A 125 JOSHUA REDMAN v ZI NE MUNI C IP L M G A A trelaze.fr EMILE & IMAGES KOOL & THE GANG SIMPLE MINDS SYLVIE VARTAN JUIN JUILLET AOUT 2014 TOM JONES CORNEILLE SHERYFA LUNA La ville crée une coopérative jeunesse de service Trélazé joue la carte du tourisme Un été animé pour les enfants et les jeunes Remerciements VOUS SOUHAITEZ HABITER TRÉLAZÉ ? CONTACTEZ NOUS ! Z AC DE L A GUERINIERE - Z AC DE L A QUANTINIERE - VILLE DE TREL A ZE Contacts : Michel EPRON Tél. : 02 40 49 49 32 Port : 06 84 65 58 17 Email : michel.epron@ besnier-amenagement.fr SAS BESNIER AMENAGEMENT 255, rue de la renaudière 44300 Nantes Email : [email protected] Partenaire du développement urbain de la ville de Trélazé Application «Hôtel de Loire» disponible sur AppleStore ou Marketplace. Organisateur de vos réceptions, mariages… Séminaires Traiteur 328 rue Jean Jaurès - 49800 Trélazé Hôtel - Restaurant : 02 41 818 918 - e-mail : [email protected] Sommaire En direct du conseil municipal p.4-5 Une enquête publique ouverte pour l’aménagement des Allumettes / Les élus ont pris leurs fonctions Édito Entreprendre Plus rien ne sera comme avant à TRELAZE à la suite de la fermeture de l’industrie ardoisière. En effet notre commune a été façonnée par l’extraction du schiste depuis dix siècles ! Notre urbanisme, notre sociologie, notre identité, notre vie quotidienne ont été rythmés par notre industrie ! Il nous reste une histoire humaine et patrimoniale riche et il convient de la perpétuer ! En nous appuyant sur ces acquis, il nous faut maintenant rebondir car notre commune a un avenir si, solidaires malgré nos légitimes différences et divergences, et dans le respect de l’autre, nous œuvrons ensemble pour nous donner de nouvelles ambitions. Nous avons construit les bases d’un développement économique dynamique en utilisant notre patrimoine : parc ardoisier, anciennes écuries, plan d’eau de la Porée demain, et en créant notre salle ARENA Loire. Un élan de l’ensemble de nos forces vives est indispensable pour assurer la réussite de cette «nouvelle frontière» que nous souhaitons atteindre au bénéfice de nos habitants actuels et futurs. J’en appelle à l’union et à la participation à cette œuvre collective de chacune et chacun d’entre vous et je ne doute pas de votre adhésion. À quelques jours des vacances et du démarrage de notre festival qui vous propose un bouquet de spectacles GRATUITS de niveau international, je vous souhaite un été radieux pour vous même, votre famille et tous ceux qui vous sont chers. p.6-7 La Ville crée une coopérative jeunesse de service / Un premier pas vers l’emploi avec l’Europe / Une antenne de la Mission locale pour les 16-25 ans / Beau succès pour le 2e Marché Savoirs et saveurs / Un nouveau cabinet d’infirmières au Grand-Bellevue / Changement de propriétaire au P’tit Jaurès / Maigrir avec la digitopuncture Actualités p.8 L’étoile d’or Saint-Léonard anime les quartiers / Beau succès pour le mois de la petite enfance / L’abolition de l’esclavage commémorée / Les travaux en cours À la loupe p.10-11 Simple Minds, Tom Jones, Kool and the gang au Festival estival / Renato Mambor : l’explorateur italien / Près de 300 mécènes au Club partenaires Toute la ville p.13 Trélazé joue la carte du tourisme / p.14 Un été plus qu’animé avec Léo-Lagrange / p.15 Une exposition sur la Grande Guerre en préparation pour la rentrée / p.16 Séjour british pour 67 élèves de Jean-Rostand / Une micro-crèche bilingue ouvrira en septembre à La Quantinière / L’embellissement de la ville est l’affaire de tous / Nouvelle édition du concours des maisons et balcons fleuris La vie des associations p.17 Tous dans le bain le 28 juin à la Paperie / Trélazé handball : un club en or / Un projet de jardin partagé en germe avec l’association ADDULT / Un « Club ouvert » de gym le mercredi / Des rencontres conviviales avec la CLCV Tribune p.18 Non à la nouvelle saignée ! / Trélazé citoyens solidaires / En bref Trélazé connectée Marc Goua Député-Maire Retrouvez toutes les infos sur Trélazé en vous connectant au : – site Internet de la Ville : www.trelaze.fr – site Internet d’Arena Loire : www.arenaloiretrelaze.fr – site Internet du musée numérique de la Ville : http://musee-numerique.com/trelaze Tous ces sites sont accessibles depuis votre smartphone dans leurs versions mobiles, notamment à partir du QR code du musée numérique - sur les applications mobiles pour iPhone et Androïd - sur trélazé ma-residence.fr JOURNAL de la Ville de Trélazé : Directeur de la publication : Marc GOUA - Rédaction : i10 GROUPE - crédits photos : Mairie de Trélazé, i10 GROUPE - Conception : i10 GROUPE 02 41 73 89 00 - Publicité : Contact + 02 41 72 21 38 - Impression : LGL 02 41 69 05 05 - Tirage : 6200 exemplaires - ISSN en cours - JUIN / JUILLET / AOUT 2014 En direct du conseil municipal 4 Une enquête publique ouverte pour l’aménagement des Allumettes Le site de l’ancienne manufacture d’Allumettes, rue Jean-Jaurès, fait l’objet d’un projet d’urbanisation porté par le Toit angevin. La transformation du site se traduira par la création d’un îlot résidentiel composé d’habitat, de commerces et d’un parc public permettant de valoriser le château d’eau. Le projet intègre la création de nouvelles voies desser vant ces différents espaces et permettant de les relier aux quartiers limitrophes. Le prolongement de la rue principale reliera ainsi la rue Jean-Jaurès à la rue Charles-Sauria. Au cœur du site, des venelles piétonnes permettront d’accéder aux halles et aux futurs logements. L’aménagement des espaces ex térieurs s’inscrira dans une démarche écologique. Les matériaux et végétaux seront choisis de façon à ce que ceux-ci soient les plus adaptés possible au site. Une grande importance sera donnée à la végétalisation pour favoriser la biodiversité. Le mur d’enceinte a vocation à être conservé dans sa majeure partie. La frange ouest est appelée à être démolie afin d’ouvrir le site sur l’extérieur. La grille nord, quant à elle, sera déposée et le mur aménagé de manière à élargir l’accès. Avant de pouvoir réaliser ce projet, un commissaire enquêteur sera désigné dans le cadre d’une enquête publique. Le lancement d’une enquête publique ouvre la voie à la future transformation des Alumettes trelaze.fr En direct du conseil municipal 5 Les élus ont pris leurs fonctions Le conseil municipal, lors de la Les conseillers délégués Les conseillers municipaux sécance du 18 avril, a procédé • Philippe Humbert : • Andrée Daveau : pôle finances-ressources humainesau vote des délégations. Voici partenariat Permanence le samedi de 8 h à 12 h sur rendez-vous nouvelles technologies les attributions de chaque élu. à la mairie – [email protected] Marc Goua, Maire • Marie-Claire Barlier : Les adjoints • Izzet Albayrak : • Alain Pantais : pôle partenariat-politique logement de la ville-sécurité Permanence le samedi de 8 h à 12 h sur Permanence le mercredi de 16 h à 17 h à la rendez-vous à la mairie – secretariat.mairie@ mairie tous les 15 jours – marie-claire.barlier@ • Jacqueline Binet : pôle économie-emploi-insermairie-trelaze.fr mairie-trelaze.fr tion-tourisme-logement • Grégory Blanc : partenariat • Marie-Hélène Petit : Rencontre sur rendez-vous à la mairie – izzet. pôle éducation-sport [email protected] responsable du pôle économie-emploi• Nadine Delaunay : insertion-tourisme-logement • Frédéric Chamard : pôle finances-ressources humainesPermanence le mercredi de 10 h à 12 h au tourisme et commerce nouvelles technologies centre social Ginette-Leroux chaque semaine Rencontre sur rendez-vous à la mairie – frederic. et le mercredi de 16 h à 17 h à la mairie tous les • Lydie Jacquet : [email protected] 15 jours – [email protected] pôle partenariat-politique • Karine Poirier : de la ville-sécurité • Dominique éducation et enseignement Dailleux-Romagon : Rencontre sur rendez-vous à la mairie – karine. • Véronique Remaud : urbanisme-développement durable pôle social-solidarité-citoyenneté-petite [email protected] enfance-seniors- vie associative-santé Permanence le vendredi de 14 h à 18 h sur rendez-vous à la mairie – dominique.dailleux- • Ali Amine : emploi et insertion [email protected] • Saïda Amzil-Djerbi : Permanence le vendredi de 15 h à 17 h au centre culture et jumelage • Lamine Naham : social Ginette-Leroux ou sur rendez-vous à la responsable au pôle finances-ressources mairie– [email protected] Les conseillers municipaux humaines-nouvelles technologies d’opposition participent aux Permanence le jeudi de 14 h à 18 h et le samedi • Samuel Manceau : différentes commissions : jeunesse et sport de 8 h à 12 h sur rendez-vous à la mairie - lamine. [email protected] Rencontre sur rendez-vous à la mairie – samuel. • Boris BATTAIS [email protected] • Chantal Jeoffroy : vie associative et citoyenneté • Amine Karim : Permanence le lundi de 14 h à 18 h sur rendez- nouvelles technologies vous et le jeudi de 14 h à 16 h à la mairie – chantal. Rencontre sur rendez-vous à la mairie – amine. [email protected] [email protected] • François Steinebach : responsable du pôle éducation-sport-jeunesse-culture Permanence le jeudi toute la journée sur rendezvous et le samedi de 8 h à 12 h (libre ou sur rendez-vous) à la mairie – francois.steinebach@ mairie-trelaze.fr • Eric Cochet : • Ali Essarokh : vie des quartiers Rencontre sur rendez-vous à la mairie – ali. [email protected] • Özlem Kilic : santé et petite enfance Rencontre sur rendez-vous à la mairie – ozlem. [email protected] responsable du pôle social-petite enfance-seniors-santé-vie associative • Sébastien Boussion : Permanence le samedi de 18 h à 12 h sur rendez- éducation et enseignement vous à la mairie – [email protected] Rencontre sur rendez-vous à la mairie – sebastien. [email protected] • Véronique Pineau : éducation-enseignement • Nathalie Chupin : Permanence le mercredi de 8 h à 12 h sur culture et jumelage rendez-vous à la mairie – veronique.pineau@ Rencontre sur rendez-vous à la mairie – nathalie. mairie-trelaze.fr [email protected] • Chantal DUFFOUI • Gilles ERNOULT • Jean-François GARCIA • Suzanne BOUILLAUD Le Conseil municipal vote les indemnités des élus Le Conseil municipal a également voté les indemnités des élus. Durant son mandat, le maire percevra 391,55 € bruts mensuels. Les sept adjoints et deux délégués, selon leurs responsabilités, recevront une indemnité de 704,41 à 1 121,43 €, les dix conseillers délégués percevront 201,48 €. trelaze.fr Entreprendre Entreprendre 6 La Ville crée une coopérative jeunesse de service Toujours à la pointe de l’innovation lorsqu’il s’agit de trouver des solutions a u c h ô m a ge , l a V i l l e d e Tr é l a z é encourage les initiatives des jeunes qui veulent créer leur entreprise. Le nouveau dispositif repose sur le concept d’une coopérative jeunesse de service. de commerces ambulants ou encore d’activités multiservices. Pour assurer leur pérennité, Coup de pouce 49 assure un accompagnement des por teurs de projet. La Ville appor te également une aide financière dans le cadre de la création d’entreprises individuelles : 450 € au lancement de l’activité, 250 € au bout d’un an, moyennant l’accompagnement de l’Adie Lancée en 2010, l’action Trélazé entreprendre qui a mis en place un système de parrainage. a fait l’objet d’une convention qui vient d’être reconduite entre la Ville, la Caisse des dépôts Une première en France et consignations et Angers Loire Métropole. Au cours des trois prochaines années, Trélazé Le dispositif répond à plusieurs objectifs : entreprendre aura notamment pour objectif susciter l’envie de créer, sensibiliser les de sensibiliser les 16-25 ans à la création personnes issues de quartiers prioritaires d’entreprise. La Ville expérimentera à partir de à la culture entrepreneuriale, informer les cet été une coopérative jeunesse de service. habitants sur les services d’accompagnement. Dix à quinze jeunes de 16 à 25 ans durant Depuis mai 2010, 125 porteurs de projets l’été, autant l’hiver, iront frapper à la porte ont été reçus au Relais pour l’emploi. Une des entreprises pour proposer leurs services. vingtaine de dossiers ont abouti à la création La coopérative jeunesse de service a pour objectif de sensibiliser les jeunes à la création d’entreprise Ils devront assurer leur prestation, facturer, tenir leur comptabilité, de manière à se familiariser avec le monde de l’entreprise. Le projet mobilise déjà un certain nombre de partenaires : les cliniques, le Crédit mutuel, Arena Loire, le Club partenaires. Un premier pas vers l’emploi avec l’Europe Vingt Trélazéens de 19 à 58 ans, en situation d’insertion professionnelle, se sont vus confier la mise sous pli des professions de foi et bulletins de vote pour les élections européennes. Une mission d’une semaine, rémunérée au smic, qui représente un premier pas vers l’emploi. Une antenne de la Mission locale pour les 16-25 ans L’initiative marquait la première collaboration entre le Relais pour l’emploi, la Mission locale et la Régie de quartiers qui, pour solutionner les problèmes de mobilité de certains, a mis à disposition un moyen de transport vers le parc des expositions d’Angers. La Mission Locale Angevine offre aux jeunes de 16 à 25 ans en situation d’inser tion un accueil et un suivi personnalisé. Elle inter vient aussi bien dans les domaines p r o f e s s i o n n e l (a c c è s à l ’e m p l o i , à l a formation, définition de projet professionnel) que social (logement, santé, citoyenneté, loisirs, sport et culture). Ses permanences ont lieu 54, avenue de la République, les lundis et jeudis de 14 h à 17 h 30, les mardis et vendredis de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h 30, le mercredi de 9 h à 12 h. Tél. 02 41 24 71 43. Les vingt Trélazéens ont été reçus à la mairie Artisan Ebéniste Daniel Cesbron Agencement cuisine, salle de bain, placard, dressing… 02 41 34 00 39 www.cesbron-ebeniste-cuisine.fr • meubles sur mesure tous styles • restauration 101, r u e Pa s te u r • Ate l i e r : R u e d u 19 m a r s 19 6 2trelaze.fr T R ÉL A Z É B O U R G Entreprendre 7 Beau succès pour le 2e Marché Savoirs et saveurs 50 exposants environ ont répondu présent à l’invitation de Trélazé shopping, qui organisait mi-avril la seconde édition du marché Savoirs et saveurs, salle Aragon. Bijoux, esthétique, habillement, décoration, informatique étaient quelques-uns des métiers représentés lors de cette journée. Le public, venu particulièrement nombreux en après-midi, a pu goûter à l’élégance du défilé de mannequins bénévoles habillés en tenues de mariés. 50 exposants environ étaient présents pour cette seconde édition La toute nouvelle Miss Maine-et-Loire, Léa Deschamps, s’est également prêtée à une séance d’autographes et à une pose photos. Qui sait ? Certains ont peut-être eu la chance d’obtenir une dédicace de la future Miss France. Entrée gratuite. Des mannequins bénévoles ont défilé en tenues de mariés Un nouveau cabinet d’infirmières au Grand-Bellevue Léa Deschamps, nouvelle Miss Maine-et-Loire élue deux jours plus tôt, s’est prêtée au jeu des autographes Changement de propriétaire au P’tit Jaurès Bénédicte Laignel a ouvert depuis peu son cabinet de digitopuncture Aminci-Energie à l’espace Santé pour soi. Méthode ancestrale venue du Tibet, la digitopuncture est une pratique d’amincissement par pression des doigts. « En une séance, on peut ainsi perdre entre 500 et 800 gr », souligne Bénédicte Laignel. La digitopuncture aide également à combattre la fatigue musculaire, nerveuse, le mal de dos, le stress et l’insomnie. Cette pratique s’adresse aussi bien aux adultes qu’aux enfants. Le premier entretien de bilan est gratuit. Dominique Rousseau et Emeline Rousselle exerçaient depuis trois ans aux Ponts-de-Cé en tant qu’infirmières libérales. Elles ont établi depuis peu leur cabinet au Grand-Bellevue, ce qui leur permet aujourd’hui d’étendre leurs services aux trois communes frontalières, Trélazé, Les Ponts-de-Cé et Angers. Les deux infirmières pratiquent les injections, pansements, prises de sang, chimio, … à domicile ou au cabinet, avec ou sans rendez-vous. 180, avenue Mendès-France, rendez-vous au 02 41 34 00 11 ou au 06 62 57 00 11. Yohann Grésil vient de reprendre « Le P’tit Jaurès », ex-Impro Fournier Mario – photography Dominique Rousseau et Emeline Rousselle Maigrir avec la digitopuncture A 38 ans, Yohann Grésil est le nouveau propriétaire du bar « Le P’tit Jaurès » (ex-Impro), 14, rue Roger-Salengro. Ce Trélazéen, grand sportif, a joué au football dans les clubs de Jean-Jaurès, l’Eglantine, et évolué au sein du Trélazé Boxing Club en tant que boxeur, entraîneur et président. Bar à thème sportif, le P’tit Jaurès assurera la retransmission de toutes disciplines, dont la prochaine coupe du monde de football au Brésil. Aminci-Energie, 73, rue Jean-Jaurès. Sur rendez-vous au 06 20 36 64 62, www.aminci-energie.com Bénédicte Laignel : « En une séance, on peut perdre 500 à 800 gr » trelaze.fr Actualités L’étoile d’or Saint-Léonard anime les quartiers 8 Beau succès pour le mois de la petite enfance L’abolition de l’esclavage commémorée Le mois de la petite enfance, organisé du 3 mars au 5 avril, avait pour thème cette année « petit enfant deviendra grand ». Parmi les temps forts de ce mois, le spectacle « Chuuut » de la compagnie Loba, ainsi que le bal pour les enfants, avec la compagnie Mandarine, ont rassemblé chacun plus d’une centaine de parents et bambins. Ateliers, soirée-débat, ou encore le prix littéraire des maternelles étaient au programme de ce mois. Les scolaires ont accueilli au cours de ces dernières semaines les joueurs du club résidant de Trélazé Le club de basket l’étoile d’or Saint-Léonard a proposé fin mai - début juin des après-midi d’animation dans les quartiers de la ville à destination des enfants et des jeunes, au PetitBois, à la Petite-Bretagne et place Picasso. Trois écoles de la ville ont également accueilli l’étoile d’or Saint-Léonard sur différents thèmes : la santé et l’hygiène des sportifs à Dufour, interview de joueurs en anglais à Paul-Fort, réalisation du portrait d’un joueur à Aimé-Césaire. Une semaine entière d’animations a été organisée fin mai Le bal Mandarine a été l’un des temps forts de cette édition Une semaine dédiée à la Commémoration de l’abolition de l’esclavage s’est déroulée fin mai en partenariat entre la Ville de Trélazé et le collectif CCAETN. Cette semaine s’inscrivait dans le cadre des Journées de sensibilisation et d’éducation à l’histoire de l’esclavage et des traites négrières. Sensibilisation à la citoyenneté avec les enfants, expositions, sor tie familiale à Nantes et cérémonie officielle de commémoration ont jalonné cette semaine. Les travaux en cours Le quartier de la Maraîchère est en cours de mutation avec la construction de plusieurs immeubles Rue Ludovic-Ménard, les travaux d’aménagement amélioreront le stationnement et la sécurité Un nouvel immeuble de 38 logements est en construction à la Quantinière trelaze.fr Contact négociateurs : 02.41.330.333 A.LE MEUT - C.ROY - L.MATHIS MAISON À VENDRE ANGERS(LES JUSTICES) R e t ro www uvez .ad-a -n ur ous s eme genc nt.fr Maison en parfait état, quartier commerçant. Séjour avec cheminée insert, cuisine A/E avec véranda, 3 chbres dont une en R.D.C. 2 salles d’eau studio(douche) avec sous sol complet, garage et jardin. PRIX : 255 000 + négo 9 022,05 TTC REF : 49013-833 Z.A. Grand Maison Allée de la Saulaie - 49800 TRÉLAZÉ [email protected] Tél. : 02 41 42 25 64 - Port. : 06 82 92 72 22 220, avenue Pierre Mendès France Pôle Bellevue - 49800 Trélazé - Tél. 02 41 330 330 [email protected] Peinture Vitrerie - Façade Ravalement Étanchéité - Isolation Décoration d’intérieur Té l . 0 2 41 6 9 13 6 5 Tissus tendus - Moquettes Papiers peints ZI Moulin de Marcille - 13, rue Edmond Cannelle - 49130 Les Ponts-de-Cé - Fax 02 41 69 92 69 ELECTRO-MÉNAGER, IMAGE & SON, ANTENNE, ALARME - VIDÉOSURVEILLANCE VENTE & DéPANNAGE www.proxiconfort.fr SAV de la Pyramide, Tél. 02 41 95 80 46 111, rue Jean Jaurès - 49800 TRÉLAZÉ www.proxiconfort-savlapyramide.fr SOCREDIS Zone Industrielle - BP 136 49800 Trélazé Tél. 02 41 96 18 00 - Fax 02 41 34 09 56 e-mail : [email protected] http://www.socredis.fr www.simu-informatique : Vente - Dépannage - Prestations informatiques *146, rue Jean-Jaurès - 49800 Trélazé - Tél. 02 41 20 32 37 Mail : [email protected] À la loupe trelaze.fr 11 Simple Minds, Tom Jones, Kool and the gang au Festival estival Le Festival estival de Trélazé monte encore d’une gamme cette année. Simple Minds, Kool and the gang et Tom Jones en seront les têtes d’affiche. Voici le programme, entièrement gratuit, de cette 19e édition. Vendredi 27 juin Simple Minds (rock new-wave) 21 h - parc du Vissoir Jeudi 10 juillet NRJ Music tour (chanteurs actuels) 21 h - parc du Vissoir Samedi 19 juillet Corneille (chanson) 21 h - Arena Loire Dimanche 29 juin Chiara Bianchini (violon), Marianne Muller (viole de gambe) et Françoise Lengellé (clavecin), musique baroque 17 h - Arena Loire Vendredi 11 juillet Emile & Images, Fête nationale 21 h - parc du Vissoir Dimanche 27 juillet Surrey Youth Orchestra (musique classique) 17 h - Arena Loire Jeudi 3 juillet Louisy Joseph, Sheryfa Luna, Axel Tony (chanson) 21 h - parc du Vissoir Lundi 7 juillet Joshua Redman quartet (jazz) 21 h - Arena Loire Renato Mambor : l’explorateur italien Dédiée à Renato Mambor, l’exposition du Festival estival 2014 sera une première en France. L’ar tiste romain présentera aux anciennes écuries des Ardoisières un ensemble d’œuvres intitulé « Les Yeux chargés ». Référence artistique dans le domaine de la création contemporaine italienne, Renato Mambor rompt le clivage entre les expressions et pratiques ar tistiques traditionnelles. Jusqu’à ce jour, cet artiste est toujours resté dans une logique d’expérimentation. Dans un style innovant, parfois déstabilisant, il explore le sens profond de la réalité et du monde moderne, de plus en plus technologique et sophistiqué. Peintre, sculpteur, acteur, metteur en scène, scénographe, poète de tout, Renato Mambor est en plus un chercheur incurable. Tous les jours sauf le lundi du 27 juin au 31 août, de 14 h à 18 h 30 aux anciennes écuries des Ardoisières. Entrée libre. Mardi 15 juillet Les Soul Men et Vigon Bamy Jay (chanson) 21 h - Arena Loire Jeudi 17 juillet Jean-Marie Machado, Andy Sheppard, quatuor à cordes Cécile Grenier, Amanda Favier, Anne Menier et Clara Zaoui (jazz) 21 h - Arena Loire Samedi 23 août Kool and the gang (funk) 21 h - parc du Vissoir Dimanche 24 août Trio Wanderer (musique classique) 17 h - Arena Loire Jeudi 28 août Enhco et cie (jazz) 21 h - Arena Loire Samedi 30 août Tom Jones (star internationale) 21 h - parc du Vissoir Près de 300 mécènes au Club partenaires Créé en 2010, le Club des partenaires de la Ville de Trélazé, qui compte aujourd’hui près de 300 membres, permet aux entreprises de valoriser et de dynamiser leur image à t r av e r s u n e o f f r e q u i conjugue diversité et originalité. Originalité par la richesse de l’offre qui mêle événements culturels et sportifs et garantit ainsi la satisfac tion de tout type de public. Diversité avec de multiples occasions d e co mmuniqu e r da n s l e c a dr e du Festival estival, lors des manifestations programmées à l ’A r é n a L o i r e e t d e s e x p o s i t i o n s au x Anciennes Ecuries. Adhérer au Club des partenaires, c’est multiplier les opportunités de développer son réseau, d’asseoir la notoriété de son entreprise et d’optimiser s a c o m m u n i c a t i o n e n b é n é f i c ia n t d’avantages fiscaux. sa ux pa rte na ires Mercredi 2 juillet Sylvie Vartan (chanson) 21 h - parc du Vissoir Dimanche 13 juillet Vincent Warnier (orgue) et Henri Demarquette (violoncelle), classique 17 h - l’église Saint-Pierre. t on ée s n n Plusieurs soirées dans l’a trelaze.fr ée os p pro 23, rue du Bocage - 49610 Mozé-sur-Louet Tél : 02 41 45 30 43 - Fax : 02 41 45 74 83 [email protected] Terrassement et Assainissement Aménagements urbains et Travaux routiers Plateformes industrielles et commerciales Enrochements CARRIÈRES Mozé-sur-Louet Tél : 02 41 45 30 43 Beaulieu-sur-Layon Tél : 02 41 78 31 89 Vivy Tél : 02 41 52 59 78 Toute la ville LO I S I R S 13 Trélazé joue la carte du tourisme Plusieurs dates, plusieurs lieux sont propices à la détente et à la découverte de Trélazé. Visite guidée de ce qu’il y a à voir et à faire cet été. Nos échappées belles • 16 juillet : découverte des Anciennes Ecuries des ardoisières. Une visite commentée de l’exposition estivale de l’artiste italien Renato Mambor, « Les Yeux chargés », sera assurée par le commissaire de l’exposition, ClaudeHenri Sellès, qui profitera de l’occasion pour évoquer l’histoire et la transformation de ce lieu devenu centre permanent d’art contemporain. Rendez-vous sur place, rue Ferdinand-Vest, à 17 h. • 28 juillet : randonnée commentée dans le parc des Ardoisières. Découverte de l’histoire, de la faune et de la flore en compagnie des bénévoles du musée de l’Ardoise. Rendez-vous au musée à 17 h. Point info tourisme Le musée de l’Ardoise est aussi point info tourisme d’Angers Loire métropole. Les habitants et touristes qui souhaitent découvrir ou redécouvrir la cité bleue, mais aussi l’une des 32 autres communes de l’agglomération, peuvent y trouver tous les renseignements utiles auprès des professionnels qui les y accueillent du mardi au dimanche. Voir coordonnées et horaires en bas de page. • Vers les bords de l’Authion (11 km, 3 heures, balisage bleu, parking au musée de l’Ardoise). Les randonneurs remontent l’Authion par ses rives, vers le bourg de Trélazé, puis reviennent par la levée Napoléon, rempart de la cité Trois sentiers, accessibles aux piétons et ardoisière contre les inondations depuis le vététistes, parcourent la ville et permettent milieu du XIXe siècle. d’en découvrir le patrimoine. Découvrir la ville au rythme de la balade • Le sentier de l’ardoise (4 km, 1 h 15, balisage jaune, parking au musée de l’Ardoise). Ce parcours, voué à l’activité ardoisière, donne à voir les anciennes carrières à ciel ouvert et les buttes de déchets d’ardoise aux multiples nuances gris-bleu. • Des quartiers et des carrières (11 km, 3 heures, balisage rouge, parking au musée de l’Ardoise). La chapelle Saint-Lézin, l’ancien village des Favereaux au cœur du parc des ardoisières, le quartier de la Roë, le parc de la Paperie, le vieux fond du Grand-Bouc jalonnent ce parcours. Tous les détails de ces parcours sur www.trelaze.fr Le musée de l’Ardoise abrite le point info tourisme Le musée de l’Ardoise ouvert tout l’été L’association des Amis de l’ardoise, depuis plus de 35 ans, gère le Musée de l’ardoise à Trélazé. Clas s é mus é e de Fr ance, le musée de l’Ardoise s’attache à préserver la mémoire industrielle liée à l’exploitation et à la transformation du schiste en ardoise de couverture. Le rôle du musée est d’autant plus d’actualité que la société des Ardoisières d’Angers, qui figurait parmi les deux dernières activités minières en France (avec les mines de sel de Lorraine), vient de fermer après 600 ans d’histoire. 300 m 2 de salles d’exposition retracent la formation géologique du schiste ardoisier, l’histoire des techniques d’extraction et de transformation, ainsi que la condition sociale des mineurs. Temps fort de la visite, une démonstration de fente d’ardoise à l’ancienne perpétue les gestes ancestraux. Un parc classé de 3 hectares est également propice à la découverte du patrimoine local. Une boutique propose enfin des objets artisanaux. Musée de l’ardoise, 32, chemin de la Maraîchère, ouvert du 1er juillet au 31 août du mardi au dimanche ainsi que les jours fériés, de 10 h à 12 h et de 14 h 30 à 18 h 30. Démonstration à 16 h. Tél. 02 41 69 04 71, wwww.lemuseedelardoise.fr Le musée accueille la 1re édition de la Biennale des potiers et céramistes, samedi 28 juin de 10 h à 19 h et dimanche 29 juin de 10 h à 18 h. Une trentaine d’exposants venus de toute la France sont attendus lors de ces deux jours. Entrée gratuite. trelaze.fr Toute la ville 14 E N FAN C E / J E U N E S S E Un été plus qu’animé avec Léo-Lagrange Il n’y aura pas de place pour l’ennui cet été avec l’association Léo-Lagrange. L’équipe d’animateurs a prévu un programme d’activités très dense, aussi bien pour les enfants que pour les jeunes et les familles. Dans les accueils de loisirs Les accueils de loisirs sont ouverts du lundi au vendredi, du 7 juillet au 1 septembre inclus, de 7 h 30 à 18 h 30 (possibilité de repas sur place). Les arts du cirque seront le thème de cet été. •AccueildeloisirsmaternelMaisoncouleurs pour les enfants de deux ans et demi à cinq ans, 225, rue Elisée-Reclus. Renseignements au 02 41 87 41 42. •AccueildeloisirsMined’éveilpourlesenfants de deux ans et demi à cinq ans, 60, rue de Valongo. Renseignements au 02 41 95 39 01. • Accueil de loisirs Jean-Gueguen pour les enfants de six à onze ans, 1, rue Pasteur. Renseignements au 02 41 69 69 58. Les programmes sont disponibles dans les centres sociaux, accueils de loisirs, à la mairie ou sur www.trelaze.fr Des animations sportives et culturelles de proximité Des activités sportives et culturelles pour les 6-12 ans, en accès libre avec le pass-Culture Sport, seront proposées du 7 au 25 juillet et du 18 au 29 août : sports de raquettes, sports collectifs et jeux d’adresse, musique, danse, théâtre, … Ces animations auront lieu à tour de rôle dans les quartiers, de 10 h à 12 h et de 14 h à 16 h 30. • lundi : Grand-Bellevue (place Picasso et coulée verte) •mardi :bourg (terraindejeudelaQuantinière) • mercredi : bourg (parc Jean-Gueguen ou 10 h à 11 h ; goûter tous les jeudis de 16 h 30 à parc du Vissoir) • jeudi : Grand-Bellevue (cit y stade du 18 h (ateliers sportifs et culturels). Grand-Bellevue) • vendredi : Grand-Bellevue (stade de la Programme disponible quelques jours avant les vacances dans Goducière) les centres sociaux, renseignements auprès de Laurent Prieto au Des ateliers seront aussi proposés aux 06 63 76 57 88. familles : café familles tous les lundis de Les rendez-vous des jeunes Le Rep’R accueille les jeunes de 11 à 15 ans du lundi au vendredi au pôle Hervé-Bazin (médiathèque), du 7 juillet au 1er août et du 25 août au 1er septembre, de 10 h à 18 h. Des navettes gratuites sont mises à disposition pour les habitants du bourg, mais uniquement sur inscription. Au programme de cet été : piscine tous les mardis matin, soirée tous les jeudis de 19 h 30 à 21 h 30, sortie extérieure tous les vendredis. Une journée à Océanile est également prévue. Renseignements au 02 41 32 81 58 ou au 06 17 31 14 73. Programme disponible sur www.trelaze.fr Le Terminal J (Point information jeunesse) accueille les 16-25 ans du lundi au vendredi au centre Ginette-Leroux, du 7 juillet au 1er août et du 25 août au 1er septembre, de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h. L’association Léo-Lagrange mettra en place la Coopérative jeunesse de service en juillet-août (lire aussi en page 6), ainsi que des ateliers jeunes vacances. 24 jeunes Trélazéens effectueront cinq demijournées de travail (rénovation de patrimoine, entretien d’espaces verts, …) en contrepartie d’une bourse à projet de 80 €. Des chantiers petits boulots fonctionneront également en juin, juillet, août. Enfin, des départs autonomes auront lieu en France ou en Europe pour les jeunes de 16 à 25 ans bénéficiant d’un accompagnement de projet de vacances. Renseignements au 02 41 69 73 14 trelaze.fr Toute la ville 15 Des séjours enfance-jeunesse POUR LES FAMILLES Les « guinguettes des centres sociaux » seront ouvertes tous les jours de l’été de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h. Ouverture du parc Jean-Gueguen au public et mise à disposition de jeux . Point info vacances les lundis autour de la place Picasso, dans le Bourg (place des commerces) et Quantinière (espace jeux enfants) de 14 h 30 à 16 h 30 pour se renseigner sur les animations de l’été. Soirées d’été • Pique-nique les mercredis soir de 17 h à 21 h (apéritif offert) •Mercredi9juilletauparcJean-Gueguen: soirée jeux et sport, en partenariat avec l’association Vivre ensemble. • Mercredi 16 juillet à la Quantinière (espace jeux-enfants) : pétanque, palet et pique-nique avec l’association des parents d’élèves d’Aimé-Césaire et l’association des habitants du quartier Quantinière. • M e r cr e di 2 3 juill e t au par c Je an Gueguen : soirée arts du cirque avec la Compagnie RamDam et, en première partie, spectacle des enfants de l’accueil de loisirs Jean-Gueguen. •Soiréespique-niqueégalementlesjeudis soir de 17 h à 21 h (apéritif offert) •Touslesjeudisaprès-midi :atelierssportculture (rendez-vous salle du Petit-Bois de 14 h à 16 h 30) • Jeudi 10 juillet : soirée touareg place Picasso à partir de 17 h •Jeudi17juillet :soiréeorientaleplace Picasso à partir de 17 h •Jeudi24juillet :soiréebarbecueplace Picasso au couché du soleil • Séjour musical du 7 au 11 juillet avec l’association l’R de rien. •Séjouràlamerdu8au11juilletpourdouze jeunes de 11 à 13 ans. Hébergement sous tente à Notre-Dame-de-Monts, avec au programme : sports nautiques, balades, … •Séjourartsducirquedu15au18juilletpour douze jeunes de 11 à 15 ans et pour douze Escapades enfants de 6 à 10 ans : hébergement sous •lesvendredis(27juin,11,18,25juillet tente à Jean-Gueguen avec au programme : et 29 août), escapades à la journée :à cours à l’école de cirque (équilibres, aériens, la découverte du patrimoine régional jonglage, …) •RaidsportifLéo-Lagrangedu14au18juillet Ateliers créatifs pour des jeunes de 12 à 14 ans. Hébergement •CentreJean-Gueguelesmardisde10hà sous tente à la base de loisirs de Chambod17 h : couture, scrapbooking, loisirs créatifs, Merpuis dans l’Ain. • Séjour Loire à vélo de Trélazé à Tours du cuisine… • Centre Ginette-Leroux les mercredis de 21 au 26 juillet pour six jeunes de 11 à 15 ans. 10 h à 17 h et jeudis de 10 h à 12 h : ateliers Hébergement sous tente avec au programme : découverte du patrimoine ligérien, canoë, créatifs et ateliers cuisine visites, aventures, … •Séjouràlamerdu22au25juilletpourvingt Et aussi : jeunes de 8 à 10 ans. Hébergement sous tente • Mercredi 2 juillet à 12 h au parc Jean- à Notre-Dame-de-Monts, avec au programme : Gueguen : pique-nique barbecue ouvert à catamaran, char à voile, baignade, … tous. Prévoir son pique nique ou ses grillades. •Mercredi9juilletà9h30aucentreGinetteLeroux : balades randonnées sur le site des ardoisières OUEST • Mercredi 16 juillet à 9 h 30 au centre Ginette-Leroux : alades randonnées sur le site des ardoisières EST •Jeudi17juilletà11h :pique-niqueauparcde Pignerolle. Départ du centre Ginette-Leroux en co voiturage. • Mercredis 23 et 30 juillet à 15 h (rendezvous au centre Ginette-Leroux) : visite des Anciennes Ecuries • Vendredi 22 août à 17h30 place Picasso : rencontre avec les musiciens touaregs du groupe Térakaft • Mercredi 27 août à 20 h place Picasso : cinéma de plein air H I S TO I R E Une exposition sur la Grande Guerre en préparation pour la rentrée Les prochaines Journées du patrimoine, les 20 et 21 septembre, seront l’occasion de présenter une exposition sur la Première Guerre mondiale à Trélazé, dont on célèbre le centenaire cette année. Cette exposition, initiée par le Conseil des sages, mobilise depuis quatre ans un groupe de travail composé de Françoise Ferbeuf, Alain Roger, Joseph Guidal, Jacky Pourtault, Bernard Augereau, Annie Le Goff, Denis Levreau et Jeanine Bréhéret. Une vingtaine de panneaux évoqueront le contexte militaire et celui de la guerre totale, ainsi que la Ville de Trélazé plongée dans le conflit. A travers les recherches d’archives et fonds documentaires, on y apprend notamment que des familles ont perdu jusqu’à trois enfants à quelques mois d’intervalle, ou encore qu’un Poilu trélazéen s’est marié par procuration et a trouvé la mort le jour de son mariage. Au total, la Grande Guerre a entraîné la mort de 215 Trélazéens, sur une population qui comptait en 1914 aux environs de 5 500 habitants. Seuls 66 noms figurent sur une stèle dans la nef de l’église Saint-Pierre. Une stèle probablement financée par les familles dévotes qui souhaitaient honorer leurs défunts. La Ville de Trélazé est en tout cas l’une des rares communes françaises à être dépourvue de monument aux morts, en raison du refus de la municipalité socialiste de l’époque de le financer, par fidélité à l’esprit de Jaurès. Les femmes aux Ardoisières L’exposition témoigne également de l’aide fournie par la Ville aux familles des soldats mobilisés, en apportant des subsides aux plus nécessiteux. C’est aussi pendant la Première 215 Trélazéens ont perdu la vie au cours de la Première Guerre mondiale Guerre mondiale que les femmes entrent à la Commission des ardoisières d’Angers pour compenser la pénurie de main-d’œuvre. Les Ardoisières recrutent par ailleurs les premiers ouvriers étrangers, des réfugiés belges, mais aussi une communauté espagnole, au nombre de 69. L’exposition sera visible dans un premier temps à la médiathèque puis, à partir de novembre, dans le hall de l’hôtel de ville. Les élèves du lycée Ludovic-Ménard présenteront de leur côté une maquette de tranchée réalisée par leurs soins. trelaze.fr Toute la ville ENSEIGNEMENT Une micro-crèche bilingue ouvrira en septembre à La Quantinière Séjour british pour 67 élèves de Jean-Rostand 67 élèves de 3 e du collège Jean-Rostand sont partis en Angleterre, mi-avril, avec six professeures. Les collégiens ont d’abord fait une halte en Normandie, où ils ont visité le Mémorial de Caen, le cimetière américain de Colleville-sur-Mer, ainsi que la pointe du Hoc, haut-lieu du débarquement 70 ans plus tôt. 16 Destination Londres ensuite. Les élèves ont d’abord pris de la hauteur au London Eye, avant de découvrir le RAF Museum et ses célèbres Spitfires. La City, le British Museum, une sortie shopping dans Covent Garden étaient également au programme de ce séjour. Après une halte en Normandie, les élèves ont pris la direction de Londres Une micro-crèche bilingue (français-anglais), baptisée Petit-Home, ouvrira ses portes en septembre à La Quantinière. Une équipe de professionnels de la petite enfance accueillera les enfants âgés de six semaines à quatre ans, à temps partiel ou à temps complet, de 7 h à 19 h du lundi au vendredi. Renseignements et préinscriptions dès maintenant, au 09 84 01 01 37, ou à l’adresse suivante : [email protected] E NV I R O N N E M E N T L’embellissement de la ville est l’affaire de tous Le jury des villes et villages fleuris passera cette année encore dans la commune pour décerner sa 4e fleur. Les habitants sont non seulement invités à participer au désherbage de leurs trottoirs, mais aussi à les fleurir. La Ville de Trélazé, soucieuse de préserver la qualité de l’environnement, s’est engagée à réduire autant que possible l’emploi des produits chimiques pour l’entretien des espaces verts. Conséquence, la moindre f is sure en pie d de f aç ade, la moindre anfractuosité sur les trottoirs et chaussées laisse place à la prolifération de plantes et fleurs sauvages. Pour les éliminer, le service municipal des espaces verts emploie des Nouvelle édition du concours des maisons et balcons fleuris solutions alternatives, comme le désherbage manuel, le ratissage, le balayage, le coupe-fil… Mais ces méthodes sont moins rapides et à renouveler fréquemment. Pour maintenir la qualité du cadre de vie, la ville lance un appel pour que les habitants contribuent eux aussi à supprimer ces espèces indésirables, érigerons et autres chardons qui poussent sur les trottoirs. Encore faut-il rappeler que l’utilisation de produits chimiques est interdite à proximité des caniveaux, avaloirs et bouches d’égouts, du fait du risque d’écoulement dans les rivières et nappes phréatiques. A vos parterres, balcons, potagers ! Comme chaque année, les membres du jury procéderont à un repérage des maisons ou des balcons les mieux fleuris sur l’ensemble de la ville. Les Trélazéens dont la maison ou le balcon a attiré leur attention recevront un bulletin d’inscription dans leur boite aux lettres. Là encore, l’implication de chacun contribue à l’embellissement de la ville. Contact : 02 41 69 05 47 ou [email protected] Des graines fournies par la ville En revanche, il est possible d’embellir les pieds des murs de maisons ou clôtures en fleurissant les trottoirs. La ville, dans les mois à venir, mettra à disposition des habitants certains espaces du domaine public. Les riverains pourront planter ou semer à l’aide de graines fournies par le service des espaces verts ces zones dédiées. Depuis mai, certains sites sont réalisés de cette manière : trottoir de l’école Jean-Jaurès, de la médiathèque, place de la mairie, pieds de mur rue Ferdinand-Vest. Un cahier des charges à l’attention des personnes intéressées est disponible à la mairie, au centre technique municipal et sur le site Internet de la Ville. La 4e fleur sera de nouveau en jeu cette année trelaze.fr La vie des associations 17 Tous dans le bain le 28 juin à la Paperie Le comité départemental de plongée organise une journée d’initiation ouverte à tous samedi 28 juin, dans l’ancienne carrière de la Paperie. Les baptêmes, accessibles dès l’âge de huit ans, sans nécessité de savoir nager, se feront avec ou sans bouteilles. Les initiations, de trois à six mètres de profondeur en fonction de l’âge, se dérouleront en présence d’accompagnateurs brevetés. Pour le comité départemental de plongée, qui compte une quinzaine de clubs dans le département et 1 300 licenciés, il s’agira en cette journée du 28 juin d’une première opération de promotion de la discipline en direction du grand public. « En fonction de son succès, l’opération pourrait être reconduite tous les ans à Trélazé », annonce le président du Codep 49, Olivier Seyeux. Initiations gratuites de 10 h à 18 h. En cas de forte affluence, le comité départemental se réser ve la possibilité de prendre des inscriptions préalables. Renseignements sur facebook.com/fdp49 contact@ffessm-codep49.com Trélazé handball : un club en or Le THB engrange les récompenses, que Le THB rejoint ainsi le club très fermé des ce soit sur le plan sportif, mais aussi 13 formations labellisées dans le département par l’obtention du label or qui garantit sur 31. la qualité de la formation des jeunes. L’école de hand du Trélazé handball a obtenu mi-avril le label or de la fédération. Cette distinction récompense le travail réalisé par les dirigeants et éducateurs du club trélazéen. Pour les parents, ce label est une garantie de la qualité de l’accueil et de la formation délivrée par le club. Le label or distingue également le club pour ses actions envers les écoles, la participation à des tournois externes et l’implication des parents. Un projet de jardin partagé en germe avec l’association ADDULT L’Association pour le Développement Durable Loire Trélazé (ADDULT), en partenariat avec l’association nazairienne Lien ElémenTerre, a lancé il y a un an une opération intitulée « Par tage de jardin entre par ticuliers ». Celle-ci vise la création d’un réseau d’entraide entre des habitants possédant un jardin ou un terrain dans la commune dont ils ne s’occupent pas, et des personnes souhaitant s’adonner au jardinage mais ne disposant pas d’espace cultivable. Ce ré s eau per met de tr ansmet tre s on savoir-faire, d’apprendre le jardinage, aux personnes seules de rompre avec l’isolement, de redonner le goût du jardinage en vue d’une alimentation plus saine, enfin d’encourager des pratiques respectueuses de l’environnement. ADDULT compte aujourd’hui neuf binômes représentant autant de familles, soit une trentaine de personnes. Mais l’association manque actuellement de terrains disponibles, quatre jardiniers étant sur une liste d’attente. Contact : Alban Vrigny, au 06 77 20 18 04, courriel : [email protected] – Plus d’infos sur addult.over-blog.com de 14 garçons ont terminé premiers de la poule honneur. Enfin, trois équipes ont atteint la finale de la Coupe de l’Anjou qui s’est disputée le 24 mai. « Certains joueurs ont quitté le THB pour rejoindre la filière promotion d’Angers 201 licenciés Avec 201 licenciés, le THB compte onze Noyant. En revenant à Trélazé pour jouer ou équipes, dont six de jeunes à par tir de encadrer, ils font aujourd’hui les beaux jours 6-7 ans jusqu’aux moins de 16. Le club affiche du club », se félicite la présidente. également de bons résultats. L’équipe senior 1 accédera à la pré-nationale la saison Deux séances de découverte de la discipline seront proposées en prochaine. L’équipe masculine des moins septembre. Contact : 06 41 46 02 94, de 16 s’apprête à monter en régional. Les [email protected] – www.trelazehandball.com moins de 14 filles ont décroché le titre de championnes départementales et les moins Un « Club ouvert » de gym le mercredi L’opération « Club ouvert », mise en place par le Trélazé gym club, permet d’accueillir les jeunes qui n’ont pas école le mercredi pendant l’année scolaire. De nombreuses activités sportives dans le domaine loisir sont proposées aux enfants, dès l’école maternelle, en continu de 10 h à 18 h. Renseignements au 06 71 50 14 39 ou par courriel à : [email protected] Trélazé gym club accueille les jeunes qui n’ont pas école le mercredi Des rencontres conviviales avec la CLCV La CLCV propose de nombreux moments conviviaux La CLCV (Consommation, Logement, Cadre de Vie) tient une permanence d’accueil baptisée « Le Pourquoi pas » tous les après-midi du mardi au vendredi, ainsi que le mardi de 10 h à 11 h 30 et le jeudi de 9 h à 12 h, au centre Ginette-Leroux, 54, avenue de la République. L’association est à l’écoute des besoins de logement, d’accompagnement dans les démarches, besoins en informatique, pour se distraire, partager un repas un jeudi sur deux, … Le vendredi 24 octobre, la CLCV organisera le concours « Faites de la soupe », à partir de 18 h, en lien avec la semaine des âges, dans une ambiance festive. Contact : 02 41 69 91 20 (demander Francine ou le jeudi Bérangère), [email protected] trelaze.fr Tribune Non à la nouvelle saignée ! Trélazé citoyens solidaires Les élections municipales furent une débâcle pour le PS et l’expression d’un rejet de la politique gouvernementale menée depuis deux ans. La démocratie municipale réduit notre champ sur le journal à 1000 signes. Nous serons brefs consultez http://trelazecitoyenssolidaires.over-blog.com pour vous informer sur l’ambiance du conseil municipal du 18 avril dernier - réponse colérique du Maire sans répondre à la question posée - attitude désinvolte et peu respectueuse - En nommant M. Valls comme Premier ministre, F. Hollande est bien loin de satisfaire un peuple de gauche qui, en 2012, s’est prononcé en faveur du changement et non pour la destruction de notre modèle social et républicain. La cure d’austérité est là : 50 milliards d’euros d’économies (18 milliards pour l’Etat, 11 pour les collectivités locales et 21 pour la protection sociale), pendant que les actionnaires du CAC40 se sont partagés plus de 40 milliards de dividendes. Nul doute que ces choix politiques, demandés et soutenus par M. Goua, auront un impact fort sur tous les territoires, y compris notre commune. Après avoir regretté les désengagements successifs de l’Etat sous N.Sarkozy, M. Goua apporte aujourd’hui son soutien à une nouvelle saignée qui réduira nos capacités pour développer les politiques sociales nécessaires à Trélazé. Ce projet politique, mené par le gouvernement et soutenu par Marc Goua, caractérise le renoncement au changement et entérine la soumission du monde du travail comme des collectivités locales aux lois de la finance. C’est insupportable, d’autant plus, dans une ville où l’industrie ardoisière vient d’être sacrifiée au nom du sacro-saint profit, pour satisfaire les appétits des actionnaires ! En tant qu’hommes et femmes de gauche, ces annonces gouvernementales, cumulées à la présence de C.Béchu à la tête de l’agglo, ne nous rassurent pas ! Agir pour refonder la gauche en terme de projet et de rassemblement passe, pour nous, par un réel changement effectif, une rupture avec les logiques d’austérité, les politiques libérales et leurs conséquences. Tandis que la fatalité gagne du terrain, la colère gronde. Il est grand temps que toute la gauche se ressaisisse et entende le peuple !. Vos élu-e-s de « La Gauche Trélazéenne » Boris Battais, Chantal Duffoui et Gilles Ernoult http://www.lgt.lautre.net Au menu vote des impôts locaux - C.A de l’Arena - copie lettre du Préfet sur ARENA. Extrait : commission municipale pour l’accessibilité des personnes handicapées nous voulons que les usagers handicapés soient intégrés dans cette commission aux côtés des représentants des institutions ainsi que les représentants des commerçants et des professionnels recevant du public. La réponse une attitude du maire et d’un de ses adjoints désinvolte et irrespectueuse sur un sujet aussi sérieux. C’était pourtant une de leur promesse de campagne. Nous avons obtenu quand même de siéger à cette commission. Nous avons dénoncé pendant la campagne que la Démocratie Locale était en danger : le déroulement du conseil municipal et l’attitude envers les membres des associations locales le confirment. Restons vigilants. Suzanne BOUILLAUD - Jean-François GARCIA En bref La Ville vend • Une maison de ville de 133 m2 environ, avec terrain de 320 m2 environ, 79, rue Raymond-Lefèvre. Rez-de chaussée + annexes : cuisine, arrière-cuisine, salle à manger-séjour, WC, 3 bureaux, chaufferie ; 1er étage : 3 chambres, réserve, salle de bain/dressing ; 2e étage : grenier 63 m2 aménageable. Prix : faire proposition. • Des parcelles viabilisées, libres de constructeurs, dans le futur lotissement de Saint-Lézin II. Lots de 353 à 572 m2 à partir de 86 845 €. • Des locaux/bureaux en R+1 de 214,82 m2, dans la résidence Picasso, comprenant un hall d’accueil, une salle informatique, … Prix : 440 000 €. Contact : Marie-Laure Leroy, services techniques de la Ville, Tél. 02 41 33 74 82. • Un terrain industriel, artisanal ou commercial de 2 186 mé, avec possibilité d’emprise au sol d’environ 1 748 m2, dans le secteur des Malembardières. Contact : Marc Goua, Tél. 02 41 33 74 60 trelaze.fr Louer utile et pratique ! 02 41 868 625 Vos courses par internet Retrait drive Livraison ou à domicile voir cond iti sur le siteons 02 41 475 561 www.superu-angersjustices.com
© Copyright 2024 ExpyDoc
