Analyse des solvants résiduels dans les produits pharmaceutiques

Analyse des solvants résiduels
dans les produits pharmaceutiques
P
O
U
R
E
N
par
Michel BAUER
Directeur du département international d’analyse
Sanofi-Synthélabo Recherche
Références bibliographiques
[1]
SOCIETA ITALIANA DI SCIENZE FARMACEUTICHE. – Impurezze potenziali da solventi nei
principi attivitti ad uso pharmaceutico. Cronache Farmaceutiche, 6, p. 227-229 (1980).
[2]
RABIANT (J.). – Fixation des limites en solvants résiduels. Rôle de l'expert analyste.
Annales Pharmaceutiques Françaises, 42,
p. 503-508 (1984).
[3]
RABIANT (J.). – La limitation des solvants
résiduels. Aspects réglementaires. STP
Pharma Pratiques, 1, p. 278-283 (1991).
[12]
[13]
[14]
[4]
GACHON (M.). – Limites des solvants résiduels. STP Pharma Pratiques, 1, p. 531-536
(1991).
[5]
Procedures for setting limits for organic volatile solvents with methylene chloride as an
exemple of the process. Pharmaceutical
Forum, 15, p. 5748-5759 (1989).
[6]
McB.MILLER (J.H.). – Survey : Residual solvents. Pharmeuropa, 2, p. 142-146 (1990).
[7]
STUMPF (H.), SPIESS (E.) et HABS (M.). –
Pflanzliche Arzneimittel : Restmengen an
Lösungsmitteln (Médicaments d’origine
végétale : solvants résiduels). Deutsche Apotheker Zeitung, 11, p. 508-513 (1992).
[16]
EICHHORN (A.), GABRIO (T.) et PLAGGE (S.).
– Zur Festlegung von grenzwerten für Restlösungsmittelgehalte in wirk und Hilfstoffen,
insbesondere in Antibiotika (Sur l’établissement de spécifications concernant la teneur
en solvants résiduels dans les principes actifs
et les excipients, spécialement dans les antibiotiques). Zentralblatt für Pharmazie, Pharmakotherapie und Laboratorium diagnostik,
128, p. 675-680 (1989).
[17]
[8]
[9]
[10]
[11]
WITSCHI (C.) et DOELKER (E.). – Residual solvents in pharmaceutical products : acceptable limits, influences on physicochemical
properties, analytical methods and documented values, European Journal of Pharmaceutics and Biopharmaceutics, 43, p. 215-242
(1997).
ETTABIA (E.), BARTHELEMY (C.), JBILOU
(M.) et GUYOT-HERMANN (A.M.). – Influence
of drying conditions on residual solvents
content in crystals – Part 2 : Study on polycrystalline particles. Pharmazie, 53, p. 563567 (1998).
STEPHENSON (G.A), GROLEAU (E.G.), KLEEMANN (R.L.), XU (W.) et RIGSBEE (D.R.). –
Formation of isomorphic desolvates creating
a molecular vacuum. Journal of Pharmaceutical Sciences, 87, p. 536 (1998).
[15]
[18]
[19]
[20]
[21]
GUYOT-HERMANN (A.M.). – Solvants résiduels et procédés de fabrication. STP Pharma
Pratiques, 1, p. 258-266 (1991).
LEFEBVRE-RINGARD (C.), GUYOT-HERMANN
(A.M.), BOUCHE (R.) et RINGARD (J.). –
Répercussion de l’augmentation de solubilité
de surface de particules sur leur aptitude à la
granulation humide. STP Pharma, 6, p. 228232 (1990).
BARTHELEMY (C.), DI MARTINO (P.) et
GUYOT-HERMANN (A.M.). – Influence of
drying conditions on residual solvent
contents in crystals. Part 1 : Study on monocrystalline particle. Pharmazie, 50, p. 607-609
(1995).
BARTHELEMY (C.), DI MARTINO (P.) et
GUYOT-HERMANN (A.M.). – Influence of
drying conditions on residual solvent content
in crystals. Proceedings of the first world
meeting APGI/APV, éd : APGI, ChâtenayMalabry, France.
BARBARIN (N.), CRUCQ (A.S.) et TILQUIN
(B.). – Study of volatile compounds from the
radiosterilization of solid cephalosporins.
Radiation Physics and Chemistry, 48, p. 787794 (1996).
BARBARIN (N.), CRUCQ (A.S.) et TILQUIN
(B.). – Role of residual solvents in the formation of volatile compounds after radiosterilisation of cefotaxime. International Journal of
Pharmaceutics, 178, p. 203-212 (1999).
CHOWHAN (Z.T.). – Moisture, hardness,
disintegration and dissolution interrelationships in compressed tablets prepared by
wet granulation process. Drug Development
and Industrial Pharmacy, 5, p. 41-62 (1979).
DOWN (G.R.B.) et McMULLEN (J.N.). – The
effect of interparticulate friction and moisture
on the crushing strength of sodium chloride
compacts. Powder Technology, 42, p. 169-174
(1985).
LETAVERNIER (J.F.), AUBERT (M.), RIPOCHE
(G.) et PELLERIN (P.). – Recherche des solvants résiduels des matières plastiques et
enrobages dans les médicaments par chromatographie gaz liquide d’espace de tête.
Annales Pharmaceutiques Françaises, 43,
p. 117-122 (1985).
MULLIGAN (K.J.), BRUEGGEMEYER (T.W.),
CROCKETT (D.F.) et S. HEPMAN (J.B.). – Analysis of organic volatile impurities as a
forensic tool for the examination of bulk
pharmaceuticals. Journal of Chromatography, 686, p. 85-95 (1996).
[22]
MULLIGAN (K.J.) et McCAULEY (H.). – Factors that influence the determination of residual solvents in pharmaceuticals by
automated static headspace sampling coupled to capillary GC-MS. Journal of Chromatographic Sciences, 33, p. 49-54 (1995).
[23]
MORELLO (D.R.) et MEYERS (R.P.). – Qualitative and quantitative determination of residual solvents in illicit cocaïne HCl and heroïn
HCl. Journal of Forensic Sciences, 40, p. 957963 (1995).
[24]
McB. MILLER (J.H.). – Survey : residual solvents. Pharmeuropa, 2, p. 206-208 (1990).
[25]
GALER (D.), KU (R.H.) et SCHWARTZ (C.S.). –
Application of the PMA procedure for setting
residue limits for organic volatile solvents in
pharmaceutical to benzene. Pharmacopoeial
Forum, 17, p. 1443-1458 (1991).
[26]
BROOKS (L.) et MEHRING (J.S.). – Application of the PMA procedure for setting residue
limits for organic volatile solvents in pharmaceuticals. Pharmacopoeial Forum, 16, p. 550556 (1990).
[27]
NAUMANN (B.D.) et SARGENT (E.V.). – Application of the PMA procedure for setting residue limits for organic volatile solvents in
pharmaceuticals to trichloroethylene. Pharmacopoeial Forum, 16, p. 573-582 (1990).
[28]
SPRAGUE (G.L.), BEECHAM-K. (S.) et
CONINE (D.L.). – Application of the PMA procedure for setting residue limits for organic
volatile solvents in pharmaceuticals to chloroform. Pharmacopoeial Forum, 16, p. 543549 (1990).
[29]
PICOT (A.). – Information toxicologique no 3.
Unité de prévention du risque chimique,
CNRS (France) (1995).
[30]
BELEGAUD (J.). – Communication personnelle (1997).
[31]
CORNISH (H.H.), LING (B.P.) et BARTH (M.L.).
– Phenobarbital and organic solvent toxicity.
American Industrial Hygien Association Journal, 34, p. 487-492 (1973).
[32]
NORPOTH (K.), WITTING (U.) et SPINGORUM
(M.). – Induction of microsomal enzymes in
the rat liver by inhalation of hydrocarbon solvents. Internationales Archiv für Arbeitsmedizin, 33, p. 315-321 (1974).
[33]
ARCHIERI (M.J.), JANIAUT (H.) et PICOT (A.).
– Les produits irritants – les irritants cutanés
et oculaires. L’actualité chimique p. 241-256
(mai-juin 1992).
Toute reproduction sans autorisation du Centre français d’exploitation du droit de copie
est strictement interdite. − © Techniques de l’Ingénieur, traité Analyse et Caractérisation
Doc. P 3 260 − 1
S
A
V
O
I
R
P
L
U
S
P
O
U
R
ANALYSE DES SOLVANTS RÉSIDUELS DANS LES PRODUITS PHARMACEUTIQUES ___________________________________________________________________
[34]
[35]
E
N
[36]
[37]
S
A
V
O
I
R
[38]
[39]
[40]
[41]
[42]
P
L
U
S
[43]
[44]
[45]
[46]
[47]
[48]
[49]
BIANCHI (A.), CORNELLI (R.), FRISCHIA (O.),
PINASI (C.) et PULCI (R.). – Genotoxic effects
of solvents for the pharmaceutical industry.
STP Pharma Pratiques, 1, p. 229-241 (1991).
LE GOFF (M.). – Les risques physico-chimiques et toxiques des solvants. Communication personnelle.
VACHON (M.G.) et NAIN (J.G.). – Physicochemical evaluation of acetylsalicylic acideudragit® RS 100 microsphere prepared
using a solvent-partition method. Journal of
Microencapsulation, 3, p. 287-305 (1995).
ARDOVITCH (H.W.), LEBELLE (M.J.), SAVARD
(C.) et WILSON (W.L.). – Nuclear magnetic
resonance identification and estimation of
solvent residues in cocaïne. Forensic Sciences International, 49, p. 225-235 (1991).
CONNORS (K.A.). – The Karl Fischer titration
of water. Drug Development and Industrial
Pharmacy, 14 (14), p. 1891-1903 (1988).
SCHOLZ (E.). – Karl Fischer titrations of aldehydes and ketones. Analytical Chemistry, 57,
p. 2965-2971 (1985).
SCHOLZ (E.). – Réactif sans pyridine pour le
dosage de l’eau par la méthode de Karl Fischer. Analysis, 10, p. 491-494 (1982).
KHANKARI (R.K.), LAW (D.) et GRANT
(D.J.W.). – Determination of water content in
pharmaceutical hydrates by differential scanning calorimetry. International Journal of
Pharmaceutics, 82, p. 177-127 (1992).
EBEL (S.), ENGEL (C.), MILLER (J.H.MCB.),
PEL (E.) et CONCESSA (J.Y.). – A validation
procedure for semi-micro determination of
water. Pharmeuropa, vol. 11, no 4, p. 592-599
(déc. 1999).
HASLAM (J.) et JEFFS (A.R.). – Applications
of gas liquid chromatography – The examination of solvents from plastic adhesives. Analyst, 83, p. 455-462 (1958).
NATISHAN (T.K.) et WU (Y.). – Residual solvents determination in antibiotic L-749,345 by
static headspace gas chromatography. Journal of Chromatography, 800, p. 275-281
(1998).
CHANLI (Q.), COHEN (K.A.) et ZHUANG (G.).
– A capillary gas chromatographic procedure
for the analysis of nine common residual solvents in water-insoluble bulk pharmaceuticals. Journal of Chromatographic Sciences,
36, p. 119-124 (1998).
CHEN (T.K.), PHILLIPS (J.G.) et DURR (W.). –
Analysis of residual solvents by fast gas chromatography. Journal of Chromatography,
811, p. 145-150 (1998).
Progress report of the working party on residual solvents (technical) of the European
Pharmacopoeia Commission. Pharmeuropa,
8, p. 586-605 (1996).
NAUGHTON (V.J.). – Proposed method for
the analysis of solvent impurities in water –
Insoluble bulk pharmaceuticals. Pharmacopoeial Forum, 21, p. 7223-7228 (1994).
DE SMET (M.), ROELS (K.), VANHOOF (L.) et
LAUWERS (W.). – Automated headspace
method for organic volatile impurities in
drug substances dissolved in non aqueous
medium. Pharmacopoeial Forum, 21, p. 501514 (1995).
Doc. P 3 260 − 2
[50]
[51]
[52]
[53]
[54]
[55]
[56]
[57]
[58]
[59]
[60]
[61]
[62]
[63]
GUIMBARD (J.P.), PERSON (M.) et VERGNAUD (J.P.). – Determination of residual
solvents in pharmaceutical products by gas
chromatography coupled to a headspace
injection system and using an external standard. Journal of Chromatography, 403,
p. 109-121 (1987).
KOLB (B.). – Multiple headspace extraction –
A procedure for eliminating the influence of
the sample matrix in quantitative headspace
gas chromatography. Chromatographia, 15,
p. 587-594 (1982).
SUZUKI (M.), TSUGE (S.) et TAKEUCHI (T.). –
Gas chromatographic estimation of occluded
solvents in adhesive tape by periodic introduction method. Analytical Chemistry, 42,
p. 1705-1708 (1970).
McAULIFFE (C.). – GC determination of solutes by multiple phase equilibration. Chemical
Technology, p. 46-51 (1971).
KOLB (B.), POSPISIL (P.) et AUER (M.). – A
quantitative headspace analysis of solid
samples ; a classification of various sample
types. Chromatographia, 19, p. 113-122
(1984).
VITENBERG (A.G.). – Theory of gas chromatographic headspace analysis with pneumatic sampling. Journal of Chromatographic
Sciences, 92, p. 122-124 (1984).
KOLB (B.) et ETTRE (L.S.). – Theory and practice of multiple headspace extraction. Chromatographia, vol. 32, no 11/12, p. 505-513
(1991).
GUIMBARD (J.P.), BESSON (J.), BEAUFORT
(S.) et GACHON (M.). – Évaluation des solvants résiduels. STP Pharma Pratiques, 1,
p. 272-277 (1991).
KLAFFENBACH (P.), BRÜSE (C.), COORS (C.),
KRONENFELD (D.) et SCHULZ (H.G.). – Determination of residual solvents in transdermal
drug-delivery systems by gas liquid chromatogaphy and headspace sampling. LC-GC, 15,
p. 1052-1058 (1987).
KURAN (P.) et SOJAK (L.). – Environmental
analysis of volatile organic compounds in
water and sediment by gas chromatography.
Journal of chromatography, 733, p. 119-141
(1996).
SANTOS (F.J.), GALCERAM (M.T.) et FRAISSE
(D.). – Application of solid-phase microextraction to the analysis of volatile organic
compounds in water. Journal of Chromatography, 742, p. 181-189 (1996).
MARKELOV (M.) et GUTOWSKY (J.P.). –
Matrix independant headspace gas chromatographic analysis. The full evaporation technique. Analytica Chimica Acta, 276, p. 235245 (1993).
BRINKMANN (K.) et EBEL (S.). – Detektion
von Restlösemitteln als Verunreinigungen in
arzneistoffen Mittels Headspace – Gas Chromatographie (Détection des solvants résiduels en tant qu’impuretés dans les produits
pharmaceutiques au moyen de la chromatographie par espace de tête). Pharmazeutische
Industrie, 61, p. 263-269 (1999).
BRINKMANN (K.) et EBEL (S.). – Detektion
von Restlösemitteln als Verunreinigungen in
arzneistoffen Mittels Headspace – Gas Chromatographie (Détection des solvants rési-
duels en tant qu’impuretés dans les produits
pharmaceutiques au moyen de la chromatographie par espace de tête). Pharmazeutische
Industrie, 61, p. 372-376 (1999).
[64]
BOWERS (W.D.), PARSONS (M.L.), CLEMENT
(R.E.), EICEMAN (G.A.) et KARASECK (F.W.). –
Trace impurities in solvents commonly used
for gas chromatographic analysis of environmental samples. Journal of Chromatography, 206, p. 279-288 (1981).
[65]
KUNIGAMI (C.N.), SANCTOS (M.S.) et
MORELLI CARDOSO (M.H.W.). – Development of a methodology for the identification
of volatiles in industrial adhesive formulations by GC/MS with manual headspace samJournal
of
High
Resolution
pling.
Chromatography, 22, p. 477-480 (1999).
[66]
Guide technique pour l’élaboration des
monographies. 2e édition. Pharmeuropa, 8,
p. 108, Édité et imprimé par le Conseil
l’Europe, F-67 075 Strasbourg Cedex France
(1996).
[67]
WYNIA (G.), POST (P.), BROERSEN (J.) et
MARIS (F.A.). – Ruggedeness testing of gas
chromatographic method for residual solvents in pharmaceutical substances. Chromatographia, 39, p. 355-362 (1994).
[68]
MARKOVITCH (R.J.), ONG (S.) et ROSEN (J.).
– Quantification of the residual solvent
naphta in a pharmaceutical soft gelatin capsule product by equilibrium headspace gas
chromatography. Journal of Chromatographic Sciences, 35, p. 584-592 (1997).
[69]
Pharmacopée
Européenne.
3e édition.
Addendum 2000 – p. 12. Éd. Conseil de
l’Europe. Site Internet http://www.Pheur.org.
(1999).
[70]
RILEY (C.M.). – In development and validation of an analytical methods. Riley (C.M.) et
Rosanske (T.W.), Éd. Pergamon Press, p. 1572 (1996).
[71]
Les tests de conformité en chromatographie
en phase liquide. Rapport d’une Commission
SFSTP, STP Pharma Pratiques, 4, p. 170-176
(1994).
[72]
LEE (K.R.) et McALLISTER (P.R.). – Helping
analytical scientists apply statistics. Drug
Development and Industrial Pharmacy, 22,
p. 891-908 (1996).
[73]
The United States Pharmacopoeia, USP
XXIV/NF XXIV. – Organic volatile impurities
<467>, p. 1877-1878, Éd. : The United States
Pharmacopoeial Convention, Inc. (2000).
[74]
Pharmacopée Européenne. 3e édition, p. 4752 (Addendum 2001).
[75]
Pharmacopée Européenne. 3e édition, p. 347355 (Addendum 2001).
Dans les Techniques de l’Ingénieur
[76]
DAUDON (J.L.). – Thermogravimétrie
P 1 260. Traité Analyse et Caractérisation,
vol. P2 (2001).
[77]
TRANCHANT (J.). – Chromatographie en
phase gazeuse P 1 485. Traité Analyse et
Caractérisation, vol. P2 (1996).
[78]
NEUILLY (M.). – Limite de détection P 262.
Traité Analyse et Caractérisation, vol. P1
(1998).
Toute reproduction sans autorisation du Centre français d’exploitation du droit de copie
est strictement interdite. − © Techniques de l’Ingénieur, traité Analyse et Caractérisation

Download Report