C o lle ctio n LA FRANCE ET LE DROIT INTERNATIONAL Sous la directio n de Gérard C a i i i n , Florence PülRAT, Sandra Sz u r r k II LA FRANCE ET LES ORGANISATIONS INTERNATIONALES E d ition s A . Pedone 13 rue S o u fflo t 75005 Table d e s m a t iè r e s Avant-propos 5 PREM IERE PARTIE LA PARTICIPATIO N DE LA FRANCE A UX O RG ANISATIO NS INTERNATIO NALES C h a p it r e I La p r é s e n c e d e s o r g a n is a t io n s in t e r n a t io n a l e s e n France I - Le cadre général Questions juridiques liées à l’ implantation des organisations internationales Edwige B e l l i a r d ................................................................................. 13 II - Illustrations 1. Le Bureau international des expositions S.E.M. Jean-Pierre L a f o n ................................................................... 21 2. Le CERN et la France Eva G r o n ig e r - V oss et Jean-Michel F a v r e ..................................... 27 III - L’attractivité du territoire : Les organisations internationales face au droit français 1. Les accords de siège conclus par la France Bérangère T a x i i 45 2. La France et l’ immunité des organisations internationales 69 A rn a u d DE NANTEUIL IV - Le droit des organisations internationales en France Les actes unilatéraux des organisations internationales devant le juge français Jean M a t r in g e ............................................................... 85 C h a p it r e II La p r é s e n c e de la France d a n s l e s o r g a n is a t io n s in t e r n a t io n a l e s I - L’administration centrale I . Histoire de la Direction des Nations Unies et des organisations in te rna tiona le s, N ic o la s de R iv iè r e et A n n e B e l l o n ....................... 123 T a b l e d e s m a t iè r e s 2. Le rôle de la Mission des fonctionnaires internationaux Bruno E t i e n ......................................................................................... 131 Il - Les représentations permanentes de la France auprès des organisations internationales. Illustrations 1. La représentation permanente de la France auprès du Conseil de l ’Organisation de l ’ Aviation civile internationale et de la Conférence du désarmement S.E.M. Jean-François D o b e l l e ......................................................... 137 2. La représentation permanente de la France auprès du Conseil de l ’ Europe S.E.M. Bruno G a i n ............................................................................. 159 3. Le rôle d ’ une représentation permanente à Genève Christian GUILHOU .............................................................................. 165 4. La représentation permanente de la France auprès de l ’ OCDE S.E.M. Philippe. M a r l a n d ............................................................... 173 III - La France, l’Union européenne et les organisations internationales 1. Etats, compétences de l ’ Union européenne et organisations internationales. Le cadre général, Pierre-Antoine M o l i n a 179 2. La présidence française du Conseil de l ’ Union européenne 2008 S.E.M. Claude B l a n c h e m a is o n ...................................................... 203 DEUXIEME PARTIE LA CONTRIBUTION DE LA FRANCE AUX EVOLUTIONS DES ORGANISATIONS INTERNATIONALES C h a p it r e I La F r a n c e et les N a t io n s U n ie s I - La France et la cohérence du système des Nations Unies bilan et perspectives Y ves D a u d e t ........................................................................................................... 217 Il - La France et la réforme des Nations Unies aspects politiques et institutionnels 1. Présentation générale Mathias Fo r t e a u ............................................................................... 231 2. La réforme du Conseil de sécurité état des lieux S.E.M. Alain D e j a m m e t ................................................................... 2 6 1 384 L a F r a n c e e t l e s o r g a n is a t io n s in t e r n a t io n a l e s 3. Le Secrétariat, instrument de diplomatie multilatérale : quelle réforme ? Thérèse G a s t a ü t ............................................................................... 271 - La France et la réforme des Nations Unies : aspects administratifs et de gestion De la gestion de l’ Organisation des Nations Unies Christina VASAK................................................................................. 285 C h a p it r e II La F r a n c e , l a m o n d ia l is a t io n ET LES NOUVELLES MODALITÉS D’ACTION La France et les nouveaux acteurs 1. La place de la société civile dans les organisations internationales : quelle stratégie pour la France au XXT’"'i; siècle ? O livier DE F r o u v ille ........................................................................ 295 2. La France et le Global Compact La France, le Pacte mondial et le rôle des entreprises Hervé ASCENSIO ........................................................................... 327 Le rôle des entreprises dans le monde du X X Iemc siècle. Le Pacte Mondial en France Conrad ECKENSCHWILLER.................................................................... 337 La France et les nouvelles modalités d’action internationale 1. L ’ am bassadeur en m issio n , tête chercheuse de la d ip lo m a tie g lo b a le Michel DO U C IN ............................................................................................... 345 2. La France et les nouvelles formes d’organisations internationales Entre dogmatisme et pragmatisme : la France et le droit des organisations sportives internationales Franck La it Y ..................................................................................... 357 385