Formation sur la gestion de l'eau Matra South 15 – 19 septembre 2014 et 17 – 20 novembre 2014 ECORYS Nederland BV Grontmij Nederland BV Deltares Table des matières 1 Informations préliminaires 4 2 Introduction 4 3 Objectifs de la formation 4 4 Approche du cours 5 5 Structure et contenu du programme de la formation 5 6 Organisation 7 7 Dates 8 8 Frais/Logement 8 9 Corps enseignant 8 10 Exigences relatives à l'admission 8 11 Procédure relative à la candidature 9 3 1 Informations préliminaires Objectif: permettre aux professionnels de développer les connaissances et les compétences nécessaires pour la gestion durable de l'eau en Jordanie, en Libye, au Maroc, en Egypte et en Tunisie, en combinant les connaissances techniques, les processus économiques et les sciences sociales. Période: du 15 au 19 septembre 2014 et du 17 au 20 novembre 2014. Lieu: Rotterdam (Pays-Bas) et Tunis (Tunisie). Logement: à Rotterdam: Savoy Hotel et à Tunis: à déterminer. Groupe cible: la formation est destinée à des fonctionnaires profitant d’une expérience de 5 à 10 ans en matière de gestion de l'eau. Les participants doivent avoir une connaissance active et passive de l'anglais et/ou du français. Participants: total de 25 participants provenant de Jordanie, Libye, Maroc, Egypte et Tunisie. Candidatures: délai fixé au 25 juillet 2014. Contact: M. Rob Boudewijn ([email protected] ) ou Mme Danny Knijf ([email protected]) ou Mme Sheila Kwint ([email protected]). 2 Introduction De nombreuses régions du monde sont de plus en plus confrontées à certains problèmes en matière de gestion de l'eau. Leur nature diffère selon que ces régions disposent de ressources insuffisantes pour faire face à des demandes en perpétuelle augmentation (pénurie d'eau) ou qu'elles sont confrontées à un volume d’eau trop important (inondations) mais d’une qualité insuffisante pour répondre aux besoins de l’écosystème, des habitants, de l’industrie et de l’agriculture dans la région. Face à ces défis, il faut que les décideurs politiques adoptent une approche intégrée et interdisciplinaire en ce qui concerne l’eau, qui fera l'objet d'une présentation durant ce cours. La formation est organisée par Ecorys dans le cadre du programme Matra South du Ministère des Affaires étrangères néerlandais. Le programme Matra South vise à stimuler la transition vers un régime démocratique dans la région arabe et à renforcer les relations entre les Pays-Bas et les pays cibles. Dans ce cours, Ecorys, Grontmij et Deltares, ont conçu une formation globale, personnalisée et intensive adressée aux hauts fonctionnaires affectés à la gestion de l'eau. Tous les participants devraient maîtriser la gestion intégrée des ressources en eau et mettre ces connaissances en pratique. A cet effet, un programme de développement des compétences est prévu ; il permettra aux participants d'appliquer la théorie à des problèmes pratiques rencontrés dans leur pays. Ainsi, les participants pourront mettre à profit les connaissances acquises dans leur environnement de travail et réagir de façon appropriée aux problèmes relatifs à la politique et à la mise en œuvre en matière d’eau. La formation se veut le plus pratique possible et se concentre sur le travail au quotidien et une mise en pratique directe par les participants. 3 Objectifs de la formation Cette formation vise essentiellement à : permettre au public cible de renforcer considérablement ses compétences en ce qui concerne la politique de l'eau à l’échelle du gouvernement en Jordanie, en Libye, au Maroc, en Egypte et en Tunisie pour pouvoir réagir de façon adéquate aux problèmes associés à la politique et à la mise en œuvre des décisions liées à l'eau. 4 Sous-objectif important de la formation: la création de réseaux entre les pays concernés et entre les Pays-Bas et les pays cibles. Les objectifs spécifiques de cette formation sont les suivants: Acquérir une connaissance de toutes les questions liées à la gestion intégrée des ressources en eau et au secteur y afférent, comme la qualité de l'eau, la pénurie et les sécheresses, les inondations, l'écologie, l'industrie, l'agriculture et l'irrigation, le tourisme et les nappes phréatiques; Développer des compétences adéquates importantes pour la formulation et la mise en œuvre de politiques relatives à l'eau, dont la gestion de projet, la gestion de processus et la présentation; Avoir une vision d’ensemble des méthodes utilisées aux Pays-Bas et dans les pays de la région; Mettre en place un réseau international d'experts (des experts néerlandais et les participants des autres pays), en facilitant un échange continu d'expériences et de connaissances. 4 Approche du cours Ecorys, Grontmij et Deltares privilégient une approche interactive. Ces séances de formation vont faciliter la collaboration et les échanges entre les participants non seulement durant la formation, mais également pendant les manifestations sociales. Les modules de formation comportent un mélange d'apprentissage et d'exercices interactifs. Certains modules contiennent des présentations et des questions-réponses. Ils favorisent ainsi le transfert des connaissances et des compétences. Dans d'autres modules, les participants appliqueront les connaissances et les compétences acquises en rédigeant des articles communs et en s’adonnant à des présentations. D'autres modules sont axés sur l'illustration au moyen de visites pédagogiques et de présentations provenant d'autres pays. Au cours de la formation, les participants auront aussi de nombreuses occasions d'apprendre les uns des autres. Les méthodes de travail suivantes seront utilisées: Devoirs avant, pendant et après la formation Exposés théoriques Exercices de groupe tout au long de la formation Présentations d'études de cas et d'exemples Cartographie du réseau Présentations par des spécialistes néerlandais Exercices pratiques Discussions (tables rondes) Simulations Présentations par les participants 5 Structure et contenu du programme de la formation La formation durera deux semaines, une semaine à Rotterdam et une semaine à Tunis. Au cours des deux parties de la formation, les éléments suivants seront abordés: 1. Gestion intégrée des ressources en eau (GIRE): principes et concept de la GIRE, la GIRE aux Pays-Bas, la GIRE et le changement climatique. 5 2. Gestion des services liés à l'eau : l'eau pour la population, l'eau pour les aliments (agriculture), l'eau pour la nature, l'eau pour l'industrie, l'eau pour d'autres usages. 3. Les risques liés à l’eau : inondations, sécheresses et pénurie 4. Autres aspects de la gestion de l'eau: 5. a) Accords institutionnels b) Implication des parties prenantes c) Aspects économiques de la gestion de l'eau Travail de groupe et développement des compétences: travailler sur des missions claires (présentation des pratiques de gestion intégrée de l'eau dans le pays, préparation de bilans hydrologiques et analyse de scénarios) en utilisant toutes les connaissances acquises durant la formation et grâce à l'interaction avec les formateurs. Amélioration des compétences, comme la gestion des processus et des projets, travail en équipe et présentations durant le travail de groupe. 6. Évaluation et suivi: évaluation durant et après la formation, création d'un site Internet et d’un forum de discussion, devoir à domicile et séance de suivi en Tunisie, plan d'action pour le retour au pays. 7. Visites pédagogiques et études de cas: comme la meilleure façon d'apprendre consiste à voir les choses en pratique, nous allons montrer aux participants certains exemples de traitement des eaux et des déchets aux Pays-Bas ainsi que la méthode de gestion régionale de l'eau adoptée par le pays. En Tunisie, les visites porteront sur la gestion de l'eau dans le secteur du tourisme et la visite de l'Observatoire du Sahara et du Sahel. Figure 1 Éléments repris dans la formation et méthodes Programme social Pour stimuler l’aspect réseau de la formation, nous allons également organiser un programme social. Les activités suivantes sont prévues: Plusieurs déjeuners; Plusieurs diners; - 6 Diner avec les participants uniquement; - Buffet avec les participants, des fonctionnaires et des représentants du secteur néerlandais de l'eau; Cocktail avec les représentants des ambassades concernées; Verre social à la fin de la première semaine aux Pays-Bas et de la deuxième semaine à Tunis. 6 Organisation Un consortium composé d'Ecorys, de Grontmij et de Deltares organisera la formation sur la gestion de l'eau. Toutes ces sociétés disposent d'une importante expérience internationale, en formation notamment, en ce qui concerne la gestion intégrée des ressources en eau. Elles maîtrisent ses aspects techniques, environnementaux, économiques, sociaux et institutionnels. Voici une présentation des sociétés : Ecorys est un institut de recherche et de conseil en économie appliquée entièrement indépendant qui prend part à nombreux projets dans différentes disciplines et partout dans le monde. Ecorys est spécialisé dans la recherche et de conseil en économie appliquée, les études de faisabilité économique et financière, le développement institutionnel, les politiques, les processus, la gestion de projets et de programmes, les interventions du Fonds Structurel, l'évaluation de l'impact économique et la formation. Ecorys est actif dans un vaste choix de secteurs, dont celui de l'environnement et des ressources naturelles, dont la gestion durable de l'eau. www.ecorys.com Ce programme de formation Matra South sera organisé sous la tutelle de l'Académie Ecorys. L'Académie Ecorys est un institut de formation spécialisé qui fournit une formation et des cours interactifs à destination d'associations sans but lucratif, d'entités privées et publiques partout dans le monde. L'Académie Ecorys compte de nombreuses années d'expérience dans l'organisation de cours de formation à destination de clients dans le monde entier. La combinaison de notre longue expérience spécialisée et la qualité de notre personnel en charge de la formation vous garantissent la valeur ajoutée des formations personnalisées que nous proposons. Après chaque formation, les participants sont invités à devenir membres du cercle exclusif d'anciens élèves internationaux de l'Académie Ecorys et reçoivent à ce titre une attestation de résultats (et pas seulement de fréquentation). www.ecorysacademy.com Grontmij est l’un des principaux bureaux spécialisés dans la conception durable et la consultance liées aux domaines suivants : eau, transport, énergie et planification durable. Notre service Eau est impliqué dans toutes les questions liées à la gestion de l'eau (tant du point de vue de la qualité que de la quantité), et prodigue des solutions pratiques en matière d’eaux usées, d’eau potable, de réseaux d’approvisionnement, d'eau pour l’industrie et d’énergie renouvelable. Comme les ressources en eau se raréfient partout dans le monde, nous devons trouver des solutions courageuses pour faire face à un environnement en pleine évolution. Nous y parvenons en axant tous nos projets sur la durabilité. www.grontmij.com Deltares est un centre de recherches indépendant sur les technologies appliquées de l’eau, des sous-sol et de l'infrastructure. Partout dans le monde, nous travaillons sur des solutions intelligentes, des innovations et des applications afin d'en faire profiter les populations, l'environnement et la société. Nous nous concentrons principalement sur les deltas, les régions côtières et les bassins fluviaux. La gestion de ces zones densément peuplées et vulnérables, est complexe. Cela exige une collaboration étroite avec les gouvernements, les entreprises, les autres 7 instituts de recherche et les universités, tant sur le plan national qu'international. Pour Deltares, c'est la qualité de notre savoir-faire et de nos conseils qui priment. La connaissance est notre coeur de métier. www.deltares.nl/en 7 Dates La première partie de la formation aura lieu à Rotterdam du 15 au 19 septembre 2014. Prévoyez votre arrivée aux Pays-Bas pour le dimanche 14 septembre et votre départ le samedi 20 september. La seconde partie de la formation sera donnée à Tunis du 17 au 20 novembre 2014. Votre arrivée est prévue pour le dimanche 16 novembre et votre départ pour le vendredi 21 novembre. 8 Frais/Logement Le gouvernement des Pays-Bas prendra à sa charge les frais suivants: voyage international, visa et assurance, frais d’inscription à la formation, matériel pour les conférences et excursions incluses dans le programme. A Rotterdam, les coûts pour l'hôtel, y compris le petit déjeuner, seront couverts. En outre, les coûts pour deux dîners et un déjeuner conjointes commune seront couverts. Les participants reçoivent une allocation de 150 euros au total pour couvrir les dépenses pour les autres déjeuners et les dîners. En Tunisie, les coûts pour l'hôtel est couvert, y compris le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner. Les participants seront hébergés à l'hôtel Savoy de Rotterdam. Il convient encore de déterminer les modalités de logement pour Tunis. 9 Corps enseignant Le personnel en charge des cours sera composé de: Membres du personnel d'Ecorys, de Grontmij et de Deltares; Spécialistes du secteur de l'eau aux Pays-Bas; Fonctionnaires des ministères concernés et des autorités chargées de la gestion. 10 Exigences relatives à l'admission La formation est destinée à des fonctionnaires profitant de 5 à 10 ans d'expérience dans le domaine de la gestion de l'eau en Jordanie, en Libye, au Maroc, en Egypte et en Tunisie. Le nombre de participants est limité à 25. La sélection des participants sera en grande partie basée sur les éléments suivants: Les participants doivent avoir une maîtrise de la langue anglaise et/ou française écrite et parlée; Ils doivent faire preuve de beaucoup de motivation et d'enthousiasme; Les participants doivent être à l'aise pour partager leurs connaissances, éventuellement sous la forme d'une présentation individuelle; Ils doivent démontrer clairement le besoin immédiat de suivre une formation sur la gestion intégrée de l'eau; 8 La formation doit avoir un lien avec leur profession; Les participants éventuels doivent décrire brièvement ce qu'ils espèrent apprendre et la raison de leur participation à la formation. 11 Procédure relative à la candidature Les candidats doivent introduire leur demande sur le site Internet http://english.rvo.nl/subsidiesprogrammes/matra-south-programme. Après cela, vous cliquez sur ‘Apply’ et ’Application form water management’. Pour pouvoir postuler, vous devez d'abord créer un compte. Après cela, vous cliquez sur votre pays, et ensuite vous pouvez compléter le formulaire de demande. Les demandes doivent parvenir sur support papier avant le 25 juillet 2014. Seules les candidatures complètes seront prises en considération. Les admissions se feront sur la base d'un concours. Les participants seront sélectionnés par un comité directeur. Les candidats retenus doivent impérativement suivre la formation. En cas de défection ou d'annulation dans les trois semaines précédant le début du cours, les organisateurs se réservent le droit de réclamer les frais afférents (le prix prépayé des billets d'avion par exemple) auprès de l'employeur du candidat. Les participants sélectionnés devront remplir un questionnaire avant le cours, dans lequel ils décriront brièvement ce qu'ils espèrent y apprendre, les problèmes rencontrés dans leur travail et la raison pour laquelle ils comptent prendre part à la formation. Informations et organisation des cours Ecorys Academy B.P. 4175 3006 AD Rotterdam Pays-Bas Téléphone : +31 10 453 85 05 Fax : +31 10 453 86 50 Adresse électronique : [email protected] / [email protected] Personne de contact : M. Rob Boudewijn, Mme Danny Knijf Pour plus d'informations sur les cours du programme Matra South L'Ambassade des Pays-Bas dans votre pays peut fournir plusieurs copies de cette brochure et des informations complémentaires sur les cours. Pour de plus amples renseignements, vous pouvez contacter l'Ambassade des Pays-Bas ou RVO: RVO P.O. Boîte 93144 2509 AC, La Haye Pays-Bas Téléphone :+31 88 602 16 45 Site Internet : http://english.rvo.nl/subsidies-programmes/matra-south-training- programme-mstp E-mail :[email protected] Personne de contact :Mme Sheila Kwint 9 P.O. Box 4175 3006 AD Rotterdam The Netherlands Watermanweg 44 3067 GG Rotterdam The Netherlands T +31 (0)10 453 88 00 F +31 (0)10 453 07 68 E [email protected] W www.ecorys.nl Sound analysis, inspiring ideas BELGIUM – BULGARIA – HUNGARY – INDIA – THE NETHERLANDS – POLAND – RUSSIAN FEDERATION – SOUTH AFRICA – SPAIN – TURKEY – UNITED KINGDOM
© Copyright 2025 ExpyDoc
