COMPOTERM

Biomasse aus Holz
Biomassa legnosa
COMPOTERM
Fermentationswärme aus Holz- und
Bioabfällen
Calore dalla fermentazione del legno e di
rifiuti organici
Bozen Bolzano 11.11.2014
Dott. Ing. Roman Bodner
Fortschritt mit Ideen - progress through ideas - progresso con idee
INHALT
Biomasse aus Holz
Biomassa legnosa
CONTENUTO
•
Vorstellung
•
Presentazione
•
Rückblick Geschichte
•
Cenni storici
•
Grundlagen
•
Fondamenti
•
Entwurfskonzept für
Compoterm
•
Basi per la concezione
di Compoterm
•
Aufbau einer
Compotermanlage
•
Struttura di un impianto
Compoterm
•
Thermische Leistung
einer Compotermanlage
•
Potenza termica di un
impianto Compoterm
•
Theor. thermisches
Potenzial in Südtirol
•
Potenziale termico
teorico in Alto Adige
Dott. Ing. Roman Bodner
Fortschritt mit Ideen - progress through ideas - progresso con idee
HEU SELBSTENTZÜNDUNG
AUTOCOMBUSTIONE DEL FIENO
Biomasse aus Holz
Biomassa legnosa
„Das geschnittene Heu muss in der
„Il fieno, una volta tagliato, va
Sonne geklärt werden und nicht
fatto essiccare al sole e quindi
anders als trocken eingebracht
messo al riparo.
werden. Wenn dies nicht sorgfältig
Se questo non sarà eseguito in
beachtet wird, so wird am Morgen
modo corretto‚ il giorno dopo
Nebel aufsteigen, und bald wird es
si formerà una nebbia che verrà
von der Sonne angezündet werden
innescata ed incendiata dal
und verbrennen…“
sole…“
Columella 60 a.C. - Plinio 70 d.C.
Dott. Ing. Roman Bodner
Fortschritt mit Ideen - progress through ideas - progresso con idee
HEU SELBSTENTZÜNDUNG
AUTOCOMBUSTIONE DEL FIENO
Biomasse aus Holz
Biomassa legnosa
Fig. 1.8: Andamento della temperatura in funzione delle sostanze nutritive
Dott. Ing. Roman Bodner
Fortschritt mit Ideen - progress through ideas - progresso con idee
HEU SELBSTENTZÜNDUNG
AUTOCOMBUSTIONE DEL FIENO
Dott. Ing. Roman Bodner
Fortschritt mit Ideen - progress through ideas - progresso con idee
Biomasse aus Holz
Biomassa legnosa
HEU BAD
BAGNO DI FIENO
Biomasse aus Holz
Biomassa legnosa
• Heu wird in Wasserbad bei 40°C
erhitzt
• Il fieno viene riscaldato a
bagnomaria a circa 40°C
• Der Gast wird in Heubad
eingewickelt
• La persona viene immersa nel
bagno di fieno
• Dauer 20 bis 35 Minuten
• Durata trattamento da 20 a 35
minuti
Dott. Ing. Roman Bodner
Fortschritt mit Ideen - progress through ideas - progresso con idee
HEU SELBSTENTZÜNDUNG
AUTOCOMBUSTIONE DEL FIENO
Dott. Ing. Roman Bodner
Fortschritt mit Ideen - progress through ideas - progresso con idee
Biomasse aus Holz
Biomassa legnosa
HEU SELBSTENTZÜNDUNG
AUTOCOMBUSTIONE DEL FIENO
Dott. Ing. Roman Bodner
Fortschritt mit Ideen - progress through ideas - progresso con idee
Biomasse aus Holz
Biomassa legnosa
HEU SELBSTENTZÜNDUNG
AUTOCOMBUSTIONE DEL FIENO
Dott. Ing. Roman Bodner
Fortschritt mit Ideen - progress through ideas - progresso con idee
Biomasse aus Holz
Biomassa legnosa
HEU SELBSTENTZÜNDUNG
AUTOCOMBUSTIONE DEL FIENO
Dott. Ing. Roman Bodner
Fortschritt mit Ideen - progress through ideas - progresso con idee
Biomasse aus Holz
Biomassa legnosa
HEU SELBSTENTZÜNDUNG
AUTOCOMBUSTIONE DEL FIENO
Dott. Ing. Roman Bodner
Fortschritt mit Ideen - progress through ideas - progresso con idee
Biomasse aus Holz
Biomassa legnosa
HEU SELBSTENTZÜNDUNG
AUTOCOMBUSTIONE DEL FIENO
Dott. Ing. Roman Bodner
Fortschritt mit Ideen - progress through ideas - progresso con idee
Biomasse aus Holz
Biomassa legnosa
HEU SELBSTENTZÜNDUNG
AUTOCOMBUSTIONE DEL FIENO
Dott. Ing. Roman Bodner
Fortschritt mit Ideen - progress through ideas - progresso con idee
Biomasse aus Holz
Biomassa legnosa
HEU SELBSTENTZÜNDUNG
AUTOCOMBUSTIONE DEL FIENO
Biomasse aus Holz
Biomassa legnosa
Fig. 8.2 Andamento della temperatura nello stoccaggio del cippato in funzione
del contenuto d‘acqua
Dott. Ing. Roman Bodner
Fortschritt mit Ideen - progress through ideas - progresso con idee
SCHLAGABRAUM
RESIDUI DA TAGLIO
Dott. Ing. Roman Bodner
Fortschritt mit Ideen - progress through ideas - progresso con idee
Biomasse aus Holz
Biomassa legnosa
BIOMASSE KREISLAUF
CICLO DELLA BIOMASSA
Dott. Ing. Roman Bodner
Fortschritt mit Ideen - progress through ideas - progresso con idee
Biomasse aus Holz
Biomassa legnosa
BIOMASSE KREISLAUF
CICLO DELLA BIOMASSA
20%
60%
Dott. Ing. Roman Bodner
20%
Fortschritt mit Ideen - progress through ideas - progresso con idee
Biomasse aus Holz
Biomassa legnosa
BIOMEILER
ENERGIA TERMICA DA BIOMASSA
Dott. Ing. Roman Bodner
Fortschritt mit Ideen - progress through ideas - progresso con idee
Biomasse aus Holz
Biomassa legnosa
COMPOTERM
Schutz der Biomasse
Dott. Ing. Roman Bodner
Biomasse aus Holz
Biomassa legnosa
Protezione della biomassa
Fortschritt mit Ideen - progress through ideas - progresso con idee
COMPOTERM
3D Struktur
Dott. Ing. Roman Bodner
Struttura 3D
Fortschritt mit Ideen - progress through ideas - progresso con idee
Biomasse aus Holz
Biomassa legnosa
Biomasse aus Holz
Biomassa legnosa
COMPOTERM
Querschnitt
Dott. Ing. Roman Bodner
Sezione trasversale
Fortschritt mit Ideen - progress through ideas - progresso con idee
COMPOTERM
Funktionsschema
Dott. Ing. Roman Bodner
Biomasse aus Holz
Biomassa legnosa
Schema funzionale
Fortschritt mit Ideen - progress through ideas - progresso con idee
COMPOTERM
Wärmetauscher
Dott. Ing. Roman Bodner
Biomasse aus Holz
Biomassa legnosa
Scambiatore di calore
Fortschritt mit Ideen - progress through ideas - progresso con idee
BIOMASSE IN SÜDTIROL
Biomasse aus Holz
Biomassa legnosa
BIOMASSA IN ALTO ADIGE
•
Waldzuwachs
Crescita boschiva
953.000 Vfm
•
Hiebsatz (2009)
Volume di produzione (2009)
543.000 Vfm
•
Landwirtschaftliche Kulturen
Coltura da frutteti
40.000 Vfm
•
Grünabfall (2012)
Residuo verde (2012 )
18.400 t/a
•
Bioabfälle (2012)
Residuo (organico)
31.000 t/a
Dott. Ing. Roman Bodner
Fortschritt mit Ideen - progress through ideas - progresso con idee
Biomasse aus Holz
Biomassa legnosa
COMPOTERM
BIOMASSEMENGE
QUANTITÁ DI BIOMASSA
•
Holzreste Schlagabraum
Residui da taglio
20% / 543.000 ≈ 108.600 Vfm
•
Grünabfälle
Residuo verde
≈ 5.950 t/a
•
Holzreste und landw. Kulturen
Residui legnosi e di coltura frutteti
≈ 4.000 Vfm
Gesamtbiomasse
Biomassa complessiva
Dott. Ing. Roman Bodner
Gb ≈ 296.375 m³/a
Fortschritt mit Ideen - progress through ideas - progresso con idee
Biomasse aus Holz
Biomassa legnosa
COMPOTERM
THERMISCHES POTENTIAL
POTENZIALE TERMICO
•
Leistung von Kompost Mieten
Prestazione termica del compost
1 kWth ≈ 10 m³
•
Dauer der Leistungsentnahmen
Durata della prestazione
≈ 8/12 Monate (mesi)
•
Theoretisches Potenzial Südtirol
Potenziale teorico Alto Adige
Epot = 296.375 m³/a / 10 m³/kWth = 29.000 kWth
Ereal = 10%-20%  3,0 – 6,0 MWth
Dott. Ing. Roman Bodner
Fortschritt mit Ideen - progress through ideas - progresso con idee
Biomasse aus Holz
Biomassa legnosa
DANKE FÜR IHRE AUFMERKSAMKEIT
Dott. Ing. Roman Bodner
Fortschritt mit Ideen - progress through ideas - progresso con idee
Biomasse aus Holz
Biomassa legnosa
Ingenieure
schaffen
nachhaltige
Arbeitsplätze
Dott. Ing. Roman Bodner
Fortschritt mit Ideen - progress through ideas - progresso con idee
Heu Selbstenzündung /
Dott. Ing. Roman Bodner
Fortschritt mit Ideen - progress through ideas - progresso con idee
Biomasse aus Holz
Biomassa legnosa