STAGE Stage CHANTS TRADITIONNELS Du 11 - Cambo-les

A PROPOS DU CHANT TRADITIONNEL BASQUE
STAGE DE CHANT
- CHANTS TRADITIONNELS Kantu eta Dantza Ikastaroa
Du 11 au 18 juillet 2015
Cambo les Bains
Frais pédagogiques :
- 280 €
- 200 € (tarif réduit : jeunes de 18 à 26 ans,
handicapés, chômeurs)
- 250 € tarif spécial (personnes ayant déjà fait un
stage les années précédentes)
Merci de joindre deux chèques établis à l’ordre de
ARRAGA
Un chèque de 50 € encaissé lors de l’inscription et qui
restera dû si désistement de la part du stagiaire.
+ Un chèque de 230 €, 150 € ou 200 € débité lors du
début du stage.
(Des facilités de paiement peuvent être accordées sur
demande).
Retour des inscriptions souhaité avant le 30 juin 2015.
En cas d’annulation par les organisateurs, les frais
d’inscription sont intégralement remboursés.
BULLETIN COMPLÉTÉ À RETOURNER À :
Madame Edwige Irubetagoyena
Maison Petotania
64240-Isturitz
(extrait du site de l’Institut Culturel Basque :
www.eke.org)
En Pays Basque, dès le Moyen-Age, les événements
qui ont frappé les esprits ont trouvé écho sous
forme de chants improvisés et rimés.
Composés en leur temps par des troubadours et des
bardes improvisateurs souvent anonymes… Transmis,
de génération en génération... Témoins
d’événements tragiques, d’épopées de marins et
d’émigrés, ou d’intrigues amoureuses…
Ces joyaux d’oralité sont encore interprétés de nos
jours. Même dans ses formes les plus
contemporaines, le chant basque continue de nous
raconter et de nous rappeler notre histoire.
Stage
CHANTS TRADITIONNELS
Kantu
Ikastaroa
JORDI FREIXA
Né à Irun, il étudie au Conservatoire
de San Sébastien, de Bayonne, de la
Picola Scala de Milan, et à l'école de
Chant de l'Orfeon Donostiarra. Sa
formation musicale comprend le
solfège, l'harmonisation, le contrepoint, la
composition, le chant, la musicologie (thèse
sur la musique populaire en
Europe et au Pays Basque), la direction, l'histoire de
la musique ainsi qu'une base d'instrumentiste.
Jordi Freixa a fait partie du chœur de l'Opéra National de
Bordeaux durant une quinzaine d'années.
Il a créé et dirige actuellement le chœur de femmes
ENARA à Bayonne, le chœur d'hommes ETXEKOAK à Bordeaux.
Il dirige également l’Otxote professionnel LURRA, créé
avec des artistes lyriques à Bordeaux en 2001 et le trio féminin
professionnel Krinela de Pampelune. Il est
enfin professeur à la Escuela de Canto Ahotz de Pampelune, en
charge de la classe préparatoire de solistes professionnels.
Vous pouvez visiter le blog du stage à
l’adresse suivante :
http://stage-lurra.blogspot.fr
STAGE
Du 11 au 18 juillet 2015
Utzailaren 11etik 18a arte
A CAMBO LES BAINS (64)
Kanboko Herria
DIRECTION et INTERVENANTS
Ce stage est animé par des chanteurs de l’Otxote Lurra, sous la
direction de Jordi Freixa .Sur le thème du chant traditionnel
basque, ces artistes lyriques professionnels souhaitent
partager leur passion, leurs connaissances et leur pratique.
PUBLIC VISÉ
Ce stage s’adresse à des chanteurs de tous niveaux, lecteurs ou
non, désireux de développer leur technique vocale et de
découvrir ou d’approfondir leur connaissance du chant
traditionnel qu’ils soient bascophones ou non.
Travail en petits ensembles, formations traditionnelles et
chœur.
CONTENU ET MÉTHODE
Chant :
Évaluation du niveau technique de chacun et de sa
tessiture.
a- Eveil vocal et corporel : exercices pour
« chauffer la voix » : exercices et vocalises.
b- Rythme et phonétique : précision de la lecture de vos
partitions.
c- Technique vocale : travail individuel ou en
petits groupes, problèmes particuliers. Travail
sur la posture, la respiration, le geste vocal, la
résonance, l'articulation.
d- Ensemble Choral : interprétation – écoute –
diction – Phrasé
e- Conférences et débats : à propos de la musique
traditionnelle
Horaires de travail :
10h00 – 12h00 / 14h00 – 17h00 / 18h00 – 20h00
Des rendez-vous réguliers seront organisés pendant
la semaine : points discussions, évaluations, culture, questions
diverses…
LIEU DE STAGE
Maison de la Musique - allée des tilleuls - 64250
Cambo les Bains.
Cambo-les-Bains fait partie de la Province du Labourd, proche
de la frontière espagnole (15 km) et à une demi-heure par la
route de la côte.
Station touristique et thermale du Pays Basque, le
village est avant tout typiquement basque et très accueillant.
Une visite d’Arnaga, et de ses
jardins, la célèbre demeure
d’Edmond Rostand sera
offerte aux stagiaires le
mercredi 15 juillet en fin de
matinée.
Un pique-nique sera organisé
sur place.
Stage Chants et Danses traditionnels
Du 11 au 18 juillet 2015
Maison de la Musique – Cambo les Bains
(Partie à remplir très lisiblement)
Nom : ____________________________________
Prénom : __________________________________
Né(e) le : __________________________________
Adresse : __________________________________
_________________________________________
Tél : ______________________________________
Courriel : __________________________________
HEBERGEMENT RESTAURATION
Vous êtes autonomes quant à votre hébergement et
restauration. N’hésitez pas à contacter l’Office de
Tourisme de Cambo et à consulter son site web.
Le stage débute le samedi 11 Juillet 2015 à 14h .
Les stage finit le samedi 18 juillet 2014 en début d’après-midi.
Le programme travaillé pendant le stage sera présenté au
public au cours d’une audition à l’église de Cambo les bains le
vendredi 17 juillet en première partie d’un concert du chœur
Arraga.
Voix : □ je ne sais pas
□ Soprano □ Mezzo □ Alto
□ Ténor □ Baryton □ Basse
Pratiquez- vous le chant ? □ oui □ non
Si oui dans quel cadre ?
Pour des questions pédagogiques, vous pouvez contacter
Jordi Freixa par mail à [email protected]
ou Thierry Tregan au 06.85.53.99.53
Pour toutes informations contacter :
Par e-mail : [email protected]
ou par téléphone :
Edwige Irubetagoyena : 06.15.87.68.60.
Date et signature
(Précédées de la mention « bon pour accord »)