190 - Architecture Suisse

Projet1:Layout 1
26.8.2
Hôpitaux
SCHWEIZER ARCHITEKTUR
Krankenhäuser
ARCHITECTURE SUISSE
1 90
ARCHITETTURA SVIZZERA
3-2013
Inhalt / Sommaire
AS LiBRE
«JE LE PANSAY, DIEU LE GUARIT»
Maria-Teresa Krafft-Gloria «Ich habe ihn verbunden. Gott hat
ihn geheilt»
Ambroise Paré, médecin 1510-1590
AS LIBRE
PD Dr Hannes A. Rüdiger L‘architecture pour les situations d‘exception
Dr Pierre-Alain Glatt
Architektur für die Ausnahmesituation
Carlos Kenedy,
Verena Kuonen,
Irene Wasserman Previdi
Témoignages Aussagen
AS PROFIL
dl-a, designlab-architecture sa
Inès Lamunière & Patrick Devanthéry
Architectes EPFL FAS SIA, Genève
1
bauzeit architekten GmbH Neubau Kinderklinik „Wildermeth” an das
mit Wahlirüefli ArchitekSpitalzentrum
ten und Raumplaner AG
Clinique pour enfants «Wildermeth»
2501 Biel (BE)
2
Galletti & Matter
Ancien Service Vétérinaire Cantonal
Architectes EPFL-FAS-SIA Kantonal Tierspital, Lausanne
1014 Lausanne (VD)
3
Silvia Gmür Reto Gmür
Spital Zollikerberg, Neubau Westflügel
Architekten
Hôpital Zollikerberg, construction de l‘aile
ouest
8125 Zollikerberg (ZH)
4
Niklaus Graber &
Neubau Therapiestelle, Heilpädagogisches
Christoph Steiger
Zentrum Uri - Institut de thérapie
Architekten ETH/BSA/SIA pédagogique du centre de pédiatrie d’Altdorf
GmbH
6460 Altdorf (UR)
5
Association IBTK
Itten+Brechbühl SA
Tekhne SA
AS-INT
6
Itten+Brechbühl AG
7
Itten+Brechbühl AG
6
meier + associés
architectes
190-1
190-3
190-5
190-9
190-13
190-17
190-21
Fondation Institution de Lavigny
Stiftung Intitution Lavigny
1175 Lavigny (VD)
190-25
Neubau Klinik AZ Groeninge
Hôpital AZ Groeninge à Courtrai
8500 Kortrijk - Belgien Belgique
190-27
Erweiterung Spital Zimmerberg
Rénovation d’ensemble et agrandissement
de l’Hôpital Zimmerberg
8810 Horgen (ZH)
190-31
Piscine thérapeutique
Therapie-Schwimmbad
2046 Fontaines (NE)
190-35