Guip Info 449 - vendredi 7 novembre 2014

GuipInfo
Mairie de Guipavas - Place Saint-Éloi
Tél. 02.98.84.75.54 Fax. 02.98.84.80.27
N°449 - vendredi 7 novembre 2014
Alsh guipavasiens, des vacances ensorcelées !
Les rendez-vous
• Du 8 au 23 novembre, 32e salon
d’automne, à l’Alizé.
• Dimanche 9 novembre, Duo Thomas Hopkins, à 15h à l’Alizé.
• Mardi 11 novembre, commémoration
de l’armistice, à 11h30 au monument
aux morts, esplanade des anciens
combattants.
• Jusqu’au 15 novembre, inscription des
nouveaux arrivants à une visite de la ville,
en mairie.
• Samedi 15 novembre, bourse aux jouets,
de 9h à 13h à la Maison de quartier de
Coataudon.
• Samedi 22 novembre, Contes en sacs, à
10h30 à l’Awena.
• Samedi 22 novembre, Compter jusqu’à
cent, à 20h30 à l’Alizé.
• Jusqu’au 30 novembre, inscription au
Tremplin magique.
En bref
• Bourse aux jouets
La traditionnelle bourse aux jouets
organisée par le service action éducative
jeunesse de la Ville se déroulera le samedi
15 novembre de 9h à 13h à la Maison
de quartier de Coataudon.
Entrée gratuite, 1 € la table (maximum
de 2 tables par exposant).
Inscriptions auprès du secrétariat de la
Maison des jeunes au 02.98.32.11.29.
Entrée libre.
BOURSE AUX
JOUETS
organisation : service action éducative
jeunesse
de la ville de Guipavas
Du 20 au 31 octobre, les enfants
ont pu découvrir des activités en tout
genre, encadrées par les animateurs
des trois ALSH (accueil de loisirs sans
hébergement) de la ville.
Les sorties sont particulièrement
appréciées
Les 6-13 ans ont pu profiter d’une toute
nouvelle sortie : le terrifiant château de
Kergroadez !
Les 10-16 ans se sont défoulés entre amis
au laser game, au paintball ou encore au
bowling.
Les 13-16 ans ont eu la chance de
tester le footgolf, une activité sportive
inventée aux Pays-Bas. Il s’agit, comme
son nom l’indique, de combiner foot et
golf. Les règles sont celles du golf à la
seule différence qu’au lieu d’utiliser des
clubs, les adolescents se sont servis de
leurs pieds.
Halloween en fil conducteur
Activités manuelles, cuisine, sortie et
autres jeux autour d’Halloween ont
agrémenté les journées des enfants
pendant les vacances de la Toussaint.
Le château de Kergroadez collait ainsi
particulièrement au thème. Outre la
visite de ce monument historique situé
à Brélès, les enfants, déguisés en preux
chevaliers, se sont fait conter des
histoires de sorcières ou se sont initiés
à la magie.
Des rencontres
Au cours des vacances, les enfants ont
participé à des rencontres entre les
différentes structures de la ville : grands
jeux opposant la Maison de quartier
de Coataudon et la Maison des jeunes
ou encore une après-midi « jeux de
société » avec les résidents de l’EHPAD
Jacques Brel. Un temps d’échange entre
générations qui a été particulièrement
apprécié par les uns et les autres. Le
contact avec les résidents est facile voire
instantané et ce ne sont pas toujours
les anciens qui apprennent aux jeunes.
Hugo, a par exemple, initié une résidente
au jeu du Triominos. Une fierté pour lui.
Les inscriptions aux vacances de Noël se dérouleront du mardi 9 au mercredi 17 décembre.
32e SALON
D’AUTOMNE
du 8 au 23 novembre 2014, à l’Alizé
ENTRÉE
GRATUIT
E
samedi
15 novembre 2014
de 9 heures à 13 heures
à la Maison de quartier
1€
LA TABLE
Service communication - Ville de Guipavas.
illustrations : vita_design
de Coataudon
Inscriptions :
Maison des jeunes au 02.98.32.11.
29
bourse_jouets2014.indd 1
29/09/2014 10:23
e ur
In vi té d ’h o nn
YANN LESACH
ER
Mais le 11 septembre 2001, la chute des
tours jumelles à New-York vient tout
ébranler et provoque chez la jeune femme la
résurgence d’un souvenir précis.
[conte musical]
Duo thomas - hopkins
[exposition]
SDualon
d’automne
8 au 23 novembre
Ya n n L e s a c h e r,
invité d’honneur de
32e édition,
du 8 au 23 novembre 2014, à l’Alizé à Guipavas cette
e s t i l l u s t r a t e u r,
peintre et croqueur.
F or mé au de s sin
p uis à p lu s i e ur s
techniques de
peintures, il
ER
LESACH
Y
pratique les ar ts
graphiques après ses
études (Beaux-Arts de Rennes et Gobelins,
l’école de l’image à Paris). Intéressé par l’art
pictural en général, il réalise ses travaux
en ne s’attachant qu’aux compositions,
harmonies des formes et des couleurs. Il
n’a pas de sujet de prédilection, hormis par
« séries » en fonction de thèmes choisis
(scènes de bistrot ou d’animaux par exemple)
afin d’éviter toute appréciation subjective
qui pourrait nuire aux seuls critères qui
l’intéressent : l’équilibre et l’harmonie. Selon
lui, le sujet n’a pas d’importance.
32e SALON
D’AUTOMNE
Dès 13 ans / Durée : 1h15 / Tarifs : 11,50 €,
9,50 €
[théâtre]
Tous des malades
Dimanche 30 novembre à 16h
Juste avant l’arrivée d’une tempête
apocalyptique, une pharmacie de
province réunit un pharmacien
beau parleur et sa préparatrice
crédule, une commerciale dont
les dents rayent le plancher,
un inconnu dont les cornes
touchent le plafond, un
séduisant curé qui rappe et
une classieuse belle-mère qui
dérape. Tout le monde se croit à l’abri dans
cette boutique ultra sécurisée car personne
ne sait que le vrai cyclone est à l’intérieur
et répond au doux nom de… Marie-Louise.
Une comédie multivitaminée, une bonne
dose de rire et quelques comprimés
d’émotion pour se requinquer avant l’hiver !
En partenariat avec Arsenal productions.
Dès 6 ans / Durée : 50 min / Tarifs : 9 €, 5 €, moins de
5 ans : 3 €
24/10/2014 10:23
À l’Alizé, entrée libre aux heures d’ouverture.
[théâtre]
Compter jusqu’à cent
Samedi 22 novembre à 20h30
À travers un spectacle
où se mêlent le texte,
le mouvement et
le violonc elle, c’e st
l’histoire d’une femme en
quête de son identité qui
est présentée. Mélanie
a vingt-neuf ans et
suite à un traumatisme
qui a marqué sa vie dix
ans auparavant, elle est
devenue amnésique.
Julie Lefèvre
R ENSEIGNEME N TS :
L ’ ALIZÉ , 90 RUE C O M M A NDA N T C HA LLE - 29490 G UIPAVA S
TÉL : 02.98.84.87.14 [email protected]
32automne.indd 1
Compagnie La Rigole / adaptation théâtrale du roman de
Mélanie Gélinas / mise en scène et jeu : Sophie D’Orgeval /
violoncelliste : Emmanuelle Lamarre.
ANN
Service communication - Ville de Guipavas.
onn eur
Inv ité d’h
Dimanche 9 novembre à 15h
Deux artistes évoquent le souvenir de Trévor,
leur grand-père commun. À travers la
découverte d’une malle remplie de trésors,
surtout de flûtes, ils voyagent en musique
autour du monde.
Pensé comme un récit, dont l’écriture est
revenue à Patrick Ewen, le spectacle est
conçu tel le voyage initiatique d’un héros qui
parcourt le monde en découvrant la richesse
des musiques, la diversité des matériaux,
les risques de leur disparition, l’imagination
sans limites de l’homme pour fabriquer des
instruments de musique, l’observation de la
nature dans la conception des instruments…
Comédie de Jean-Jacques Thibaud / Mise en scène : Alex
Goude et Véronique Bret / Avec : Marion Game, Alexandre
Pesle, Virginie Ledieu, Tadrina Hocking, Clément Koch, Jean
Fornerod.
Placement assis et libre / Plein tarif : 34,80 € / Abonnés
de l’Alizé : 29 €
La Maison des solidarités
Madeleine Lagadec
11 rue Amiral Troude.
Tél. 02.98.32.88.33 ou [email protected]
Ouvert le lundi de 13h30 à 17h30.
Du mardi au vendredi de 8h30 à 12h15 et de 13h30 à 17h30.
Contes en sacs !
Collecte de jouets
Comme les années
passées le Secours
populaire de
DE JOUETS ET LIVRES B r e s t p r é v o i t
au profit du Secours populaire
une braderie
de Noël dont le
bénéfice permettra
d’acheter des
jouets et des livres
pour que chaque
des zones de collectes
enfant puisse
sont disponibles
jusqu’au
vivre un joyeux
5 décembre 2014
Noël. Pour
alimenter c e t te
braderie, une collecte de livres et de jouets
(neufs ou en excellent état) est organisée
à l’Alizé, la Maison de l’enfance, la Maison
de quartier de Coataudon, la Maison des
jeunes et la Maison des solidarités jusqu’au
5 décembre 2014.
COLLECTE
dans les lieux suivants
(matériel neuf ou en excellent état)
l’Alizé / 90 rue du Commandant Challe
l’Awena / 51 avenue Georges Pompidou
la Maison de l’enfance / 58 rue Saint-Thudon
la Maison des jeunes / 62 rue de Brest
la Maison de quartier de Coataudon / rue Maurice Henensal
la Maison des solidarités / 11 rue Amiral Troude
l’Espace sportif Europe / 80 rue du Commandant Challe
Renseignements : Maison des solidarités / 11 rue Amiral Troude - 29490 Guipavas
02.98.32.88.33 ou [email protected]
Demandes de subvention
Les dossiers de demande de subvention
pour les associations à caractère social
et / ou humanitaire sont à retirer au centre
communal d’action sociale de Guipavas, 11
rue Amiral Troude.
Ils devront être déposés au plus tard pour le
15 novembre 2014.
collecte-jouets.indd 1
Service communication - ville de Guipavas. Illustration : Fotolia
L’an dernier, vous étiez nombreux à
participer au séjour à Piriac-sur-Mer en
Loire-Atlantique. Le CCAS de Guipavas
réitère cette action en organisant un
nouveau voyage au printemps / été 2015.
Une réunion d’information est prévue le :
lundi 17 novembre à 18h dans les loges
de l’Alizé.
Durant cette réunion, de nombreuses
destinations vous seront proposées. À
l’issue de la soirée, un vote aura lieu pour
déterminer la date et le lieu du séjour 2015.
Venez nombreux ! Ouvert à tous.
28/10/2014 08:53
Renseignements : CCAS au 02.98.32.88.33 ou
[email protected]
DR
Voyage des seniors 2015
par Loïg Pujol
Contes à la médiathèque pour les enfants
à partir de 4 ans, le samedi 22 novembre
à 10h30.
Au commencement, il y a deux mains qui
s’apprivoisent, qui dessinent et qui donnent
vie au corps...
Deux mains
qui vont
fouiller dans
des sacs à
doigts, à
contes, à
mensonges, à
rando... Deux
mains qui
font naître le soleil, la lune et les étoiles,
une moufle, une vache et plein d’autres
surprises !
Gratuit, sur réser vation auprès des
bibliothéc aires : au 02. 98 . 32.73 . 20 ou
[email protected] ou sur place, à la
médiathèque.
Vie locale
Fnaca de guipavas /
le relecq-kerhuon
• L’assemblée générale du comité, se tiendra
le samedi 8 novembre à 10h30 à la longère de
Kerzincuff au Relecq-Kerhuon, en présence de
Michel Tassel, président départemental.
Dès 10h15 : renouvellement des cotisations
FNACA, GFO et vente de calendriers 2015. À l’issue
de l’assemblée, le traditionnel pot de l’amitié.
War roudou ar gelted
• L’association War Roudou ar Gelted organise un
fest-noz le lundi 10 novembre à partir de 21h à
la salle Jean Monnet. Ce fest-noz sera animé par
les groupes Ruz Reor, Tri Horn et les chanteurs de
l’association. Entrée : 6 €, gratuit pour les moins
de 16 ans.
Alc section tango-théâtre
• L’amicale laïque de Coataudon, section tangothéâtre présente l’Amour foot une comédie de
Robert Lamoureux. Rendez-vous samedi 15 à
20h30 et dimanche 16 novembre à 15h à l’Alizé
Entrée 6 €, demi tarif jusqu’à 15 ans.
Menus des écoles
• lundi 10 novembre : salade mexicaine,
chili bœuf Tex Mex, riz*, Yop à boire
• mardi 11 novembre : férié
• jeudi 13 novembre : salade Neptune,
poulet rôti, carottes Vichy, yaourt aux fruits
vendredi 14 novembre : velouté de
courgettes, cassoulet de la mer, Paris-Brest
Comité de jumelage
• L’assemblée générale du comité de jumelage
aura lieu le vendredi 21 novembre à 19h à
l’Alizé (salle 1 et 2 au sous-sol). Les personnes
intéressées pour entrer au bureau du comité
peuvent se faire connaître lors de cette
assemblée.
Moulin Neuf. Tarifs : exposant, 4 € (table
fournie ou emplacement de 1,20 m portant
non-fourni) ; visiteurs, 1,50 € (gratuit
-12 ans). Restauration possible sur place.
Renseignements et inscriptions :
02.98.84.82.57 ou 06.20.28.86.49 ou [email protected]
Rassemblement des 70 ans
Unc
• Le rassemblement des septuagénaires pour
un repas en commun au restaurant Le Poëlon
à Guipavas aura lieu le vendredi 21 novembre
à 19h. Les personnes nées en 1944 à Guipavas
et celles domiciliées dans la commune sont
invitées à contacter les numéros suivants :
06.03.56.24.09 ou 06.80.44.05.64 ou encore
02.98.84.76.60.
• Dimanche 23 novembre, à 10h30, au 56 rue
de Brest, à Guipavas, les membres du bureau
de l’UNC tiendront une permanence au profit
de leurs adhérents. Les personnes désirant
adhérer à l’association (anciens combattants et
veuves d’anciens combattants, veuves de guerre
et pupilles de la nation, militaires en retraite
et d’active, pompiers, policiers et élus de la
république) sont les bienvenus au sein de notre
association.
Horizons toutes sections
• L’association organise son assemblée générale
le vendredi 21 novembre à 18h30 à la salle Jean
Monnet. Les adhérents sont invités à y participer
munis de leur carte d’adhésion. Le verre de
l’amitié clôturera la réunion.
Ape école prévert
• Dans le cadre du Téléthon, la résidence
organise une après-midi animée par Guitares et
chansons avec vente de crêpes et de gâteaux,
le samedi 29 novembre à partir de 14h dans les
locaux de l’établissement.
• Vide grenier et puériculture le dimanche
23 novembre de 9h à 17h30, à la Halle du
Par ailleurs la vente de soupe reprend à partir du
vendredi 7 novembre de 16h à 18h.
À
noter
• Fermeture de la mairie
La mairie de Guipavas sera fermée le lundi
10 et le mardi 11 novembre 2014.
Une permanence état civil sera cependant
assurée le lundi 10 novembre de 10h à 12h.
• Dératisation
La Société Armor hygiène 3D, titulaire du
contrat de dératisation avec la Ville de
Guipavas, passera les 18 et 19 novembre
2014 sur la commune.
Les personnes intéressées par ce service
gratuit peuvent s’inscrire en Mairie,
au secrétariat des services techniques
(02.98.84.18.05), jusqu’au vendredi 14
novembre.
Photo : F. Betermin pour Guipavas
• lundi 17 novembre : salade Iceberg au
fromage, hachis Parmentier*, fruit
• mardi 18 novembre : potage vermicelle,
hoki poêlé, légumes à la provençale, crème
aux œufs
• jeudi 20 novembre : pizza, veau marengo,
duo de haricots*, mousse au chocolat
• vendredi 21 novembre : macédoine de
légumes, rôti de porc, pommes noisettes,
cantal, fruit*
* Aliments issus de l’agriculture
biologique. Pain bio tous les jours.
Résidence jacques brel
• Nouveaux guipavasiens
Vous avez emménagé sur Guipavas courant
2014. Les élus vous invitent à un petitdéjeuner convivial de bienvenue le samedi
22 novembre à 9h30 en salle du conseil
municipal au cours duquel les atouts de votre
nouvelle commune vous seront présentés.
Une visite de la ville aura lieu le même jour.
Le départ s’effectuera de la mairie à 10h.
Pour y participer, les nouveaux arrivants
peuvent s’inscrire jusqu’au 15 novembre
auprès de l’accueil de la mairie :
[email protected] ou au 02.98.84.75.54.
• Concertation publique conjointe
(article L.300-2 du code de l’urbanisme)
1 – Projet de création d’une voie de maillage
entre la R.N. 12 et la R.D. 712, porté par le
Conseil général du Finistère.
2 – Projet de création d’une zone d’activités
économiques à vocations industrielles et
logistiques, porté par le syndicat mixte pour
le développement de Brest Iroise (SMBI).
Le Conseil général du Finistère et le SMBI
souhaitent recueillir, en amont, l’avis de
la population dans la conduite des deux
projets.
Une concertation publique aura lieu du
mercredi 26 novembre 2014 jusqu’au
vendredi 9 janvier 2015 :
• dans les mairies de Guipavas, Saint-Divy
et Kersaint-Plabennec ;
• aux sièges des communautés de
communes du Pays de Landerneau / Daoulas
et du Pays des Abers ;
• à l’hôtel de communauté de Brest
métropole océane.
Un registre d’observations est mis à la
disposition du public.
Des permanences des services du Conseil
général et du SMBI auront lieu en mairie de
Guipavas :
- jeudi 27 novembre 2014 de 9h à 12h ;
- jeudi 4 décembre 2014 de 14h à 17h ;
- jeudi 18 décembre 2014 de 9h à 12h ;
- jeudi 8 janvier 2015 de 14h à 17h.
Une réunion publique de présentation et
de débat se tiendra le lundi 15 décembre
2014 à 19h à l’Alizé, 90 rue Commandant
Challe.
Contact : [email protected]
Vie citoyenne
Dépôt de déclarations préalables :
Nicolas Le Guen, 35 rue d’Artois, garage – Jean-Yves Guengant, 6 rue Pierre de Ronsard, clôture
– Yvon Lars, 105 chemin de Kerafloch, division de terrain – Ronan Huon de Kermadec, 3 rue
Maner ar C’Hoat, habillage en bois et auvent – SCI Le Pont Neuf, Beg ar Groas, modification
de l’entrée – SNCF, rue de la Gare, mise en sûreté du domaine SNCF – Jean-Benoît et Christine
Pailler, 4 rue de Pen an Traon, extension – Mohammed Salah Ayari, 11 rue Georges Brassens,
isolation par l’extérieur – Jocelyne Alencon, 53 rue de Pen an Traon, isolation par l’extérieur –
Redouane Oubella, 4 rue Alexandre Dumas, abri de jardin et clôture.
Dépôt de permis de construire :
Armorique Habitat, Kerida-Lot C06-C07, deux immeubles de 13 logements – Patrice Thépaut, 4
allée des Gentianes, extension – Eugénie Kerezeon, 109 rue du Rody, modificatif.
État civil
Naissances
• Ely Le Guellec, Lestaridec
• Ismaïl El Allali, 6 chemin de Langoget
• Méline Coum, 10 rue Anatole Le Braz
Mariage
• Pauline Raguénès et Stève Ho Koo Kine
Décès
• Hervé Goasdoué, 94 ans, 9 avenue Georges
Pompidou
• Danielle Floc’h épouse Berthouloux,
70 ans, 1 rue Edmond Rostand
• Robert Le Vaillant, 86 ans, 16 rue de
Franche Comté
Passeports
Les demandes et les remises de passeports
se font sur rendez-vous du lundi au vendredi
de 8h30 à 11h45 et de 13h30 à 17h (jusqu’à
18h le mercredi).
Timbres fiscaux à prévoir :
- adulte : 86 €,
- enfant de 15 à 18 ans : 42 €,
- enfant de moins de 15 ans : 17 €.
Tél. : 02.98.84.75.54
Vous souhaitez recevoir la newsletter du Guip Info
par mail le jour de sa parution ?
Abonnez-vous via la page d’accueil du site internet
www.mairie-guipavas.fr ou exprimez-en la
demande à : [email protected]
Prochaine parution :
Vendredi 21 novembre
Date limite de dépôt des communiqués :
Mercredi 12 novembre (400 caractères
maxi, espaces compris).
Contact : [email protected]
Recensement militaire
Les jeunes nés en novembre 1998 sont
invités à se présenter en mairie munis du
livret de famille et de leur carte nationale
d’identité, afin de s’y faire recenser, courant
novembre 2014 et dès qu’ils atteignent l’âge
de 16 ans. Une attestation de recensement
leur sera remise. Elle est nécessaire à la
constitution des dossiers de candidature aux
examens et concours soumis au contrôle de
l’autorité publique et pour l’inscription dans
une auto-école.
Possibilité de s’inscrire en ligne via le site
www.mon.service-public.fr. Pour tout
renseignement complémentaire, rendezvous sur : www.mairie-guipavas.fr ou
contactez l’accueil de la mairie.
Déchèterie
Infirmiers
• Dimanche 9 novembre, cabinet
Bégoc, 02.98.47.33.58
• Mardi 11 novembre, cabinet
Contentin, 02.98.32.18.62
• Dimanche 16 novembre, cabinet
Quenet/Daniel, 02.98.84.74.89
Médecins, dentistes de garde, Samu
15
Pharmacies de garde
3237 (0,34€/mn) ou www.3237.fr
Sapeurs-pompiers
18 ou 112 d’un téléphone portable
Gendarmerie
de Guipavas 02.98.84.60.25 ou 17
Électricité E.R.D.F.
09 726 750 29 (dépannage et sécurité
électrique 24h/24h)
Urgence gaz naturel
0810.433.029 (dépannage et sécurité
gaz 24h/24h)
Eau du Ponant 02.29.00.78.78
Chantal Guittet - Députée de la
5e circonscription du Finistère
28 rue du Général de Gaulle
à Lesneven. Tél. : 02.98.00.99.81
Sur rendez-vous.
[email protected]
Blog : http://www.chantalguittet29.fr
Nathalie Sarrabezolles, conseillère
générale, reçoit sur rendez-vous en
mairie de Guipavas. Téléphoner au
secrétariat : 02.98.76.20.24
Horaires d’ouverture à Lavallot
Tél. : 02.98.28.05.53
- lundi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h
- mardi de 14h à 18h
- mercredi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h
- jeudi de 14h à 18h
- vendredi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h
- samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h
- dimanche de 9h30 à 12h30
Maryvonne Martin, conciliatrice de
justice
Le lundi 17 novembre de 14h30 à 17h,
sur RDV en mairie, 02.98.84.18.05
Paroisse
Guipavas Avenir
Tous les 1er samedis du mois de 10h30
à 12h ou sur rendez-vous. Local de
l’opposition (derrière la mairie).
[email protected] ou
06.84.86.58.81
Messes
• Guipavas-centre : les dimanches 9, 16 et 23
novembre à 10h30.
• Tourbian : les samedis 8, 15 et 22 novembre
à 18h.
• Relecq-Kerhuon : préparation à la
confirmation le 16 novembre, de 9h30 à 15h.
Rencontre des parents des enfants en route
vers la 1ère communion, le 18 novembre à
20h30.
Éveil à la foi
Samedi 22 novembre, de 15h30 à 17h, pour
les enfants de 3 à 7 ans et leurs parents
(maison paroissiale).
Gurvan Moal, maire, et ses adjoints
reçoivent sur rendez-vous à la mairie
de Guipavas.
Pour tout contact : 02.98.84.18.00 ou
[email protected]
Pour Guipavas
Tous les 2e samedis du mois de
10h30 à 11h30. Local de l’opposition
(derrière la mairie).
[email protected]
www.facebook.com/Guipavas
Maquette et mise en page : service communication - Ville de Guipavas - Impression PRIM - Brélès
Urbanisme
Herreneck
PERMANENCES