LDD Infos du mois de avril 2014

LDD INFOS
N °22 AVRIL 2014
Que se
passe-t-il à
l’école ?
Lettre d’information à toute la communauté scolaire
À venir
!
12 mai 2014 :
Spectacle de magie.
Editorial !
13 et 14 mai :
Brevet blanc.
Chers parents,
Chers élèves,
!
15 mai :
Conférence sport de haut niveau.
Si la période de rentrée scolaire est porteuse d’interrogations pour les membres de la
communauté scolaire, les semaines qui s’annoncent sont perçues différemment selon
que l’on soit élève, parent ou enseignant.
!
Pour les professeurs, la préoccupation majeure est de terminer les programmes
d’enseignement et de s’assurer que les notions-clés du baccalauréat et du diplôme
national du brevet ont bien été acquises ainsi que les connaissances et les
compétences nécessaires au passage en classe supérieure.
!
Les parents ont comme attente que les semaines qui arrivent permettront d’assurer
les enseignements jusqu’à la fin de l’année scolaire dans la sérénité et d’avoir, pour
ceux dont c’est le cas, le plaisir de partager avec leur enfant le succès attendu au
futur examen.
!
Pour les élèves du secondaire, les décisions des conseils de classe seront attendues
avec impatience. Les examens constituent les moments forts de cette période, qui
demandera de la part de chacun une attention particulière. Il sera encore beaucoup
exigé, notamment des collégiens de troisième et des lycéens de première et de
terminale pour que leur préparation soit optimale. Ils le savent et devront faire
preuve d’énormément de volonté pour atteindre leurs objectifs. Ils n’ignorent pas
qu’ils pourront compter sur leurs enseignants, qui resteront à leur côté.
15 et 16 mai :
Visite de M. D. Ferragne, Inspecteur de l’Éducation
nationale.
16 mai :
Bac blanc de français et de langues.
!
17 mai :
Fête de l’école.
23 mai :
Bal des collégiens.
!
25 mai :
Élections européennes et des conseillers consulaires
au LDD.
!
29 mai :
Conseil d’établissement.
!
30 mai :
Chorale CP et CE1 de 10 à 12h.
!
2 juin :
Peut être férié si report du dimanche 1er juin.
M. Leteissier
Proviseur
!
5 juin :
Départ de 10 élèves pour la Coupe du Monde au
Brésil.
[1]
a
w
k
e
Ndeg
a
a
b
m
kita
Chers sponsors,
Chers collègues,
Chers parents,
Grâce à vous, à la
confiance que vous nous
soutien que vous nous
mener à bien le projet
avez témoignée, au
avez apporté, nous avons pu
Ndege Kwa Kitambaa - L'oiseau de tissu.
Malgré une météo peu favorable, l'école Roc'n Vol a su optimiser tous les
créneaux disponibles pour permettre à nos élèves d'eﬀectuer la totalité de
leur stage et de découvrir les joies du vol en parapente dans une large
panoplie de conditions aérologiques.
Nous avons profité des
journées où le vol n'était
pas possible pour partager
les sensations oﬀertes par
la via ferrata (promenade
verticale en falaise) et les
paysages époustouflants
des Gorges du Verdon
(sentier Martel).
Bien sur, nos élèves ont
beaucoup mûri. Ils ont appris
un peu plus sur la vie de groupe, sur la manière de
se préparer à relever un défi, sur d'autres cultures, mais ils ont surtout vu en eux quelqu'un capable d'accomplir
des actes extra-ordinaires.
ACCÉDEZ À LA VIDÉO ICI
Aujourd'hui, leur sourire est notre plus belle récompense.
Merci à tous.
[2]
RENCONTRE AVEC UN JOURNALISTE BRÉSILIEN
Journaliste, réalisateur de films documentaires pour la télévision
brésilienne, Luis Nachbin vient de Rio. Il a travaillé dans le
monde entier. Il a immédiatement répondu à l'invitation des
CM1 A pour leur présenter son pays, son métier, et la raison de
sa présence à Nairobi. Luis a passé deux heures dans la classe,
pendant la semaine de tournage consacrée à l'équipe de
football des Kibera Black Stars que nous vous avions présentés
dans notre édition de septembre dernier. Ce fut l'occasion
d'échanges riches et, peut-être pour certains, le début d'une
vocation...
MATCHES AMICAUX ENTRE LE
LDD ET LES SLUM SOKA
Dans la foulée de la visite de Luis Nachbin au LDD, des matches amicaux
ont été organisés un dimanche matin entre des élèves du primaire,
l'équipe de la coupe du Monde AEFE au Brésil du lycée et des enfants de
Slum Soka. Cette association est proche des Black Stars. Elle propose à
des enfants de Kibera plusieurs activités sportives dont, bien sûr, le
football. Chaude ambiance au gymnase, où l'on a pu apprécier les talents
de chacun et où personne n'a perdu ses moyens devant la caméra de
télévision.
Le succès de la rencontre entre le LDD et les Slum Soka a
amené des enfants de CM1A et leurs parents à suggérer de
l'approfondir et de faire plus ample connaissance avec ces
nouveaux camarades kenyans. Une visite fut organisée à
Kibera. Sacha et Julien ont joué les reporters pour faire un
compte rendu vivant et exhaustif de l'accueil qui leur a été
réservé, des activités présentées, des échanges de
cadeaux qui ont eu lieu et du contexte, très
diﬀérent de celui du LDD...
NOUVELLE RENCONTRE AVEC LES SLUM
SOKA À DOMICILE
[3]
MOZBOT 2014
MAPUTO ENVAHIE
PAR LES ROBOTS
Maputo : tournoi de robotique de l’Afrique de l’Est
11 élèves du LDD (du CM1 à la seconde) ont participé au tournoi annuel de
robotique. Après Johannesburg en 2013, c’est l’école française de Maputo qui a
accueilli près de 100 élèves de 5 lycées de la zone (Johannesburg, Le Cap, Luanda,
Maputo et Nairobi). Merci aux familles de Maputo qui ont hébergé nos élèves.
Pendant la semaine du tournoi, le centre culturel franco-mozambicain nous a reçus
une journée pour un défi de robotique. Cela a été l’occasion de visiter la Baixa de
Maputo, c'est-à-dire la vieille ville.
Les élèves du LDD ont ramené 2 médailles d’or et 1 d’argent pour finir 3ème au
classement général. Bravo à eux !
Participants : Clément, Nil, Léna, Noemi, Nicole, Marie, Anaïs, Elwan, Maël, Florian et
Opolo.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
La vidéo du tournoi
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
accessible en cliquant sur
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
notre équipe
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Belle performance de nos
élèves
3ème au classement général,
deux médailles d’or et une
d’argent en individuel.
[4]
À LA RENCONTRE
D’UN AUTEUR
Du lundi 28 au mercredi 30 mai, Alexandre Chardin, auteur pour
enfants, est venu tout spécialement de France pour animer une
série d'ateliers de littérature dans les classes de CM. Son livre
Petit Lapin rêve de gloire a été le point de départ d'activités de
découverte et de production orale et écrite.
POMME PIDOU PART À
L’AVENTURE
D'un lapin à l'autre, c'est Pomme Pidou qui, moins de deux semaines
après Alexandre, a été au centre de l'attention des CE1 A et B, CP/CE1 et
CM1 A. Avec Floriane et Romain, cette mascotte vient d'entamer un tour
du monde des cours de récréation par celle de notre école. Les deux
jeunes gens passionnés de voyages se sont lancés dans l'aventure pour
découvrir et faire découvrir des jeux aux enfants de tous les horizons.
[5]
k
r
o
Y
New
model
politique, de
mondiale ou d’économie, six
élèves du LDD ont gagné le droit de
s’envoler pour New York afin de participer à la
conférence Model united Nations d’Amérique du
Nord.
united
s
n
o
i
t
na
Après un intense travail de
préparation de dossiers
volumineux sur d e s
questions
de droit, de
s a n t é
Du 1er au 10 mars, les élèves ont pu croquer la grosse
pomme à pleines dents, alternant tourisme, préparation de
la conférence,
bref repos dans notre confortable
maison au nord de Central Park et
bien sûr débats animés
au sein de l’hôtel Hilton
ou des Nations Unies.
Le froid redoutable n’a
pas eu raison de
l’enthousiasme de nos
élèves dont les yeux ont
brillé à chaque instant,
fut-ce d’émerveillement ou
d’épuisement !
Une fois de plus, le soutien sans faille de nos
sponsors Nas Servair et KLM a rendu ce
rêve possible et nous tenons tous à les
remercier chaleureusement.
[6]
Lolita. Et les « M. Duboss » étaient Ange,
Théâtre en 6ème
La préparation de notre pièce de
théâtre, « Secouez-vous Ginette » était très
organisée. Chaque jour, il y avait un groupe
qui venait après la cantine pour les
répétitions avec Mme Ledoux. Parfois, on
utilisait l’heure de français pour les
répétitions à l’auditorium. Les personnages
de cette pièce sont Ginette, une secrétaire
qui mélange le sens propre et le sens figuré,
et le patron de Ginette qui, le pauvre, ne sait
plus quoi faire avec elle. Les « Ginette »
étaient Timothée, Sasha, Georges, Chjara,
Noah, Mea, Diarrah, Alex, Camille, Louis et
Darren, Maxime, Quitterie, Quiryn,,
Coumba, Léanne, Valentin, Allegra, Toky et
Racky. Pour les accessoires, il y a eu
beaucoup d’échanges d’objets. Certains
SECOUEZ-VOUS
GINETTE !
garçons qui faisaient Ginette ont demandé
à Allegra et Camille de leur amener une
perruque, des robes et des jupes. Certains
garçons ont même porté des talons ! Les
filles qui faisaient M. Duboss ont amené
leurs propres affaires, comme des cravates
et des vestes. On a réussi à trouver balai,
ordinateurs et téléphone. La classe de 6ème
A s’est bien organisée !
Prix de la dictée
2014
Jouons avec
les mots
Dans le cadre de la dictée de la
francophonie, l’ensemble des
élèves de l’élémentaire (du CP
au CM2) ont participé dans la
joie et la bonne humeur à une
dictée adaptée à leur niveau.
L’exercice de la dictée doit être
dédramatisé, la maîtrise de la
langue française et ses
nombreuses subtilités
s’acquièrent progressivement
tout au long de la scolarité.
C’est en fait un jeu de
connaissances et de logique de
la langue avec des règles à
découvrir, puis à connaître et de nombreux petits pièges à éviter. Ce concours avait avant
tout pour objectif de faire aimer la langue française et ses mots.
Merci à tous les enseignants de l’élémentaire d’avoir créé des dictées et félicitations à tous
les élèves qui y ont participé.
Classement des meilleurs joueurs :
CP
1er prix
2e prix
3e prix
Yassine DA COSTA
Faron GELFAND
Léa ESSEL
Mwikali WARUHIU
Audrey PISSANG
CE1 Quentin TALLOT
Haringola
ANDRIANARIJAONA
CE2 Bao NGUYEN
CM1 Noa FOURCART
Christine RUDIN
Julien TUBIANAWARIN
CM2 Eva CEYLON-TREMBLAY Sara THOMAS
Mélanie BARUANI
Karen MARCUS
Esther FAYE
Fadel MAHAMADOU
ISSIYAKOU
Lorenzo DRAGONETTI
Violette VIGUIER
[7]
Trois représentations
Devant les élèves, devant
les parents et enfin lors
de la dictée de la
francophonie, les élèves
de 6ème ont fait preuve de
leur talent à chaque
occasion.
D’ACTUALITÉ ET À VENIR...
ici
Si une pluie torrentielle a
empêché Floriane, Romain et Pomme
Pidou de se rendre à Kibera comme il avait été
prévu, l'histoire entre les Slum Soka et les CM1A ne
s'arrête
pas pour autant : dès le 17 mai, ils se
retrouveront au LDD à l'occasion de la Journée du
Printemps. Vous pourrez apprécier les réalisations des
enfants de ce quartier défavorisé, leur virtuosité
acrobatique, échanger avec eux, ainsi que
rencontrer les représentants des
Kibera Black Stars.
Vous souhaiter en savoir plus sur les
Kibera Black Stars et les Slum Soka, voir
le reportage photographique sur la visite
à Kibera ici
À la fin juin, vous serez invités au lancement d'un livre de classe co-réalisé par les CM1
A et les Slum Soka. Il y sera peut-être bien question de lapins, de Kibera, de football et de
voyages. Ce sera le nouvel épisode d'une véritable aventure humaine entre nos enfants et
ceux de l’un des plus grands bidonvilles d’Afrique...
Le facebook
du lycée, c’est en cliquant sur le front de Denis !
[8]
[9]
Depuis trois ans, madame Janet Barelli aide le lycée et les
parents à gérer les habits perdus par nos élèves.
Encore une fois, la présentation est digne d’un grand
magasin.
La dernière chance de retrouver des vêtements avant que
nous en fassions un don à une association, se déroulera le
jeudi 26 juin après-midi, avant dernier jour de l’année
scolaire.
Encore un grand merci à Mme Barelli qui changera de
continent l’année prochaine.
Après les pluies torrentielles du mardi 6 mai, les caniveaux à
l’arrière du lycée avaient débordé, créant une véritable rivière
qui traversait une partie des bâtiments de la cantine.
Aussi, mercredi matin, de leur initiative, 4 employés de
maintenance ont décidé de nettoyer les caniveaux, travail qui
normalement est à la charge du City Council.
Merci à notre équipe volontaire et motivée.
Erratum :
Nous vous avions annoncé dans notre numéro précédent qu’une de nos élèves avait gagné
le prix Terry Howard lors de la conférence EAMUN. Il s’agit en réalité du prix de meilleure
oratrice du Sommet Spécial.
Contacts
Intendant : M. Stéphane Perrier,
[email protected], 020 359 21 79
Proviseur : M. Gérard Leteissier,
[email protected]
Responsable des bus, Mme Séverine
Yaou, [email protected], 0739
378 503
Directeur : M. Alexis Holtz,
[email protected], 0770 13 74 72
Directrice administrative et financière,
Mme Isabelle Raguin, [email protected]
Vie Scolaire, Anne Tissier,
[email protected], 0737 81 15 31
Comptable : Mme Anne-Marie Feraut,
[email protected]
Secrétariat secondaire, Mme Cornélia
Snel, [email protected], 020 243
77 14
Secrétariat primaire, Mme Joanne
Skelton, [email protected], 020 243
77 14
Horaires d’accueil de la
comptabilité
Du LUNDI au JEUDI 14h à 17h
(sinon sur rendez-vous)
(Contacts : [email protected] ou
[email protected])
OFFICES ARE OPEN
MONDAY to THURSDAY 2pm to
5 pm
FRIDAY by appointment only
(Contact: [email protected] or
[email protected]) [10]