Download (PDF, approx. 700 KB) - rego

0019
More information
®
fitting
o
r
t
e
r
Now
easily
e
n
o
d
can be
y with
l
b
a
d
r
o
and aff
!
reCool®
reCool
Static Coolant Supply System
?
olant
o
c
u
r
h
No t
Made in
Switzerland
reCool® Static Coolant Supply System
•
•
•
•
•
Converts existing tooling systems to thru coolant at low costs in 2 minutes
For using ER-collets (DIN 6499/ISO 15488) in stationary toolholders with external fine threads
Coolant pressures of up to 150 bar
Maintenance-free design
For coolant through tools (with DS sealing discs) and for peripheral cooling (with KS flush discs)
Peripheral Cooling without reCool®
---
Limited adjustment of the nozzles or spray tubes with different tool lengths and diameters
Lower tool life since coolant is not led directly to the cutting edge
Scattering losses of the spray jet
Bad chip removal
Internal Cooling with reCool®
+ Optimum coolant supply (for all tools, also for difficult to access machining)
+ No scattering or spray losses (see peripheral cooling without reCool )
+ Coolant delivery can be adapted to any tool requirements
+ Best chip removal
®
Swiss
Precision
Tools
reCool® Static Coolant Supply System – Set RCS/ER (≤ 100 bar)
2
Type
Set RCS/ERMX 16
Set RCS/ERMX 20
Part No.
3716.50000
3720.50000
1
3
Included in the Set
Pos. Qty.
1
1
2
1
3
2
4
2
Type
RCS / ERMX XX
SET RHS-100
SET RVG-100 1/8" – 0°
SET RVA-100 1/8" – 90°
4
Description
reCool® static coolant supply system
Hose Ø 6 mm and protective sleeve up to 100 bar, 400 mm long
1/8" BSP straight push-in fitting up to 100 bar
1/8" BSP 90° elbow push-in fitting up to 100 bar
Static Coolant Supply Systems and High-Pressure Hoses
up to 150 bar Coolant Pressure
Static Coolant Supply System
Type
RCS / ERMX 16
RCS / ERMX 20
Part No.
3716.59000
3720.59000
Hoses, fittings, E MX spanners, collets (ER / ER-UP),
sealing disks (DS) and coolant flush disks (KS) can also be ordered separately.
High-Pressure Hoses
Type
RHS-HP L100
RHS-HP L200
RHS-HP L300
RHS-HP L400
Description
Braided steel hose up to 150 bar with threaded 1/8" ends
Braided steel hose up to 150 bar with threaded 1/8" ends
Braided steel hose up to 150 bar with threaded 1/8" ends
Braided steel hose up to 150 bar with threaded 1/8" ends
Length [mm]
100
200
300
400
Part No.
3799.97100
3799.97200
3799.97300
3799.97400
Other lengths available on request.
www.rego-fix.com
reCool® Optional Accessories
Straight Fitting
G-A Grip Bar for Wrench Head
Type
Part No.
RVG-100 1/8" – 0° 100 bar
3799.96180
Type
Part No.
Type
G-A
Part No.
7655.99900
90° Elbow Fitting
RVA-100 1/8" – 90° 100 bar 3799.96189

Coolant Pipe with Protector (≤100 bar)
Part No.
Type
SET RHS-100 3799.95000
E MX Spanners
Type
E 16 MX
E 20 MX
Part No.
7118.16000
7118.20000
A-E MX Wrench Heads
Type
A-E 16 MX
A-E 20 MX
7158.16000
7158.20000
V-E 16 MX
V-E 20 MX
0362.00083 09-2014
Swiss
Precision
Tools
Sealing Capacity [mm]
2,50 – 10,00
2,50 – 13,00
Part No.
V-E MX Spanner / Wrench Head Extension
Type
TORCO-FIX Torque Wrenches
Type
TORCO-FIX 0
TORCO-FIX I
TORCO-FIX II
REGO-FIX® DS/ER Sealing Disks
Type
DS/ER 16
DS/ER 20
Part No.
7159.16000
7159.20000
Range [Nm]
7150.02025 2 – 25
7150.05050 5 – 50
7150.20200 20 – 200
Part No.
REGO-FIX® KS/ER Coolant Flush Disks
Type
Ø Range [mm]
KS/ER 16
3,00 – 10,00
KS/ER 20
3,00 – 13,00
REGO-FIX® ER Standard and ER-UP Collets
Type
Clamping Range [mm]
ER 16
3,00 – 10,00
ER 20
3,00 – 13,00
www.rego-fix.com