Download 1 - Central Bureau of Investigation

Syndicate Bank: Court orders
proclamation proceedings
against alleged middleman
CBI seeks list of films
cleared by Rakesh Kurnar
Rashmi Rajput
Sebi damps down on larges
everponzL.. worth 150k<r
Orders realty firm PACL to dose schemes, refund investors' rnoney in 3 months
NEW DELHI: In
its biggest-
ever crackdown on a targescale illicit rnoney pooling
schenie estimated atnearly Rs
50,000 crore, regulator Secu-
rities and Exchange Board of
Indk (Sebi) on Fridayordered
inunediate dosure of unauthorised
collectiye invest-
ment schemes run by PACL
Ltd and refund of inyestor&
money within three rnonths.
Besides, the capital maxkets
regulator also saH it is
initiating further pro ceedings
against
the company and its
The number of customers through whom
nine promoters and directors for fraudulent and unfair
the company collected this money is
estimated at 5.85 crore, which
trade practices, as also for
violation of Sebi's collective
includes both those investors
investment schemes (CIS)
wha have been allotted land and
Regulations, among others,
those who are yetto be allottedland
as per a direction from the
Supreme Court oflndia.
could have been collected
per Sebi's 92-page
order, the total amount mobilised by the company, 'by its
is
5.85
PACFS top executives, indud
Ing Ninnal Singh Bhangoo,
crore, which includes the
afe belogprobed by Central
customers who are said te
ureau of Investigation of
own admission' comes to a
havebeen allotted land and
Indfa (CBI) as weil.
Besides, this isis also one
As
estimated at around
whopping Rs 49,100 crore and
who areyet tobe allotted the
'this figure could have been
even more if PACL would
land, Sebi said.
ofthe longest-running cases
'This is the biggest ever
amount, as also the largest
under the scanner of Sebi,
which had first intimated
humber of investors, so far
involved in a case found to
be unauthorjsed 'collective
PACL more than 16 years
ago way back in February
investment scheme' by regulator Sebi. Among others,
launch any new schemes nor
have provided the details of
the funds mobilized during
theperiodofl April, 2012 to
25 25 February
2013
The number ofcustomers
through which the money
1998, that lt could 'neither
continue raising
funds under
Crcacks whip on 'livesfock' scheme, bars
Step Up Marketing from raising funds
MUMBAI:
fSsh crackdown on illegal 'livestock'
In a
investment schemes promising huge returns, Sebi today
barred Step Up Marketing
redsing
The
funds frorn such scheines,
Securities
has prima
and
till
its directors from
further
directions,
and Exchange Board of Indio (Sebi)
fade
found that
the Haryana-based
firm
was carrying out 'collective investment scheme (CIS)'
without obtaining requisite
authorisation from
the
market regulator.
The company was found ta be raising money
schemes 'Real Step Pashupalan
Ing
Farm' tor sole,
under
its
Breed
Bnd keeping of
and Real Step
breeding, rearing
livestock.
'Protecting the interests of investors is the first ond
forcmost mandate for Sebi and therefore, steps have
to be taken to
Ltd
does not
ensure that Step Up Marketing Private
collec? Further funds under its schemes
and no investors are defrauded,' Schi said in an
order on Friday.
PTI
schemes?
Wbile the company main
ofland, registration expenses,
tained tat lt was not running
any fflicit scheme and was
other incidental expenses?
The case later went to
its existing
in
fact engaged
in
the busi
and
developmental charge
courts,
while the apex court
ness of sale and purchase of
passed an order in Febru-
land, Sebi issued a notice in
ary last year directing Sebi
to ascertain whether the
business of PACL feil within
November 1999 to PACL,
alleging that lt 'was operat
Ing CIS, wherein the funds
ofthe investors were pooled
and utjlised towards the cost
the purview of CIS
not, and accordingly take
further
action.
PTI
SYNDICATE BANK CASE: MIDDLEMAN
TO BE DECLARED ABSCONDING
NEW DELHI: A CRI court here on Friday started
proceedings against Purushottarn Lal Totlani, an
alleged middieman in Syndicate Bank bribery
case'
to deciare hirn as proclairned offender. The court
observed that NBWs (Non Bailable Warrant) were
earlier issued against hirn twice in
Totlani was evading
Swarna Kanta
the case and
the arrest. Special
Sharrna said,
accused is concealing
CRI judge
1 am convinced that the
hirnself and the non-bailable
warrants (NBW) cannot be executed against
hirn, and therefore, order issuance of process
under section
absconding).'
82 CrPC
(prociarnation for person
Bihars
reply on graft in
drugs purchase
SC seeks
M
POST BUREAU
anwaz
All challenging the
Courts July 24
Patna High
NEW
DELHL:
Supreme Court
mi
'Ihe
order refusing independent
Friday
probe with a direction that
sought response from the
Bihar government on a
petition seeking CBI probe
intq
alleged irregularities
the state's principal secretary,
health wouldconduct
an enquiry and final decion its
sion would be base
in processing and purchas-
outcome.
ing of drugs and surgical
items by Bihar Medical
Dutta
Services and Infrastruc-
yer Rajiv
tureCorporation
appearing for Ah, sub-
Limited
(BMSICL).
bench headed by
Chief Justice RM Lodha
issued notices to state
A
government
through
its
chief secretary, Department of Health and other
departments concerned
including
BMSICL
on
Senior
advocate Rajiv
with law-
along
Kumar
Singh,
mitted that many patients
have died due to bad quality of drugs and surgical
instruments.
'Such kind of irresponact of state is not
sible
only failure of adminis-
tration but also amountto negligence on part of
ing
the petition alleging mass
procurement of drugs and
corruption.
equipment and amounts to
The petition alleged that
there were irregularities in
against citizens,' the peti-
the qualit
tion said.
quantity and
rate of purchase of
and surgical
drugs
items
for
20 12-13, ignoring the standard set by
State
Bihar's
Health Society, formed
serious act
of criminality
The petitioner has filed
the Patna High
Court seeking direction
a PIL at
for proper and independent enquiry either by CBI
to oversee better imple-
or any other independent
of National
agency regarding the irregularities committed in pro-
mentation
Rural Health Mission. The
apex court was hearing an
appeat filed by Mohd Sah
and pürchasing of
drugs and surgical items.
cessing
Diamonds,
goldfound in
Censor Board
CEO'S locker
AAMLR KHAN
MUMBAT, AUGUST22
CENTRAL Bureau
of Film
Certification CEO Rakesh
Kumar's bank detailshave revealed
that
he acquired
prop-
and ornaments worth Rs
erly
4.69
crore, the CBI claimed
Friday, secldng extension ofhis
remand. His remand
hasbeen
extended by seven days by the
Special CDI court.
In addition, the remand
application filed by Inspector
Suresh Iyerof the CBI claimed
that the CEO received a
"Lenovo laptop and an Apple
i-pad" on August 1 for
arranging the screening of
Thmil film
Anjaun at Infinity mall. "The
movie was examined on July
30,2014 and subsequently censor certificate was issucd
on
August 5,2014," the CIII plea
read.
legal
Kumar also received
il-
gratification of Rs 50,000
for screening the movie
on August
9, it alleged.
Accordingto the CBI, Kumar's bank lockers
are in
Mumbai and Vadodra. It
seized 2kg gold jewellery and
diamonds worth Rs 65 lakh
from Kumar's locker jointly
held
with his wife
Surbhi in
Kalupur Commercial Cooper-
ative Bank, Vadodara.
The plea also revealed
a
property worth Rs 29.15 lakh
was purchased in Delhi's Uday
Parkin July2006in the name of
Kumar's mother and sold for
Rs
42.4lakhinJanuary2olo
Censuring the
censor
1
Time to revampthe CBFC
THE
censo board has often been in the
eye of a storm. Yet by
and large it has been censured either for banning certain films
or for imposing cuts whMi rQducers finØ
qnpaJa4b4.Btjhi
time it has come under the scanner for most
unsavoury of all reasons.
It is indeed abominable that the CEO o the Central
Board of Film
Certiuicâtion(BFc),Rakesh
ICumar, has beM*srreste U by the CBI for
allegedly ac6epting bribes for providing
'learance certificates
s
to movies. That the highest official after the
chairperson of the CBFC
has been caught in a "cash-for-clearance"
scam, once again, underlines the urgency for a relook at the CBFC.
The CBFC is a statutory body under the Ministry
of Information and
Broadcasting and regulates
the public exhibition of films under the provisions of the Cinematograph
Act 1952. Films can be publicly exhibited
in India only after they are certified by
the CBFC. Strangely while the
film industry and the board havebeen at daggers
drawn for a host of
sons, money
changing hands has only been
rea-
alluded to. Now some agents
and an advisory panel member too are believed to be
involved in the
bribery scandal. That there is actually
a 'pricelist' for clearing films
points at the rot
running deep that can't be stemmed by just
suspending
the CEO. The fact that
he allegedly demandedmoney for a Chhattisgarhi film is
even more contemptible for regional cinema needs constant
encouragement and patronage to survive.
The current imbroglio cements the lobby who argues
that the board
has outlived its utility Questioning the usefulness of
theboard, however,
might be an extreme viewpoint,
But the need to update the Cineniatograph Act 1952, which determinS
the certification process, has been felt
for some time. Hence, the Mudgal panel
was setup. While batting
ative
and artistic freedom, the
for cre-
panel recommended
that the members of
the advisory panels of the CBFC should be more professional
and have
adequate knowledge of cinema.
All very wel1 only professional integrity
must precede all other qualities. The
future of the multi-billion Indian
film industry can't be held hostage to the greed of
few corrupt officials.
V
Sudipto spills names
of Ministers, MPs
SAUGAR
SENGUPTA"
what
Inbumps
the
KOLKATA
could give
to top
Central
goose
Thnamool
Bureau
of
Investigation) has revealed the
namesof"fourveryinfluential
OI
sidered
very close to Chief
Minister Mamata Baner3ee, in
connection with the multi
crore chit-fund scam.
The Clii was also trying to
know, under whose instruc
tions he had fled IColkata in
April 2013 after his business
collapsed and whether the
politicians he had named were
in touchwith him
while he was
on the run before being arrest
ed from Sonmarg in Kashmir,
officials who quizzed Sen for
hours on Friday said.
Curiously Sen had left a let
ter for the CM before he fled
Kolkata. The CRI has found
that only portions of the
letter
was leaked to the media while
the names of some "big fishes"
given in its annexure were
held back.
Incidentally, the Chief
Minister had soon after Sen's
escape had 'oneed"about
his whereabouts saying he was
somewhere in North India.
The Agency sources also
said that top East Bengal
Club
official Debabrata Sarkar who
was arrested on Wednesday
evening, following marathon
grilling, had told them about
two more Club officials
through whom the chit cash
was routed
to other sources
OUT, UNDER WHOSE INSTRUCTIONS
HE HAD FLED KOLKATA IN APRIL 2013
AFTER HIS BUSINESS COLLAPSED,
AND WHETHER THE POLITICIANS HE
HAD NAMED WERE IN TOUCH WITH
HIM WHILE HE WAS ON THE RUN
___
BEFORE BEING ARRESTED FROM
SONMARG IN KASHMIR
including business
JP
'-
Lit
j
information on the issue" and
could soon interrogate the
lv in tourism industry in Goa SliM and Rh officials.
from his ill-gotten
On whether the CBI would
money that
heextractedfromsenbyuslng interrogate State Textiles
threats. In fact the CE! had ear
Minister SP Mukherjee and
her recovered from Sarkar's
'I\lnamoolRajya Sabha Ahmed
house "show-cause" letters writ Hassan Imran already
sumten by Slim to Sen. The
moned by the Enforcement
recovery of the let sW:i Directorate, sources said "soon
ter written by the ¶ "J',74Jejf/ a host of them would be
SEE! to Sen from 't4*1y4i,1/gC
called for Interrogation as
Sarkar'shouse tend
CBI has enough evidence
ed to lend credence
bits hands?'
to Saradha boss's
Imran who was the
,
claim that h gave
editor of two promoney to many peo
¼
Trinamool newspapers
pie including Sarkar "to
and channels was last year
manage" the SEBI and other
sent to Rajya Sabha by the
market regulators.
Trinamool Congress. The ED
The other two officials of Investigating the money-latin
thefootballclubwonjdalsobe
dering part of the Saradha
summoned soon, sources said
scam has reportedly found that
adding the CM sleuths would
Hassan had bought over the
carry on further investigations
media houses from Sudipto Sen
in Goa where Serfs
money was without having paid the price,
ventures,
Sarkar had invested
huge
Investedinhospitalityindustry
The
CBI sources also
quoting Sen
monthly !70
said
that out of a
lakh given to
Meanwhile,
a
senior
ThnamoolCongress leader and
State 'fransport Minister Madan
Mitra whose name has repeat-
Sarkar, ?35 lakh was paid to a
senior SEBI official and !l0
lakh was iven to "one Mr Sil
edly come up for his alleged
links with Sen was on Thursday
admittedtoaprivatehospitalin
of the RBI.' The agency sources
said they were "gathering more
Kolkata even as he complained
of breathing problems.
Sack Harsh Vardhau
over removal of AIIMS
vigilanôe officer: AAP
STAFF REPORTER
Stepping
up its
Central
"
NEW DELHI
attack on the
Government over
the removal
of AIIMS Chief
Vigilance Officer Sanjeev
Chaturvedi, the Aain Aadmi
Party (AAP) on Friday called for
the
immediate sacking or resig
nation of Dr Harsh Vardhan.
AAP% national convener Arvind
lcejriwal alleged that Chaturvedi
was
removed because
Kejriwal alleged that
Chaturvedi was removed
because he brought
corruption cases of a
senior IAS officer of
Himachal Pradesh who
worked as a Deputy
Director Administration
in AIIMS, to light
he
brought corruption cases of a
ièhior LAS officef of Hithãcjiai
Pradesh
who
worked as a
Deputy Director Administration
in AIIMS, to light.
"The Centre should take
cognizance of the fact. The IAS
officer
whom
against
Chaturvedi
had initiated the
complaint is close to a senior
BJP leader.
taking
Chaturvedi started
action against the IAS
officerwhichiswhyCßlcould
approval Was wrong as AIIMS is
not included in the list of
Government
rçquire
institutions
nod
CVC's
appointment of a CVO.
"If CVC's approval
that
for
was
really an issue, the Minister
could
have
approached
the
CVC and obtained the same,
rather than removing an honofficer. All you require is
good intention and will,"
est
register cases against him.
Because of these cases IAS
officer could not become Chief
Kejriwal said. The AAP leader
Secretary of the State. The BJP
leader had complained about
Chaturvedi several times, but
Indian Forest Service Officer as
his complaints were examined
and rejected:' said Kejriwal.
powerful vested interests, there
Kejriwal sought the inter
vention
of Prime Minister
Narendra Modi in this matter.
He said that the logic given by
Harsh Vardhan that Chaturvedis
appointment
required Chief
Vigilance Commission's (CVC)
added that there were attempts
to
the Haryana cadre
remove
the
from Day 1.
"Under influence of some
CVO
were attempts to remove
Chaturvedi within a few
months
of his posting.
Parliamentary
The
Standing
Committee took umbrage and
sought to know why it snould
not be treated as breath
ilege of the
ofpriv
ParliamenC he said.
Refund Rs49,000 cr to
investors Sebi to PACL
Amount more than twice the size of Sahara's; collective investment
scheme operator has 3 months to return money and wind
up
BS REPORTERS
Appellate
could havebeen even more
them and their associates
klunibai, 22 August
the Sebi
IfPACL would have provid-
for criminal conspiracy
ed the
and
Tribunal against
order. They added
the Interests of Investors
Saying
PACL Ltd ran
ment
scheme,
a collective Invest-
mobillsing about
50,000
crore, the Securities and
be jeopardised.
The refund Is to take
would not
place
within
three
months, with a winding-
up and
mobifised during the penod between April 1, 2012,
and February 25,
repayment report
to be submitted to Sebi
within another 15
days, according to
PACL has
and wind up operations.
a 92-page order by
It
crackdown
the
biggest
on a large-
scale illicit money-pooling
Sebi
whole-time
it
the
Central
said
will move
the Securities
Bureau
of
as saylng at that time.
Thecompany
it was in the
business of purchasing
and
(CBI) had reg-
land was transferred to
istered a case
against
the
investors, who could sell
it for gains. The compa-
of
ny is said to have paid
Appellate
promoters
Tribunal
PACL
against the
sister firm PGF
Sebi
Ltd. This fol-
and Its
the
the company had
twicethat collected by the
mobilised
Sahara
crore till March 31. 2012,
and another 4,364 IS crore
agency
inquiry, as directed by the
accounts
between Febmary 26,2013,
and Junels thls year. "The
Supreme Court, into alle-
country.
group,
said to have
{24,000 crore.
which
is
mobilised
Speaking to television
lowed
gations
channels, PACL officials
total amount
mobilised
huge
said the
comes
whopping
public.
company planned
to move the Securities
to
a
N9,100 crore. This figure
the
conducting
of collection
deposits
"The
an
of
from the
inquiry
resulted In a case against
developed
commission of
scheme. At 49,100 crore,
the amount concerned is
order
land,
developing
adding
Saran.
44,736
CBI
Investlgation
member Prashant
The order said
a
cheating,"
spokesperson was quoted
claimed
In February this year,
(Sebi) has asked the company to refund investors
is
20137
said.
Exchange Board of India
This
details of the funds
7,893.8
crore up to March2ol2. It
had 58.5 million customers,
the
more than twice
22
mullion
demat
in the entire
Of these,
the
company was yet to
allot
land
to
46.3
million
investors.
TumtoPagelfl
Sebi to PACL:
Refund
t49,000 cr to
investors
"It is difficult to believe apersoninuttarpradesh
wifipurchase 100-150 yards ofagricultural land
2,000 km away. The lack of maintenance of
proper records/data Is a clear indication the
activities of PACL are in the nature of a Porn!
scheme? the
couit said.
Its order also noted out of a sample of 500
randomly selected customers, not a single one
had received land, even after eight years. The
network of 250
associate companies to circumvent state lawson
company operated through a
land ownership, the order said.
"PACL Ltd and its promoters and directors,
including Tarlochan Slngh, Sukhdev Slngh.
Gurmeet SingJi and Subrata Bhattacharya, shall
wind up all the existing collective investment
schemes
o
the company and
refund the monies
collected under Its schemes with returns due to
Its investors, according to the terms of offer,
within a period ofthree
months? it said.
The company also has to give details of the
trail of funds claimed to be refunded, the bank
account statements indicating the refunds and
acknowledgement recelpts from the investors.
____
A.
lk1ISlC *b cbklNdIciclI
_
tl'uI'gcl fIg,
tiM
__qtijunk
RiecO
cilci1i1
whi tIrftiy
4
nti
itfqy
t-t
iiid1
iuitd
flMI1d1WfifftU
itt
ntS22fS
W1
rta
*
IT
1NIT9I
?4ç d
zi
thi tuft
k
i
iaflag*t
'1HI1cOZ1ü15u*aj
agift
ft
11V 82
;
P''Otatl
eRE
*g tw fiw S
___ __
tJI
________
3fll3iigtgt4
(aS) 3Mt
*iqi
'&t k4N
)d)3JJ
c'iiiigi
atuMallW
l?wii
cij,
u'ul& gilc'i
st ti at
Mtau
___
me
tTIST«t
WTk
iftr
t
t
ft*
31ft'ZWTftZfl
ø.i4Ljaig
35
Rrn
*
a#S
t4NMc
cfti
11l
*ft t
—-
w
IT
%
a
nw,pltfq4j
gi
aflT pw
r
tm
*
*
31tP'«
ti
'llvr4
'lT
4
lIRUI Mstl 3ITIT
aift
'RT
d
nm 4S
*
T
311
Ttti
W
*
c?fl*t.
ffikalPrHddlT
PW4T
T 4
MtITTT
—
au
n
pl;lJizlpz
g
IhIT ti
sii
*fltltTkr
ITt
Tt
WfklT '-hIRT
4d.9111 ?3I
9RtltTk
ft
ffi
a$M*'u
fl1*U'[IT
I*ait
nwr
r
*
it**
2OO7*2O1O*fl
*ffßrWt
*y*t
*T
*iiitr*i
-
I3T
t *1 Rtl cDICI
ih?T ¶J.IR
:
ttttts*#3it
t4Wt
lltlcl
28
WTcII
'Wbir *i*4s
afl*
ftinii
"In
f2s
I
T
t
m
N N'
aVlfl
1t
Itt
tW
'3RH'
t
__ _ _ _
_
?qjj
C'
U
b
,gi
aijq~
S%4qt
a
--
414t4 11iHc tt ilcla*iü
tii .a.ilvil
fIIT
"
*tth
W3NThfldl3*
nI
—t---ci
fttun4Mftti
itißitlt
a iqw *1
'tit*i
a
ft
I*altq*ffiltsft4
'ft
t
MF
ii
tSft
CICI%*
Dpd'l
ROT àcqiii, ZWJ flTefl3llllflt
161 3Tltài4
tr
1r ftq
*tWireayii, q,flThq, sz
-*
,
Mqt*tht
4Sndnfli mnztfln
c
rt
;fttslT;
*
tfsfSt
I
e*ae
lls
utfle
Sti&*zMwt*tg
"fthwkrfl
tinSt
4flktrnt
fflsalu3Tbtt*
s;ffi
it
TI
siWt
atqt
MbVflUl
A3tiflk
't74j
"irc Ztt
?1
TL'51!
,iifltnin*
fl141t?L4Ot
-
_____
trSil3.uj
Idö9
áts?3lt
RWUT
(aiis)
3
y*?i~
tii
#
VQI4
"33lR'Iut3g
"3ulilq*#ntwu?t
iirtwrfl
&i
tii
~
tc* 3?R
it
i
tL%dc*MI-1
~
tTll9i
ift
qiri
ft
mi*ffi
iili
RISII4I~SM~
PivF -4k
MTIT*IMThIIjTI4
pn'n'?t'ifli
la*T
twfçalii
t4rait
m
~flpgti
*
-.
&*ui
it#4t
ftflthfl
LcIII
3flbNlB2fl3'S
t4t3M
zl4gßhilltl
-
/
rr6c *l
tigiggicii, Mft.4wlr 111
CiMII-;i
*1
1
tt
!1
a
*1 S9
'iHII
REIItI%
in
I
pM
"
Ti qf 2013
t
4
'h
I9t
ft
arl
t I4IT ¼ fhirti
2014
trf429
tt*W*f
LL.. ahzt
9t2ot4trt3lpg
't
,vi4lcei
119f151
2
t_______
Sq
iv l%u_tr
ift'T
/
alt'.
lIVIMI
"
w
IjT
TflWflt*l
'l.lI
ftt
tl5l
t
a'flit*
rttn
Ttaptfifr
if
ffii
*1
sM
flg%
-
3*3*
Qkll
R
tli
"
Vat..
tiTt?
a
'It mll
i
âiul*
t'na
w44fta
MTi
____________
.itc
j~Y
tF*llff'lt
tlbWtNtla
w
r
t
. W*TI
*
Ul9l
*
fi
PIIZIT
di;
V
Jft4mrPr
WI,
r.
*nttt
I
t
___VtIRTt*
*U*t!t
2013
rp Lr4J
°'
dr
y4am
__ _ _
__
____ ____
"
*fv
ri
tin
-iwiii
ie
t
:
IEM
___
___
_____________
. .
16iqc'iI
'ft
W
l
5T Qlf I 'ijt
*fltvlß
InWMM?*tt
%9TT 'Th3Ht
i3?ptlfftt
fltlwqr4ttr4t
kal4r'itu*
rr
ttawfltn
-
*
IWT
rrl (-trtbt)f
tt9tl
uif.S
ttNni-9t
im*tu
t4t *iv
TL*ffll*
tlfftNafr
4rwtfltSMt
Smn*flt
wfll
;ittj4iwfliiit lttti
t_
tiw
mqn&
*rflt
31. 3i411
___
*
Psieiiq
_
$1
flti4tt
it
ti
!IIT
"
w fi eitfl ti
tnzi
i*tj*
4it
19tt1
t~%tSn
Vtti
irni
uq'
rti wtc
.
_
iiiiie
tt
rifiMLkilrfl
'cq,i—gq,i
W
krfl'tßwr
*-T I
'iTh
\cj.
TflflW49
rgs
rfr 'L
k
'k'—i
Iflzu
rSq
vi
tEIt'TfMftt
___
eM k,gi
_
__
ftt]94
I
IWw
t4r
tMrmFuTl
Izueii?
witTht'9
rlkflflT
utjt
ifllri
___
k4qII
a
t
4cp'glgl
4cp'gIgI
"
1T
,Wfft
IN,qiM
S
!tR
MIT IJT
lJT *1
S
fu
"Pll I
"Pl1
I
T
M
tI
W
S ?rt 'It
*iic
Sn ift S
rti 't
**gwftfi
%
iz it
S
izr
fIS
119t
e'n
en
*1 fm w it
tS
a
S
411
S
31W
Miaiqftffi
_ ___
weie
*Ue(4cISTUQdA
flFrirMiirirfS 31CIe1c1a1cJ5IWeIe
uiijwr dQIGIaI
tft
alnn
aift4lfl
tm
.3llt2TfblT
11
f«Sj
Piia*stM
m Sci'4l
44dr
%i*nn
t9TflllTfrl
rtTflll
ftrwi
i'il
irt IBT sil*
YIIU
fl
'p4stt, ueu fl&i
5t
11r
tIIt
kiR4T
Ttl
iili
n*
iiaaltßpinhnnm
aatlTjEk
fi
21t1
%qfkWt%
'WWM ffflßt
WllT~TlWtftl
'ler
wlTqfttall{
iWd
160
itii4l t
ii
t
1