuité de celle de 2013 sur les bonnes pratiques. Elle s’adresse aux experts mais également aux omnipraticiens et aux praticiens à exercice limité à la Parodontie ou orienté vers cette discipline. Nous aborderons, avec Christian Verner, les techniques considérées comme conformes aux données acquises de la science médicale selon le terme consacré par les tribunaux ou aux connaissances médicales avérées selon la loi Kouchner. Nous évoquerons ensuite le devoir d’information avec Elie Attali et les nouvelles données du problème liées à l’obligation du nouveau devis intégrant coût de la prothèse et frais de structure du cabinet, et apparition de la CCAM en Juillet 2014. En résumé, une séance clé des Entretiens de Garancière 2014 à ne pas manquer ! 20 B. Delzangles (Paris Diderot) La douleur est une partenaire très présente dans notre exercice quotidien. Il faut apprendre à la gérer avec ses complications, ses émotions, ses peurs... L’Hypnose Médicale est un moyen d’apprivoiser cette douleur, de mieux utiliser ses effets pour la contrôler, voire la supprimer efficacement. ANATOMIE [CYCLE Suite de C8] Travaux Pratiques de dissection appliqués à la Chirurgie et à l’Implantologie Orales RESPONSABLES DE SÉANCE : P. Carpentier, R. Felizardo, D. Maurice (Paris Diderot) Avec : A. Alantar, O. André, M. Augier, A. Dakic, S. Korngold, C. Mauprivez, A. Thomas (Paris Diderot) L’après-midi, des tables parallèles consacrées à la reproduction des gestes chirurgicaux les plus courants seront organisées (tracés d’incision, lambeaux d’accès, frénectomie, chirurgie muco-gingivale, pose d’implants) ainsi qu’un abord latéral du sinus maxillaire. Une dissection du plancher oral, visant tout particulièrement à mettre en évidence le nerf lingual, terminera la séance. Séances C8 et D4 Institut d’Anatomie des Saint-Pères 45 rue des Saints-Pères • 75006 Paris Après-Midi [14h30 • 17h30] Faculté de Chirurgie Dentaire 5 rue Garancière • 75006 Paris CHIRURGIE [CYCLE Suite de C4] Urgences Médicales au cabinet dentaire : sachez réagir efficacement [TP par Ateliers] RESPONSABLES DE SÉANCE : A. Pélissier, Y. Roche (Paris Diderot) Avec : O. Goncalves (Hôpital Bichat Claude Bernard) S. Dubourdieu, J-L. Petit (Brigade Sapeurs Pompiers Paris) R. Tournemelle (Paris Diderot - Formateurs habilités AFGSU) Formation pratique par groupes de 10 à 12 participants encadrés par 2 formateurs, sous forme de 6 ateliers avec mise en situation ❙ Descente du fauteuil et Position Latérale de Sécurité (PLS). ❙ Désobstruction des voies aériennes. ❙ Ventilation Artificielle (VA). ❙ Compressions thoraciques. ❙ Défibrillation externe. ❙ Réanimation Cardio-Pulmonaire (RCP). ENDODONTIE Mise en forme au Wave One™ et obturation au Thermafil® RESPONSABLE DE SÉANCE : I. Barril-Cochet (Paris) Avec : J. Amor, P. Bélien, D. Martin (Paris) Le mouvement de réciprocité a permis, récemment, de proposer des systèmes de mise en forme dits “mono-instrumental”. Lors de cette séance, les participants pourront apprendre à utiliser l’un de ces systèmes, le Wave One™, et obturer leurs canaux avec le système Thermafil®. IMPLANTOLOGIE Prothèse Complète stabilisée par des attachements axiaux. Attachements sphériques ou Locator™, comment les utiliser ? RESPONSABLE DE SÉANCE : O. Fromentin (Paris Diderot) Avec : P. Dormagen, A. Itic, L. Malric, P. Marquet, Y. Saizou (Paris Diderot) Améliorer la rétention d’une prothèse complète en y associant des attachements axiaux représente une solution thérapeutique simple et efficace. Le but de cette séance est de comprendre la mise en œuvre raisonnée de ces systèmes d’attachements. LISTE DU MATÉRIEL DEMANDÉ COMMUNIQUÉE À RÉCEPTION DE L’INSCRIPTION À LA SÉANCE. PARODONTOLOGIE [CYCLE Suite de C12] Incisions et sutures en Parodontologie et Implantologie RESPONSABLE DE SÉANCE : F. Levavasseur (Paris Diderot) Avec : S. Boublil, T. Coton Laurent, M. Fremont (Paris Diderot) Les sutures constituent un temps de la chirurgie parodontale qui va conditionner la qualité des résultats thérapeutiques. Elles répondent à la stabilisation des tissus parodontaux et favorisent les procédures de cicatrisation. Chacune des techniques de suture sera enseignée étape par étape. Un apprentissage, sur des planches à suturer, sera organisé et guidé grâce à un panel d’enseignants accompagnant chaque participant. PROTHÈSE [CYCLE Suite de C3] Articulateur et réalités cliniques RESPONSABLE DE SÉANCE : B. Dailey (Paris Diderot) Avec : C. Azavedo, V. Caignard, Ph. Jouard, J-Ph. Maarek, E. Pallière, R. Roy-Leroux, B. Sommaire, F. Tobelem, J. Vigneron (Paris Diderot) Comment retranscrire et analyser le schéma occlusal. Le but est de souligner les règles simples du montage en articulateur et de son utilisation. Une approche interactive sera proposée. Différents ateliers de mise en application seront mis en place : ❙ Enregistrement des relations inter-arcades. ❙ Montage des modèles en articulateur avec arc facial de transfert. ❙ Programmation de l’articulateur. ❙ Analyse occlusale. LISTE DU MATÉRIEL DEMANDÉ COMMUNIQUÉE À RÉCEPTION DE L’INSCRIPTION À LA SÉANCE. PROTHÈSE - CFAO La CFAO au cabinet dentaire : compréhension et pratique des empreintes optiques RESPONSABLE DE SÉANCE : A. Para (Paris Diderot) Avec : G. Aldié, C. Chantereau, K. Pouliquen (Paris Diderot) La séance débutera par une présentation initiale du concept de l’empreinte optique et des différents systèmes et procédés existant actuellement sur le marché. Puis, les participants seront guidés dans leurs premiers pas en CFAO lors de la réalisation d’empreintes optiques de cas cliniques simples sur des modèles déjà préparés et sur patient. Différentes caméras optiques seront mises à disposition. PROTHÈSE COMPLÈTE Equilibration Occlusale en Prothèse Complète RESPONSABLE DE SÉANCE : M-V. Berteretche (Paris Diderot) Avec : A. Braud, S. Escure, P. Jabin, O. Saada (Paris Diderot) Objectif : Appréhender la technique d’équilibra- tion occlusale sur articulateur semi-adaptable. ❙ Faisabilité de l’équilibration occlusale et apports de l’articulateur. ❙ Comment réaliser les corrections occlusales en statique et en dynamique. www.auog.fr 21 Jeudi 18 Septembre 2014 Hôpital Rothschild 5 rue Santerre [angle rue Picpus] • 75012 Paris Matin [9h00 • 12h00] ENDODONTIE Rotation continue ou mouvement alternatif ? RESPONSABLES DE LA SÉANCE : A. Hartmann, B. Delzangles (Paris Diderot) Avec : S. Barek, K. Semennikova (Paris Diderot) Assistés par leurs étudiants, les trois praticiens de cette séance clinique réaliseront un traitement endodontique initial en utilisant leur technique de mise en forme quotidienne. Ils expliciteront leur choix, ou bien du mouvement alternatif asymétrique appliqué à une séquence mono-instrumentale (Wave OneTM et Reciproc®), ou bien de la rotation continue (ProTaperTM Universal). PARODONTOLOGIE La Chirurgie pré-prothétique RESPONSABLE DE SÉANCE : F. Rouche (Paris Diderot) Avec : M. Gadeau (Clermont-Ferrand), S. Mouraret (Nice), A. Popelut (Paris) Permettant de répondre à beaucoup de situations cliniques pré-prothétiques pour créer un environnement adéquat, les techniques de chirurgie parodontale seront développées directement chez des patients dont la réhabilitation prothétique ne pourrait être réalisée. La restauration de l’espace biologique et la gestion du contexte gingival sont les critères déterminant le succès thérapeutique dont les aspects techniques seront discutés et mis en œuvre au cours de ces actes de chirurgie parodontale spécifiques. Le lambeau d’assainissement RESPONSABLE DE LA SÉANCE : V. Jaumet (Paris Diderot) Avec : F. Chamieh, C. Colliot, C. Darnaud, B. Prouvost, P. George (Paris Diderot) L’accès aux zones profondes du parodonte altéré par la maladie parodontale nécessite une approche chirurgicale. Le lambeau d’assainissement constitue la base des techniques favorisant l’instrumentation des surfaces radiculaires contaminées. Des patients atteints de parodontite, dont les résultats de la thérapeutique étiologique s’avèrent insuffisants, seront traités par différentes procédures de chirurgie parodontale. Après-Midi [14h00 • 17h00] PARODONTOLOGIE Simplification des protocoles chirurgicaux en Parodontologie et Implantologie RESPONSABLE DE SÉANCE : M. Feghali (Paris Diderot) Avec : B. Halabi, E. Maujean, A. Sarfati, B. Schweitz (Paris Diderot) Séance du Post-Graduate de Parodontologie et Implantologie Orale de Paris Diderot - Paris 7 Fédération Européenne de Parodontologie Une démarche clinique raisonnée, un choix adapté des biomatériaux et des techniques de chirurgie permettent une simplification et une sécurisation des protocoles de traitement des déficits tissulaires. Quatre interventions seront réalisées : une chirurgie d’assainissement mini-invasive, un lambeau positionné coronairement avec greffe de tissu conjonctif, une préservation d’alvéole en secteur esthétique et une mise en place d’implant avec augmentation osseuse sous-sinusienne par voie crestale. L’objectif de cette séance est de vous donner des clés pour intégrer des protocoles chirurgicaux validés en Parodontologie et Implantologie. Chirurgie Plastique Parodontale RESPONSABLE DE SÉANCE : S. Jakmakjian (Paris Diderot) Avec : M. Blanquart (Savigny-sur-Orge), A. Popelut (Paris), F. Chérel (Paris Diderot), Différentes alternatives de traitement permettent de répondre aux récessions gingivales isolées ou multiples. Les plus populaires (greffes de tissu conjonctif enfoui, lambeaux tractés coronairement) seront réalisées chez des patients dont les techniques d’hygiène sont contrôlées. Etape par étape, chacune de ces techniques sera détaillée au cours de la chirurgie. 22 CHIRURGIEN LABORATOIRE SPECIALISTE DENTISTE RESTAURATION Un bon choix d‘adhésif pour toutes les restaurations directes. Indiqué pour les restaurations directes avec des matériaux photopolymérisables à base de résine, Xeno® Select est un bon choix, quelle que soit la technique de mordançage choisie. Dispositifs Médicaux pour soins dentaires réservés aux professionnels de santé, non remboursés par les organismes d’assurance maladie. Lisez attentivement les instructions figurant dans la notice ou sur l’étiquetage avant toute utilisation. Il est recommandé d’isoler la dent à traiter à l’aide d’une digue dentaire avant tout traitement. Xeno® Select. Indications : Adhésif automordançant et avec mordançage pour les restaurations directes de cavités de toutes classes en association avec des matériaux de restauration photopolymérisables à base de résine. Classe / Organisme certificateur : IIa / CE 0123. Fabricant : DENTSPLY DeTrey. Rev. Janvier 2014. DENTSPLY France SAS Ί O M N I P R AT I Q U E 4 rue Michael Faraday Ί 78180 Montigny le Bretonneux Ί Tél : 01 30 14 77 77 Plus d’infos, plus de nouveautés, sur www.dentsply.fr Découvrez Vendredi 19 Septembre 2014 IMPLANTOLOGIE Implants avec ou sans aménagements osseux : Alternatives et Procédures RESPONSABLE DE SÉANCE : G. Khoury (Paris Diderot) Avec : Ch. Makary (Faculté de Médecine Dentaire Université SaintJoseph, Beyrouth), M. Corcos, H. Tarragano (Paris Diderot) Les augmentations osseuses se sont développées et occupent une place prépondérante dans les communications et publications. La chirurgie sonique a révolutionné nos pratiques et la gestion des volumes osseux résiduels a trouvé un essor remarquable avec l’avènement de la chirurgie guidée. Les options prothétiques et chirurgicales seront naturellement le cœur de cette séance. ❙ Peut-on se passer des greffes osseuses grâce à la chirurgie guidée ? M. Corcos ❙ Alternatives aux greffes osseuses chez l’édenté total : H Tarragano ❙ Préparation ultrasonique du site implantaire : données actuelles : Ch. Makary PARODONTOLOGIE Mythes et Réalités de la Médecine Parodontale RESPONSABLE DE SÉANCE : Ph. Bouchard (Paris Diderot) Avec : M. Gosset (Paris Descartes), H. Rangé (Paris Diderot) La Médecine Parodontale ou les interactions entre la santé parodontale et la santé générale, bien connue des Odontologistes, a gagné ses lettres de noblesse auprès des médecins et du grand public. Les maladies parodontales peuvent initier, entretenir ou compliquer d’autres pathologies comme le diabète, les maladies cardio-vasculaires ou la polyarthrite rhumatoïde. Les études épidémiologiques, biologiques et cliniques sont de plus en plus nombreuses et de bon niveau de preuve. Toutefois, les conséquences systémiques des maladies parodontales semblent intéresser aussi bien la grossesse, la maladie d’Alzheimer, l’obésité que les troubles de l’érection... Qu’en est-il réellement des évidences scientifiques et comment les intégrer à notre pratique de prévention, de diagnostic et de traitement ? Cette séance a pour objectif de faire le point sur ce sujet d’actualité. PLURIDISCIPLINAIRE Comprendre, diagnostiquer et prendre en charge les douleurs neuropathiques 24 RESPONSABLE DE SÉANCE : Y. Boucher (Paris Diderot) Avec : N. Davido, V. Descroix (Paris Diderot) L’incidence des douleurs neuropathiques après extraction dentaire ou traitement endodontique est élevée (1 à 10 %). Ce sont des douleurs peu connues qui induisent fréquemment des traitements iatrogènes en raison d’erreurs diagnostiques. Le but de cette séance est de comprendre la genèse de ces douleurs particulières, de faire le point sur les outils diagnostiques et les traitements disponibles pour l’omnipraticien. La problématique sera illustrée par des cas cliniques. PROTHÈSE [CYCLE Suite : F3] Equilibre en Prothèse Amovible Partielle à châssis métallique : conception du châssis métallique et empreintes RESPONSABLES DE SÉANCE : C. Bertrand (Bordeaux), S. Escure (Paris Diderot) Avec : D. Marin (Coufouleux), A. Braud, J. Monod-Broca (Paris Diderot) 1ère partie : Les règles de conception du châssis (Théorie et Pratique) 2ème partie : La prise d’empreinte en prothèse amovible partielle (Théorie) Pour être confortable et bien intégrée, une prothèse amovible partielle doit être stable. Parce qu’elle s’appuie sur des surfaces dont la dépressibilité est différente, la prothèse amovible partielle est soumise à de nombreux mouvements parasites. Pour lutter contre ces mouvements, il n’existe que deux moyens : élaborer un châssis cohérent et obtenir une empreinte la plus étendue possible. Nous explorerons les moyens de rationaliser la conception du châssis et d’obtenir des empreintes optimales. Le matin, les règles théoriques de conception du chassis seront traitées et mises en pratique au travers des cas cliniques ; des tracés seront proposés et discutés de manière interactive. L’après-midi, les techniques de prise d’empreinte seront décrites. ODONTOLOGIE RESTAURATRICE Jouer aux questions réponses sur la Dentisterie Esthétique et les matériaux composites P. Zyman (Paris) L’amélioration générale des adhésifs et des matériaux composites a donné un nouvel essor aux restaurations directes en composite et stimule une approche plus conservatrice de la Dentisterie Restauratrice et de l’esthétique dentaire. Durant cette séance, différentes thématiques seront abordées : ❙ Comment sélectionner une seule masse dentine et une seule masse émail sans compromettre le résultat esthétique. ❙ Comment avoir au secteur postérieur une méthode rationnelle de mise en place des résines composites pour contrôler le retrait de polymérisation et restaurer le point de contact. ❙ Comment utiliser les matériaux composites dans l’analyse esthétique et la visualisation en 3D. La séance s’organisera comme une table ronde où le conférencier répondra aux questions concrètes que vous lui aurez envoyées par mail. C’est à vous ! Pour poser vos questions au conférencier, il suffit de les envoyer, avant le 29 août 2014, à : garanciè[email protected] Matin [9h00 • 12h00] Faculté de Chirurgie Dentaire 5 rue Garancière • 75006 Paris ORTHODONTIE Prise en charge thérapeutique du SAHOS par Orthèse d’Avancée Mandibulaire (OAM) : le parcours du patient PLURIDISCIPLINAIRE Laissez entrer la fibre... de verre multi-usages dans votre cabinet !!! RESPONSABLE DE SÉANCE : C. Boehm-Hurez (Paris Diderot) Avec : B. Fleury, P. Garrec, L. Jordan (Paris Diderot) RESPONSABLES DE SÉANCE : L. Bismuth, G. Chemouni (Paris Diderot) Avec : K. Bismuth, B. Halabi, E. Zaghroun (Paris Diderot) Le Syndrome d’Apnée Hypopnée Obstructive du Sommeil est un problème de santé publique et les Odontologistes, toutes spécialités confondues, doivent être sensibilisés à sa prise en charge. L’Orthèse d’Avancée Mandibulaire (OAM) est une thérapeutique alternative à la Ventilation en Pression Positive Continue (VPPC) et permet de supprimer l’obstruction des Voies Aériennes Supérieures (VAS) par avancée mandibulaire progressive jusqu’à disparition des symptômes. L’objectif de cette séance est de décrire, grâce à une retransmission vidéo, les différentes étapes du parcours du patient, de la pose de l’indication thérapeutique par le médecin du sommeil, puis de la prise en charge du patient par l’Odontologiste, au contrôle de l’efficacité du traitement par polygraphie ventilatoire ou polysomnographie. ENDODONTIE Mettre en forme et obturer le canal difficile : une association gagnante : Revo-S™ - One Shape® RevoCondensor RESPONSABLE DE SÉANCE : B. Delzangles (Paris Diderot) Avec : S. Barek, A. Froment, A. Hartmann, J. Rozé (Paris Diderot) Canal courbe et fin, sans doute difficile mais toujours rencontré une fois dans la journée ! Nous devons pouvoir compter sur une séquence adaptée. Certaines associations nous permettent de résoudre toutes les difficultés endo-canalaires ; c’est le cas de l’association Revo-S™ - One Shape®. Il ne reste plus qu’à obturer... Les progrès des procédures adhésives ont révolutionné l’exercice du Chirurgien-Dentiste. La fibre de verre, solution alternative et innovante, trouve de fait sa place en omnipratique. Cette séance débutera par une présentation des différents systèmes de fibres de verre (tressées ou grillagées) pré-imprégnées et photo-polymérisables, et leur utilisation au quotidien. Afin d’objectiver les différentes indications, plusieurs ateliers seront proposés. Ils permettront aux participants de se familiariser avec la confection au fauteuil d’attelles de contention parodontale, de bridges collés de temporisation, et de découvrir une technique originale permettant l’optimisation de la prise d’empreinte en prothèse implanto-portée. PROTHÈSE Les facettes : esthétique et préservation tissulaire RESPONSABLE DE SÉANCE : Ph. Gateau (Paris Diderot) Avec : P. Bernard, V. Caignard, D. Duplantier, J. Garabetyan, J. Hombrouck, K. Pouliquen, A. Sergent (Paris Diderot) Face à une demande esthétique du patient, la facette présente une alternative peu mutilante et répondant parfaitement à ses attentes. Au cours de de cette séance, l’équipe pédagogique vous guidera lors de votre réflexion sur les différentes indications et critères de réalisation, de la préparation à l’assemblage en passant par la temporisation. Après une présentation des divers moyens d’assemblage, la séance se terminera par le collage d’une facette. LISTE DU MATÉRIEL DEMANDÉ COMMUNIQUÉE À RÉCEPTION DE L’INSCRIPTION À LA SÉANCE. PARODONTOLOGIE La Chirurgie Parodontale pré-prothétique RESPONSABLE DE SÉANCE : F. Rouche (Paris Diderot) Avec : M. Gadeau (Clermont-Ferrand), M-C. Carra, F. Chamieh, A. Dakic, M. Ghighi (Paris Diderot) Les différentes techniques de préparation du parodonte aux exigences de la prothèse seront traitées dans cette séance. Le bon choix de l’instrumentation et des procédures, dont chacune des étapes sera détaillée, facilitera l’intégration de la chirurgie pré-prothétique dans le plan de traitement global. Chaque participant effectuera un apprentissage des techniques chirurgicales sur mâchoire animale. LISTE DU MATÉRIEL DEMANDÉ COMMUNIQUÉE À RÉCEPTION DE L’INSCRIPTION À LA SÉANCE. www.auog.fr 25 Vendredi 19 Septembre 2014 VIE PROFESSIONNELLE Sport et Dent CHIRURGIE Odontologie et cancers des VADS : Rôle du Chirurgien-Dentiste RESPONSABLE DE SÉANCE : G. Lescaille (Paris Diderot) Avec : S. Anane (Radiothérapeute, Hôpital Forcilles, Férolles-Attilly), C. Chatel (Chirurgien Oral, CHU de Grenoble) ❙ Aspects cliniques des cancers de la cavité orale : détection : G. Lescaille ❙ Place de la radiothérapie dans la prise en charge des cancers des VADS : nouvelles techniques : S. Anane ❙ Prise en charge odontologique des patients irradiés pour un cancer des VADS : C. Chatel ODONTOLOGIE RESTAURATRICE/ENDODONTIE Prise en charge de la lésion carieuse profonde RESPONSABLE DE SÉANCE : N. Plasse-Pradelle (Paris Diderot) Avec : J. Bosco, A-C. Flouriot, H. Fron (Paris Diderot) ❙ Faut-il retirer tout le tissu carié ? Si oui, comment ? H. Fron ❙ Quel biomatériau utiliser dans le traitement de la lésion carieuse profonde ? J. Bosco ❙ Coiffage pulpaire et pulpotomie sur dent permanente adulte : C. Flouriot PROTHESE [CYCLE Suite de E4] Equilibre en Prothèse Amovible Partielle à châssis métallique : conception du châssis métallique et empreintes RESPONSABLES DE SÉANCE : C. Bertrand (Bordeaux), S. Escure (Paris Diderot) Avec : D. Marin (Coufouleux), A. Braud, J. Monod-Broca (Paris Diderot) 1ère partie : Les règles de conception du châssis (Théorie et Pratique) 2ème partie : La prise d’empreinte en Prothèse Amovible Partielle (Théorie) 26 RESPONSABLES DE SÉANCE : J-L. Dartevelle (INSEP Paris), S. Toupenay (Paris Diderot) Avec : S. Cantamessa (Rambouillet), M. Engels-Deutch (Nancy), F. Trombowsky (Ancerville) Le Chirurgien-Dentiste est aujourd’hui un acteur incontournable du suivi médical des sportifs et, en particulier, des sportifs de haut niveau. Cette séance permettra de mieux appréhender les aspects essentiels de ce suivi. Dans un premier temps, seront abordées la prise en charge du sportif de haut niveau et les répercussions des affections bucco-dentaires. Puis, nous verrons pourquoi la radiographie tridimensionnelle est aujourd’hui indispensable dans le dépistage des lésions endodontiques chez le sportif. Enfin, l’activité sportive est à l’origine de 8 % des traumatismes dentaires. Le rôle du Chirurgien-Dentiste est double. Il doit savoir prendre en charge l’urgence clinique, mais il est aussi un acteur de prévention et d’information auprès des sportifs et de leur encadrement. ODONTOLOGIE PÉDIATRIQUE Interception et Odontologie Pédiatrique : savoir observer et agir à bon escient RESPONSABLE DE SÉANCE : A. Berthet (Reims) Avec : C. Artaud, M. de la Dure-Molla, L. Goupy, C. Naulin-Ifi, C. Ravinet (Paris Diderot) De petites anomalies de croissance crâniofaciale sont fréquentes : inversés d’articulé postérieurs, béances antérieures, linguoversions d’une incisive centrale maxillaire. Ces petites malocclusions résultent le plus souvent d’une insuffisance de croissance, notamment du maxillaire, et peuvent être très vite corrigées si elles sont dépistées précocement. Au travers de différents cas cliniques, nous verrons comment diagnostiquer puis traiter ces malocclusions chez l’enfant. Après-Midi [14h00 • 17h00] Faculté de Chirurgie Dentaire 5 rue Garancière • 75006 Paris PARODONTOLOGIE Nous répondons à vos questions sur l’hygiène orale en 2014 Ch. Micheau (Paris Diderot), J. Braux (Reims), F. Decup, C. Lallam (Paris Descartes) L’hygiène est le pilier incontournable des traitements parodontaux. La multiplicité des instruments et des molécules mérite qu’une séance scientifique y soit consacrée pour préciser les aspects techniques, les critères de choix, leur efficacité et leurs protocoles d’utilisation. Nous souhaitons répondre au mieux à vos attentes quotidiennes. Pour cela, la séance s’organisera comme une table ronde où les conférenciers répondront aux questions concrètes que vous leur aurez envoyées par mail. C’est à vous ! Pour poser vos questions aux conférenciers, il suffit de les envoyer, avant le 29 août 2014, à : garanciè[email protected] ENDODONTIE Retraiter avec R-Endo®, les bons gestes aux bons moments RESPONSABLE DE SÉANCE : B. Delzangles (Paris Diderot) Avec : A. Hartmann, S. Barek, A. Froment, J. Rozé (Paris Diderot) Pour retraiter, il convient d’adapter notre gestuelle et de nous familiariser avec l’instrumentation spécifique. Avoir le bon geste quand il faut, c’est une des conditions pour réussir. Le retraitement impose parfois d’oublier les habitudes instrumentales de l’Endo initiale... LISTE DU MATÉRIEL DEMANDÉ COMMUNIQUÉE À RÉCEPTION DE L’INSCRIPTION À LA SÉANCE. IMPLANTOLOGIE Faciliter la Prothèse sur Implants RESPONSABLE DE SÉANCE : C. Touboul (Paris Diderot) Avec : P. Marquet, A. Vidal (Paris) Choisir une technique d’empreinte particulièrement simple et fiable, réaliser une prothèse scellée parfaitement adaptée à coup sûr, et stabiliser une prothèse amovible grâce aux attachements Locator™ : tels sont les objectifs de cet atelier orienté sur la simplification et la sécurisation de la prothèse sur implants. LISTE DU MATÉRIEL DEMANDÉ COMMUNIQUÉE À RÉCEPTION DE L’INSCRIPTION À LA SÉANCE. IMPLANTOLOGIE Travaux Pratiques de gestion osseuse et des tissus mous RESPONSABLE DE SÉANCE : G. Khoury (Paris Diderot) Avec : I. Kleinfinger, G. Drouhet (Paris Diderot) Dans cette séance pratique sur têtes animales, l’accent est mis sur les outils et matériels disponibles. Ainsi, les piezzotomes et les trousses Frios® seront mis à disposition dans des indications variées comme les comblements sous-sinusiens, les greffes d’os autologues ou de blocs allogéniques, la gestion des tissus mous étant le maître mot. LISTE DU MATÉRIEL DEMANDÉ COMMUNIQUÉE À RÉCEPTION DE L’INSCRIPTION À LA SÉANCE. PARODONTOLOGIE Chirurgie Plastique Parodontale sur mâchoires animales RESPONSABLE DE SÉANCE : B. Halabi (Paris Diderot) Avec : M. Gadeau (Clermont-Ferrand), C. Colliot, C. Darnaud, B. Prouvost (Paris Diderot) La grande diversité des techniques de Chirurgie Plastique Parodontale exige un apprentissage de celles-ci sur des modèles précliniques. Les principes chirurgicaux et les différentes étapes de chaque procédure de base et de chirurgie avancée seront étudiés. Les participants apprendront les alternatives chirurgicales permettant de répondre à de nombreuses situations cliniques. PROTHÈSE La relation inter-maxillaire : approche posturale RESPONSABLES DE SÉANCE : P. Moulin, E. Soffer (Paris Diderot) Avec : J. Dray, P. Lechelard, S. Méraud, S. Nahmias, R. Roy-Ledoux (Paris Diderot) Le but de la séance sera de faire prendre conscience aux praticiens des interactions existant entre la relation inter-maxillaire et la posture de nos patients. Le rôle du Praticien prothésiste, de l’Orthodontiste et de l’Ostéopathe dans la réhabilitation occlusale de nos patients sera évoqué. Après un rappel anatomophysiologique montrant les rapports entre neuro-musculature posturale et cervico-faciale, les modalités diagnostiques seront décrites. Un diagnostic sera ensuite posé sur les participants, selon leur bon vouloir. Enfin, seront énoncées les orientations thérapeutiques. LISTE DU MATÉRIEL DEMANDÉ COMMUNIQUÉE À RÉCEPTION DE L’INSCRIPTION À LA SÉANCE. PROTHÈSE Les Inlays Onlays de A à Z RESPONSABLE DE SÉANCE : A. Para (Paris Diderot) Avec : C. Chantereau, A. Itic, K. Pouliquen (Paris Diderot) La restauration des dents postérieures par inlay et/ou onlay répond à de nombreuses situations cliniques dans lesquelles une restauration périphérique complète serait trop délabrante. Après un rappel des indications et règles de préparation, les participants pourront réaliser sur modèles des cavités pour inlay et onlay en composite. Une démonstration du protocole de collage sera proposée en fin de séance. www.auog.fr 27 Vendredi 18 Septembre 2014 Hôpital Rothschild 5 rue Santerre [angle rue Picpus] • 75012 Paris Matin [9h00 • 12h00] & Après-Midi [14h00 • 17h00] CHIRURGIE La Chirurgie : la 3D et le sens clinique RESPONSABLE DE SÉANCE : R. Tournemelle (Paris Diderot) Avec : L. Ung, J. Rochefort, J. Sitbon (Paris Diderot) L’outil informatique a envahi notre exercice. Devenu indispensable, il constitue une aide dans le diagnostic et dans le choix thérapeutique. Il nous permet aussi de découvrir fortuitement d’autres lésions insoupçonnées. Les progrès de la 3D nous permettent maintenant de prévoir notre geste chirurgical et de préparer, par la modélisation, des dispositifs personnalisés pour nos patients. Malgré tout, ces progrès doivent être guidés par le sens clinique. Celui-ci doit rester primordial en toute occasion. Lors de cette séance, au travers de différentes interventions de chirurgie orale, cet outil informatique sera mis en pratique. Après-Midi [14h00 • 17h00] CHIRURGIE La Chirurgie : la 3D et le sens clinique RESPONSABLE DE SÉANCE : R. Tournemelle (Paris Diderot) Avec : U. Lucas, J. Rochefort, J. Sitbon (Paris Diderot) Cette séance proposera des thématiques complémentaires à celles du matin, tout en étant également ouverte à de nouveaux participants. Reconnue d’utilité publique par décret du 23 mars 1892 Association Universitaire d’Odontologie Garancière 28 lle : n annue Adhésio uros 50 e n offerte cotisatio inscription e tr avec vo etiens 2014 aux Entr L’AUOG c’est... > l’Organisme de Formation Continue œuvrant en partenariat avec l’U.F.R. et l’A.P. - H.P. > un Prix de Thèse attribué chaque année à un étudiant de Garancière > des subventions à des projets de recherche > des aides à des actions Etudiants > les Entretiens de Garancière : le Rendez-vous incontournable de la rentrée > le Club des Entretiens de Garancière : 4 séances par an (participation gratuite aux 4 séances pour les membres de l’AUOG à jour de leur cotisation) N’hésitez pas... rejoignez-nous ! Nous vous accueillerons avec plaisir à Garancière. AUOG 5 rue Garancière 75006 Paris • Tél. 01 43 29 37 65 • Fax 01 40 46 96 67 • e-mail : [email protected] www.auog.fr * Un bain d’efficacité VOTRE SOLUTION ANTISEPTIQUE Remb. Sec. Soc. 15 % (Flacon 300 ml) PAROEX 0,12 POUR CENT, solution pour bain de bouche. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE : Digluconate de chlorhexidine à 20% (m/v) : 0,6360g (quantité correspondant à digluconate de chlorhexidine : 0,12g) pour 100 ml de solution pour bain de bouche Excipients: glycérol, acésulfame potassique, huile de ricin polyoxyéthylénée, propylène glycol, azorubine, arôme OPTAMINT 757515*, eau purifiée (*Composition de l’arôme OPTAMINT 757515 : menthol, anéthol, eucalyptol, huile essentielle de menthe, menthone, acétate de menthyle, menthol racémique, propylèneglycol, triacétine, huile essentielle d’anis étoile, huile essentielle de géranium, vanilline, maltol, huile essentielle de mandarine, éthanol). FORME PHARMACEUTIQUE : Solution pour bain de bouche. DONNEES CLINIQUES : Indications thérapeutiques : Traitement d’appoint des infections buccales et des soins post-opératoires en stomatologie. Posologie et mode d’administration : RESERVE A L’ADULTE ET A L’ENFANT DE PLUS DE 6 ANS. Utilisation locale en bains de bouche. NE PAS AVALER. Se brosser les dents avant chaque utilisation et rincer soigneusement la bouche à l’eau avant d’utiliser Paroex. Cette solution doit être utilisée pure, non diluée. Pour chaque bain de bouche, utiliser le contenu d’un demi-godet (12ml) ; si la présentation ne contient pas de godet, utiliser une cuillère à soupe soit environ 15 ml. Le nombre de bains de bouche est de 1 à 3 par jour, d’une minute environ chacun (après le repas et de préférence, après le brossage des dents). Contre-indications : Hypersensibilité à la chlorhexidine ou à un autre constituant de la solution. Mises en gardes et précautions d’emploi : Mises en garde : L’indication ne justifie pas un traitement prolongé, d’autant qu’il pourrait exposer à un déséquilibre de la flore microbienne normale de la cavité buccale, avec un risque de diffusion bactérienne ou fongique (candidose). En cas de persistance des symptômes au-delà de 5 jours et/ou de fièvre associée, la conduite à tenir doit être réévaluée et une antibiothérapie par voie générale envisagée. Interrompre le traitement en cas de gonflement des parotides. Précautions d’emploi : Ne pas mettre le produit au contact des yeux ou du nez. Ne pas introduire le produit dans le conduit auditif. Interactions avec d’autres médicaments et autres formes d’interactions : L’utilisation simultanée ou successive d’autres antiseptiques est à éviter compte tenu des interférences possibles (antagonisme, inactivation). Grossesse et allaitement : A utiliser avec prudence chez la femme enceinte ou qui allaite, faute de données cliniques exploitables. Effets sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines : Les effets sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines n’ont pas été étudiés. Aucun effet n’est attendu. Effets indésirables : - Coloration brune de la langue et des dents, réversible à l’arrêt du traitement (particulièrement chez les consommateurs de thé et de café) - Risque de sensibilisation à l’un des constituants de la solution (parotidite, irritation cutanéo-muqueuse, réaction allergique cutanée voire générale, gonflement des glandes salivaires), nécessitant l’arrêt du traitement - Occasionnellement, dysgueusie ou sensation de brûlure de la langue en début de traitement - Occasionnellement desquamation de la muqueuse buccale. Surdosage : En cas d’ingestion orale de la chlorhexidine, les effets suivants ont été rapportés : gastrite atrophique, lésions oesophagiennes et hépatiques en cas de doses très élevées. En outre, cette spécialité contient des dérivés terpéniques, en tant qu’excipients, qui peuvent abaisser le seuil épileptogène et entrainer, à doses excessives, des accidents neurologiques chez l’enfant (à type de convulsions) et chez les sujets âgés (à type d’agitation et de confusion). Respecter les posologies et la durée du traitement préconisées. PROPRIETES PHARMACOLOGIQUES : Propriétés pharmacodynamiques : Classe pharmacothérapeutique : STOMATOLOGIE/TRAITEMENT LOCAL A VISEE ANTISEPTIQUE (A : appareil digestif et métabolisme). Propriétés pharmacocinétiques : Non renseigné. Données de sécurité préclinique : Non renseigné. DONNEES PHARMACEUTIQUES : Durée de conservation : Avant ouverture du flacon : 3 ans - Après ouverture du flacon : ce médicament peut être conservé pendant 30 jours maximum. Nature et contenu de l’emballage extérieur : 50 ml, 100 ml, 500 ml et 5000 ml en flacons (polytéréphtalate d’éthylène) avec bouchon VISTOP (polypropylène) et cape (PE). 300 ml en flacon (polytéréphtalate d’éthylène) avec bouchon VISTOP (polypropylène) et cape (PE) avec godet doseur (polypropylène). NUMEROS D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE : AMM n° 34009 344 640 0 3 : flacon de 50 ml. AMM n° 34009 364 343 1 8 : flacon de 100 ml (Agréé Collectivités). AMM n° 34009 344 641 7 1 : flacon de 300 ml avec godet doseur (Remboursement Sécurité Sociale à 15% - Agréé Collectivités - Prix : 4,04 € - CTJ : 0,16 à 0,61 €). AMM n° 34009 344 642 3 2 : flacon de 500 ml. AMM n° 34009 356 355 4 9 : flacon de 5000 ml. CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DELIVRANCE : Médicament non soumis à prescription médicale. TITULAIRE DE L’AMM : SUNSTAR France – 55/63 rue Anatole France - 92300 Levallois-Perret. EXPLOITANT DE L’AMM : C.S.P - 76, avenue du Midi - 63800 Cournon d’Auvergne. DATE DE MISE A JOUR DU TEXTE : Juillet 2012. 12/06/69798127/PM/001. Photo : ©David Trood/Getty Images. * DANS LE TRAITEMENT D’APPOINT DES INFECTIONS BUCCALES ET DES SOINS POST-OPÉRATOIRES EN STOMATOLOGIE Sans l alcoo Bulletin d'Inscription A RETOURNER : Entretiens de Garancière • 5 rue Garancière • 75006 PARIS Mode de règlement Nom 䡬 par chèque bancaire ou postal ci-joint, à l’ordre de l’AUOG 䡬 par Carte Bleue VISA ou Mastercard : Tél. 01 43 29 37 65 Fax 01 40 46 96 67 e-mail [email protected] Prénom N° de carte I—I—I—I—I I—I—I—I—I I—I—I—I—I I—I—I—I—I Date d’expiration I—I—I I—I—I Cryptogramme I—I—I—I (les 3 derniers chiffres figurant au dos de votre carte crédit) Adresse Code Postal Ville Tél. Fax Date : e-mail Signature : 䡬 Je suis déjà Membre de l’AUOG [remise : 50 €] 䡬 Je souhaite adhérer à l’AUOG [cotisation offerte avec mon inscription aux Entretiens : 50 €] Je pourrai assister gratuitement aux prochaines Séances 2014 du Club des Entretiens INSCRIPTION FRAIS D'INSCRIPTION ➜-ERCIDECOCHERLESJOURSETSÐANCESAUXQUELSVOUSSOUHAITEZASSISTERSÐANCEPAR¾JOURNÐE 䡬 Mardi 16 septembre 2014 Journée “Sécuriser votre exercice quotidien : les conseils des spécialistes à travers leur expérience et leur recul clinique” Faculté de Chirurgie Dentaire Paris Diderot • 5 rue Garancière • 75006 Paris [Déjeuner au Restaurant du Sénat inclus] 䡬 Mercredi 17 septembre 2014 Garancière : Matin 䡺 A1 䡺 A2 䡺 A3 䡺 A4 䡺 A5 䡺 A6 䡺 A7 䡺 A8 䡺 A9 䡺 A10 Après-midi 䡺 B1 䡺 B2 䡺 B3 䡺 B4 䡺 B5 䡺 B6 䡺 B7 䡺 B8 䡺 B9 Cycle Journée 䡺 A11 & B10 Ro othsschild : Cyccle Jourrnéée 䡺 AR1 & BR1 AVANT LE Ro othsschild : Maatin 䡺 CR1 䡺 CR2 䡺 CR3 Aprrès--middi 䡺 DR1 䡺 DR2 500 € 445 € 475 € 380 € 410 € 280 € 310 € 315 € 345 € AU CHOIX : MERCREDI, JEUDI OU VENDREDI [prise en charge FIF-PL] 䡬 Formule 1 jour : mardi * Possibilité de mixer Journée du Mardi & Journée(s) Garancière et/ou Rothschild T4 T5 T6 T7 T8 50 € 55 € 14 € MONTANT DE L’INSCRIPTION € REMISE - 50 € MONTANT TOTAL À RÉGLER € 䡬 Je suis déjà Membre de l’AUOG Montant du repas : 55 € (Merci de noter de 1 à 3 votre choix par ordre de préférence) 䡬 Vendredi 19 septembre 2014 450 € 䡬 Séances Anatomie C8/D4 : supplément [assurance obligatoire, matériels compris] 䡬 Séance E10 : supplément pour matériel 䡬 Repas Déjeuner-Débat 䡬 Visite organisée au Musée des Arts et Métiers Jeudi 18 septembre 2014 à partir de 18 h 30 [durée de la visite : 1 h 30] Déjeuner-Débat - Salons privés du Restaurant du Sénat (programme page 19) T3 470 € 䡬 Formule 4 jours [prise en charge FIF-PL] 䡬 Formule 3 jours* [prise en charge FIF-PL] 䡬 Formule 2 jours* [prise en charge FIF-PL] 䡬 Formule 1 jour [prise en charge FIF-PL] Garancière : Matin 䡺 C1 䡺 C2 䡺 C5 䡺 C6 䡺 C7 䡺 C9 䡺 C10 䡺 C11 䡺 C13 Après-midi 䡺 D1 䡺 D2 䡺 D3 䡺 D6 䡺 D7 䡺 D10 䡺 D11 Cycle Journée 䡺 C3 & D9 䡺 C4 & D5 䡺 C12 & D8 Institut d’Anatomie des Sts-Pères 䡺 C8 & D4 (supplément assurance et matériels : 450 €) T2 20/07/14 DÉJEUNER AU RESTAURANT DU SÉNAT INCLUS 䡬 Jeudi 18 septembre 2014 T1 APRÈS LE 20/07/14 䡬 Je souhaite recevoir un Dossier FIF-PL 䡬 S.N.C.F. Nombre de fichets : Garancière : Matin 䡺 E1 䡺 E2 䡺 E3 䡺 E5 䡺 E6 䡺 E7 䡺 E8 䡺 E9 䡺 E10 Après-midi 䡺 F1 䡺 F2 䡺 F4 䡺 F5 䡺 F6 䡺 F7 䡺 F8 䡺 F9 䡺 F10 䡺 F11 䡺 F12 Date : Cycle Journée 䡺 E4 & F3 Séance E10 (supplément pour matériels : 50 €) Ro othsschild : Maatin 䡺 ER1 Aprrès--middi 䡺 FR1 Signature : www.auog.fr 31 Informations PRISE EN CHARGE PAR LE FIF-PL Praticien d’exercice libéral, vous êtes susceptible de bénéficier de la prise en charge du FIF-PL, selon les modalités fixées par l’organisme régissant le FIF-PL (Formule 1 à 4 jours), sous réserve d’acceptation du dossier. Modalités de fonctionnement A réception de votre inscription à la Formule 1, 2, 3 ou 4 jours et sur votre demande, nous vous adresserons l’imprimé FIF-PL à remplir par vos soins, en joignant les documents demandés, et à retourner directement à cet organisme : 104 rue de Miromesnil - 75008 Paris. Toute demande reçue après le dernier jour de la formation sera systématiquement refusée. ANNULATION Toute annulation parvenue avant le 1er septembre 2014 donnera lieu à un remboursement diminué de 20 % pour les frais d’enregistrement et de secrétariat. Après cette date, sauf cas de force majeure, aucune demande de remboursement ne sera acceptée. RÉDUCTIONS TRANSPORT Congrès : Entretiens de Garancière Lieu du Congrès : Paris, France Référence : 22249AF Validité du 11/09/2014 au 24/09/2014 Des réductions sont appliquées sur une très large gamme de tarifs sur l’ensemble des vols Air France et KLM du monde, pouvant aller jusqu’à - 47 % sur les lignes de France métropolitaine (Corse incluse). Pour obtenir les tarifs préférentiels consentis*, effectuer votre réservation, faire émettre votre billet électronique**, et choisir votre siège à bord*, connectez-vous sur le lien Internet de l’événement ou sur : www.airfranceklm-globalmeetings.com Si vous réservez via le site AIR FRANCE & KLM Global Meetings, un justificatif sera joint à votre billet électronique. Si vous préférez traiter votre réservation et achat de billet par l’intermédiaire d’un point de vente AIR FRANCE KLM, ou par une agence de voyage habilitée, vous devez garder ce document pour justifier l’application des tarifs préférentiels. Veillez à être en possession de l’un ou l’autre des justificatifs selon votre mode de réservation car il peut vous être demandé à tout moment de votre voyage. Pour connaître votre agence Air France et KLM la plus proche, consultez : www.airfrance.com ou www.klm.com Vous devrez citer la référence ci-dessus pour identifier la manifestation enregistrée sur la base Air France en GDS : GGAIRAFGLOBALMEETINGS. Les programmes de fidélisation des compagnies partenaires d’Air France et KLM permettent d’accumuler des miles en utilisant des vols Air France ou KLM. * soumis à conditions ** non disponible dans certains pays Pour bénéficier de tarifs réduits, veuillez cocher la case sur le bulletin d’inscription. Un fichet SNCF - 20 % vous sera adressé. 32 P Marché Saint-Germain : Place Saint-Sulpice (parking payant) BUS Lignes 63 - 70 - 86 - 87 (Arrêt : Saint-Sulpice) M Odéon ou Saint-Sulpice (ligne 4) - Mabillon (ligne 10) EXPOSITION PERMANENTE Accès gratuit Vos partenaires de l’Industrie auront le plaisir de vous présenter leurs gammes de produits et leurs nouveautés : Mardi 16, Mercredi 17, Jeudi 18 et Vendredi 19 septembre 2014 ❙ Faculté de Chirurgie Dentaire Paris Diderot 5 rue Garancière - 75006 Paris PLANNING DU CONGRÈS Mardi 16 septembre 2014 ❙ Faculté de Chirurgie Dentaire Paris Diderot 5 rue Garancière - 75006 Paris Mercredi 17, Jeudi 18 et Vendredi 19 septembre 2014 ❙ Faculté de Chirurgie Dentaire Paris Diderot 5 rue Garancière - 75006 Paris ❙ Hôpital Rothschild 5 rue Santerre (angle rue Picpus) - 75012 Paris DÉJEUNER-DÉBAT Jeudi 18 septembre 2014 [12h15 • 14h15] ❙ Programme page 19 MUSÉE DES ARTS ET MÉTIERS Jeudi 18 septembre 2014 à 18h30 ❙ Renseignements & Réservations : Bureau des Entretiens
© Copyright 2024 ExpyDoc
