La SA VULCO DEVELOPPEMENT, dont

REGLEMENT DU JEU
« En 2014, jouez et gagnez des bons d’achat de 50 € »
(Organisé du 28 février au 21 octobre 2014)
ARTICLE 1 : Société organisatrice
La SA VULCO DEVELOPPEMENT, dont le siège social est domicilié 95 avenue de la
Châtaigneraie – BP 310 - 92506 Rueil Malmaison, organise du 28/02/2014 au 21/10/2014, pour
le compte des magasins grand public à l’enseigne VULCO inscrit au programme Carte Club
Vulco et annonçant l’opération, un jeu, sans obligation d’achat intitulé, « En 2014, avec Vulco,
jouez et gagnez des bons d’achat de 50€».
ARTICLE 2 : Conditions de participation
Ce jeu est ouvert à toute personne physique âgée de plus de 18 ans ayant satisfait aux
conditions de l’article 4 et résidant en France Métropolitaine à l’exception des membres du
personnel de la société organisatrice du jeu, des magasins VULCO et de toute personne ayant
participé à quelque titre que ce soit à la mise en œuvre du jeu ainsi qu’aux membres de leur
famille.
ARTICLE 3 : Lancement du jeu concours
Le jeu concours débutera le 28 février 2014 à 8 heures. Il prendra fin en tout état de cause le
21 octobre 2014 à minuit.
ARTICLE 4 : Conditions d’accès au jeu concours
L’accès à ce jeu est réservé aux clients Club Vulco dont les centres VULCO, auxquels ils sont
rattachés, sont inscrits au programme carte Club Vulco proposé par la société organisatrice à
ses adhérents. Ces clients Club possèdent, à ce titre, un numéro de client Club Vulco sous la
forme : numéro CCV suivi de 6 chiffres.
Les clients sont informés que le bulletin de participation dûment rempli, disponible gratuitement
sur le site www.clubvulco.fr, conditionne l’accès au jeu.
Tout autre mode de participation tel que dépôt dans la boîte aux lettres des centres vulco
inscrits au programme carte Club vulco, sous la porte du magasin, acheminement par voie
postale à l’adresse du centre, d’un bulletin de participation recopié sur papier libre est interdit et
entraînera l’invalidation de l’inscription.
ARTICLE 5 : Gains et désignation des gagnants
Le concours est doté de 75 bons d’achat d’une valeur unitaire de 50 euros TTC. 3 tirages au
sort désigneront 25 gagnants à l’issue de 3 périodes (voir période et dates des tirages au sort à
l’article 6). Ces bons d’achat d’une valeur de 50€ TTC seront valables sur l’ensemble des
produits et services proposés par le centre Vulco auquel le client club Vulco, désigné comme
gagnant, est rattaché.
Seront désignés comme gagnants, les joueurs qui auront satisfait aux conditions suivantes :
- avoir rempli correctement et validé le bulletin d’inscription électronique disponible sur le site
www.clubvulco.fr
- avoir été tiré au sort sous contrôle d’huissier
Un joueur ne pourra être désigné comme gagnant qu’une seule fois sur l’ensemble des 3
périodes.
La société organisatrice se réserve la possibilité de remplacer le prix par un prix d’une valeur
équivalente, sans qu’aucune réclamation ne puisse être formulée à cet égard. La société
organisatrice ne pourra en aucun cas être tenue pour responsable en cas de perte et /ou
détérioration du prix par la poste ou tout prestataire de service similaire tiers et plus
généralement si les gagnants ne reçoivent pas leur prix. La société organisatrice décline toute
responsabilité pour tous les incidents ou préjudices de toute nature qui pourraient survenir en
raison de la jouissance du prix
expressément.
ou de sa non utilisation, ce que le gagnant reconnaît
ARTICLE 6 : Inscription au jeu concours et modalités du jeu
Pour participer au jeu, le joueur devra, soit scanner le flashcode présent sur les mailings ou
e.mailings Club qui seront expédiés par les centres Vulco inscrits au programme carte club
Vulco et participant à tout ou partie des actions commerciales initiées par la société
organisatrice pour l’année 2014, soit se connecter sur le site internet dédié au programme Club
Vulco à l’adresse suivante : www.clubvulco.fr. A leur arrivée sur le site, un bulletin de
participation électronique leur sera proposé. Le joueur devra le compléter avec son nom et son
identifiant client Club Vulco (Numéro CCV à 6 chiffres) et le valider en cliquant sur la touche
« Pour valider mon inscription au jeu, cliquez ici ».
3 tirages au sort seront effectués en 2014, sous contrôle d’huissier, parmi l’ensemble des
inscriptions qui auront été renseignés et validés sur le site www.clubvulco.fr par les clients club
vulco sur les périodes suivantes.
- Inscriptions au jeu effectuées entre le 28 février et le 15 avril 2014 minuit – tirage au
sort le 17 avril
- Inscriptions au jeu effectuées entre le 18 avril et le 23 septembre 2014 minuit – tirage
au sort le 25 septembre
- Inscriptions au jeu effectuées entre le 26 septembre et le 21 octobre 2014 minuit –
tirage au sort le 23 octobre
ARTICLE 7 : Protection des données personnelles
Il est rappelé que pour participer au jeu, le joueurs doivent nécessairement fournir certaines
informations personnelles les concernant (nom, adresse e.mail numéro de téléphone portable
et numéro de client Club Vulco). Ces informations sont nécessaires à la prise en compte de leur
participation, à la détermination des gagnants et à l’attribution et à l’acheminement des prix.
Ces informations sont destinées à la société organisatrice et aux prestataires techniques
chargés de la gestion du jeu et de l’envoi des prix. Conformément à la loi du 6 janvier 1978
relative à l’informatique aux fichiers et aux libertés, chaque participant dispose d’un droit
d’accès, de rectification et de retrait des informations nominatives collectées le concernant
auprès de la société Vulco Développement.
Tout inscription qui ne comportera pas le nom et le numéro client club ( N° CCV) ne pourra
être validée.
Il n’est possible d’inscrire son nom et son numéro de client Club qu’une seule fois par personne
physique inscrite au programme Club Vulco et par période (voir détail des périodes
d’inscription à l’article 6)
ARTICLE 8 : Voie postale
Les joueurs, tels que définis à l’article 4 désirant participer par courrier, sans s’inscrire via le
site www.clubvulco.fr , peuvent le faire par courrier écrit sur papier libre avant le 21 octobre
2014, en indiquant leur nom, leur adresse postale et leur numéro de client club (Numéro CCV
suivi de 6 chiffres) et en l’expédiant, à raison d’un bulletin de participation par numéro de client
club(même nom , même adresse) , à l’adresse suivante : Market-inn – jeu club vulco 2014 –
Parc Work Center – 8 route des bois – 38500 Voiron . Les courriers reçus le jour des tirages au
sort prévus à l’article 6 seront reportés au tirage au sort suivant, sauf pour le dernier tirage au
sort prévu le 23 octobre 2014 où les courriers devront être postés le 19 octobre au plus tard
(cachet de la poste faisant foi) . La société organisatrice ne pourra être tenue pour responsable
en cas de retard de courrier du à la poste ou pour toute autre raison personnelle ou de force
majeure.
Les frais postaux engagés par le joueur liés à cette participation ou à une demande de
règlement seront remboursés, sur simple demande écrite accompagnant la demande de
règlement ou le bulletin de participation sur papier libre, sur la base du tarif lent en vigueur
(inférieur à 20 grammes). Toute demande de remboursement des frais de participation au jeu
ou de demande de règlement, devra être adressée par courrier postal exclusivement à
l’adresse suivante : Market-inn – jeu club vulco 2014 – Parc Work Center – 8 route des bois –
38500 Voiron. La demande de remboursement sera traitée en moyenne sous 1 mois. Toute
demande n’incluant pas l’ensemble des éléments visés ci-dessus, illisible, avec des
coordonnées erronées et adressées au-delà de la date
ARTICLE 9 : Disqualification d’un concurrent
Dans le cas où un concurrent ayant satisfait aux conditions d’accès au jeu concours tentait par
quelque moyen que ce soit de tricher il serait immédiatement éliminé, sans aucun recours et
sans préjudice des poursuites que Vulco Développement pourrait engager à son encontre.
ARTICLE 10 : Le non-remboursement du gain et garantie
Le bénéficiaire d’un lot ne pourra demander ni son remplacement, ni sa contre valeur en
espèces, ni son échange pour quelque raison que ce soit, même en cas de force majeure.
ARTICLE 11 : Interruption du jeu concours
Les magasins VULCO participant à l'opération et la société organisatrice VULCO
DEVELOPPEMENT ne pourront en aucun cas être tenus pour responsables si, pour des
raisons indépendantes de leur volonté, le jeu devait être reporté, interrompu ou annulé.
ARTICLE 12 : Diffusion de la liste des gagnants et remise des gains
Chaque gagnant sera prévenu personnellement par courrier. Les gains seront livrés au domicile
de chaque gagnant par voie postale ou transporteur.
La liste des gagnants du jeu (Nom et N° CCV) sera d isponible sur le site www.clubvulco.fr à
partir du 25 avril et jusqu’au 24 décembre 2014
ARTICLE 13 : Utilisation du nom et de l’image du gagnant
La société VULCO DEVELOPPEMENT se réserve, tant pour elle-même que pour les magasins
VULCO participants, une éventuelle utilisation des noms des gagnants et de leur photographie
dans toute manifestation publi-promotionnelle du seul fait de l’acceptation de leur lot sans que
cela puisse ouvrir à d’autres droits que le lot gagné.
ARTICLE 14 : Propriété intellectuelle
Tous les matériaux du jeu concours y compris les images, les illustrations sont protégés par la
législation sur les droits d’auteur. Sauf autorisation expresse et préalable, et hormis les
opérations nécessaires pour accéder et participer normalement et effectivement à ce jeu
concours, LA COPIE, LA REPRODUCTION, LA DUPLICATION DE MATERIAUX SONT
INTERDITS.
ARTICLE 15 : Acceptation du présent règlement
La participation au présent jeu entraîne l’acceptation entière et sans réserve du présent
règlement, déposé aux minutes de la SELARL JURIS-38 H.MONTOYA-C.PAYSAN, Huissiers
de Justice à Voiron (38).
Il pourra être consulté pendant toute la durée du jeu sur le site www.clubvulco.fr. Il ne sera
répondu à aucune demande orale ou téléphonique concernant le concours et l’interprétation ou
l’application du règlement.
Une copie du règlement sera adressée à toute personne qui en fera la demande auprès de la
SARL Market-Inn - Parc Work Center – 8,route des bois - 38500 VOIRON. Remboursement du
timbre d’expédition sur la base des tarifs de la poste en vigueur pour un affranchissement de
moins de 20 gr, sur demande. Un seul remboursement par numéro de client club (même nom,
même adresse).
Tout différent qui pourrait surgir de son application ou de son interprétation sera tranché
souverainement par la société organisatrice. En cas de litige le tribunal de Grande Instance du
siège de la société organisatrice sera compétent.

Download Report