Italiano

l
i
o
s
0
e
5
p
a
M
Agente stabilizzante in polvere, fibrorinforzato, per
la realizzazione di sottofondi di superfici sportive
DESCRIZIONE
Mapesoil 50 è un agente stabilizzante in polvere,
fibrorinforzato, ad azione idraulica per il trattamento
ed il consolidamento di terreni, aggregati di riciclo od
eventualmente di primo impiego per la realizzazione
di sottofondi di superfici sportive in erba artificiale a
drenaggio orizzontale.
CAMPO DI APPLICAZIONE
• Stabilizzazione di sottofondi di superfici sportive in
erba artificiale destinate alla pratica sportiva quali,
ad esempio, campi da calcio in erba sintetica.
• Riciclaggio a freddo di vecchi sottofondi di superfici
sportive esistenti realizzati con conglomerato
bituminoso.
• Realizzazione di sottofondi di superfici sportive
tramite il riciclo del vecchio manto sintetico usurato.
• Stabilizzazione di campi esistenti in terra rossa.
CARATTERISTICHE TECNICHE
Mapesoil 50 è stato messo a punto presso i laboratori
MAPEI di Ricerca & Sviluppo, appositamente per la
tecnica di stabilizzazione di terreni utilizzata per la
realizzazione di sottofondi di superfici sportive, ad
es. in erba artificiale, con un sistema di drenaggio di
tipo orizzontale.
Mapesoil 50 è un agente stabilizzante in polvere,
fibrorinforzato, ad azione idraulica e ad elevata finezza
che, in combinazione con la speciale formulazione,
rendono il prodotto idoneo per l’utilizzo con terreni,
aggregati riciclati o anche aggregati di primo impiego
(es. stabilizzato naturale).
La presenza nel prodotto Mapesoil 50 di aggiunte
minerali ad attività pozzolanica appositamente
selezionate (non provenienti dall’impiego di cemento)
ed aventi inoltre proprietà leganti (> 22% in peso),
aumenta sensibilmente la durabilità del sottofondo
realizzato nonché la resistenza al dilavamento del
materiale stabilizzato. Inoltre, le fibre in polipropilene
(dosaggio ≥ 0,1%) presenti in Mapesoil 50, ancorché
con rapporto d’aspetto superiore a 600, si disperdono
facilmente nell’impasto e migliorano le prestazioni
meccaniche finali del terreno oggetto del trattamento.
La stabilizzazione con Mapesoil 50 conferisce
elevate prestazioni meccaniche al terreno e permette
altresì di ridurre lo spessore di trattamento rispetto
ai sistemi tradizionali (ad es. 15 cm), consentendo
quindi l’applicazione del prodotto con attrezzature
agricole (interrasassi, trattore con fresa, spanditrice),
più agevoli ed idonee alle lavorazioni da eseguire
su un campo sportivo. Le prestazioni meccaniche
in combinazione con la durabilità del trattamento
con Mapesoil 50 migliorano inoltre la funzionalità
del drenaggio orizzontale della superficie (es. in
erba artificiale), evitando che nel tempo si possano
manifestare irregolarità della superficie del sottofondo
con conseguenti ristagni localizzati d’acqua.
MODALITÀ DI APPLICAZIONE
Preparazione del piano di posa
Laddove necessario (es. campi in erba naturale), si
consiglia di procedere con un’operazione di diserbo
e di scotico superficiale (5-10 cm circa) che consiste
nella rimozione ed asportazione del terreno vegetale,
[Resilienti] 5905_mapesoil 50_it (4) (19.11.2014 - 3ª Bozza/Ciano/PDF)
il
o
es 50
p
Ma
DATI TECNICI (valori tipici)
DATI IDENTIFICATIVI DEL PRODOTTO
Aspetto:
polvere con fibre
Colore:
biancastra
Massa volumica apparente (kg/m³):
580 ± 10
Residuo solido (%):
100
DATI APPLICATIVI DEL PRODOTTO
Massa volumica dell’impasto (kg/m³):
2.100 ± 100
Resistenza a compressione a 24 h (EN 196) (N/mm²):
>1
Resistenza a compressione a 7 gg (EN 196) (N/mm²):
> 15
Resistenza a compressione a 28 gg (EN 196) (N/mm²):
> 25
Temperatura di applicazione:
> +15°C
compreso l’allontanamento dell’eventuale
vegetazione ancora presente tramite idonea
attrezzatura, ad es. uno “scoticatore”.
L’operazione si rende necessaria per
allontanare dal materiale oggetto del
trattamento i residui di sostanza organica
(< 2% secondo ASTM D2974) che potrebbero
inibire e/o rallentare la reazione idraulica
del prodotto, compromettendo quindi le
prestazioni meccaniche finali del sottofondo.
Prima di applicare Mapesoil 50 sul terreno/
aggregato presente in situ, si consiglia di
procedere con una preliminare disgregazione
e successiva omogeneizzazione attraverso
l’impiego di idonee attrezzature quali erpici a
disco, frese frangizolle, interrasassi, ecc.
Il materiale oggetto del trattamento
Mapesoil 50 può essere utilizzato per la
stabilizzazione di terreni, aggregati riciclati
o aggregati di primo impiego, purché
appartenenti alle classi A1-A2-A3-A4 e
comunque non inferiori all’A2-4 (secondo
CNR UNI 10006). È consigliabile utilizzare
un materiale con un buon assortimento
granulometrico (ad esempio quello
consigliato di seguito - Grafico 1) al fine
di migliorare la lavorabilità della miscela
nonché le prestazioni meccaniche finali
del sottofondo. Nel caso venga impiegato
un aggregato riciclato, esso potrà derivare
da calcestruzzi di demolizione, scarti
dell’industria dei manufatti in calcestruzzo
oppure da macerie quali scarti dell’industria
delle ceramiche ed inerti di risulta dalle
demolizioni (laterizi, piastrelle) purché privo
di corpi estranei quali ferri d’armatura, legno,
materie plastiche e/o qualsivoglia materiale
soggetto a deperimento; inoltre,
al fine di ottimizzare l’efficacia del trattamento
di stabilizzazione, l’inerte riciclato dovrà
contenere un massimo del 2% in peso di
sostanza organica (secondo ASTM D2974).
Pre-umidificazione
Prima di procedere allo spandimento
della polvere Mapesoil 50, è consigliabile
procedere con una pre-umidificazione
del terreno/aggregato fino a raggiungere
un’umidità pari a circa metà di quella totale
d’impasto: questa operazione è in grado
di ridurre i tempi di applicazione nonché di
omogeneizzare la dispersione dell’acqua che
funge da attivatore del prodotto.
Spandimento
Sul materiale così inumidito, procedere
allo spandimento dell’agente stabilizzante
Mapesoil 50 tramite adatte macchine
spanditrici (es. sabbiatrice da intaso) e nella
quantità di progetto. L’operazione è da
effettuare solo su quella porzione di terreno
che si prevede di trattare entro il tempo
massimo di lavorabilità di Mapesoil 50, vale
a dire circa 4 ore in condizioni di temperatura
ordinaria. Il dosaggio di Mapesoil 50,
determinato tramite le prove preliminari di
laboratorio, dovrà essere il più uniforme
possibile e verificato periodicamente.
Miscelazione
Una volta stesa la polvere di Mapesoil 50,
miscelare il terreno/aggregato con l’agente
stabilizzante per tutta la profondità prevista
dal progetto, con passate successive di
idonee attrezzature fino ad ottenere una
massa omogenea. Aggiungere il resto
dell’acqua d’impasto fino a raggiungere
l’umidità ottima determinata dalle prove
preliminari eseguite in laboratorio. Man
mano che viene aggiunta l’acqua, continuare
a miscelare con passate successive fino
alla completa scomparsa della polvere
biancastra del Mapesoil 50, avendo cura
di evitare ristagni localizzati che potrebbero
compromettere il raggiungimento delle
prestazioni meccaniche finali.
Livellamento, sagomatura
e compattazione
Livellare e sagomare la miscela fresca ed
omogenea di Mapesoil 50, acqua e terreno
attraverso l’utilizzo di idonea attrezzatura
a controllo laser, secondo le pendenze
di progetto previste dalla Federazione
Sportiva di competenza e rispettando le
tolleranze previste. Compattare la miscela
sagomata attraverso cilindratura con
idonei rulli compattatori (es. 30 q.li, tipo
tandem articolato con azione combinata)
fino al raggiungimento di una densità di
compattazione consigliata non inferiore al
98% AASHTO mod. Qualora l’operazione di
compattazione evidenziasse una superficie
non perfettamente planare, si consiglia di
rettificare gli avvallamenti quando la stesa è
ancora fresca, utilizzando la stessa miscela di
Mapesoil 50, acqua e terreno confezionata
sul resto della superficie. L’operazione di
rettifica della pendenza e della planarità
eseguita “fresco su fresco” migliora
l’adesione dei 2 strati compattati, rendendoli
quindi monolitici e maggiormente durevoli.
Stagionatura
Dopo l’applicazione di Mapesoil 50,
proteggere per almeno 24 ore la superficie,
esposta all’aria, dalla rapida evaporazione
dell’acqua, mediante l’impiego di teli
impermeabili o con l’irrorazione periodica con
acqua, avendo cura di evitare il dilavamento
superficiale con l’azione meccanica del
getto che dovrà invece essere “a pioggia” e
distribuito uniformemente.
DOSAGGIO
Il dosaggio di Mapesoil 50 è in funzione del
tipo di materiale da trattare e delle prestazioni
meccaniche da raggiungere e varia tra il
2 ed il 5% in peso sul peso del terreno da
trattare, corrispondenti a circa 5-13 kg a
metro quadro per minimo 15 cm di spessore
di trattamento (oppure tra circa 40 e 95 kg a
metro cubo). Il dosaggio ottimale dell’agente
stabilizzante Mapesoil 50 cosiccome il
quantitativo d’acqua d’impasto vanno stabiliti
tramite opportune prove di laboratorio (prova
di costipamento Proctor modificata secondo
EN 13286-2 ed indice di portanza CBR
secondo EN 13286-47). Il laboratorio
geotecnico MAPEI è a disposizione per
eseguire le analisi preliminari sul terreno ed
eventuali studi di ottimizzazione della miscela
qualora richiesti dal progetto.
AVVISI IMPORTANTI
• In presenza di condizioni meteo avverse
(forte vento, rischio di pioggia) si consiglia
la sospensione dei lavori, previa la chiusura
e rullatura delle superfici comunque
trattate.
• Si segnala che il contenuto d’acqua
ottimale (OMC) da utilizzare in cantiere
può variare dall’1 al 3% in funzione delle
condizioni di applicazione (es. giornate
fortemente soleggiate o variabilità
aggregato).
• Il dosaggio minimo consigliato di
Mapesoil 50 è del 3% in peso, sul peso
del terreno da trattare.
• Si consiglia l’utilizzo di sabbia di
regolarizzazione sopra la stesa di
Mapesoil 50, al fine di evitare la successiva
formazione di irregolarità che potrebbero
compromettere la corretta funzionalità del
drenaggio della superficie sportiva.
• Lo spessore minimo dello strato finito
trattato con Mapesoil 50 è di 15 cm.
• Il tempo di lavorabilità della miscela
(terreno-Mapesoil 50-acqua) è funzione
delle condizioni di applicazione e varia da
DIAGRAMMA GRANULOMETRICO
100
Fuso
Stabilizzato
90
80
LIMO
GHIAIA
SABBIA
Inf.
CIOTTOLI
% passante
70
Passante (%)
Sup.
60
crivello UNI2234
30
100
100
50
crivello UNI2234
15
70
100
crivello UNI2234
10
50
85
crivello UNI2234
5
35
65
setaccio UNI2232
2
25
50
setaccio UNI2232
0,425
15
30
setaccio UNI2232
0,075
8
20
40
30
20
10
0
0,01 0,1
1
10 1001000
diametro dei granuli (mm)
Grafico 1 - Fuso granulometrico consigliato (in accordo a CNR UNI 10006)
CONFEZIONI
Mapesoil 50 è fornito in sacchi da 15 kg
e sacconi da 500 kg.
IMMAGAZZINAGGIO
Mapesoil 50 si conserva per 12 mesi
all’interno dell’imballo originale, in luogo
coperto ed asciutto.
Prodotto conforme alle prescrizioni del
Reg. (CE) N. 1907/2006 (REACH) - All. XVII,
voce 47).
ISTRUZIONI DI SICUREZZA PER LA
PREPARAZIONE E LA MESSA IN OPERA
Mapesoil 50 contiene cemento che, a
contatto con il sudore o altri fluidi del corpo,
provoca una reazione alcalina irritante
e manifestazioni allergiche in soggetti
predisposti. Può causare danni oculari.
Si raccomanda di indossare guanti e
occhiali protettivi e di utilizzare le consuete
precauzioni per la manipolazione dei
PRODOTTO PER USO PROFESSIONALE.
(I) A.G. BETA
• Per il corretto raggiungimento delle
prestazioni meccaniche, è consigliabile
proteggere la stesa da eventuali
precipitazioni per almeno 48-72 ore a
seconda della temperatura ambiente e
quindi della rapidità di indurimento di
Mapesoil 50.
prodotti chimici. In caso di contatto con gli
occhi o la pelle lavare immediatamente e
abbondantemente con acqua e consultare il
medico.
Per ulteriori e complete informazioni riguardo
l’utilizzo sicuro del prodotto si raccomanda di
consultare l’ultima versione della Scheda Dati
Sicurezza.
AVVERTENZA
Le informazioni e le prescrizioni sopra
riportate, pur corrispondendo alla nostra
migliore esperienza, sono da ritenersi, in
ogni caso, puramente indicative e dovranno
essere confermate da esaurienti applicazioni
pratiche; pertanto, prima di adoperare il
prodotto, chi intenda farne uso è tenuto a
stabilire se esso sia o meno adatto all’impiego
previsto e, comunque, si assume ogni
responsabilità che possa derivare dal suo uso.
Fare sempre riferimento all’ultima
versione aggiornata della scheda tecnica,
disponibile sul sito www.mapei.com
Le referenze relative a questo
prodotto sono disponibili
su richiesta e sul sito Mapei
www.mapei.it e www.mapei.com
La riproduzione di testi, foto e illustrazioni di questa pubblicazione
è vietata e viene perseguita ai sensi di legge
un minimo di 2 ore ad un massimo di 4 ore,
a seconda soprattutto della temperatura
ambiente in fase d’applicazione.
5905-11-2014 (I)
il
o
es 50
p
Ma