RETET î 9 î 9

l'écho d u b e s s l n
M. l'abbé Lebrun, curé d'Osman- ferme à Mandeville et des relations
préluder a la Conférence de M . Picard
sur lflmpôt. De vifs applaudissements ville , célébra l'office , . assisté de intimes s'établirent. UnefillettenaN'oubliez p a s
M. l'abbé Létellier, aumônier du quit : Eugénie, qui fut abandonnée à
couvrirent ses dernières paroles.
que du lor Décembre
M . Picard se leva presque aussitôt Sacré-Cœur d'Isigny, et de M . l'abbé Caen. Les relations cessèrent entre
an 5 Janvier
Fontaine et son amie.
et dans une superbe causerie humoris- Delaunay, curé de Maisy.
le T i m b r e A n t i t u b e r c u l e u x
Dernièrement la fille-mère ayant
tique montra aux contribuables de
M. l'abbé Brune, curé de La Cambe,
Caumont, Aunay, Villers (car on était remplissait les fonctions de grand changé d'avis, est venue prier Fontaine
est en vente
venu de fort loin) les divers trucs em- chantre. L'harmonium était tenu par de réclamer la petite Eugénie. Celui.—o—
ployés par le fisc pour les soumettre M. l'abbé Le Bohec, curé de Lon- ci ayant déclaré qu'il était étranger a
Deux sous pour la Santé
cette affaire, la fille Vautïer proféra
au pressoir ; par bonheur il est égale- gueville.
ment quelques trucs qui permettent
L'absoute fut donnée par M . l'abbé des menaces contre son ex-ami et
contre sn tante : Mme Désirée Julien.
d'éviter sinon le pressoir, du moins Lebrun, curé de la paroisse.
quelques tours de vis.
Plainte a été portée.
La dépouille de M . Saint fut enL e vote d'un ordre du jour, qu'on suite portée jusqu'à sa dernière delira plus loin, fut conseillé par M. P i - meure, à l'ombre du clocher qui le vit
M. ut Miilii Jules UUUOUU, Mlle Gil*
card et l'accueil fait à l'aimable et naître.
Querelle de voisinage
liorto DU-.uUll. M. Ifu-umil FltlLbY.
distingué conférencier nous valut la
Au bord de la tombe, M . Belhache,
M. Oscar Tailpied, journalier à •illua Gïrmùfue t-t D **.Ï KHII.UY, M.
promesse qu'il viendrait une fois par le sympathique maire d'Osmanville,
ut Mmu Di-'oiré PKllCIItiU lit ta Fuiiiiht
mois a Caumont pour éclairer de ses ancien combattant, adressa un dernier Etreham, ayant été appelé à témoigner ruimruiui.l
porî>6intos qui leur ont
conseils les cultivateurs et les commer- adieu au soldat Saint, dont le père en correctionnelle contre son voisin hni l'iîuit'iiuurles
ifnasÏBlL'r aux uiioôiniea U<
çants qui auraient à se plaindre de fut pendant plus de quarante ans M. Marie, journalier, celui-ci se fâcha
et non content d'insulter M . Tail- M a d a m e V e u v e d e C O N D É
leurs feuilles d'impôts.
conseiller municipal d'Osmanville.
pied, le menaça. Plainte a été portée.
Le Conseiller général,
Née LU UulJCtlliH
Discours de M . Belhache.
Le Conseiller d'arrondissement.
• lui ont été célébrées, vendredi, un
. Mesdames, Messieurs,
-&Les Maires,
église Saiitt-Kxwpùru'; Ils prient culU?
Aujourd'hui nous nous trouvons réunis
Les Contribuables du canton de
e leur lîiiiimii.-^iiiiuii qui n'iiunut'nt \>nt
pour honorer la mémoire du soldat L É B R E U I L - E N - B E S S I N
Caumont-l'Éventé,
<-• çu do lutirua u'iiivitmiun du biun vouRéunis le 30 décembre 1931, sous René Saint tombé au champ d'honneur
F ê t e Sainte-Cécile
loir uxdïiâur util oubli uèd invuluniuiru.
la présidence de M . le duc d'Harcourt, le 30 avril 1916. Alors que très heureux
La Société Sainte Cécile du Breuildéputé, ont voté à l'unanimité l'Ordre au sein de sa famille il fut comme tant
d'autres appelé bien jeune hélas ! à en-Bessin célébrera sa fête sainte
du j o u r suivant :
Vu le faible rendement de l'Impôt défendre la Patrie et bientôt envoyé Cécile le dimanche 3 janvier 1932.
dans la tourmente aux environs de Ver- Au programme : A 10 h. 15 messe en
sur les bénéfices agricoles,
Vu l'impossibilité de calculer les dun oit il devait être porté disparu. musique à l'église du Breuil ; à 12 h.'
dits bénéfices surtout lorsque les Cependant it avait eu le temps sur le banquet au restaurant François a
CHIKUHGUsN ^DENTISTE
années mauvaises et les crises commer- champ de bataille, par sa bravoure et La Mine sous la présidence de M. Piciales rendent toute exploitation défi- son courage, de gagner ta confiance de ses quot, maire du Breuil et président de
if non te de lu l'acuité de Médecin
chefs et par des actions d'éclat mériter la société; à 15 heures, vêpres en
citaire ;
it
Parti
et de l'Ecole de Chirurg-la
Croix
de
guerre
et
la
Médaille
milimusique. Le prix du banquet est fixe
Il est nécessaire d'adopter la mesure taire.
dentaire
a 18 francs. Les adhésions sont reçues
suivante :
chez
M
.
François,
restaurateur
à
La
>5,
r
u
e
St-Martin— BAYEU>
Pendant
longtemps,
sa
famille,
malgré
. Suppression pure et simple de l'imMine
et
M
M
.
À.
Marguerite,
directeur
toutes les recherches n'eut même pas
pôt sur les bénéfices agricoles.
Oenusto do l'Hôpital de Hayeua
Cet ordre du jour sera communiqué la consolation de pouvoir s'agenouille\ de la Société et A. Pégouet, à Blay.
te y heures utilitaires. Consultation
a tous les parlementaires du Calvados. sur sa tombe et ce n'est que tout derniè(ou*
les Jours, suit/ te 'Mercredi
rement que l'on fut avisé que la dépouille
mortelle de René Saint était retrouvée.
MALADIES DE LA B O U C H l
Son
père
dont
ta
vie
fut
toute
de
labeur
LIVRY
ET DES DENTS
n'avait pu supporter que difficilement
cette pénible épreuve et ta mort l'a
Acte d e malveillance
enlevé lui aussi sans qu'il ait eu la
M . Albert Lerouvillars, contre- consolation de savoir oà était son pauvre
maître chez M . Kaskoreff, directeur enfant.
POMPES FUNÈBRES
des Pépinières de la Maladrerie, à
Maintenant que Saint repose dans C A E N
DV BËSSIN
Caen, et qui est chargé de la surveil- sa commune, au nom des Anciens Comlance de la plantation des peupliers battants d'Osmanville et de ses amis je
Notre carnet
Hippolyt* LEMARCHANO
sur la route de Caen à Torigny a lai adresse un dernier adieu.
C'est avec le plus vif plaisir que
constaté que plusieurs arbres avaient
Que toutes nos sympathies aillent au nous avons appris les fiançailles de
39, R u e d e s C u i s i n i e r s
été coupés. Le préjudice causé est cœur
de sa famille, qu'elle ait la conso- M. Gaston Delaunay, fils de M. D. Deévalué a 180 francs.
B a y e u x c i u f e t a » ' • 25fl
lation de voir la foule nombreuse s'in- launay le distingué président de la
Le cantonnier . aurait surpris le cliner pieusement devant son cercueil. Fédération des Groupements CommerfJorbilltirds, Tentures, Cercueils
nommé Pierre-Louis Sebire, de Livry,
Lettres de Dccds, etc.
En cette douloureuse circonstance ciaux et de Mme avec Mlle Suzanne
mutilant l'un des arbres.
(•riiml Choix
nous prions Mme Désiré Saint, sa Chasson, fille de M . Gustave Chasson,
—©mère ; les familles L e Bouvier, Saint, avoué près le Tribunal civil de Rouen.
d> COUHOV\I-:N H O U I I I A I H I : S
Nous félicitons bien vivement les
Richardot et les autres membres de
FOURGON-AUTO pour Transferts
Etat-Civil
la famille d'agréer l'expression de nos. deux familles en les priant d'agréer
Naissances : Odette Lucienne-Char- bien vifs sentiments de sympathie.
pour elles nos meilleurs compliments
lotte Lenouvel ; Roger-Arthur-Ernest
et pour les deux jeunes gens nos vœux MARCHE DEBAYEUX Cours Samedi
Chouquard.
les plus cordiaux.
Blé : 139 à 14a francs le qu ntal.
Décès : Marceline-Désirée LebosOrg: de mouture: 76 à 80 f. le quint.
quain, née Raoult.
Avoine rise : go a 93 fr. le quint.
Sarrasm : 75 à 80 ir. te quintal.
—àcnmixLY
Fa.ine : 231 fr. le quintal.
(de notre correspondant particulier)
Son : 48 à 53 fr- le quintal.
LA VACQUERIE
CAIRON
Pommes de Terre :60 a 70 fr. le quint.
POKT-EN-BESSIN
Sainioin : 300 à 310 fr. le; mille kil.
Anciens Combattants
U n jugement intéressant
Paille :aoo à 310 fr. les mil.e kil.
M. le Juge de Paix du canton de CiJre : 75 à 85 fr. l'hectolitre,
Le Dimanche 13 Décembre, les
Etat-Civil
Falaise-Nord
vient
de
rendre
un
jugeAnciens Combattants et Anciens MoNaissance. Du g novembre 1931 :
boulets : 16 à 25 Ir. la pièce.
ment intéressant les organisateurs de Lai lins : 18 à 28 fr. la pièce.
bilisés ont répondu en grand nombre Labbé Eliane-Jeanne-Louise.
a l'appel des organisateurs, en vue
Mariages. Du 7 novembre 1931 :fêt :s communales.
Œufs ! 8 fr. 50 à 9 fr. 50 la douzaine.
Au mois d'avril dernier, un sieur Beurre : 17 ir. M» à 18 fr. »t le kilog.
de la formation d'une Section d'An- Cauvin Gustave-Victor-Edgard et
ciens Combattants.
Guesnet Blanche-Julia-Emiliennc. • G... forain, avait sollicité du maire de Hain : 2 fr. 30 le kiiog.
M . Guernier, maire, a été élu pré- Du 13 novembre 1931 : Husscr Henri- Cairon : M. Henry Alberny, l'autori- Lait : 1 fr. 20 le litre.
sident ; M. Ysabelle, vice-président ; Serge-Albert et Girard Marie-Louise- sation de s'installer à la fête commu- Pommes à Cidre, 240 fr. les 1.000 kgs.
nale du mois d'août, avec* deux maM. Prestat, trésorier ; M M . Nicollc, Henriette.
Ernest
Françoise , Lecarpemier ;
Décès. Du 27 novembre 1931 : nèges, un tir et une loterie, moyennant une indemnité de déplacement
membres assesseurs. M. Lecarpemier Lhermitte François-Constant.
MARCHES DE BAYEUX
et l'exclusion de la fête&de toute
a été choisi comme porte-drapeau
Samedi 19 Mardi 23 Doccmb.
attraction semblable.
et M . Eugène Levillain comme remSoyez b o n s p o u r les a n i m a u x
Ses conditions avaient été acceptées Bœufs et Taureaux
plaçant.
o n
o 324
En l'absence de Mme Jules Ger- et sa venue annoncée sur les affiches. Vaches et veaux
Il a été décidé pour l'achat du drao 177
peau qu'une quête serait faite à domi- main, ménagère à Port-en-Bessin, Entre temps, deux autres manèges Veaux-au-dessous d'un a n
avaient
été
refusés,
lorsque,
quinze
Cochons
15 104
cile, dans la commune, par les an- certaines personnes contre lesquelles
o 30
ciens combattants. Elle a eu Heu elle a porté plainte, auraient roué ses jours avant la fête, le sieur G... annon- Moutons et Brebis
çait au maire par une lettre quelque Agneaux
o 3
chiens de coups.
samedi dernier 10 décembre.
peu
désinvolte,
qu'il
ne
viendrait
pas
Cochons
de
lait
432
o
Les auteurs soupçonnés de ce méfait d'obstinent à nier. L'enquête se a Cairon, préférant aller dans une
autre commune.
Totaux
447 638
poursuit.
-»Le Conseil municipal ayant autorisé le Maire de Cairon à poursuivre
De notre correspondant particulier*
Cours Mardi
SOMMERVIEU
le sieur G... celui-ci a élé condamné par M . le Juge de Paix, aux B œ u f . . . . 4.00 à 4.10 le 1/3 kilo net
Abus de confiance
Vol d'une lanterne
frais d'enregistrement de ses lettres Taureau.. 3.00 à 3.30
M . Auguste Lepetit, 65 ans, penM. Marcel Guilbert, demeurant formant contrat et dénonciation de Vache:.., 3.40 a 4.20
sionnaire à l'Hospice d'Isigny, occupe chez son grand'père, M . Hatlard à contrat, à cent francs de dommages- V e a u . . . . 5.50 à 6.50
Mouton.. 6.50 a 8.00
ses loisirs à rempailler des chaises et Sommercieu, s'étant rendu ces jours intérêts et aux dépens.
pour exécuter ce travail il 3e fournit derniers, à proximité de la Croix de
La commune de Cairon était repré- Agneau.. 7.50 à 9.00
3.80 à 4.20
de rotin à la maison Grand frères, à Vienne/ pour soigner des bestiaux sentée par M" Maloizel, avocat a la Porc
Melun.
dans un champ, laissa sa bicyclette à Cour d'Appel, le sympathique conseiller d'arrondissement de Falaise. ; La V l l l e t t e . — M a r c h a d u l u n d i
Le S octobre dernier, ilfitune com- environ deux cents mètres de là.
mande à laquelle il joignit le montant,
Quand il voulut la reprendre, sa
L'approvisionnement total était de
soit 100 francs. Ce mandat a été touché lanterne à acétylène, estimée 50 fr.
le lendemain et M . Lepetit n'ayant avait disparu.
Gros bétail 5.537 Moutons ig.020
pas reçu depuis cette date, le rotin
Veaux
1-993 P o r c s . . . 4.133
-88commandé, a porté plainte.
On cotait au kilo de viande net :
VER-SUR-MER
"Mon Jardin" Bœufs et Vaches 8.00 7.10 5.70
VOUS DESIREZ ACHETER
Rovua de Jardinage Taureaux
6.70 6.00 5.30
Soirée artistique
U n réveil ? U n e m o n t r e ?
13-3° 11.20 10.30
THOUARS (Oom-Sèvros) Veaux
Le dimanche 10 janvier, un groupe
U n bijou ?
Moutons
15.00 9.80 7.50
est la guide pratique Porcs
d'amateurs baycusains prêtera son
8.00 7.00 4.20
gracieux concours à une soirée artisdes amateurs
tique organisée par la Municipalité
Etiuli! du .M» Cliarlus IIECK
de Ver-sur-Mer en faveur du Timbre
Essai de 3 moi»
grelïior du paix a II vus luuvauos).
Horloger-Bijoutier
Antituberculeux.
contre 2 fr. en trmbres-post»
Nous en reparlerons.
à
ISIGNY-SUR-MER
CONTINUATION ET CLOTURE
vous satisfera certainement
Essai 3mois : 2 francs
du la
LA FOLIE
Produits
BÛNÎN
ON DEMANDE h•o"m»m•e * - lottltid munis. - •
GARAGE
isigny
raoksud-Denaru
trévières =
Vive discussion
Chez Mme Larosière qui tient en (de notre correspondant particulier) iMEAAAAAAAAAAAAAAAAAflE
cette commune une épicerie-débit, se
Objet perdu
trouvait M. Fernand Pouchin, proLe vendredi n courant, un paquet
détaire à La Folie, auquel M . Edmond d'une
valeur de 500 francs, enveloppé
,epley, qui survint tout à coup, dési- de papier
bleu goudronné usagé,
rait parler.
Mlilim'n !\ l i h. :lll
aucune adresse et ficelé
Pour accéder à son désir, M. Pou- ne portant
Soirtiu il 20 II. 30
une corde de coton blanc, a
chin sortit dans la cour du débit et avec
été
déposé
par
erreur
dans
une
voiture
Vendredi
25 Ui'combre, Soirée.
une discussion éclata entre les deux hippomobile, dans la cour de l'hôtel
Sinnedi
26.
Suirod.
hommes ; M . Emile Rouesnier étant
à Trévières. Prière . de le
Diiniiiichi'27, .Matinée et Soireo
intervenu, une bousculade s'ensuivit Lepoultel,
rapporter dans le plus bref délai a
Mardi 20, Mercredi 30. Soirée»
dt procès-verbal fut dressé par lal'hôtel
Lepoultel.
Jeudi
31, Mat. ù prix réduits.
gendarmerie.
Jeudi 31. Soirée.
lUSK-HU
£
OSMANVILLE
Obsèques
Lundi matin 21 Décembre ont été
célébrées en l'église d'Osmanville,
les obsèques
de M . René Saint, soldat
au 1190 Régiment d'Infanterie, croix
de guerre. Médaille militaire, tombé
au champ d'honneur, le 30 avril igi6,
dans sa 21" année et dont le corps fut
retrouvé il y a quelques mois près du
fort de Vaux. Une assistance considérable remplissait l'église toute tendue
de draperies noires.
La levée du corps a été faîte au
domicile de sa mère, M m e Désiré
Saint, rue de Cherbourg, a Isigny,
par M . le doyen d'Isigny. L e cierge
d'honneur était porté par M . Edmond
Lemière. Les coins du drap étaient
tenus par M M . René Souëf, Paul
Philippe, Léon Lefrançois, Ernest
Hamon, René Lemière et Georges
Léon.
Un long cortège de forma pour
gagner l'église d'Osmanville et nous
avons remarqué la présence d'un grand
nombre de cultivateurs et commerçants de la région.
Derrière le char funèbre marchaient
'es drapeaux de la Société des Combatfcntt et Mobilisés d'Osmanville, des
Médaillés militaires de Bayeux, des
SSl8ny'
€t dCS déléBUéS d e C
Avis de la Brigade
La gendarmerie de Trévières recherche, pour remise de la Médaille
militaire, M. Pierre-Léon Marie, ayant
résidé au hameau de Gruchy, à Saon
(Calvados), dans le courant de novembre 1919. M. Pierre-Léon Marie est
de la classe 1903, n° ml" 693 du recrutement de Caen.
Prière a toute personne pouvant
fournir des renseignements sur l'intéressé, d'en avertir la gendarmerie
de Trévières, qui détient la Médaille
militaire.
Collision
Deux autos se sont rencontrées à
Trévières ; l'une conduite par M.
Guillaume Trolier, voyageur de commerce habitant
la Corrêze et
l'autre par Mlle Le Gallois, demeurant
chez ses parents à Trévières. Seule,
Mme Trolier a été blessée au bras
droit.
Les automobilistes se renvoyant
mutuellement les torts, une enquête
a été ouverte, aux fins de déterminer
les responsabilités.
ETREHAM
U n r o m a n q u i finit m a l
M. Eugène Fontaine, demeurant a
"S0- Etreham avait connu en 1929, la demoiselle Simonne Vautïer, servante de
Pourquoi
TRADER HORW
crôvu-i-M lu plafond dus rccellus ? ptiruu qu'il olïru nu piiblîu
Un uxiranrtlinoire roman d'ninoiir. Dans lu myalcre radieux
un niunn^ant du la liroii.-su, nu
milii.l1 (les la n von a<ix a^'nols.
l u flirgn u Tant» Uug
l'a ri a ni
Lies b r a d e r i e s d e F r a n c e
diiciiiiii-iiiuiri!
ACTUALITÉS FOX-MOVIETONE
I£n aitraulioii : Lies P e l m e l s
rlnwn's du Theain: du l'Ëmpiro
présunlunl : l.n plus gratido
ahsurdiiû miibicalo
Nota : On pourra ëgalomeni les
applaiMlir vora 23 ti.-unis
à lu Brusatiriu Chonilivuri
Oroli l'sin) :
Faust (soli'Glfon) . . fiotmod
Lu location n.si uiivariu tous lus
joins d>t s|M-<;t;ti'lo du l i 11. à
18 h. :t(), sauf les jeudi et
dimanulie, où «lin n lieu du
10 iiciirus a 11 li. 30.
A partir du l
Br
Janvier
MAMZ'ELLE NIT0UCHE
npfTuiit!, nli'ïf-dVnuvro uVgnffté
vvvvvvvvvvvvvvvvv *
Vente de Matériel agricole
mort et vif
A. M A N V I E U X
ivqnùlu de M. Léon fV|iin
Lu Dfmnnolifl 27 Déoombro 1331
a 2 II. précises du soir
La vuriiu uumpiviiilni notamment partie dus ulijuis dont détail
a ûtii dnnné dans lu numéro du uu
Journal du 18 Ducemliro 1931 :
b'Mailî dm vaux (font une jument
Coquette, -demi sang, S ans, fHJa
du Q.iislonfe, aven carte ; pétrin,
tonneau, foinlro, mauliines ol ustensiUs agricoles; «le, elo.
Mûmes ounditions quo préxé*
U uniment.
TRIBUNAL
DE COMMERCE
Pl'O&SÛ.
à
Louer
3.000 Bouteilles Champenoises
•
IIFIL flilANN, |\YHIX
•";•»
23, Rua Saint-Loup
ON UKMAKUÙ l)„ H m p i o y t ,
So prdrturilur avec rrltirericea.
R. Foiitenelle «• i ••
de la Société de l'Ecole
^ / Dispensaires Dentaires de Parlé
Appiirt'il.s d e n t a i r e s de tous
systèmes laurigués sur place
suivant les Métlmdes les plus
m dénies et dons les délulslcs
plus iïiiiirttt.
GARAGE
à
Le Gérant t M. LEVILLAIN.
Certi/îé conforme à l'insertion n*
coût :
1rs. •
'*" à la Mairie de Bayeux pour
la signature ci-contre.
Le Maire
BAYEUX
C n n s u l l n t i n n » : Tous les Jours
de 0 heures à midi et de 2 à 5
DIMANCHE
et JEUDI
xcepUs
vos Peupliers
et Marronniers
(1 la SOCIETE MOHIIANDE
DKlMIAI.I.AIlIiS
A LOUER
contre du la Ville
S'adresser Garago Niles.
76, Ruedes Bouchers
OF-F-f=*EZ
Viuifactnr) 1B Bulles a fromages
AU) J O L I B A M B I N
à I » I ir il y-Hiif- Vl*-i«
M a d a m e T*n* « B a n s a r a
d'arl
I i a v a u i
Meubles de tous styles J
ANCIENNE MAISON
:
nenn LUMH
M bis. r u e l a n h e i
BAVEUX
GRAND
Laines
Hanri 1
CORD'HOMME
i»6, R u e t a i n l ' H a r t i n
UBAT-ÏEHTE - BÉPARATIOHS
Chez nos
Voisins
—
c«
Pt-othiae d e n t a i r e
RAYEUX
il. DESTOUCHES
ryes
Chlraralc
Alimentaires
H.
- BAWttlX
CHOIX D E
Courantes
LAINE
et Fantaisie
!>••: P » Ï S
Trlcol main
Opécialité d e JLayettes en
1 O I c»
Bas
- Chaussettes
ACHAT
- Ml-Bas pour Enlanls
nk POIL
SOCIÉTÉ
DCS
ANGORA
ÉTABLUHMtNTl
RETET î 99
S
13
s
"La Voix du Monde" s
Les nouveaux postts de T.S.F.
2.
d grands réserve de puissance
C. D - 5 et C. D - 6 %££.
co
Groupent dans un icul coffret •
Un récepteur merveilleusement • • * •
lectll.ê commande unique.
Un dispositif d'alimentation totale sur
le secteur alternatif dont 11 compense
a u t o m a t i q u e m e n t les variations.
Un I n c o m p a r a b l e haut-parleur élcetrodynamlquc Thomson
Deux fenêtres (grandes ondes-petites
ondes) s'éclairent pour vous présenter
les noms des stations...
CHOISISSEZ CELLES QUE
VOUS VOULEZ ENTENDRE»
«S
«
•eu
89,
2
*s
9
a
>
|
sn G
Démonstration t'.t noi dttn\trtt création/ C*I«I flOS
800 agcnti et rercndturt
Nom vous Indiqueront
ceux de votre région. Dcmandtt-noui la nollc*
A l'achat, exigez le « m e t d e a v a n t l c
SI
9
*•
r
SH
Boulevard Haussmann
PARIS
lÔlL-lTRINIIS
Reunise IC °|© s u r t o u s l e s M o d è l e s
jusqu'au
MOItMIRE
15 Janvier
D E S
IB^T'iB^USL
Mois d e D é c e m b r e 1991
Ligne de Caen nu Havre Ligne deTrouville au Havre Ligne de Honfieur a u H a v r e
Mercredi 33. — Départ du HaMercredi 33. — Départ du Ha- Mercredi 23. — Départ Ju Havre 7 h. 15 ; de Caen, 6 h. 45. vre, 7 h., 14 h. 30 ; de Trouville, vre, g h. 30 ; de Honfieur, 11 h.
eudi 24. — Départ du H a 8
h.
15,
15
h.
45.
Jeudi 24. — Départ du Havre,
Jeudi 34. — Départ du Havre, vre, g h. 45 ; de Honfieur, u h,
7 h. 15 ; de Caen, 7 h. 45.
30.
Vendredi 25. — Départ du Ha- 7 h. ; de Trouville, 8 h. 30.
Vendredi 25. — Départ du Ha- Vendredi 25. — Départ du Havre, 7 h. 15 ; de Caen, 7 h. 45,
Samedi. 26 — Dcpart du Ha- vre, 7 h. ; de Trouville, 9 h. 15. vre, 10 h. 30 ; de Honfieur, 12 h.
Samedi 26. — Dép-rt du H a Samedi
36. — Départ du Havre, 7 h. 45 ; de Caen, 8 h. 15.
Dimanche 27. — Départ du vre, 14 h. ; de Trouville, 15 h. vre, 8 h. ; d.. Honfieur, 12 h.
Dimanche 27. — Départ du HaHavre, 8 h. 30 ; de Caen, 8 h. 15. 15Dimanche 37. — Départ du vre, 8 h. 30 ; de Honfieur, 10 h.
Lundi 28. — Départ du Havre,
Lundi 38. — Départ du Havre,
Havre, 11 h. 15 ; de Trouville,
g h. 30 ; de Caen, g h. 30.
n h. 45 ; de Honfieur, 14 h.
fc Mardi 29. — Dipart du Havre, r 3 h.
Mardi 2g. — Départ du HaLundi 28. — Départ du Havre,
10 h. ; de Caen, 9 h. 45.
vre, 13 h. ; de Honfieur, 15 h.
9 h. ; de Trouville, 10 h. 15.
Mardi 2g. — Départ du Havre, 10 h. ; de Trouville, Ï I h30.
B a c E l e c t r i q u e e n t r e Quillebeuf et P o r t - J é r ô m e
Dernier départ de Port Jérôme, vers
DECEMBRE
h. o s .
Premier départ de Quillebeuf, vers 21 Les
mercredis, jour de marché de
6 h. 20.
Lillebonne, le premier départ aura
Dernier départ de Quilebeuf, vers lieu a 6 heures du matin, côté Quil21 heures.
lebeuf au Heu de 6 heures 20.
Premier départ de Port-Jérôme, vêts
Les dimanches et jours feriés, le
service est prolongé de t heure.
6 h. 30.
de B a y e u x
Les créanciers du sieur ROUSSEAU, IIIIUC ur à Lillry, soûl invités n bo réunir au Tribunal In
mercredi 30 déceinliru 11)31 , a 13
heures :i/4 pour faire véfillur leur
créance ut ou nfllriiiur lu sincérité.
CHAMBRE
LES M A R C H E S
l,i<iii « t «laïc* <.<-M H H < J I I I C *
Le
Coni'N .le—
«101 VH
OOUI'N •lu
BIOIIHHIO
Le
MEUBLÉE
à Louer
avec Pcnaioïi
M DEMANDE r T ^ S
ans p-iur s'occuper du 3 uufiilllB.
S'adresser un biiroau du Journal.
POUR UN MENAGE 5
3
riiommu uvou uouiidlBRanura Janiln.i(;t! ; la l'ultime pour lu Hurvioû du
maison uuui'geulsu, un l o g e m e n t
A plô'M'HJ remis h iii'ul' , uli.nti-.ri,
oiiJru, jardin. Su présenter l'npiôsmiiJl, it° ti, rue du Bulluluntuitiu.
T r é v i è r e s , 18 Décembre
C a e n , 18 Décembre
F a l a i s e , 19 Décembre
S t - P l e r r e - s u r - D i v c s , 21 Décembre.
A r g e n c e s , 17 Décembre
L I a l e u x , ig Décembre
P o n t - P E v C q u c , 31 Décembre
L i v a r o t , 17 Décembre
V i r e , 18 Décembre
C o r m e i l l e s , 18 Décembre
S a l n t - L o , ig Décembre
P e r l e r a , zg Décembre
S t - J e u n - d u - D u y e , 1.8 D é c e m b r e . . . .
doux 8.10
— 7.50
-
n.oo
—
8.0D
— 8.50
— 8.00
—
8.50
—
8.C0
— 9.00
à
à
i
a
i
i
a
a
»
—
9 00 a
— 9.50 i
—
8.00 à
—
9.10
- 8,00
9.50
i
i
9.25
9.75
9.00
le k i l o 17.00
— 17.00
_ 14.00
16 00
— 16.00
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
i
a
à
a
a
a
17.00
17.00
16.50
17 00
17.00
17.00
16.00
18 30
18 J0
t
17.00
16 00 i
16 00 a
15.00 a
15.00 à
16 00 a
15.50
»
17.80
18 00
16.50
18 00
18 00
»