09 N° SEPTEM BR E 2014 RENCONTRE Louis Danicher, artiste cronenbourgeois vie économique Un CHU à la pointe dans un quartier en pleine modernisation ÉVÉNEMENT Retour en images sur l’été édito BONNE RENTRÉE ! Comme tous les ans de nombreux évènements festifs, culturels ou sportifs ont animé nos quartiers ouest durant cette période estivale. De la Quinzaine Festive « viens animer ton quartier » de l’association « les Disciples » du pasteur Gérard Haenel à la traditionnelle « Fête de la Bière » de Cronenbourg organisée par Jacques Stumpf et toute l'équipe de Cronenbourg Animation, la dynamique association présidée par Denise Grunik, les fêtes de quartiers, « les Poteries ça dépote », « Arachnima », « Passion sport », « S’portez-vous », et d’autres encore. Un grand merci aux bénévoles qui contribuent à la réussite de ces manifestations. Sans eux évidemment, rien n’existerait. N°09 SEPTEMBRE 2014 Édité par l'Association Quartiers Ouest : Les Talents 1 avenue Balzac 67200 Strasbourg Directeur de la publication / Rédacteur en chef : Dominique Streicher Rédaction et photo : Jonathan Saenger Comité de rédaction : Serge Oehler, Michel Raget, Michèle Ramey, Dominique Streicher, laCompagnie Impression : Imprimerie Kocher - 4 rue Mentelin 67560 Rosheim Imprimé en 20 000 exemplaires KNOCH ETOILE Allée de l’Euro - 67205 OBERHAUSBERGEN Tél : 03 88 56 05 78 www.groupe-knoch.fr 2 I LES TALENTS I N°09 I septembre 2014 www.quartiers-ouest.org Enfin « Jazz à Cro », qui fêtait son dixième anniversaire, a failli être annulé en raison d’une alerte météo mais a heureusement pu être reporté au dimanche suivant. La programmation initiale a dû être resserrée car des musiciens n’étaient plus disponibles, mais le public, venu très nombreux, a bénéficié d’une longue, belle et riche journée de musique dans le cadre si agréable du square Saint- Florent. Tous ces évènements, vous vous en doutez, ne sont pas gratuits. Leurs financements ne tombent pas du ciel et, par-delà les aides que nous pouvons obtenir, leur équilibre financier dépend également de la contribution du public par ses consommations. Pour « Jazz à Cro », manifestation totalement gratuite, les boissons et la petite restauration vendues sur place sont donc les seules sources directes. Sans vouloir pousser à la consommation et conscient aussi des budgets serrés des uns et des autres, je pense que chacun peut comprendre que les repas et boissons exclusivement tirés du sac, sans aucune consommation sur place, ne permettent pas à une telle manifestation d’exister, malgré tout le bénévolat dont elle bénéficie. Si ces recettes sont insuffisantes, et c’était le cas cette année, c’est à terme l’existence même du festival qui peut être remise en question. L’ensemble du public qui s’en réjouit chaque année, mais également les bénévoles qui s’y investissent et le président que je suis en seraient vraiment navrés. Alors gardons les « bonnes pratiques » à l’esprit et permettons tous ensemble que nos quartiers puissent encore longtemps profiter de toutes ces animations gratuites. En attendant je vous souhaite une très bonne rentrée à toutes et à tous et vous dit à bientôt. Dominique Streicher Président de l’association Quartiers Ouest : Les Talents septembre 2014 I N°09 I LES TALENTS I 3 Parkings Parcus… Une gamme complète de services pour un stationnement éclairé et en toute tranquillité. Chez Parcus, vous avez la meilleure place. infos au 03 88 27 09 09 - www.parcus.com cer tifica tion iso 9 0 01 statio n n emen t brèves L'hôtel Athéna déménage dans une maille qui se transforme Ce nouvel hôtel s'implante dans un contexte d'une maille Athéna en cours de profond réaménagement. Ancienne zone d'activité, l'ensemble des projets vise à y faire venir des habitants et en faire une maille vivante et ouverte. À cet effet, l'avenue Racine pénètre la maille pour la connecter directement au quartier et la rendre plus accessible pour tous. En 2011, un nouveau bâtiment moderne d'unité de dialyse a été inauguré. Actuellement, la maille Athéna voit la construction par Logis-Est d'un foyer de jeunes travailleurs de 99 logements, l'installation d'un futur restaurant, la construction par Domial d'une résidence de 36 logements locatifs sociaux. Près 175 logements privés sont encore en construction et le campus de la faculté de théologie islamique y sera implanté. L'hôtel Athéna précédemment en activité dans l'ancien centre de facturation des télécoms déménagera au mois de septembre dans ses nouveaux locaux. Ce nouveau bâtiment se distingue par sa forme de paquebot. Visible depuis l'hôpital, il propose une nouvelle perspective de la maille Athéna. Situé avenue Racine, cet hôtel 3 étoiles (probablement bientôt 4 étoiles), recommandé par l'ensemble des guides touristiques sur Strasbourg, sera plus vaste et disposera d'équipements modernes. L'équipe de l'hôtel devrait passer à 14 salariés, le nombre de chambres sera revu à la hausse (de 69 chambres à 92), pour une surface standard de la chambre de 20,6 m² (anciennement 17 m²) et le bâtiment en béton sera basse consommation. Y seront aménagés pour le bonheur des clients : un espace fitness, un spa/sauna/hammam et une piscine moderne avec bassin en inox. Les clients auront également à leur disposition une salle de conférence de 250 m² modulable. Cours de Flamenco sur Cronenbourg et Hautepierre Le cours de Flamenco adulte aura lieu dans la grande salle du CSC de Hautepierre Le Galet, tous les mardis de 20h à 21h30 (hors vacances scolaires). Les informations concernant les cours pour enfants seront bientôt transmises par l'association. L'association cronenbourgeoise Aire Flamenco Strasbourg et le professeur Galatea Knobel préparent une rentrée dansante pour nos quartiers ! Rassemblant danse et culture, des cours d'initiation à la danse Flamenco et Sevillanas pour enfants (filles et garçons) et adultes seront proposés. L'association propose aussi un cours de Gym-Danse. Cette dernière consiste à exécuter un mouvement dansé, combiné à des exercices physiques : étirements, musculation douce et chorégraphie. Pour davantage d'informations, n'hésitez pas à vous rendre sur la page Facebook d'Aire Flamenco Strasbourg. Contact : 06 34 14 60 39 [email protected] septembre 2014 I N°09 I LES TALENTS I 5 événement Retour en images sur l’été Les Quartiers Ouest, du Nord de Cronenbourg au Sud du Hohberg, en passant par Hautepierre et les Poteries, n’ont pas manqué d’animations et de festivités durant les vacances d’été : Arachnima, Passion Sport, fêtes de quartiers, tournée des mailles, S’portez-vous à Cronenbourg et bien plus encore. L’ensemble du tissu associatif, de nombreuses entreprises et des volontaires étaient à l’œuvre tout l’été. Des activités de tout genre, tant sportives que culturelles, ont été proposées pour le plus grand bonheur de tous. Nous vous invitons à revivre l’ensemble de ces événements en images. 6 I LES TALENTS I N°09 I septembre 2014 septembre 2014 I N°09 I LES TALENTS I 7 événement 8 I LES TALENTS I N°09 I septembre 2014 vivre ensemble Le Club des Partenaires agit pour nos quartiers Le Club des partenaires réunit des chefs d'entreprises de l'Ouest de Strasbourg qui ont pour ambition d'agir en faveur de l'emploi dans ces quartiers et d'améliorer le niveau de qualification de leurs habitants. Il souhaite également faciliter et promouvoir l'installation des entreprises dans les quartiers Ouest et leur croissance. Le club mène ainsi différentes actions permettant aux jeunes d'entrer en contact avec l'entreprise. À cet effet, il s'engage en partenariat avec les collectivités locales, des structures comme pôle emploi*, des associations et des entreprises. 10 I LES TALENTS I N°09 I septembre 2014 Le forum jobs d'été Le Club des Partenaires est à l'initiative de différents évènements dont le forum jobs d'été, organisé chaque année au printemps au gymnase SaintFlorent à Cronenbourg. Ce moment de rencontre et d'échanges entre une vingtaine d'entreprises et des jeunes permet à ces derniers de s'insérer dans le milieu professionnel en décrochant un stage, un emploi saisonnier ou encore un apprentissage. En parallèle à la centaine d'emplois proposés, des présentations de formations et des informations sont fournies. D'une année à l'autre, le succès du forum jobs d'été est croissant et des nouveautés y sont ajoutées à chaque nouvelle édition. Badradine Koussa, membre du Club des Partenaires et de l'association D-Clic nous apporte son témoignage du forum : " Il y a déjà 20 ans j'ai eu la chance de décrocher mon premier stage par le biais de ce forum. C'est ce qui m'avait permis de me lancer dans mes projets. Ce forum est top parce que cela permet aux jeunes de mettre un pied à l'étrier dans la vie active et de découvrir le monde professionnel. Ça leur ouvre les yeux sur beaucoup de choses : les démarches vers l'emploi, la rencontre avec les entreprises, la concurrence, etc. Je fais partie du Club des Partenaires et c'est volontiers que je participe et que je continuerai à participer à ce forum parce qu'il y a des projets, on aide les jeunes. C'est ce genre d'actions qui leur permet de susciter des vocations et démarrer dans le monde professionnel. Encourageons cette démarche !!!" La charte du développement durable Les associations et les entreprises des quartiers Ouest de Strasbourg ont récemment été sollicitées par le Club des Partenaires pour mener des actions concrètes et valorisantes dans le cadre du développement durable. À cet effet, la signature d'une charte leur a été proposée (confère le site de l'association). Cette dernière répertorie des actions triées sous différents thèmes d'engagements : progrès social (droits de l'homme, condition de travail, relation de travail, par exemple), respect de l'environnement (réduction de l'utilisation de matières vierges, système de gestion des déchets, respect de la biodiversité, etc.), économique où nous pouvons citer les relations adhérents, insertion et accompagnement, valorisation des résultats. Ce projet collectif, soutenu par la Communauté Urbaine de Strasbourg (CUS) et par la Chambre de Commerce et d'Industrie de Strasbourg, va permettre de fédérer et renforcer les liens entre les entreprises, les collectivités locales, les associations et les habitants des quartiers Ouest en responsabilisant l'ensemble des partenaires dans un but commun : le développement durable et ainsi, "répondre aux besoins présents sans compromettre la capacité des générations futures à répondre à leurs propres besoins". Pour sa réalisation, cette opération bénéficie du soutien d'un fonds de dotation, le QUIDDE (Quartiers Initiatives Développement Durable & Emploi). "La démarche a débuté auprès des entreprises qui font partie du Club des Partenaires puis des associations. La plupart des entreprises adopte déjà le principe du développement durable, mais le but est de diffuser cette démarche auprès des habitants et des associations dans le quartier. L'étape suivante sera celle de la communication vers les particuliers à travers deux quartiers pilotes : le Hohberg et les Poteries. Dans les prochains mois, nous allons mener une campagne de sensibilisation qui va être appuyée par du porte-à-porte. L'idée de la signature de la charte pour les habitants est de montrer qu'il y a derrière un engagement personnel. Il ne s'agit pas de faire un évènement majeur puis de ne plus en parler. Il faut que cela aille dans la durée, pour plus de vie, de communication dans les quartiers. Chacun doit se poser dans le cadre de ce qui se fait dans le développement durable à travers différentes thématiques. Quand on parle de développement durable, ce n'est pas que du tri, ça va aussi sur la consommation d'énergie, les moyens de transports, la solidarité, le bien-vivre ensemble également, etc. Des engagements peuvent être passés entre des voisins, c'est une adhésion à la vie locale, une adhésion à des associations. Nous allons créer du lien et des échanges entre les habitants. Cela aussi est le développement durable," témoigne Benoît Theron, directeur de Auchan et président du Club des Partenaires. * Les Talents n°1, février/mars 2013, p.5 septembre 2014 I N°09 I LES TALENTS I 11 vivre ensemble Rencontre avec Claudia Schulz, nouveau pasteur de la paroisse protestante de Hautepierre L'installation officielle de Claudia Schulz, nouveau Pasteur titulaire pour la paroisse protestante de Hautepierre, s'est déroulée le 30 mars 2014 au centre communautaire Martin Bucer à la maille Brigitte. Depuis la retraite d'Albert Luther en 2011, la paroisse n'avait plus de Pasteur. Dans les lieux depuis janvier 2013, comme remplaçante à mi-temps, Claudia a très rapidement su se familiariser avec la paroisse, les paroissiens et le quartier. Elle a précédemment été Pasteur pendant 9 ans à Colmar. Passionnée d'écriture, Claudia participe à la rédaction du journal le Messager. Partons à la découverte du centre communautaire Martin Bucer et de ses différentes activités. Une paroisse à l'image de son quartier Fondée il y a une trentaine d'années, la paroisse protestante de Hautepierre est très récente, comparée à d'autres qui ont plusieurs siècles. Le bâtiment, quant à lui, a été construit en 1992. La communauté paroissiale est principalement constituée de jeunes. Cette réalité correspond à celle du quartier de Hautepierre. À son image également, les paroissiens sont d'origines diverses : Afrique, des pays de l'Est, d'Alsace même, etc. 12 I LES TALENTS I N°09 I septembre 2014 La paroisse partage un défi commun avec le quartier, celui de faire vivre ensemble des hommes, des femmes, des enfants, avec des histoires et des cultures différentes ainsi que des expressions de foi elles-mêmes différentes. Les différentes activités de la paroisse protestante On y trouve tout d'abord les activités habituelles d'une paroisse : un culte tous les dimanches matins à 10h, une réunion d'un groupe de prière tous les jeudis soirs à 19h, une chorale de paroisse qui répète tous les vendredis soirs à 20h. En parallèle, il y a également les baptêmes, les mariages, les enterrements etc. De plus, la paroisse commence de nouvelles activités. Depuis juin, elle accueille une chorale de jeunes intéressés par le Gospel. Cette dernière se réunit les mercredis après-midis. Un temps d'éveil à la foi pour les petits (jusqu'à 10 ans), tous les dimanches matins, appelé la Ronde des Mailles, est désormais relancé après un temps d'arrêt. À partir de janvier 2015, une grande action d'évangélisation (le Parcours Alpha) sera lancée pour les adultes qui ne connaissent pas la foi, mais qui se posent des questions sur la vie ou/et la religion. À cet effet, chaque semaine, des moments de rencontre et de convivialité sur différents thèmes concernant les questions religieuses seront organisés. Des exposés ainsi qu'un repas accompagneront ces rencontres. Ces moments seront aussi l'occasion de former sur les questions de la foi et d'ouvrir la paroisse beaucoup plus largement sur le quartier. Le centre communautaire Martin Bucer propose également des activités sociales gérées par les bénévoles de l'association. Il s'agit de la "main agissante" au service des autres, à côté de la "main priante" qui concerne la foi de chacun. Le centre médico-social du quartier a, comme avec d'autres, des liens avec la paroisse protestante concernant cette activité sociale. Tous les mardis, en période scolaire, la paroisse organise, pour ceux qui en ont besoin, une vente de vêtements, de meubles, d'objets de ménages etc. À partir de la rentrée, des jeunes en difficulté pour trouver un logement seront logés dans les locaux de la paroisse. Parmi eux figure Anne Jehle, une volontaire internationale de solidarité. Après avoir passé son baccalauréat en Allemagne, elle souhaite faire une année de service social en France. Cette action apporte une nouvelle dimension aux actions de la paroisse protestante. "Tout le monde est invité à venir, tout le monde est accueilli ici, quelle que soit sa foi, sa non foi, sa couleur de peau, sa situation... La maison est ouverte pour toutes et tous, que ce soit pour les questions d'entre-aide, sociales ou de quête spirituelle. Je suis ici, tous les mardis matins de 9h à midi et tous les vendredis de 14h à 16h, pour tout un chacun, qu'il fasse partie de la paroisse ou pas, s'il a envie de discuter. Ça me paraît important que les gens du quartier sachent que s'ils ont des questions, je suis là comme espace de parole pour celles et ceux qui le souhaitent" conclut Claudia Schulz. EN SAVOIR + Centre communautaire Martin Bucer 7, rue Gioberti 67200 Strasbourg 03 88 26 13 17 septembre 2014 I N°09 I LES TALENTS I 13 vie économique Un CHU à la pointe dans un quartier en pleine modernisation Le quartier de Hautepierre connaît, depuis quelques années, d'importants travaux qui modifient totalement sa physionomie. En parallèle au projet de rénovation urbaine, à l'aménagement du parc des Forges et à bien d'autres projets, le site du Centre Hospitalier Universitaire (CHU) de Hautepierre fait lui-aussi l'objet d'un réaménagement conséquent. Intéressons-nous de plus près à ce projet de grande envergure pour notre quartier. Les travaux ont débuté à la fin de l'année 2012 par la réorganisation des voiries autour de l'hôpital de Hautepierre, la destruction du pont Calmette, la construction du nouveau parvis et l'aménagement des nouveaux parkings. Au Sud de la maille, 1500 places seront réservées au personnel de l'hôpital (environ 5000 personnes). Le silo à voitures Vinci Park, actuellement en construction, disposera de 660 places pour les visiteurs, les patients et les consultations. Les tarifs du parking seront alignés avec les tarifs de la Communauté Urbaine de Strasbourg (CUS), avec des tarifs horaires, des forfaits pour plusieurs jours, des tarifs spéciaux pour la pédiatrie et des abonnements adaptés. Deux nouvelles entrées facilitent déjà l’accès au site : une première au Sud-Ouest de la maille (Dante) permet un accès direct aux urgences pour adultes, et une seconde, au Sud-Est (Calmette), aux urgences mères/enfants. Les travaux, qui ont débuté mi-juillet 2014 à l’arrière de la maille de l’hôpital, aboutiront en 2018 à l’ouverture de deux nouveaux bâtiments : l’Institut Régional du Cancer (IRC) 14 I LES TALENTS I N°09 I septembre 2014 et le Plateau MédicoTechnique et Locomoteur. C'est une première en France, le Centre de Lutte Contre le Cancer (CLCC) Paul Strauss (prodiguant soins, recherches et enseignement) ainsi que le Centre Hospitalier Régional Universitaire (CHRU) de Strasbourg travailleront en complémentarité grâce à une équipe de 800 professionnels dans un bâtiment à construire de 25 000 m² situé derrière l'hôpital : l'Institut Régional du Cancer (IRC). Compétences techniques spécialisées et équipements modernes seront réunis pour garantir les meilleurs traitements contre le cancer et faciliter l'accès aux soins complexes. Des formations seront proposées pour les médecins. Pluridisciplinaire, cet IRC travaillera en partenariat avec les autres hôpitaux alsaciens traitant le cancer. Le Plateau MédicoTechnique et Locomoteur (PMTL) sera directement relié à l'IRC et à l’hôpital de Hautepierre existant. L'intégralité du Centre Chirurgical Orthopédique et de la Main (CCOM) situé à Illkirch sera ainsi rapatrié sur le site de Hautepierre, et notamment SOS Main qui s'implantera juste à côté des urgences adultes. Parmi les nombreux types d'activités accueillies dans ce bâtiment, nous retrouverons : une extension du service d'imagerie, une nouvelle stérilisation centrale, deux niveaux de blocs opératoires regroupant 35 salles d'opérations ou encore les services de traumatologie, chirurgie des membres inférieurs/ supérieurs, plastique/ réparatrice, etc. Armelle Dion, directrice de l'hôpital de Hautepierre ajoute que "pour le PMTL et l'IRC, il faudra tirer les enseignements du Nouvel Hôpital Civil. Devenir un pôle central sur le cancer est notre priorité et l'avenir de l'hôpital". Les deux bâtiments devraient être opérationnels pour le deuxième trimestre de l'année 2018. Toute cette centralisation fera de Hautepierre le site principal du CHU lui donnant davantage de visibilité. La Maison des parents Ronald McDonald Sur le site de l’hôpital de Hautepierre, la maison Ronald occupe une place importante. Située au 2 rue Adelaïde Hautval, elle accueille les familles des enfants hospitalisés. Des hébergements sont proposés aux familles habitant loin de l’hôpital afin qu'elles restent proches de leur enfant dans ces moments où le besoin affectif est important. Véritable lieu de vie, elle donne l'occasion aux familles de se ressourcer, d'échanger entre elles et de surmonter les situations difficiles. Les bénévoles sont les bienvenus dans la Maison Ronald pour proposer des animations et activités aux familles présentes. EN SAVOIR + Hôpital de Hautepierre Avenue Molière 67200 Strasbourg 03 88 12 80 00 www.chru-strasbourg.fr septembre 2014 I N°09 I LES TALENTS I 15 RENCONTRE Louis Danicher, artiste cronenbourgeois Dans la lignée des artistes que nous avons dans nos quartiers (Sarah Ametaj, Sylvie Lander et Pierre Zanutini), nous vous proposons, pour le numéro de ce mois-ci, de découvrir un nouvel artiste dont nous sommes heureux d'avoir fait la rencontre : Louis Danicher. Habitant cronenbourgeois depuis bientôt 20 années, Louis Danicher possède également son style, ses méthodes et sa vision de l'art. Certain(e)s de nos lecteur(trice)s ont pu le découvrir, aux côtés de Sarah et Sylvie dans leur récente exposition, sur le site de la brasserie Kronenbourg. "Je suis tombé dans un pot de peinture" L'anecdote est amusante, mais elle révèle que parfois, c'est aussi la peinture qui peut faire appel et se saisir du futur artiste, plutôt que l'inverse. En effet, dès son plus jeune âge, Louis Danicher a chuté dans un pot de peinture. Ce fut son premier contact avec cette matière qu'il allait exploiter toute sa vie. Son grand-père et son père, peintres en bâtiment, étaient également des artistes peintres et sculpteurs. Doué pour le dessin et héritier d'une famille de peintres, 16 I LES TALENTS I N°09 I septembre 2014 toutes les conditions étaient réunies pour que Louis devienne un artiste peintre. En parallèle à sa passion pour la peinture, Louis a une certaine sensibilité pour la science. Il a mené un long cursus universitaire dans la filière scientifique avant de devenir ingénieur, docteur, puis enseignant chercheur. Son métier n'était pas étranger à sa passion mais complémentaire. Il a pu mener ses recherches scientifiques en parallèle à ses recherches artistiques d'une production originale et singulière. En quête du beau Très méthodique, utilisant tant la peinture à l'huile, que l'acrylique, ou la gouache et l'aquarelle, Louis Danicher peint la nature. Durant sa carrière de peintre, il a fait quelques incursions sur les corps et la nature morte, mais a toujours su se renouveler grâce à un travail d'imagination sans faille. Tout en restant indépendant et sans la contrainte de faire "un art commercial", Louis a pu travailler sans concession. Le plus important pour lui, c'est de produire, au-delà de toutes les difficultés et étapes à franchir : réflexions, mise en forme, combat entre ce qu'on souhaite faire et ce qu'on obtient, etc. La peinture est une liberté, un jeu avec des défis à relever. À côté de sa peinture, Louis a toujours eu une approche collective de l'art et s'est toujours engagé dans le soutien à la création aux côtés d'associations. Partant du constat qu'en Alsace il y a beaucoup de créateurs de qualité, Louis est favorable à la construction d'une structure ouverte et accessible au sein de laquelle tout public pourrait découvrir les peintures et les artistes. Nos créateurs en Alsace doivent être davantage défendus. aux côtés de plusieurs artistes. Depuis 1972, il a participé chaque année à de grandes expositions de groupe partout en Alsace, dans d'autres régions en France et dans d'autres pays : en Belgique, en Suisse, en Allemagne ou encore aux États-Unis. De 1975 à aujourd'hui, Louis a également exposé personnellement en France et en Europe, la prochaine étant prévue pour la fin de cette année dans les Vosges. C'est aussi cette vision collective qui a conduit Louis à exposer souvent C'est avec un tempérament de combattant, n'acceptant pas la fatalité, que Louis a pu relever de grands défis. Considérant la peinture comme un mode d'expression, il a souhaité, à travers la nature, représenter l'homme qui ne peut se passer d'elle pour vivre. Son message consiste également à dire que nous avons un devoir de protection à son égard et qu'en la protégeant, nous nous protégeons nous-mêmes. "À travers la nature, je peins les hommes". L'aspect physique de la pratique de la peinture est important. Les méthodes et la difficulté vont varier en fonction de la dimension de la toile, c'est au peintre de s'adapter. septembre 2014 I N°09 I LES TALENTS I 17 agenda Poteries Hohberg HAUTEPIERRE fête de rentrée Vendredi 19 septembre dans les écoles Marcelle Cahn et Stoskopf de 15h45 à 18h Guichet unique de Rentrée Scolaire Portes Ouvertes des Associations Exposition : un nouveau regard sur Hautepierre, venez sélectionner vos photos préférées pour en faire des cartes postales Mercredi 10 septembre Exposition jusqu’au 17 septembre Au CSC Le Galet de 14h à 18h Vide grenier Organisé par l’Association des Résidents des Poteries Dimanche 21 septembre de 6h à 20h Parc des Poteries Café-Concert Organisé par l’Association des Résidents des Poteries 18 octobre à 20h30 Espace Marcelle Cahn, 2 rue Henri Loux Ateliers avec l’AFL67 "Parler, écrire, comprendre le français" : ateliers pour les parents Deux fois deux heures par semaine (sur le temps scolaire) École élémentaire Gustave Stoskopf 3 rue Colette "Informatique pour tous" : ateliers pour tous les parents débutants ou non Différents modules pratiques de 4 séances de 2 heures : l'ordinateur, le traitement de texte, Internet, messagerie, l'informatique dans la vie de tous les jours École élémentaire Marcelle Cahn 33 rue Cerf Berr Infos : AFL67 27 rue Lavoisier 03 88 29 06 49 (9-12h) www.afl67.com Fête de la jeunesse Samedi 13 septembre de 12h à 18h Gymnase Brigitte thé dansant Mardi 30 septembre Au CSC Le Galet exposition Strasbourg Méditerranée Du 6 au 12 octobre Au CSC Le Galet Semaine du Goût à Hautepierre Organisée par l’ATP Santé Mercredi 15 octobre : jeu de piste « à la recherche du goût » à travers tout le quartier Du 13 au 17 octobre 2014 café contact de l’emploi Jeudi 6 novembre de 9h à 12h au Galet Tir à l’Arc Organisé par l’Union de Tourisme de Cronenbourg À partir de 12 ans de 17h à 18h30 (mixte) Adultes de 17h30 à 20h (mixte) Au gymnase Gustave Doré, rue Rangen Renseignements sur place cours de roller Organisé par l’association Les Cheminots Roller d’Alsace. À partir de 6 ans, en famille. Cours adapté à tous niveaux, prêt ou location de rollers À partir du 12 septembre Vendredi de 18h à 20h Gymnase Saint Florent Atelier vélo Organisé par A'Cro du vélo Lundi 15 septembre de 17h à 20h 9 rue Einstein Repas + Portes Ouvertes Samedi 20 septembre de 11h30 à 19h Au CSC Victor Schoelcher Cronenbourg Table et Culture Réouverture du restaurant associatif À partir du 15 septembre Ouvert les lundis, jeudis et vendredis (midis uniquement) Réservations au 06 20 06 62 12 sortie Europa Park Dimanche 20 septembre Avec le CSC Le Galet Renseignements : 03 88 26 19 20 18 I LES TALENTS I N°09 I septembre 2014 repas Galette Mardi 23 septembre Au CSC Le Galet Réservation au 03 88 26 19 20 NOUVEAU : Aire Flamenco L'association cronenbourgeoise Aire Flamenco Strasbourg et Galatea Knobel, proposent des cours d'initiation à la danse Flamenco et Sevillanas pour enfants (filles et garçons) et adultes. Un cours d'essai est offert pour tout le monde Pour plus d'infos : 06 34 14 60 39 [email protected] ou consultez la page Facebook d'Aire Flamenco badminton Organisé par l’ Union de Tourisme de Cronenbourg Tous les vendredis de 20h à 22h à partir de la rentrée scolaire, au gymnase Rieth Contacts : 03 88 39 36 62, 06 37 53 73 10 Renseignements sur place Portes ouvertes de l’association du CSC Victor SCHOELCHER DU 22 au 26 septembre Au CSC Victor Schoelcher ateliers gratuits de musique Proposé par l'association Ballade Reprise des ateliers gratuits de musiques Papyros'N Vendredi 26 septembre Tous les vendredis de 17h30 à 19h30 au CSC Victor Schoelcher Infos Jean-Claude Chojcan 06 83 35 50 36 Hommage à Gaston GOETZ (1914-2014) L'association Cronenbourg Animation propose SCHNEKEDÄNZ IN DÀCKELDOR Ouverture des portes à 14h Prix d’entrée : 8 € Dimanche 19 octobre à 15h Foyer St Antoine (rue de Hurtigheim), Sous-sol église St Antoine thé dansant de l’Automne Lundi 3 novembre Au CSC Victor Schoelcher repas spécial potiron Mercredi 5 novembre Au CSC Victor Schoelcher Semaine sur les droits de l’Enfant et sur la lutte contre les discriminations Demandez le programme Du 12 au 21 novembre Au CSC Victor Schoelcher Journée de lutte contre les violences faites aux femmes Demandez le programme Mardi 25 novembre Au CSC Victor Schoelcher 10 Raid Aventure organisé par le CLJ (Centre Loisirs Jeunesse de la police nationale)équipes de 4 jeunes (âgés de 10 à 17 ans) à constituer (dont au moins une fille), les épreuves se déroulent de 9h à 17h (repas tiré du sac) Du 28 au 31 octobre Infos : www.raidnaturestrasbourg. blogspot.fr ème Semaine bleue Poteries Hohberg HAUTEPIERRE Du 13 au 19 octobre Cronenbourg Du 11 au 18 octobre Sortie au Parlement Européen Organisée par le club des aînés des Poteries Lundi 13 octobre à 15h Après-midi jeux intergénérationnels De 10h à 12h et de 14h à 17h Mercredi 15 octobre Au CSC Camille Claus Sortie au Parlement Européen Organisée par le club des aînés des Poteries Lundi 13 octobre à 15h Thé dansant Mardi 14 octobre Au CSC Le Galet Visite des enfants de l’école Karine à la maison de retraite Bethléem Jeudi 16 octobre Finale du tournoi de pétanque et barbecue Vendredi 17 octobre Au Club sportif de Hautepierre Sortie au Parlement Européen Organisée par le club des aînés des Poteries Lundi 13 octobre à 15h Repas vigneron et animation musicale sur les chansons d’antan Mercredi 15 octobre Au CSC Victor Schoelcher septembre 2014 I N°09 I LES TALENTS I 19 vivre ensemble Fleischkiechle Ingrédients (pour 4-5 personnes) : • 1 kg de viande pot-au-feu cuite (paleron) • 2 oignons • 1 gousse d'ail • 2 oeufs • 100 g de pain rassi • 20 cl de lait • Persil haché • Sel / poivre Temps de préparation : 20 minutes Temps de cuisson : 6 minutes Une bonne recette proposée par le restaurant la taverne, facile à faire, Préparation : avec une place pour une touche >Passer la viande au hachoir personnelle. >Puis ajouter les oignons hachés et l'ail haché >Faire tremper le pain dans le lait puis bien essorer >Mélanger le tout en y incorporant les oeufs, le persil >Assaisonner à votre goût >Former les galettes de 2 cm d'épaisseur >Dorer dans un poële 3 minutes de chaque côté BON APPÉTIT ! Restaurant La Taverne 213, rte de Mittelhausbergen 67200 Strasbourg - 03 88 28 49 92
© Copyright 2024 ExpyDoc