Settembre 2014 BRAZZODURO cv ALLEGATO C L’oggetto della mail con la quale si invia il presente curriculum deve avere il seguente format: Codice concorso n. …. UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI MILANO Procedura di selezione per la chiamata a professore di II fascia da ricoprire ai sensi dell’art. 18, comma 1, della Legge n. 240/2010 per il settore concorsuale 11/A3 – Storia Contemporanea, (settore scientifico-disciplinare M-STO/04) presso il Dipartimento di Studi Storici, (avviso bando pubblicato sulla G.U. n. 65 del 22.08.2014) - Codice concorso 2871 Andrea BRAZZODURO CURRICULUM VITAE INFORMAZIONI PERSONALI COGNOME NOME DATA DI NASCITA BRAZZODURO ANDREA 08.03.1980 Ricercatore post-doc Centre d’Histoire Sociale du XXe Siècle (Paris 1 – Panthéon-Sorbonne – CNRS) Pagina web: https://univ-parisi.academia.edu/AndreaBrazzoduro ATTIVITÀ DI RICERCA E PUBBLICAZIONI SCIENTIFICHE I. TEMI D I R I C E R CA • STORIA DELLA GUERRA FRANCO-ALGERINA: Francia della IV e V Repubblica, Algeria contemporanea, colonialismo e decolonizzazione, antropologia della violenza di guerra, esperienze e memorie dei veterani • STORIA DEL TEMPO PRESENTE: Storia sociale della memoria, oral history, epistemologia della storia • STUDI POSTCOLONIALI: con particolare attenzione al contesto Mediterraneo e ai rapporti tra Francia, Algeria e Italia, dal XIX secolo a oggi 1 Settembre 2014 BRAZZODURO cv II. S T UD I ______________________________________________________________________ Formazione 2005 – 2010 Dottorato in storia Tesi in cotutela: Università di Roma “La Sapienza” e Université de Paris X Nanterre (IHTP, Institut d’Histoire du Temps Présent) Titolo della ricerca: «I veterani d’Algeria e la Francia contemporanea. Esperienze e memorie del contingente di leva, 1955-2010» Relatori: Annette Becker (Université de Paris X Nanterre) e Vittorio Vidotto (Università di Roma “La Sapienza”) Tesi discussa il 31 gennaio 2011 all’Università di Roma “La Sapienza”. Giudizio finale: Ottimo/Très honorable avec les félicitations du jury à l’unanimité Membri della commissione: Raphaëlle Branche (Université de Paris I – PanthéonSorbonne, Centre d’Histoire Sociale), Nicola Labanca (Università di Siena), Alessandro Portelli (Università di Roma “La Sapienza”), Henry Rousso (CNRS Institut d’Histoire du Temps Présent) 1999 – 2005 Laurea in Lettere e Filosofia, Università di Roma “La Sapienza” Titolo della tesi: «“Fuochi mal spenti”. La memoria della guerra d’Algeria nella stampa francese. Quaranta anni dopo, 1962-2002» Relatori: Anna Foa e Vittorio Vidotto Tesi discussa il 13 luglio 2005 all’Università di Roma “La Sapienza” (110 e lode) 1994 – 1999 Diploma di maturità classica al Liceo Giulio Cesare di Roma III. E S PE RI E N Z A P RO F E S S I O N A L E _____________________________________________________________________________ 2014 – 2013 – 2014 2013 – 2012 – 2010 – 2012 Ricercatore post-doc Centre d’Histoire Sociale du XXe Siècle (Paris 1 - Panthéon-Sorbonne - CNRS) Ricercatore post-doc LABEXMED, Maison Méditerranéenne de Sciences de l’Homme (MMSH, Aixen-Provence) Abilitazione scientifica nazionale Professore universitario di II fascia, settore concorsuale 11/A3, ssd MSTO/04 Abilitazione scientifica nazionale (Francia) Qualification aux fonctions de Maître de conférence, 22e section, Histoire et Civilisation Ricercatore post-doc Institut d’Histoire du Temps Présent (IHTP, Paris) 2 Settembre 2014 BRAZZODURO cv ______________________________________________________________________ Eperienza editoriale Referee per Contemporanea. Rivista di storia dell’800 e ’900 Membro della redazione di Zapruder. Rivista di storia della conflittualità sociale 2014 – 2005 – ______________________________________________________________________ Borse, premi e soggiorni di studio 2014 – 2014 2013 – 2014 “Research in Paris” Fellowship 12 mesi al Centre d’Histoire Sociale du XXe siècle (CHS, Paris 1 - CNRS) Sostegno economico alla traduzione 8.000 € dall’Institut d’Histoire et d'Études Maghrébines (IHDEM), l’ Institut Universitaire Français (IUF), e la Maison Méditerranéenne des Sciences Humaines (MMSH) per la traduzione francese del libro Soldati senza causa “Max Weber” Fellowship (rifiutata) 12 mesi all’European University Institute (EUI, Firenze) 2013 – 2014 ‘Fernand Braudel’ International Fellowship for Experienced Researchers 9 mesi alla Maison Méditerranénne de Sciences de l’Homme (MMSH, Aix-enProvence) 2013 Premio “Lo Straniero” per il libro Soldati senza causa 2013 Shortlisted per il premio “Sissco opera prima” (per il libro Soldati senza causa) 2012 Menzione speciale del premio “Nicola Gallerano” (per la tesi di dottorato) 2009 – 2010 Borsa di specializzazione all’estero dell’Università di Roma “La Sapienza” 10 mesi all’Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, Parigi (EHESS), «Laboratoire d’anthropologie historique du fait guerrier» diretto da Stéphane Audoin-Rouzeau 2008 – 2009 Borsa post lauream per ricerche all’estero dell’Ambasciata francese in Italia 5 mesi all’Institut d’Histoire du Temps Présent, Parigi (IHTP) Dottorando borsista (1o classificato) del Dipartimento di storia moderna e contemporanea (Università di Roma “La Sapienza”) Dall’ottobre 2006 a Paris Borsa dell’Università di Roma “La Sapienza” per ricerche inerenti alla tesi di laurea da condursi all’estero. 3 mesi a Parigi, Bilbiothèque Nationale 2005 – 2008 2004 2002 – 2003 Studente erasmus a Paris X Nanterre Borsa di 12 mesi dell’Università di Roma “La Sapienza” ______________________________________________________________________ Conocenze linguistiche Italian (native), French (fluent), English (fluent), Spanish (intermediate), Modern Standard Arabic (basic), Chawi Berber (basic) 3 Settembre 2014 BRAZZODURO cv ______________________________________________________________________ Pubblicazioni a) Monografia: Soldati senza causa. Memorie della guerra d’Algeria, Laterza, Roma-Bari 2012 1 Il libro ha ricevuto un finanziamento per la traduzione dall’Institut d’histoire et d’études maghrébines (IDHEM, Paris) e dall’Institut universitaire de France (IUF, Paris) e dalla Maison Méditerranéenne de Sciences de l’Homme (MMSH, Aix) b) Articoli in riviste scientifiche: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. La piccola x: pluralità delle storie e tempo della modernità, «Storiografia», 18 (2014), n. 36, pp. 11-14 Le “saut du tigre dans le passé” des luttes anticoloniales. Mémoires de la révolte/Mémoires de l’oppression, in Printemps arabes: thawra(s) ou révolutions?, a cura di M. Harbi & G. Meynier, «Raison présente», 46 (2012), n. 182, pp. 33–39 “Ottobre nero”. Algeria 1988, «Zapruder», 8 (2010), n. 21, pp. 122–127 Il nemico interno. La guerra d’Algeria nel cinema francese, «Passato e Presente», 27 (2009), n. 76, pp. 127-142 La guerra d’Algeria nel discorso pubblico francese. Quaranta anni dopo (1962-2002), «Mondo Contemporaneo», 4 (2008), n. 10, pp. 67–93 L’ombra lunga della guerra. La riabilitazione del passato coloniale in Francia, «Zapruder», 5 (2007), n. 12, pp. 114–121 Una storia di Stato? Leggi memoriali, religione civile, conflitto, «Studi Storici», 47 (2006), n. 2, pp. 405–422 c) Capitoli in volumi collettanei: 1. 2. 3. Voir/ne pas voir l’Algérie. La gauche italienne et la lutte des Algériens, in Nouveaux regards sur la guerre d’Algérie. Cinquante ans après, a cura di M. Bouaziz, A. Kadri & T. Quemeneur, Khartala, Paris, di prossima pubblicazione (2014) Il memoriale della guerra d’Algeria. L’uso politico di un conflitto senza fine, 1962–2012, in Lo spazio della storia, a cura di F. Bartolini, B. Bonomo & F. Socrate, Laterza, Roma-Bari 2013, pp. 456-472 Postcolonial Memories of the Algerian War of Independence, 1955–2010. French Veterans and Contemporary France, France and the Mediterranean, a cura di E. Godin & N. Vince, Peter Lang, Oxford 2012, pp. 275-303 Recensioni: P. Mieli, Corriere della Sera, 10 luglio 2012; A. Foa, Osservatore Romano, 29 agosto 2012; A. Triulzi, il manifesto, 10 ottobre 2012; G. Fofi, Lo Straniero, novembre 2012; D. Rocca, L’indice dei libri, dicembre 2012; R. Caporale, Percorsi storici, 1/2013. Nelle riviste scientifiche: R. Siebert, Il mestiere di storico, 1/2013; Graziella Gaballo, Quaderno di storia contemporanea, 2013, n. 54; Angelo Del Boca, I sentieri della ricerca, settembre 2012. 1 4 Settembre 2014 4. 5. BRAZZODURO cv Decolonising historical thought. “Towards a minor history”, in Minority Narratives and National Memory, a cura di A. Døving & N. Schwaller, Unipub, HL-Senteret, Center for Studies of Holocaust and Religious Minorities, Oslo 2010, pp. 35-46 Non réconciliés. Mémoires, Histoire, Conflit, in L’Histoire des minorités est-elle une histoire marginale?, a cura di S. Laithier & V. Vilmain, Presses de l’Université Paris-Sorbonne, Paris 2008, pp. 33-43 d) Curatele di numeri monografici di riviste: 1. 2. 3. 4. 5. Dopo il magnetofono. Fonti orali, videoregistrazione, storiografia, «Italia contemporanea», 40 (2014), n. 273, (con A. Casellato) Movimenti nel Mediterraneo. Relazioni, scambi, conflitti, «Zapruder», 11 (2014), n. 33 (con L. Ellena) Made in Italy. Identità in migrazione, «Zapruder», 9 (2012), n. 28 (con E. Capussotti & S. Marchetti) L’etnicizzazione del sociale. Politica, memoria, identità, «Zapruder», 7 (2010), n. 22 (con S. Cristofori) Stranieri ovunque. Kalé, manouches, rom, romanichels, sinti...’ «Zapruder», 7 (2009), n. 19 (con G. Candreva) e) Articoli in riviste: 1. 2. 3. Il cinema, il presente, la storia. Intervista con Goffredo Fofi, «Zapruder», 11 (2013), n. 31, pp. 116-123 Il cauto discorso di Hollande, «Lo Straniero», 17 (2013), n. 152, pp. 45–48 Veterani, «Lo Straniero», 16 (2012), n. 150–151, pp. 102–108 f) Traduzioni (selezione): 1. 2. 3. 4. 5. 6. I. Khuri-Makdisi, Migranti, lavoratori, anarchici. La costruzione della sinistra in Egitto, 18701914, «Zapruder», 11 (2013), n. 33, pp. 8-21 (con L. Ellena) E. Blanchard, Massacro coloniale alla Nazione. Parigi, 14 luglio 1953, «Zapruder», 11 (2013), n. 33, pp. 22-39 (con Liliana Ellena) N. Vince, “È la rivoluzione che le proteggerà”. Movimenti delle donne e “questione femminile” in Algeria e Tunisia, «Zapruder», 11 (2013), n. 33, pp. 40-57 (con L. Ellena) M. Zancarini-Fournel, Il teppista e la ragazza col velo. Rivolte urbane e questioni di genere in Francia, «Zapruder», 11 (2013), n. 32 (con F. Ricciardi) R. Branche, Algeria 1956. La violenza nella terra, «Zapruder», 9 (2011), n. 26, pp. 8–25 T. Eagleton, Marxismo senza marxismo, in J. Derrida et al., Marx & Sons, Mimesis, Milano 2008, pp. 93–100 5 Settembre 2014 7. BRAZZODURO cv H. Sivak, Pensare lo Stato coloniale. Diritto, governo e regime dell’indigenato nell’Algeria coloniale (1881-1919), «Zapruder», 6 (2008), n. 15, pp. 102-108 g) Recensioni (selezione): 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 4. 5. 6. 8. 9. 11. 13. 15. 17. 18. Bruna Bagnato, L’Italia e la guerra d’Algeria (1954-1962), Rubettino, Soveria Mannelli Lausanne 2012, in «Annales. Histoire, Sciences Sociales», di prossima pubb. Claire Mauss-Copeaux, La source. Mémoires d’un massacre : Oudjehane, 11 mai 1956, Payot, Paris 2013, in «Histoire@Politique. Revue électronique du Centre d’histoire de Sciences Po», 8 (2011), n. 24 Musée des civilisations de l’Europe et de la Méditerranée (MuCEM), Marsiglia, Francia, in «Mestiere di Storico», 6 (2014), n. 1, pp. 53-54 Bruno Bonomo, Voci della memoria. L’uso delle fonti orali nella ricerca storica, Carocci, Roma 2013, «Zapruder», 10 (2013), n. 32, p. 155 AaVv, Le libera ricerca di Cesare Bermani. Culture altre e mondo popolare nelle opere di un protagonista della storia militante, DeriveApprodi, Roma 2012, «Zapruder», 10 (2013), n. 32, di prossima pubb. Emanuela Fornari, Linee di confine. Filosofia e postcolonialismo, Bollati Boringhieri, Torino 2011, in «Zapruder», 10 (2013), n. 31, p. 156 Cesare Bermani, Giovanni Pirelli. Un autentico rivoluzionario, Centro di documentazione di Pistoia, Pistoia 2011, «Zapruder», 10 (2013), n. 31, p. 155 Claire Mauss-Copeaux, Algérie, 20 aout 1955. Insoumission, répression, massacres, Payot, Paris 2011, in «Histoire@Politique. Revue électronique du Centre d’histoire de Sciences Po», 5 (2011), n. 14 Raphaëlle Branche, L’Embuscade de Palestro. Algérie 1956, Armand Colin, Paris 2010, in «Histoire@Politique. Revue électronique du Centre d’histoire de Sciences Po», 5 (2011), n. 13 Malek Bensmaïl, La Chine est encore loin, Unlimited/Cirta films/Ina, Algeria-Francia 2008, 118’, in «Notiziario Aiso», 2 (2009), n. 9 Ludivine Bantigny, Le plus bel âge? Jeunes et jeunesse en France de l’aube des “Trente Glorieuses” à la guerre d’Algérie, Fayard, Paris 2007, in «Notiziario Aiso», 2 (2009), n. 8 John Chalcraft e Yaseen Noorani (eds.), Couterhegemony in the colony and postcolony, Palgrave Macmillan, New York 2007, in «Zapruder», 7 (2009), n. 18 Abdenour Zahzah e Bachir Ridouh, Frantz Fanon: The memories from the asylum, 53’, Anwar Cinéma, Algérie, 2008, in «Notiziario Aiso», 2 (2009), n. 6 Dalila Aït-El-Djoudi, La guerre d’Algérie vue par l’Aln 1954-1962. L’armée française sous le regard des combattants algériens, Autrement, Paris 2007, in «Notiziario Aiso», 1 (2008), n. 4 Barbet Schroeder, L’avocat de la terreur, 135’, Wild Bunch, Yalla Films, 2007, in «Notiziario Aiso», 1 (2008), n. 3 Martin Evans, Mémoires de la guerre d’Algérie, L’Harmattan, Paris 2007, in «Notiziario Aiso», 1 (2008), n. 2 Evelyn Schels, Und die Liebe Kommt später... Geschichte einer Einwandererfamilie in Frankreich, Germania 2007, TV, 90’, in «Notiziario Aiso», 1 (2008), n. 1 6 Settembre 2014 19. BRAZZODURO cv Jean-Pierre Lledo, Algérie, histoires à ne pas dire, 198’, Algeria-Francia 2007, in «Notiziario Aiso», 1 (2008), n. 1 ______________________________________________________________________ Conferenze internazionali peer-reviewed (selezione) 2014 • Universitat de Barcelona, Barcelone (Spain), 9-12 luglio 2014: «Towards a Global Microhistory of the Algerian War for Independence. Oral History Approaches», Power and Democracy: the many voices of Oral History. XVIII International Oral History Association Conference • University College London (UK), 19-20 giugno 2014: «Experiences and Memory of French and Algerian Veterans. Remembering the petite guerre of the Aurès-Nememcha Mountains», conferenza The Violence of War. Experiences and Images of Conflict • Brown-Harvard University, Providence (Usa), 7-8 marzo 2014: ‘Forgetting the Anti-colonial Shift. The Italian Revolutionary Left and the Algerians’ Struggle for Independence’, conferenza Memories: Tradition and Revision, Amnesia and Retrieval 2013 • Université de Paris Est Marne la Vallée, Paris (Fra), 12–14 giugno: «Giovanni Pirelli, passeur. La Résistance, la lutte des Algériens, et au de là...», conferenza D’une révolution à l’autre. Histoire des circulations révolutionnaires 2012 • Université de Paris 8, 8–10 novembre: «Voir/ne pas voir l’Algérie. La gauche italienne et la guerre d’indépendance algérienne», conferenza Entre continuités et ruptures générationnelles: les recherches sur la guerre d’indépendance algérienne cinquante ans après • Université d’Oran (Algeria), 14–16 ottobre: ‘Deux autres rives de la Méditerranée. La gauche italienne et la lutte des Algériens’, CRASC-CEMA International Conference, 1962, un monde/a world • University of Southern California, Los Angeles (Usa), 22–24 marzo: «A third millennium memorial? French veterans and the impossible commemoration of the Franco-Algerian war. Fifty years after, 1962–2012», 58th Conference of the Society for French Historical 2010 • University of Prague (CZ), 7–11 luglio: «Violence in colonial warfare, French veterans and contemporary France», 16th IOHA Conference, Oral History, Memory and Meaning 2009 • University of Portsmouth (UK), 3–5 settembre: «Postcolonial memories of the Algerian War of Independence: French veterans and contemporary France», 30th Conference of the ASMCF, France and the Mediterranean: Representations, Policy, Transnationalism 7 Settembre 2014 BRAZZODURO cv 2008 • Center for Studies of Holocaust and Religious Minorities, Oslo (N), 15–16 maggio: «Decolonizing historical thought. Towards a minor history’, conference How to Integrate Minority Narratives into National Memory? 2007 • EPHE, Université de Paris 1, 21–22 maggio: ‘Non réconciliés. Mémoires, Histoire, Conflit’, conference L’histoire des minorités est-elle une histoire marginale? ATTIVITÀ DI DIDATTICA, DI DIDATTICA INTEGRATIVA E DI SERVIZIO AGLI STUDENTI 2014 Trainer International Organization for Migrations (IOM), Master in Psychosocial Support and Dialogue, course ‘Archives of Memory and Oral History’, Lebanese University, Beyrouth 2012 Membro di commissioni di laurea Université de Paris X, MA in History: • La Nuit, au front, pendant la Première Guerre Mondiale • L’expérience des Brigades Rouges à travers le film La meglio gioventù de Marco Tullio Giordana • Des exils aux intégrations : les réfugiés italiens en France à travers les archives de la LDH 1927– 1939 2009 – 2014 Guest lecturer (selezione) PhD seminar ‘Histoire sociale de l’Algérie à la période coloniale’, Université de Paris 1 - CHS MA&PhD course ‘Le memorie dolorose degli europei’, Università della Calabria MA&PhD course ‘Guerra e memoria’, Università di Napoli “Federico II” MA course ‘Storia dei Paesi islamici‘, Università di Roma III MA course ‘Violences, crimes de guerre, mémoires, oublis’, Université de Paris X ATTIVITÀ ISTITUZIONALI, ORGANIZZATIVE E DI SERVIZIO 2014 2014 Membro del comitato organizzatore della conferenza internazionale Les amis de la révolution algérienne. Processus d’une mutation: de la conviction à l’action Université de Chlef (Algeria), 17-18 novembre Membro del comitato organizzatore della scuola di storia orale dell’AISO (Associazione italiana di storia orale) Scrivere con le immagini. Le fonti orali nel nuovo secolo, Bagnone, 8-10 ottobre 8