TRIBUNALE CIVILE DI__________ ISTANZA EX ART. 825 C.P.C. PER _____________nato/a a____, il___/___/___, C.F.:__________________, residente in_______(___), Via__________________ - CAP:_____ (se persona giuridica sostituire con _______________________, in persona del legale rappresentante pro tempore, ___________ (nato/a a____, il___/___/ _ _ _ , C . F. : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , re s i d e n t e i n _ _ _ _ _ _ _ ( _ _ _ ) , Via__________________ - CAP:_____), con sede legale in _________, Via ___________ (CAP: ____________), Capitale Sociale Euro _____________ interamente versato, Codice Fiscale e numero di iscrizione al Registro Imprese di ________: ___________ e P.IVA: _________, numero REA: ___ - _______), rappresentato/a e difeso/a nel presente giudizio, in virtù di procura a margine del presente atto, dall’Avv. _________ (C.F.: ___________) presso il cui studio in_____, Via__________n._____(CAP:______) è elettivamente domiciliata/o; il/la quale inoltre dichiara insieme al suo difensore di voler ricevere le comunicazioni e le notifiche relative alla presente procedura a mezzo fax al seguente n. _________, oppure a mezzo posta elettronica certificata al seguente indirizzo: _____________________________________ PREMESSO 1. Che avvalendosi della clausola compromissoria di cui al contratto del__________ il/la Sig./Sig.ra_____________________ (se persona giuridica sostituire con ____________(C.F. e P.IVA: _________), in persona del legale rappresentante pro tempore) proponeva domanda di arbitrato nei confronti del/della Sig./Sig.ra_____________________ nato/ \\server\data\sito studio\formule\istanza ex art. 825 c.p.c..docxLS PROCURA ALLE LITI: Il/La sottoscritta/o _____, (se persona giuridica aggiungere in qualità di legale rappresentante pro tempore di__________), informato/a ai sensi dell’art. 4 comma 3 del D.Lgs. n. 28/2010 della possibilità di ricorrere al procedimento di mediazione ivi previsto e dei benefici fiscali di cui agli artt. 17 e 20 del medesimo d e c r e t o , d e l e g a l ’ Av v. _____________ a rappresentarlo/a e difenderlo/a nella presente procedura, in ogni sua fase e grado, ivi compresa la eventuale fase di opposizione, conferendo all’uopo ogni più ampia facoltà e potere previsto dalla legge per espletare al meglio il mandato conferito e ritiene il suo operato per rato e confermato senza bisogno di alcuna ratifica espressa. Elegge domicilio presso il suo difensore con studio in _____, Vi a _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ( C A P : _______). Autorizza il trattamento dei dati personali e sensibili ai sensi e per gli effetti del D.Lgs. 196/2003. ! !! !! !! !! !! !! ! ! __________ La firma è autentica Avv._________________ a a____, il___/___/___, C.F.:__________________(se persona giuridica sostituire con di____________(C.F. e P.IVA: _________), in persona del legale rappresentante pro tempore) (doc. n. 1); 2. Che all’esito del giudizio arbitrale (pratica n. ____/20_____) il nominato Arbitro Unico (ovvero il Collegio Arbitrale), con lodo depositato il ____________disponeva quanto segue: “__________________(riportare il PQM del lodo) (doc. n. 2); 3. Che è intenzione della parte istante fare eseguire il lodo de quo; Tutto ciò premesso___________________come sopra rappresentato/a, difeso/a e domiciliato/a RICORRE all’Ill.mo Tribunale di ____________ affinché, previo accertamento della regolarità formale del lodo, Voglia, ai sensi dell’art. 825 c.p.c., dichiarare esecutivo il lodo sottoscritto in data _______________ dall’Arbitro Unico (ovvero da Collegio Arbitrale) all’esito della procedura arbitrale (pratica n. _____/20______) promossa dal/dalla Sig./Sig.ra_____________________ nato/a a____, il___/___/___, C.F.:__________________(se persona giuridica sostituire con ____________(C.F. e P.IVA: _________), in persona del legale rappresentante pro tempore) innanzi a__________________________ nei confronti del/della Sig./ Sig.ra_____________________ nato/a a____, il___/___/___, C.F.:__________________(se persona giuridica sostituire con ____________(C.F. e P.IVA: _________), in persona del legale rappresentante pro tempore). Con osservanza si depositano i seguenti documenti: !2 1. Originale/copia conforme, della convenzione di arbitrato; 2. Originale/copia conforme del lodo. Ai sensi dell’art. 13 del D.P.R. 30 maggio 2002, n. 115 per il presente procedimento va versato, trattandosi di procedimento di volontaria giurisdizione, un contributo unificato in misura fissa pari ad Euro 85,00. _________, lì ___________ (Avv. ________________) !3