Curriculum vitae relatori Prof. Paolo Cendon Prof. Paolo Cendon Nato a Venezia, è professore ordinario Geboren in Venedig, Lehrstuhl für Privatrecht di Diritto Privato nell’Università di Trieste. Fra an der Universität Triest. Einige seiner i suoi libri, Il prezzo della follia, Il Mulino, Bücher: Il prezzo della follia, Il Mulino, 1984, 1984; Colpa vostra se mi uccido, Marsilio, Colpa vostra se mi uccido, Marsilio, 1996, 1996; Anime folli, Marsilio, 1997; I malati Anime folli, Marsilio, 1997, I malati terminali terminali e i loro diritti, Giuffré, 2003; Il e i loro diritti, Giuffré, 2003, Il danno danno esistenziale, Aracne, 2013. esistenziale, Aracne, 2013. Ha redatto nel 1986 il progetto di Im Jahr 1986 verfasste er den legge destinato a fungere come base per il Gesetzesentwurf, der zur Grundlage für die provvedimento sull’Amministrazione di Sachwalterschaft wurde, er koordiniert die sostegno; coordina la c.d. scuola triestina, sogenannte Triester che ha “inventato” il danno esistenziale, existenziellen Schule, Schaden die den „erfand“, einen figura centrale della nuova responsabilità Schwerpunkt im neuen Haftrecht. civile. Er betreut die Website Cura il sito web www.personaedanno.it, che www.personaedanno.it, die unter anderem ha fra i suoi progetti l’abolizione dell’istituto beabsichtigt, die Entmündigung abzuschaffen dell’interdizione e – in generale – la messa a und eine neue Rechtsgrundlage für die punto per l’Italia di un nuovo diritto dei c.d. sogenannten „benachteiligten Menschen“ in Italien vorzubereiten. “soggetti deboli. Dr. Susanne Kroworsch Referente scientifica Dr. Susanne Kroworsch presso la Assessorin iur., wissenschaftliche „Deutscher Verein für öffentliche und private Referentin, Deutscher Verein für öffentliche Fürsorge e.V“ di Berlino Studi in und private Fürsorge e.V., Berlin. giurisprudenza a Berlino, Studium der Rechtswissenschaften in Bordeaux e New York. Ha svolto attivitá Berlin, Bordeaux und New York. presso il Parlamento (Bundestag), UNHCR. Amnesty Dottoranda federale tedesco International presso la Tätigkeiten im Deutschen Bundestag, e Auswärtigen Amt, bei Amnesty International Libera und beim UNHCR. Doktorandin an der Freien Universitá di Berlino. Dal luglio 2011 è Universität Berlin. Promotion. referente scientifico presso la „Deutscher Seit Verein für öffentliche und private Fürsorge Referentin Juli 2011 wissenschaftliche beim Deutschen Verein für e.V“ nell’ambito del diritto assistenziale e öffentliche und private Fürsorge u.a. im inclusione. Bereich Betreuungsrecht und Inklusion. Dott. Michael Fill Dopo aver lavorato Dr. Michael Fill nel settore Bereichsleiter Sachwalterschaft Verein alberghiero e della gastronomia ha deciso di VertretungsNetz affrontare una nuova avventura lavorativa Nach einer nel settore del sociale. Da dirigente di una Hotellerie Tirol klassischen und Gastronomie casa di cura per anziani ha assunto la guida Neuorientierung. di una comunità per adulti con bisogno di eines Zunächst Altenwohn- assistenza. Ha conseguito ulteriori qualifiche anschließend Karriere und in in der erfolgte als eine Heimleiter Pflegeheimes der Leitung complementari alla propria professione (di Erwachseneneinrichtung mit consulente aziendale, di dirigente di case di Menschen sehr mit und einer Fokus auf hohem riposo certificata da EDE e di assistenza nel Unterstützungsbedarf. Berufsbegleitend der fine vita). Da quattro anni coordina il settore Erwerb “Sachwalterschaft” per Verein Zusatzqualifikationen la VertretungsNetz, associazione unterschiedlicher wie presente in Unternehmensberaters, z.B. des die des Europäischen Tirolo, che con quattro filiali supporta circa Heimleiters nach EDE, des Trauer-, Lebens600 clienti. und Sterbebegleiters, die Ausbildung zum Coach um nur die wesentlichsten zu nennen. Seit 4 Jahren Bereichsleiter für den Bereich Sachwalterschaft für den Verein VertretungsNetz in Tirol mit 4 Standorten und rund 600 KlientInnen. Prof.ssa Eva María Martín Azcano Prof. Eva María Martín Azcano Nata a Madrid, nel 2000 si è laureata in Geboren in Madrid, Abschluss aus Recht an Giurisprudenza Complutense. presso Dopo il l’Università der Universität Complutense (Madrid). Nach Master in Pratica dem Master in Rechtspraxis (2001) besuchte Giuridica (2001) ha frequentato i corsi di sie die Promotionskurse an der Universität dottorato dell’Università Rey Juan Carlos di Rey Madrid, nel programa “Análisis Juan Carlos Jurídico, Programm Social y Económico de las Instituciones” Económico in Análisis de las Madrid Jurídico, mit dem Social Instituciones (2002 y – (2002-2004). È dottore di ricerca in Diritto 2004). Seit 2010 Forschungsdoktorat mit Privato dal “Sobresaliente 2010, cum con la cualifica laude”. di dem Titel Sobresaliente Premio außerordentlicher Straordinario di Dottorato (marzo 2014). cum Doktoratspreis laude, im März Jänner 2005 2014. Dalla fine del 1999 a gennaio del 2005 Von Ende 1999 bis zum ha lavorato nel reparto giuridico di una arbeitete sie in der Rechtsabteilung einer società privata. Nello stesso anno ha preso Privatgesellschaft. Im Jahr 2005 trat sie ihren servizio presso il Dipartimento di Diritto Dienst an der Universität Rey Juan Carlos – Privato dell’Università Rey Juan Carlos dove Fachbereich Privatrecht – an, an der sie auch svolge attualmente la sua attività docente. derzeit lehrt. Dal 2011 è Coordinatrice delle Lauree in Seit 2011 koordiniert sie die Giurisprudenza, Giurisprudenza Giurisprudenza Franco-Spagnola on-line, Hochschulabschlüsse aus Recht, Recht online, e della französisch-spanischer Rechtsprechung sowie doppia Laurea in Amministrazione e Direzione den d’Impresa e Giurisprudenza della Sie iscritta all’Ilustre aus Betriebsführung stessa und Recht an der selben Universität. Università. È Doppelabschluss Colegio Abogados de Madrid. ist Mitglied im Ilustre Colegio de de Abogados de Madrid. Sie hat die Monographie El patrimonio Ha pubblicato la monografía “El patrimonio protegido de las personas con discapacidad: protegido de las personas con discapacidad: aspectos civiles aspectos civiles” (Ed. La Ley, Madrid, 2011, 2011) (Verlag La Ley, Madrid, veröffentlicht 480 pp.) e ha scritto diversi articoli che sono Aufsätze in und namhaften apparsi su riviste settoriali di rilievo. verfasst. Prof. Alexandra Braun Prof. Alexandra Braun verschiedene Fachzeitschriften La Prof.ssa Braun è entrata a far parte Prof. Braun wurde im September 2010 in die del Lady settembre Margaret Hall 2010. precedenza In di Oxford è Supernumerary Teaching Fellow e nel Lady Margret Hall in Oxford aufgenommen. stata Vorher war sie Supernumerary Teaching Junior Fellow und Junior Research Fellow in Recht Research Fellow in Legge presso il St. John’s auf dem St. John’s College in Oxford. College, Oxford. Ha conseguito la laurea Abschluss an der Universität Genua und presso l’Università di Genova ed e il dottorato Forschungsdoktorat aus vergleichendem di ricerca in Diritto privato comparato presso Privatrecht an der Universität Trient. Seit l’Università di Trento. Dal 2009 è professore 2009 ist sie C-2-Professorin am International associato presso l’ International University University College of Turin und seit 2001 College of Turin e dal 2001 è ricercatrice Forscherin am Institute of European and presso l’Institute of European Comparative Law di Oxford. and Comparative Law in Oxford. Lehrbereiche sind europäisches Privatrecht Gli ambiti di insegnamento riguardano sowie vergleichendes il diritto privato europeo e comparato, il Erbrecht und Recht, Vertragsrecht. Trustrecht, Gegenwärtig diritto trust, diritto di successione e il diritto lehrt sie Studenten im ersten und zweiten dei contratti. Attualmente studenti del primo insegna agli Jahr römische Einführung ins Privatrecht, e del secondo anno Trustrecht und Landwirtschaftsrecht, weiters introduzione romana al diritto privato, diritto unterrichtet sie Advanced Property und Trust trust e diritto agrario, inoltre svolge attività an den BCL/MJur-Lehrgängen in Oxford. di docenza su Advanced Property e Trust nei Forschungsbereiche: corsi BCL/MJur di Oxford. europäisches Interessi di ricerca: diritto comparato, Trustrecht vergleichendes Privatrecht, und Vertragsrecht. Recht, Erbrecht, Derzeit diritto privato europeo cosi come le aree del arbeitet sie an zwei Projekten mit: eines diritto privato come diritto di successione, betrifft die Entwicklung zum EU-Trustrecht, legge dei trust e diritto dei contratti. das andere untersucht Vertragsformen und Attualmente è coinvolta nei seguenti due ihre Einsatzmöglichkeiten im Bereich progetti: uno riguarda lo sviluppo della legge Erbrecht. dei trust in Europa mentre l’altro ha come finalità lo studio sull’uso e la natura del contratto nel contesto della legge di successione. Dott. Herbert Dorfmann Dr. Herbert Dorfmann Parlamentare Europeo Abgeordneter im EU-Parlament Dott.ssa Gemma Brandi Dr. Gemma Brandi Psichiatra psicoanalista. Firenze. Responsabile della Firenze e 1-4 Salute Istituti di Psychiaterin / Psychoanalytikerin Mentale Pena, Adulti Florenz Azienda Leitet Sanitaria di Firenze die Betreuungseinrichtungen für geistige Gesundheit Erwachsener, Florenz 1 – Laurea in Medicina e Specializzazione in 4 und in den Justizvollzugsanstalten im Psichiatria con il massimo dei voti e lode. Gesundheitsbetrieb Florenz Training psicoanalitico e supervisione con il Abschluss aus Medizin und Spezialisierung Professor Sergio Finzi Ha partecipato seminari, corsi a di aus numerosi Psychiatrie, summa convegni, Psychoanalytische Schulung formazione, cum bei laude. Professor anche Sergio Finzi. universitari, in qualità di docente, e molti ne Hat als Lehrkraft an zahlreichen Tagungen, ha organizzati. E’ autore di 183 pubblicazioni. Seminaren sowie (auch akademischen) Ha curato l’uscita di 6 libri. Ha rilasciato 23 Bildungsveranstaltungen teilgenommen, viele interviste pubblicate. davon organisiert, 183 Schriften Nel 1995 ha fondato la Società Italiana di veröffentlicht, sechs Bücher herausgegeben, Psichiatria Penitenziaria. Nel 1996 fonda e 123 veröffentlichte Interviews gegeben. dirige il quadrimestrale di settore Il reo e il Im Jahr 1995 hat sie die Società Italiana di folle. Psichiatria Dal 1996 è Responsabile del Gruppo Lavoro Gesellschaft Penitenziaria für (italienische Gefängnispsychiatrie) DSM 'Psichiatria e Giustizia'. Dal Giugno 1999 gegründet, seit 1996 leitet sie die von ihr è Presidente della Commissione di Psichiatria gegründete Quartals-Fachzeitschrift Il reo e il Penitenziaria della Società Italiana di folle (Täter und Narr). Psichiatria Forense, una delle sezioni stabili Seit della SIP. 1996 leitet sie die Arbeitsgruppe Psichiatria e Giustizia für DSM (Diagnostic Dal 1996 è Coordinatore del Gruppo di and Statistical Manual of Mental Disorders), Lavoro Psichiatria e Giustizia dell’Azienda seit dem Juni 1999 sitzt sie dem Ausschuss Sanitaria di Firenze für Gefängnispsychiatrie in der Società Dal 2000 a oggi è Responsabile Scientifico Italiana di Psichiatria Forense (italienische del ‘Progetto Eracle’, con cui ha realizzato la Gesellschaft für Gerichtspsychiatrie) vor – prima esperienza residenziale italiana einer ständigen Einrichtung der SIP (Società dedicata all’assistenza di malati di mente Italiana di Psichiatria – italienische detenuti o internati in Ospedale Psichiatrico Psychiatriegesellschaft). Giudiziario o in Casa di Cura e Custodia. Seit dem Jahr 1996 koordiniert sie die Dal 2011 coordina il Progetto di Ricerca Arbeitsgruppe Psichiatria CODE, all’interno del grande filone scientifico (Psychiatrie Bone and Brain. e und Giustizia Recht) im Gesundheitsbetrieb Florenz. Dal 2002 è Responsabile di una Servizio di Seit dem Jahr 2000 leitet sie das Salute Mentale della Azienda Sanitaria di wissenschaftliche Projekt Eracle (Herakles), Firenze, che include anche le due carceri mit dem sie die erste stationäre Einrichtung cittadine. für in psychiatrische Gerichtsgefängnisse oder Pflegeheime eingewiesene oder aber unter Schutzhaft gestellte psychisch Kranke verwirklicht hat. Seit 2011 koordiniert sie das CODE in der Forschungsprojekt Forschungsreihe Bone and Brain. Seit 2002 leitet sie eine Dienststelle für psychische Gesundheit (Psychohygiene) im Gesundheitsbetrieb Florenz, der auch zwei städtische Justizvollzugsanstalten angeschlossen sind. Dott. Simon Tschager Dr. Simon Tschager dott. Simon Tschager, giudice presso la Dr. Simon Tschager, Richter der zweiten seconda sezione civile del Tribunale Bolzano. di Abteilung für Zivilsachen am Landesgericht Bozen. Simon Tschager: nato nel 1978 a Bolzano, Simon Tschager: geboren 1978 in Bozen, laurea presso l'università cattolica di Milano, Universitätsabschluss diploma di specializzazione per le professioni Cattolica in an der Mailand, Universität Diplom der legali presso le università di Verona e Trento; Spezialisierung für die forensischen Berufe an già avvocato e garante per l'infanzia e den Universitäten von Trient und Verona; l'adolescenza della Provincia autonoma di ehemals Bolzano; seconda Bolzano. attualmente sezione civile giudice del Rechtsanwalt und Kinder- und presso la Jugendanwalt der Autonomen Provinz Bozen; Tribunale di derzeit Richter der zweiten Zivilabteilung am Landesgericht Bozen. Dott. Stefan Tappeiner Dr. Stefan Tappeiner Il dott. Stefan Tappeiner è nato a Dr. Stefan Tappeiner wurde am 22.3.1966 in Merano Ha Meran (BZ) geboren, Abitur am deutschen conseguito la maturità presso il liceo Realgymnasium Albert Einstein in Meran, scientifico di lingua tedesca "Albert Abschluss aus Recht an der in Italien durch Einstein" di Merano e poi, dopo studi a die Innsbruck Universität Innsbruck (A) nach Studien in (BZ) e il 22.03.1966. Padova, la laurea in Universität Padua anerkannten giurisprudenza presso l'Università di Innsbruck und Padua. Innsbruck (A), riconosciuta in Italia Er leistete das sogenannte Gerichtsjahr in dall'Università di Padova. verschiedenen Gerichtsämtern Ha svolto il cd."Gerichtsjahr" presso vari Berufungsgericht Innsbruck, uffici giudiziari del distretto di Corte d'Appello Militärdienst im am dann Amt den für di Innsbruck ed ha prestato successivamente Rechtsangelegenheiten am Kommando des 4. il servizio militare di leva presso l'ufficio affari Gebirgsjäger-Armeekorps in Bozen. legali del Comando 4° Corpo d'Armata Alpino Schon während der Militärzeit begann er sein di Bolzano. Praktikum in einer bekannten Anwaltskanzlei Già durante il servizio militare ha iniziato a in Bozen, das er dort nach seinem Abschied frequentare come praticante procuratore un vom Militärdienst weiterführte. noto studio legale di Bolzano, presso il quale Er ha continuato la pratica dopo il congedo. gewann den Gerichtsreferendare Wettbewerb und für bestand die Dopo aver vinto il concorso per uditori Probezeit, dann wurde er mit Beschluss des giudiziari e dopo aver superato positivamente obersten Gerichtsrats vom 14.5.1997 ins Amt il periodo di uditoriato, è stato immesso nelle aufgenommen. Er leistete Dienst als funzioni giudiziarie con delibera del Consiglio Amtsrichter am Bezirksgericht Bozen und ab Superiore della Magistratura dd.14.05.1997. dem Sommer 1999 als Richter am Betreuer für Mitglied im Ha prestato servizio come Pretore presso la Landesgericht Bozen. Pretura Circondariale di Bolzano e poi, a Er wirkte als richterlicher partire dall’estate 1999, come giudice presso Gerichtsreferendare il Tribunale di Bolzano. Bildungsausschuss E' stato magistrato affidatario per uditori sowie giudiziari, formazione membro per della gli commissione uditori giudiziari und für war Gerichtsreferendare richterlicher Betreuer für di Friedensrichter-Anwärter. e Von 2002 bis 2008 war er Mitglied im magistrato assegnatario per aspiranti Giudici Gerichtsrat am Berufungsgericht Trient. di Pace. Von 2008 bis 2013 koordinierte er die Dal 2002 al 2008 ha fatto parte del Consiglio Außenstelle Meran des Landesgerichts Bozen, Giudiziario Trento. presso la Corte d'Appello di jetzt (die Außenstellen wurden geschlossen) ist er Mitglied in der Abteilung für Strafrecht Dopo aver rivestito dal gennaio 2008 fino al am Landesgericht Bozen und seit Dezember settembre 2013 coordinatore la della carica Sezione di Giudice 2013 auch im Ausschuss 1. Grades für distaccata di Steuerrecht in Bozen. Merano del Tribunale di Bolzano, è ora (dopo Er arbeitet seit Jahren als Lehrbeauftragter la soppressione componente delle della Sezioni Sezione distaccate) für Strafrecht an der Universität Innsbruck Penale del (A) und bekleidet derzeit das Amt als Tribunale di Bolzano e, dal dicembre 2013, Sekretär der ANM (associazione nazionale anche componente della Commissione magistrati Tributaria di 1°Grado di Bolzano. Collabora da anni come – gesamtstaatlicher Richterverband). “incaricato di docenza” di diritto penale con l’Università di Innsbruck (A) e riveste attualmente la carica di segretario della Sottosezione di Bolzano dell'Associazione Nazionale Magistrati (ANM). Dott. Andrea Sacchetti, Sostituto Dr. Andrea Sacchetti, stellvertretender Procuratore Già Staatsanwalt Avvocato del Foro di Bolzano, Früher Anwalt am Landesgericht Bozen, jetzt attualmente Magistrato Ordinario con funzioni ordentlicher Staatsanwalt mit Aufgaben als di Sostituto Procuratore della Repubblica stellvertretender Staatsanwalt am presso il Tribunale di Bolzano assegnato al Landesgericht Bozen, ist der von Frau Dr. gruppo di lavoro “tutela della persona e della Donatella Marchesini salute”, coordinato dalla dott.ssa Donatella Arbeitsgruppe Schutz Marchesini. koordinierten für Menschen und Gesundheit zugeteilt. In ambito penale, oltre ai reati generici di Abgesehen von den Straftaten, für die alle competenza di tutti i Sostituti Procuratori Staatsanwälte (quali, ad esempio, furti, truffe, reati in Diebstahl, materia di stupefacenti, rapine etc.), zuständig Betrug, sind Vergehen il Betäubungsmittelgesetz, gruppo di lavoro di cui faccio parte si occupa beschäftigt sich die di reati commessi in danno di persone deboli benachteiligten (ad esempio, circonvenzione di incapaci), di Schäden B. gegen das Raub usw.), Arbeitsgruppe Menschen (z. (z. mit zugefügten B. Hintergehung reati contro la famiglia e la persona (ad unzurechnungsfähiger Menschen), Vergehen esempio maltrattamenti, stalking, violenza gegen sessuale, atti sessuali con Familie minorenni, Misshandlung, sottrazione di persone incapaci, istigazione o sexuelle und Menschen Stalking, Handlungen sexuelle mit (z. B. Gewalt, Minderjährigen, aiuto al suicidio), di reati in materia di Unterschlagung, Anstiftung zum Selbstmord), prostituzione, di reati in materia di colpa Straftaten professionale (lesioni ed omicidio colposo) e berufliche in den Bereichen Fahrlässigkeit Prostitution, (fahrlässige di reati alimentari. Körperverletzung und Tötung sowie Vergehen In ambito civile i Magistrati del gruppo di gegen das Lebensmittelgesetz. lavoro “tutela della persona e della salute” si Im Bereich Zivilrecht beschäftigt sich die occupano della gestione di tutti gli affari Arbeitsgruppe mit allen Angelegenheiten zu concernenti questioni di status, interdizioni, Status, vollständiger oder beschränkter inabilitazioni, amministrazioni di sostegno, Entmündigung, Sachwalterschaft, Trennung separazioni e divorzi. und Scheidung. Dott. David Ockl, Notaio Dr. David Ockl Nato a Bolzano nel 1968. Geboren 1968 in Bozen. Laureato in giurisprudenza all’Università di Studium der Rechtswissenschaften in Innsbruck. In seguito svolge la pratica Innsbruck. In der Folge Notariatspraktikum notarile presso lo studio dei notai Stefani e bei der Notariatskanzlei Stefani – Scaramellino a Bolzano. Scaramellino in Bozen. Notaio dal 2001. Dal 2001 al 2010 notaio in Notar seit 2001. 2001 bis 2010 Notar in Lana. Dal 2011 notaio in Merano. Lana. Seit 2011 Notar in Meran. Nel 2004 apre lo studio secondario di Chiusa. Im Jahre 2004 öffnet er die Zweigstelle in Dal 2001 è coordinatore del Comitato Italo Klausen. Austriaco del Notariato. Seit 2001 ist er Koordinator des Dal 2004 è membro della Commissione Affari österreichisch italienischen Komitee des Europei ed Internazionali del Consiglio Notariat. Nazionale del Notariato a Roma. Seit 2004 ist er Mitglied des Fachausschusses Dal 2009 riveste la carica di consigliere al für Europäisches und Internationales Recht Consiglio Notarile di Bolzano, dal 2010 è bei der Nationalen Notarkammer in Rom. segretario dello stesso Consiglio. Seit 2009 ist er Mitglied der Notarkammer E’ autore di varie pubblicazioni in ambito Bozen und seit 2010 Sekretär derselben. notarile. E’ intervenuto in qualità di relatore a Autor diverser Fachpublikationen und vari Convegni della Fondazione italiana per il mehrmals Referent bei Fachtagungen der Notariato nonché di altri organismi notarili. Stiftung für das italienische Notariat und Nel 2007 rappresenta l’Italia in qualità di anderen notariellen Einrichtungen. relatore al congresso mondiale dell’Unione 2007 hat er als Referent Italien vertreten bei internazionale del Notariato a Madrid. der Welttagung der Internationlen Union des Notariats in Madrid.
© Copyright 2024 ExpyDoc