Programme

Programme provisoire du Colloque
Version 18/04/2014
Canal Days 2014
– Territoires urbains en mutations à Bruxelles et en Europe Date : 29 et 30 avril 2014
Lieu: The Egg à Bruxelles (Rue Bara 175 près de la Gare du Midi)
Contexte : Le canal à Bruxelles, un territoire en mutations
Comme d’autres villes européennes, Bruxelles a été confrontée à la
désindustrialisation des années 60-70. Ainsi, le Territoire du canal et les quartiers
centraux bruxellois ont dû faire face à une quadruple mutation :
- physique : friches et terrains vagues à reconvertir, équipement publics à
créer,… ;
- économique : bâtiments industriels abandonnés ou vétustes en recherche de
nouvelles affectations, nouvelles activités économiques à créer,… ;
- sociale : accueil de nouvelles populations, adaptation de la formation de la
main d’œuvre, chômage,… ;
- environnementale : pollution des sols et de l’eau, amélioration du cadre de
vie.
Pour répondre aux défis posés par ces mutations, la Région, appuyée par les
autorités locales et les fonds européens, a décidé depuis 1989 de concentrer ses
actions de revitalisation urbaine sur le Territoire du canal. Ces politiques ont permis
d’améliorer le cadre de vie et de développer le tissu économique des quartiers
centraux.
Le colloque sur le territoire du canal arrive à un moment ou les autorités publiques
bruxelloises s’engagent dans une nouvelle étape de son développement.
Objectifs et thématiques du Colloque
Le colloque vise à atteindre deux objectifs stratégiques :
- Mettre à l’honneur le Territoire du canal, un territoire encore méconnu ;
- Replacer les évolutions et les défis du territoire du canal à Bruxelles dans une
tendance de mutations post-industrielles des villes européennes et échanger
avec d’autres villes européennes confrontées aux mêmes mutations.
Le programme se concentre sur 4 thématiques centrales pour le futur du Territoire du
canal et des territoires similaires en Europe :
1. Les nouvelles stratégies d’aménagement du territoire ;
2. Les liens entre développement économique, habitabilité, mobilité et
environnement ;
3. Les relations entre diversité, culture et créativité ;
4. La question de l’innovation sociale au service de tous les habitants.
A ces thématiques s’ajoute un focus sur le soutien des fonds européens aux territoires
urbains en mutations.
1/6
Jour 1 : 29 avril 2014
8.30
Accueil et café
9.30
Discours d’ouverture
- Rudi Vervoort, Ministre-Président
Bilan et perspectives de l’action de la Région sur le Territoire du Canal
-
Ramon Luis Valcárcel Siso, Président du Comité des Régions de l’UE
Vers un agenda urbain intégré au niveau européen
-
Evelyne Huytebroeck, Ministre de la Rénovation urbaine en charge des Fonds FEDER
Bilan de la mise en œuvre de la programmation FEDER à Bruxelles et perspectives 2014-2020
10.15 Mise en contexte
- Luc Maufroy, Directeur de l’ADT
Perspectives historiques des mutations du Territoire du Canal à Bruxelles
10.30 Pause – café
10.50 Quelles stratégies d’aménagement des territoires en mutations face aux nouveaux défis urbains ?
- Pratique européenne : Gand - Belgique
Agnieszka Zajac, AG Stadsontwikkelingsbedrijf , Gand
L’aménagement des « Oude Dokken »
-
Pratique bruxelloise
Alexandre Chemetoff, Architecte, urbaniste, paysagiste
Le Plan Canal
12.00 Comment les fonds européens soutiennent le développement local des territoires urbains en
mutations ?
- Pratique bruxelloise : partie sud du Territoire du canal
Joris Tiebout, CEO Abattoir SA/NV
Jose Menendez, Directeur Euclides
Redynamisation du quartier Cureghem grâce aux projets FEDER Abattoirs et Port Sud
12.30 Questions et réponses sur les présentations de la matinée
13.00 Déjeuner
2/6
14.15 Comment allier développement économique, mobilité et environnement dans les territoires
urbains en mutations ?
- Mise en contexte
Kathrin Obst, Directrice de la Fédération Européenne des Ports Intérieurs (EFIP-EVB-FEPI)
Enjeux de la reconversion économique des territoires industriels et portuaires en milieu
urbain en Europe
-
Pratique bruxelloise
Julie Lenain, Impulse.brussels
Jérôme Veriter, Groupe One
La stratégie de développement des filières économiques environnementales (projet BSE)
Yves Frémal, Agence Bruxelles-Propreté
Focus sur le secteur du recyclage et de la valorisation des déchets (projet ecopôle)
-
Pratique bruxelloise
Philippe Matthis, Directeur général adjoint, Port de Bruxelles
Le nouveau terminal RO-RO au port de Bruxelles, une opportunité pour la Région et le Port
15.20 Questions et réponses
15.35 Comment concilier développement économique et habitabilité dans les territoires urbains en
mutations ?
- Pratique européenne : Canal de l’Ourcq (près de Paris) – France
Marie Rodiere, Communauté d’Agglomération Est Ensemble
Maria Guerrero, Communauté d’Agglomération Est Ensemble
Aménagements des Territoires du Canal de l’Ourcq
Pratique bruxelloise : partie nord du Territoire de canal
Benjamin Cadranel, Administrateur Général, Citydev.brussels
L’éco-quartier Tivoli et le projet GreenBizz
16.20 Questions et réponses
-
16.35 Pause –Café
17.00 Quelles stratégies économiques et urbaines pour un développement durable du Territoire du canal
à Bruxelles ?
Intervenants
- Brigitte Grouwels, Ministre des Transports, des Travaux Publics et du Port de Bruxelles
- Céline Fremault, Ministre de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du
Commerce extérieur
17.45 Cocktail
3/6
Jour 2 : 30 avril 2014
8.30
Accueil et café
9.00
Ouverture
- Présentation de l’histoire du lieu du colloque (The Egg ancien bâtiment industriel réhabilité
en centre créatif et lieu d’organisation d’évènements)
Marc Renson, Citydev.brussels
9.10
Comment concilier diversité, culture et créativité dans les territoires urbains en mutations ?
- Mise en contexte
Dorata Nigge, Commission européenne, Direction Générale Education et Culture
Tendances européennes sur le rôle de la diversité, la culture et la créativité dans le
renouvellement urbain
-
Pratique européenne : Manchester – Royaume-Uni
Katie Milestone, Manchester Metropolitan University
Le quartier « créatif » Northern Manchester
-
Pratique bruxelloise : partie centrale du Territoire du canal
Pierre-André Itin, Coordinateur Général Molenbeek 2014
L’évènement « Molenbeek, Metropole Culture 2014 »
10.10 Questions et réponses
10.20 Comment mettre les innovations sociales au service des habitants des territoires urbains en
mutations?
- Pratique européenne : Leipzig - Allemagne
Bertram Schultze, Directeur
Spinnerei: From cotton to culture
-
Pratique bruxelloise : partie centrale du Territoire du canal
Donatienne Deby, Commune de Molenbeek
Dyana Chardome, Commune de Molenbeek
Jean-Paul Pütz, Nelson Canal S.A.
Rénovation de l’ancienne brasserie Belle-Vue (hôtels, centre de formation et logements)
11.10 Questions et réponses
11.20 Pause-café
4/6
11.45 Table-ronde : Comment faire de la diversité, la culture et la créativité des leviers pour un
développement durable du Territoire du canal ?
Intervenants
- Christine Schaut, Sociologue (Université Saint-Louis – USL-B)
- Yannick Bochem, Vaart Kapoen, centre communautaire à Molenbeek
- Steffen Fredholm, Directeur de bureau de graphisme
Intervenants européens
Questions et réponses
12.30 Clôture
- Corinne Hermant et Christian Svanfeldt, Commission européenne, Direction Générale
Politique Régionale et Urbaine
- Yves Goldstein, Président de l’ADT
13.00 Déjeuner
14.30 Visites de terrain
17.30 - Parcours Cureghem (à pied)
Le développement de ce quartier situé sur la Commune d’Anderlecht est fortement lié à la
construction du canal et des Abattoirs au XIXe siècle ainsi qu’à la présence de la Gare du Midi. La
visite permettra aux participants d’aller à la découverte de ce quartier en mutation, fort d’un
patrimoine architectural varié. La découverte d’une série d’initiatives en matière de logement et de
développement local sera au menu de ce parcours, tout comme la visite de projets présentés
pendant le colloque : Abattoir (développement du site), Port Sud (réhabilitation d’un bâtiment
industriel en centre d’accueil d’entreprises et d’interprétation de la voie d’eau) et Ecopôle (centre
d’économie sociale en lien avec la récupération des déchets).
- Parcours Molenbeek « historique » (à pied)
Molenbeek, la Commune des moulins (Molen) et du ruisseau (Beek), fut connue au XIXe et au début
du XXe siècle comme le petit Manchester, du fait de l’essor des activités industrielles liées à la
proximité du canal. Le parcours se concentrera sur le quartier historique de la Commune et
permettra aux participants de découvrir différentes initiatives de revitalisation urbaine : logements,
centres d’entreprises, Maison des cultures, aménagement de parcs, Musée de l’histoire industrielle
et sociale « La Fonderie », potagers urbain…. La visite de la reconversion des anciennes Brasseries
Belle-Vue en tout premier pôle hôtelier avec vue sur le canal, présentée pendant le colloque, sera
également au programme.
- Parcours Dansaert (à pied)
Situé sur le territoire de la Ville de Bruxelles, ce quartier, port intérieur de Bruxelles jusqu’au début
du XXe siècle, est devenu depuis une quinzaine d’années l’épicentre de l’industrie créative, de la
mode et du design. Il rassemble aussi des studios de graphisme et d’architecture, ainsi que des bars
et restaurant branchés. Les participants iront à la découverte de la diversité du quartier, des projets
de réaménagement de l’espace public et de développement de logements. Le parcours permettra
enfin la visite de centres culturels et artistiques, d’un centre d’entreprises et du MAD Brussels
(Centre de la Mode et du Design).
5/6
- Parcours industries urbaines /portuaires et « Tour et Taxis » (en bateau et à pied)
Sur un parcours de 10 km en bateau, les participants découvriront différentes facettes du canal,
allant de parties plus urbaines à des parties dédiées aux industries urbaines et portuaires. En partant
du Quai de Biestebroeck, le bateau empruntera l’écluse de Molenbeek pour aller jusqu’à
l’impressionnant pont levant de Buda, classé comme patrimoine. Des explications seront données sur
l’activité du Port de Bruxelles ainsi que sur les évolutions urbaines autour du canal. Le parcours se
terminera par une visite du site de Tours et Taxis, et notamment de l’Entrepôt Royal (imposant
bâtiment industriel rénové).
- Parcours des projets FEDER à Bruxelles (en bateau et à pied)
Parcours permettant de découvrir la réalité des projets FEDER (réalisations du programme 20002006, ou projets de la programmation 2007-2013) et des quartiers où ils se situent. Embarquement
au quai Béco à bord du bateau la «Gueuse» pour une présentation de ce qu'est le FEDER, ainsi qu'un
bref historique des quartiers dans lesquels les projets qu’il soutient sont ou seront implantés. Puis
poursuite de la visite à pied, notamment dans le centre de Molenbeek, pour découvrir concrètement
quelques-uns de ces projets : centres d’entreprises, Maison des cultures, crèche de quartier…
- Parcours des projets FEDER à Bruxelles (à vélo)
Parcours permettant de découvrir la réalité des projets FEDER (réalisations des programmes 19941999 et 2000-2006, ou projets de la programmation 2007-2013) et des quartiers où ils se situent. Ce
tour à vélo traversera différents quartiers en pleine mutations urbaines et socio-économiques, situés
dans l’ancien bassin industriel bruxellois : les Marolles, Cureghem, le Molenbeek « historique », le
quartier Maritime et le quartier Nord. La découverte de quelques projets exemplaires soutenus par le
FEDER permettra de constater que l’action de l’Europe à Bruxelles est loin de se limiter au seul
quartier européen.
Contacts
ADT – Agence de Développement Territorial
Téléphone: +32 2 563 62 96
Alfredo Corbalan, coordinateur: [email protected]
Elisa Donders, chargée de mission: [email protected]
6/6

Download Report