Mise en page 1

4
1
0
2
s
r
// ma
g
a
m
e
p
p
e
i
N
n°16
e
r
r
e
i
p
e
r
è
i
m
e
r
p
a
l
e
d
e
s
o
p
a
l
s
è
r
p
a
n
Un a
Dernière ligne droite pour le chantier
Pages 4 à 7
toute l’actualité : www.nieppe.fr
Magazine municipal
du collège et de la salle des sports
Dossier
Zoom
Rencontre
Voie de liaison NieppeArmentières : début des
travaux
A la rencontre des élèves
nieppois sur les pentes
enneigées au Reposoir
Sylvie Van Eecke
p. 11 à 13
p. 14
p. 17
Près de
chez vous
Braderie de l’APE Les Amis d’Arthur Carnaval à l’école
Suzanne-Crapet
Première que cette braderie organisée à la salle omnisports par l’APE Les Amis d’Arthur. Dès le matin la
salle était bondée d’acheteurs et de curieux.
« Flash mob »
Mercredi 19 février dans la cour de l’école, les élèves
de l’école Suzanne-Crapet ont fêté sa majesté
Carnaval sous le soleil, la plupart arborant des
costumes colorés.
Les carnavaleux
Samedi 1er février, les portes ouvertes du collège
Saint-Martin ont connu leur apothéose lors d’une
flash mob dans la cour de l’établissement, avec la
participation des élèves et des professeurs.
Mariage en or
Dimanche 9 février, M. et Mme
Fournier-Lenne ont célébré
leurs noces d’or dans les salons d’honneur de la mairie.
Devant Michel Vandevoorde,
maire, conseiller général, de
nombreux élus et amis,
Ginette, coiffeuse retraitée et
Daniel, ancien directeur commercial, ont réitéré la force
et la pérennité de leur engagement.
Site Internet de la ville
Plus de 500 000 visiteurs
Samedi 22 février Nieppe en Fête a offert une soirée
Carnaval à la salle Line Renaud où là aussi les
costumes avaient envahi la salle et l’ambiance était très
conviviale grâce à Jean-Jacques Defer et son orchestre
et à Simon Colliez… ●
Vendredi 31 janvier, nieppe.fr a
passé le cap des 500 000 visiteurs.
Que soient remerciés ici les internautes assidus et les lecteurs des
pages du site officiel de la ville :
www.nieppe.fr
2
Nieppe mag n° 16 - Mars 2014
Sommaire
Actualité
p. 4-9
• Visite de chantier : collège et salle de sports
• Elections : mode d’emploi
• « On a tout perdu ! » Jean-Claude Delpierre
Commerce Emploi
p. 10
• Assemblée générale de l’ACAP
Dossier
p. 11-13
• Voie de liaison Nieppe-Armentières
Zoom
p. 14
• 103 élèves en classe de neige
Sports/Loisirs
p. 15-16
• Au Judo-Club
• Coupe de France de Taï-Jitsu
Rencontre
p. 17
• Sylvie Van Eecke
Agenda
p. 18-20
• Parcours du Cœur
• Semaine du développement durable
• Journée de la randonnée
• Braderie de Printemps
Vie pratique
p. 21
Edito
En mars 2001, une majorité de Nieppois ont fait confiance au
groupe « Ensemble pour Nieppe » pour apporter un souffle nouveau
à la Cité. Ce fut pour nous tous le début d’une mission passionnante, dévorante mais ô combien exaltante.
J’ai exercé la fonction de maire avec beaucoup d’enthousiasme
en écartant les intérêts particuliers et en faisant prévaloir l’intérêt
général.
Avec votre soutien et fort de votre confiance, j’ai défendu des valeurs
de Progrès, altruistes et solidaires, dans un territoire, somme toute,
assez conservateur.
Durant ces 13 années de responsabilités, j’ai pu compter sur l’aide
précieuse de l’équipe municipale et des services municipaux.
Qu’ils soient ici publiquement remerciés pour la qualité de leur
engagement respectif.
Avec votre confiance, nous avons réussi à transformer la Cité,
nous l’avons embellie et nous avons mené des opérations
d’aménagement et de renouvellement urbain, en rupture profonde
avec le fonctionnement antérieur.
Cette Cité, nous l’avons voulue Culturelle, Sportive et Solidaire.
Nous l’aimons aussi Citoyenne, Entreprenante et Festive.
Avec vous, tous ensemble, nous avons réalisé de belles choses,
concrétisé de grands projets. J’en suis fier !
• Recette, bloc-notes, état civil
Je tourne la page, sereinement, conscient qu’avec vous, tous ensemble,
nous avons écrit un formidable chapitre de la vie nieppoise.
Histoire
Prochainement, un nouveau conseil municipal sera installé.
p. 22-23
Cette fois-ci, une nouvelle génération est appelée à prendre le
relais.
• Transports d’antan
• Cité Saint-Exupéry
Je ne vous quitte pas, je reste à vos côtés, attentif et disponible.
Rendez-vous
p. 24
• Salon de printemps
Nieppe mag n° 16 – Mars 2014
Bulletin d’informations édité par la ville de Nieppe.
Directeur de la publication : Michel VANDEVOORDE
Responsable de la rédaction : Jean-Luc BOLLAERT
Crédit photos : « service communication »
sauf mention contraire.
Plusieurs projets sont en phase de réalisation. Le conseiller
général que je suis veillera à ce que notre Cité poursuive son
développement harmonieusement.
J’exprime ma profonde reconnaissance à toutes celles et tous ceux
qui ont partagé mes valeurs au service d’un idéal fait de lutte contre
les inégalités et d’une recherche constante d’une plus grande
justice sociale.
Je les appelle à continuer le combat.
Restons confiants et solidaires et faisons confiance à la nouvelle
génération.
Impression : Delezenne Editeur-Imprimeur (imprimé sur du
papier recyclé avec des encres à base végétale).
Diffusion : ville de Nieppe et DEFI (association d’insertion)
Parution et dépôt légal : Mars 2014.
ISSN : 1241 2651
Michel VANDEVOORDE
Maire de Nieppe
Conseiller Général du Nord
Contact : service « communication », mairie – 249, Place du
Général-de-Gaulle 59850 NIEPPE - ✆ 03 20 38 80 00
Nieppe mag n° 16 - Mars 2014
3
Actualité
Un an après la pose de la première pierre
Dernière ligne droite pour le chantier
du collège et de la salle des sports
Un an après la pose de la première pierre, le chantier
de la construction du collège et de la salle des sports
est (déjà) arrivé dans sa phase de finition. Fin avril 2014,
ces deux équipements seront achevés.
A terme, le collège financé entièrement par le Conseil
général (12,1 millions d’euros) pourra accueillir 500
élèves, en priorité les Nieppois et aussi les jeunes de
Steenwerck, d’Erquinghem-Lys et de Bois-Grenier.
En ayant fait aboutir ce projet, le conseiller général
et maire de Nieppe, Michel Vandevoorde a ainsi réussi
à doter la ville d’un nouvel équipement de qualité au
service des jeunes.
Autre équipement important pour le bien-être des
sportifs nieppois et des élèves du collège : la salle des
sports municipale. Implantée à l’entrée de la ZAC de la
Pommeraie de la Lys, elle dispose notamment d’une
grande aire sportive de 44 m x 24 m dont le revêtement
de sol vient d’être posé. Elle est équipée aussi d’une
tribune d’une capacité de 311 places dont 11 places
PMR (personnes à mobilité réduite) et d’une vaste salle
de yoga-relaxation dans la mezzanine située au 1er
étage. Montant de l’opération : 4,76 millions d’euros
dont une subvention de 1,2 million d’euros du Conseil
général.
Lundi 3 mars, en fin de matinée, Patrick Kanner, le
président du Conseil général du Nord, Michel
Vandevoorde, conseiller général-maire de Nieppe, et
de nombreux élus locaux ont visité le chantier.
Début de la visite le long de la salle des sports.
Tout au long de la visite, Isabelle Colas, l’architecte du
cabinet Polynôme a guidé les élus, leur apportant des explications sur le choix des matériaux, l’orientation des salles
et aussi l’état d’avancement des travaux.
Ici et là, les ouvriers s’activent. Le bruit des outils électriques
est omniprésent. « Au moins il s’agit d’une véritable visite
de chantier », souligne Patrick Kanner.
Un an après la pose symbolique de la première pierre le
6 mars 2013, la différence est saisissante. Au cœur de la
ZAC de la Pommeraie de la Lys, la salle des sports et les
bâtiments du collège émergent. ●
La visite du chantier a eu lieu le 3 mars en présence de
Patrick Kanner, président du Conseil Général du Nord,
Michel Vandevoorde, maire de Nieppe, conseiller général,
et de nombreux élus.
4
Nieppe mag n° 16 - Mars 2014
Actualité
ZAC, collège et salle des sports :
un choix réfléchi
Le choix du site de la Pommeraie de la Lys
n’est pas anodin. Il résulte d’une mûre
réflexion de l’équipe municipale. Cet
endroit situé à l’épicentre du territoire
nieppois effectue la jonction avec les deux
principaux quartiers de la ville. Dans la
continuité du tissu urbain existant, un nouveau quartier se crée.
En fait, sur cette vaste zone de la Pommeraie de la Lys de 10 ha, la construction de
la salle des sports et du collège constitue
le premier maillon d’un projet de renouvellement urbain comportant une opération
d’habitat et d’équipements publics avec
près de 250 logements.
Le 3 mars, lors de la visite de chantier,
le président du Conseil général a souligné
l’intérêt de réaliser une zone d’habitat
autour du collège. « Une ville qui ne
construit pas de logements est une ville
condamnée au déclin. Cette ZAC va créer
une dynamique. Il est important qu’il y ait
des logements autour des équipements publics », commenta-t-il.
Pour Michel Vandevoorde, l’implantation
d’un collège public répond d’abord à une
volonté politique : la liberté de choix pour
les familles. « Pour faire aboutir le projet,
il a surtout fallu faire prévaloir l’intérêt
général et l’intérêt supérieur des enfants
contre la ligue des intérêts particuliers et
partisans. En outre, la mise en place du
Projet éducatif global départemental
(PEGD) constitue l’une des priorités du
Départemental », rappelle-t-il.
Michel Vandevoorde évoque aussi la
construction de la salle des sports :
« Le tissu associatif nieppois est dense.
Les principales salles (Line Renaud, Foyerrestaurant et salle omnisports) sont
arrivées à un niveau d’occupation quasi
maximal. Cette nouvelle salle de sports va
permettre non seulement de satisfaire les
demandes de nos clubs sportifs mais
pourra aussi accueillir les élèves du
nouveau collège.»
Enfin, alors que les premiers lots de
la ZAC de la Pommeraie de la Lys sont
commercialisés, le maire rappelle l’intérêt
d’avoir mis en place une procédure de Zone
d’aménagement concertée (ZAC) sur ce
secteur : « Elle a permis de programmer de
façon cohérente les équipements publics
(collège et salle des sports), des espaces
publics, des voiries, des terrains à bâtir et
de l’habitat ». ●
L’architecte, Isabelle Colas a guidé la visite. Dans la tribune de la salle des sports
(311 places), elle commente l’aspect technique à Patrick Kanner, le président du
Conseil Général du Nord et le maire de Nieppe, Michel Vandevoorde.
Dans la salle des sports, le revêtement a été posé sur l’aire sportive (44 m x 24 m).
Nieppe mag n° 16 - Mars 2014
5
Actualité
Le Projet éducatif global départemental,
c’est ...
Expérimenté dans 30 collèges du Nord à partir de 2012, le Projet éducatif
global départemental (PEGD) concernera tous les collèges d’ici à 2015.
Ses priorités :
- La réussite scolaire pour tous et la lutte contre le décrochage scolaire ;
- La lutte contre toutes les formes de discrimination et de violences ;
- La santé des jeunes (mieux-être et mieux vivre ensemble) ;
- Faire du collège un lieu ouvert sur le quartier ;
- L’accompagnement à l’autonomisation du jeune, à son ouverture aux
cultures et sur le monde ;
- Rapprocher les familles et l’institution scolaire. ●
Des bâtiments lumineux
L’architecte a allié le béton et le bois.
De nombreux puits de lumière et
plusieurs patios apportent de la clarté
et de la luminosité aux bâtiments.
Tant à l’extérieur qu’à l’intérieur, l’architecte a allié harmonieusement
béton et bois. Les deux équipements s’inscrivent dans une démarche
HQE (Haute qualité environnementale) et sont certifiés BBC (Bâtiment
basse consommation). Dans les bâtiments, la lumière naturelle a été
privilégiée aux ampoules électriques. Au collège, de nombreux puits
de lumière ont été installés. Les patios, la salle polyvalente et le centre
de documentation laissent transpercer les rayons lumineux.
A noter que le chauffage s’effectuera uniquement à l’aide d’une
chaudière à bois, une grande première pour un collège dans le Nord !
Visite d’une salle en chantier.
La lumière s’infiltre.
6
Nieppe mag n° 16 - Mars 2014
Actualité
Une capacité de 500 élèves
La demi-pension a une capacité de 350 repas/jour.
Ce collège dont le nom n’a pas encore été choisi sera ouvert
dès septembre 2014. Proviseur du lycée Paul-Hazard, Serge
Vanderkelen a été chargé de préparer la prochaine rentrée.
Les effectifs vont augmenter progressivement au fil des années.
En septembre prochain, quelque 220 élèves devraient déjà être
inscrits : 5 sixièmes, 2 cinquièmes, 1 quatrième et 1 troisième.
A terme, ce nouveau collège pourra accueillir 500 élèves. Pour la
demi-pension, la capacité est de 350 repas/jour.
Nouvelles technologies et
développement du néerlandais
Mise en place du collège numérique ! Toutes les classes du
1er étage, câblées et reliées à Internet sont équipées d’un vidéoprojecteur. L’établissement sera spécialisé en langues. Outre
l’anglais, les collégiens pourront aussi apprendre le néerlandais. ●
Au cours de son intervention, Michel Vandevoorde a rappelé
l’intérêt d’avoir implanté deux équipements publics dans
un quartier en devenir, la ZAC de la Pommeraie de la Lys.
ZAC de la Pommeraie de la Lys : début de la commercialisation
Un nouveau quartier en train de naître
A terme, une ville qui ne construit pas est une ville qui se dépeuple, et qui peu à peu subit une baisse des effectifs dans
les écoles, et des fermetures de classes.
Après des années de démarches et de procédure, une ZAC (Zone d’aménagement concertée) a été créée sur le territoire
nieppois. L’enjeu principal est de réaliser un nouveau quartier
de ville dans la continuité du tissu urbain existant. Au total, plus
de 230 logements seront construits avec la volonté de respecter
la mixité sociale et de combiner harmonieusement location,
accession à la propriété, maisons individuelles en locatif social,
appartements en location ou en accession et lots libres de
construction… dans cette vaste zone qui abrite déjà le collège
public et la nouvelle salle des sports municipale.
D’ores et déjà 19 terrains viabilisés de 377 m2 à 657 m2 sont
mis en vente. Contacts, notaires associés Nieppe-Bailleul :
✆ 03 28 43 80 80. ●
Nieppe mag n° 16 - Mars 2014
7
Actualité
Les 23 et 30 mars
Elections : mode d’emploi
L’élection des conseillers municipaux et des
conseillers communautaires se déroulera les
dimanches 23 et 30 mars prochains. Le scrutin
sera ouvert de 8 h à 18 h.
- Les conseillers municipaux des
communes de 1 000 habitants et
plus sont élus pour 6 ans au scrutin
de liste à deux tours. Sur chaque
liste, la parité (hommes-femmes)
doit être respectée en respectant
l’ordre (un homme, une femme, un
homme… ou une femme, un
homme, une femme…).
- La Nouvelle Intercommunalité de
Flandre Intérieure dont fait désormais partie Nieppe a été créée le
1er janvier 2014. Elle regroupe 6
communautés de communes (dont
celle de Monts de Flandre - Plaine
de la Lys) et trois villes (Hazebrouck,
Blaringhem et Wallon-Cappel). Elle
comprend un peu plus de 100 000
habitants répartis dans 50 communes. Les conseillers communautaires sont élus pour la même
période, selon le même scrutin et
par un même vote.
Attention, un seul bulletin
Lors du vote, il n’y aura donc qu’un
seul bulletin où figureront les deux
listes : la liste des candidats à
l’élection municipale (29 candidats colonne de gauche) et la liste des
candidats à l’élection des conseillers
communautaires (6 candidats colonne de droite). Vous ne voterez
qu’une fois pour ces deux listes que
vous ne pourrez pas séparer.
Les candidats au siège de conseillers
communautaires sont obligatoirement issus de la liste des candidats
au conseil municipal.
Attention, vous voterez donc
en faveur d’une liste que vous ne
pourrez pas modifier.
En cas de rature ou de panachage à
quelque endroit que ce soit, le bulletin
de vote sera déclaré nul.
L’élection est acquise au premier tour
si une liste recueille la majorité
absolue des suffrages exprimés (soit
50% des suffrages exprimés plus une
voix). Dans le cas contraire il est
procédé à un second tour. Seules les
listes ayant obtenu un nombre de voix
au moins égal à 10 % des suffrages
exprimés peuvent se présenter au
second tour.
A l’issue de l’élection, la liste ayant
obtenu le plus grand nombre de voix
obtient la moitié du nombre de sièges
à pourvoir arrondi à l’entier supérieur,
soit 15 sièges. Les autres sièges sont
répartis entre toutes les listes à la
proportionnelle suivant la règle de la
plus forte moyenne. ●
Ne pas oublier pour chaque électeur
de se munir d’une pièce d’identité
(CNI, permis de conduire, ...) et de
sa carte d’électeur.
Emmaüs a fêté le 60e anniversaire
de l’appel de l’abbé Pierre
Le 1er février 1954, l’Abbé Pierre lançait un appel à la générosité et à la solidarité sur les ondes
de Radio-Luxembourg.
60 ans après cet appel, la communauté
Emmaüs avait choisi de se souvenir de
cet anniversaire et après des manifestaL’abbé Pierre
tions à Lille, les compagnons ont fait une
halte place du Général-de-Gaulle à
Nieppe, Pourquoi Nieppe ? Car en 1972,
s’est ouverte une communauté dans l’ancienne ferme Charles.
Michel Vandevoorde, maire, et plusieurs autres élus ont écouté
de nouveau l’appel prononcé par l’abbé Pierre et ensuite ont
entendu divers textes lus par des compagnons.
Les participants ont ensuite été conviés à déguster des gâteaux
et à boire, du café ou du chocolat chaud... ●
Michel Vandevoorde est venu saluer
les compagnons d’Emmaüs.
8
Nieppe mag n° 16 - Mars 2014
Actualité
Commémoration du centenaire de la déclaration de guerre
« On a tout perdu ! »
Il a fallu que l’une de ses élèves apporte une
cassette audio en novembre 1978 pour que
Jean-Claude Delpierre se décide à collecter des
documents et à recueillir des témoignages relatifs
à la Première Guerre mondiale. Dans cette
cassette, Jeanne Cousin y racontait de façon
émouvante sa fuite en avril 1918 devant l’armée
allemande. 36 années plus tard, l’instituteur publie
« On a tout perdu ! ». Le vernissage a eu lieu
samedi 15 février au Château devant une
nombreuse assistance.
A la fin du vernissage, séance de dédicaces pour Jean-Claude Delpierre.
S’exprimant au nom du président de Niepkerke, Christian
Lallau, Nathalie Fache insista sur le rôle joué par
Jean-Claude Delpierre, alors que l’on se prépare à commémorer le 100e anniversaire du début du conflit : « Tu es
devenu un merveilleux passeur de mémoires », soulignat-elle évoquant les 15 personnages sélectionnés par l’auteur,
« autant d’instantanés de la vie à Nieppe à la Belle Epoque
et une vision de la reconstruction ».
Ensuite Jean-Claude Delpierre expliqua le cheminement
suivi pour l’élaboration de l’ouvrage et le choix du titre :
« 1914, Zulmée a 11 ans. C’est l’année de sa communion,
dernière page joyeuse avant la déclaration de guerre et la
Le maire, Michel Vandevoorde rappela l’intérêt d’avoir pu collecter
et sauvegarder des témoignages importants et détailla les 3 phases
du conflit côté nieppois.
mobilisation de son père… 1918, Nieppe est en ruines et ses
habitants sont dispersés aux quatre coins de la France…
1920, accompagnée de ses grands-parents Charles et Marie,
Zulmée revient de Paris, où elle s’était réfugiée. A Nieppe,
à la vue de sa maison anéantie, Charles, désemparé,
s’exclame On a tout perdu ! ».
Ensuite Michel Vandevoorde rappela que Nieppe fut presque
entièrement détruite en raison de sa position charnière en
lisière du saillant d’Ypres. Le maire évoqua les 3 phases de
l’histoire nieppoise en 14-18 : d’abord une rapide occupation
allemande dans le cadre de la course à la mer, à l’automne
14. En octobre 1914, les armées britanniques réoccupent la
ville jusqu’en avril 1918. Nieppe est alors une importante
base arrière pour les Anglais qui alimentent ainsi les troupes
du saillant d’Ypres. Enfin, d’avril à septembre 1918, Nieppe
comme Armentières se retrouve au cœur de la bataille dans
le cadre de la percée allemande sur la Lys. Puis la ville est
de nouveau libérée par les troupes anglaises.
Michel Vandevoorde évoqua les bombardements subis par
Nieppe en 1917 lors de l’offensive franco-anglaise en
Belgique. « C’est plus précisément de ces destructions et du
vécu de la population restée sur place ou évacuée dont a voulu
rendre compte Jean-Claude Delpierre », souligna-t-il avant
de rappeler la commémoration du centenaire de la déclaration de guerre juste après l’assassinat de Jean Jaurès.
Les commémorations annoncées dans notre région seront
autant de temps forts pour découvrir la vie du Front en Flandre,
mais aussi les saignées de l’Artois et de la Somme. ●
A l’initiative du Pôle Seniors
De l’ambiance pour le repas
musical des Aînés !
Mercredi 5 février au foyer-restaurant, plus de 80 aînés ont pris part à
un repas musical et convivial organisé par le Pôle Seniors. A l’apéritif
a succédé le repas émaillé d’intermèdes chantés par Lily et Christophe
au répertoire varié et entraînant. Après avoir dégusté les crêpes de circonstance - la Chandeleur n’était pas loin les aînés ont poussé
la chansonnette et la conclusion du repas s’est déroulée dans une très
bonne ambiance... ●
Nieppe mag n° 16 - Mars 2014
9
Commerce
Emploi
Changement de nom et accueil de nouveaux adhérents
Assemblée générale de l’ACAP
pale de 2 100 €, de la collecte des
cotisations des commerçants du
marché (914 €) , et d’une subvention
de la CCI de 2 215 €. Le solde de la
subvention FISAC (tranche 2) devrait
être versé cette année pour un
montant de 5 900 €.
Bilan
Pour 2014, Lionel Bilcke (à droite sur la photo)
veut augmenter le nombre d’adhérents au
sein de l’ « ACAP de la porte des Flandres ».
Lors de l’assemblée générale de
l’ACAP (Association des commerçants, artisans et prestataires de
services) du 7 février 2014 au restaurant scolaire rue du Pavé-Fruit,
Lionel Bilcke, président, a d’abord
évoqué le bilan des actions 2013.
En premier lieu l’association comptait
pour 2013 : 29 membres dont
10 commerçants non sédentaires
réguliers sur le marché. Lionel Bilcke
en profita pour saluer les nouveaux
adhérents : Pauline Lefebvre (So
belle et zen) et Ludovic Van Loot
(Sertitude).
Subventions
Au chapitre des recettes, l’ACAP a
bénéficié d’une subvention munici-
Parmi les actions importantes de
2013, Lionel Bilcke évoqua la carte
de fidélisation, la fête des mères, les
promenades en calèche, la dégustation de Beaujolais nouveau au profit
du Téléthon et en fin d’année les
semaines commerciales, le tirage au
sort du « gros lot », un chéquier
plaisir d’un montant de 500 €.
Avant de présenter les projets 2014,
le président annonça que 7 commerçants originaires de Steenwerck ont
rejoint l'ACAP.
Principales animations en 2014
F i n m a rs - d é b u t a v r i l : a c t i o n
Commerçants de France action en
partenariat avec la CCI.
Pâques : animation avec Monsieur
Poule et un concours de vitrines...
Courant mai : tickets de réduction,
distribution toutes boîtes.
Juin : fête des Mères, animations sur
La Marine Nationale recrute
Vous avez entre 17 et 29 ans, d’un
niveau troisième à bac + 5.
La Marine Nationale vous propose
pour l’année 2014 plus de 3 000 emplois dans 34 spécialités différentes
telles que :
Techniques maritimes, Mécanique,
électrotechnique, électronique,
opérations aéronautiques, administration, métiers de bouche, fusilier
marin, sécurité, marin pompier, plongeur, démineur et bien d’autres.
Pour tout renseignement complémentaire :
Vous pouvez nous rencontrer : soit dans nos bureaux à Lille, soit dans nos points
rencontres.
CIRFA Marine Lille - 97 rue Jacquemars-Giélée - 59000 Lille
Heures d’ouverture du lundi au jeudi de 8 h 30 à 17 h 30 et vendredi de 8 h 30 à 16 h,
sans rendez-vous.
Pour toute information, un seul numéro ✆ 03 20 57 63 46. Site : wwwetremarin.fr ●
10
le marché et magasins, roses offertes
aux mamans ; parcours en calèche
éventuellement animation avec
Nieppe en Fête
21 juin, fête de la Musique à Poivre
Rouge.
Juillet, fêtes de la Lys.
Octobre : actions Commerçants de
France avec parution dans la presse.
Novembre : Beaujolais nouveau au
profit du Téléthon sur le marché ;
0,50 à 1 € le verre avec des bouteilles
à gagner.
Décembre : actions commerciales de
Noël.
En projet : un calendrier de l’ACAP.
Au cours de la réunion, Lionel Bilcke
demanda à chaque adhérent de
mettre à jour la page personnelle
du site internet. « En plus des
animations, l'objectif 2014 sera de
développer le nombre d'adhérents de
l'ACAP », souligna-t-il.
A l'issue de cette première réunion,
une assemblée générale extraordinaire a suivi afin d'adopter le
règlement intérieur de l'association
et d'entériner le nouveau nom de
l'association qui devient « ACAP de la
porte des Flandres ». ●
Forum VAE ou
Validation des acquis
de l’expérience
Le Pôle emploi d’Armentières, le GRETA
Flandre Lys et l’AFPA organisent un
forum consacré à la validation des
acquis et de l’expérience (VAE) vendredi
14 mars de 13 h à 17 h au Pôle emploi
d’Armentières, 180 boulevard Faidherbe.
Vous souhaitez valider votre expérience
professionnelle par un diplôme
reconnu, venez à la rencontre des
experts en VAE du Pôle emploi,
certificateurs, financeurs, ministères,
accompagnateurs…
Ne pas oublier de prendre votre CV.
Ce forum est destiné aux salariés et
demandeurs d’emploi. Entrée libre. ●
Nieppe mag n° 16 - Mars 2014
Voie de liaison Nieppe-Armentières
Dossier
Lancement des travaux
Le 20 février dernier, la démolition
de l’ancienne station d’épuration
de la brasserie Motte-Cordonnier,
avenue Brossolette à Armentières,
a lancé officiellement le début des
travaux de la voie de liaison
Nieppe-Armentières. S’étirant sur
1 200 m, la nouvelle route comportera un viaduc qui enjambera la
Lys. Le montant des travaux pris
en charge par le Conseil général
du Nord s’élève à 16,2 millions
d’euros.
La mise en circulation de cette
nouvelle voie devrait intervenir à la
fin du 1er semestre 2015.
Michel Vandevoorde, maire de Nieppe, conseiller général du Nord et plusieurs élus nieppois
ont assisté à la démolition du silo en présence de Didier Manier, vice-président du Conseil général
du Nord, chargé des travaux.
Le lancement officiel du chantier de la voie de liaison
Nieppe-Armentières s’est effectué, jeudi 20 février, en
fin d’après-midi sous la pluie, sur le tracé même de la
future route, en bordure de l’avenue Brossolette.
Symboliquement, il s’est agi pour le lancement des
travaux de démolir un silo de l’ancienne station d’épuration de la brasserie Motte-Cordonnier.
Pour assister à l’événement, Didier Manier, viceprésident du Conseil général du Nord, chargé des
transports et des infrastructures, était notamment
entouré de Bernard Haesebroeck, maire d’Armentières,
vice-président du Conseil général du Nord, de Michel
Vandevoorde, maire de Nieppe, Conseiller général du
Nord, de Michel Gilloen, Conseiller général, maire de
Bailleul et de plusieurs techniciens du Département.
En quelques minutes, une puissante pelleteuse a
déployé son bras tentaculaire pour éventrer le vieux
bâtiment avant de le réduire en gravats. ●
Le 20 février, une pelleteuse a mis en gravats le silo de l’ancienne
station d’épuration de la brasserie Motte-Cordonnier.
Le chantier de la voie de liaison Nieppe-Armentières est lancé !
Nieppe mag n° 16 - Mars 2014
11
Dossier
Voie de liaison
« 13 ans d’attente »
C’est à ce rond-point, à l’intersection de l’avenue Jules-Houcke que commencera le tracé de la voie de liaison. Une voie qui partira à gauche
de la zone artisanale et de l’usine Saneco et qui se prolongera sur 1 200 m en direction de l’ancienne brasserie de l’autre côté de la Lys.
Ensuite, tous les participants se rendirent à la Ruche
d’entreprises des 2-Lys à Armentières où ils purent
découvrir en détails la nouvelle route en version 3D.
Rappelons que la future liaison Nieppe-Armentières, la
RD 945n commence sur la RD 945 au giratoire de l’avenue
Jules-Houcke à Nieppe et s’étire sur 1 225 m jusqu’à
l’intersection du boulevard Faidherbe à Armentières sur la
RD 945a après avoir surplombé la Lys.
Michel Vandevoorde évoqua aussi la mémoire de Gérard
Haesebroeck, ancien maire d’Armentières et viceprésident du Conseil général : « Au coin d’une table, en
compagnie de Marcel Naye, alors président d’Habitat du
Nord, nous avions lancé l’idée de mieux organiser les
déplacements dans l’Armentiérois. La réalisation d’un
pont avait été évoquée ».
13 ans plus tard, la patience a payé !
●
Au début de son intervention, Bernard Haesebroeck
rappela l’intérêt d’une telle réalisation : « Nous venons de
faire tomber un symbole. Cette liaison fera date dans ce
bassin de vie de 60 000 habitants. Ce sera le désenclavement pour plusieurs communes. Cette nouvelle voie permettra de désengorger l’actuelle route (la RD 933, la route
d’Armentières-Nieppe) qui va d’une commune à l’autre et
qui voit passer plus de 16 000 véhicules par jour »,
souligna le maire d’Armentières avant de préciser que ce
chantier s’inscrit dans une démarche « route durable ».
Michel Vandevoorde, de son côté, rappela que ce projet ne
datait pas d’hier. « Ne boudons pas notre plaisir d’avoir
porté sur les fonts baptismaux un projet qui nous occupe
depuis… 2001 ». Le maire de Nieppe souligna aussi le
caractère exemplaire du projet départemental qui répond
aux impératifs écologiques, promeut la circulation douce
et préserve les zones humides en parfaite cohérence avec
le projet de renaturation des berges de la Lys.
12
Nieppe mag n° 16 - Mars 2014
Au cours de son intervention à la Ruche des 2-Lys, Michel Vandevoorde
a souligné l’importance du projet et a rappelé que l’idée de la construction d’un pont datait de 2001. « La patience a payé », souligna-t-il.
Nieppe-Armentières
Dossier
La voie de liaison, c’est aussi...
Les travaux
- Construction d’une chaussée à 2 voies de
3,50 m de largeur bordée de part et d’autre
d’une piste cyclable (en bois).
- Construction de part et d’autre de la
chaussée, d’un cheminement pour les
piétons de 1,50 m de largeur.
- Construction d’un viaduc de type « bowstring » de 50 m pour franchir la Lys, et de
2 ponts courants.
- Réalisation de l’éclairage public sur la
totalité du parcours.
- Pose de signalisation limitant la vitesse à
70 km/h.
- Aménagement paysager et écologique. ●
La nouvelle voie va s’étirer sur 1200 m, de l’intersection de l’avenue Jules-Houcke à Nieppe
à la rue Faidherbe à Armentières.
Des objectifs
Une démarche environnementale
- Améliorer les conditions de circulation en détournant le
trafic de transit de la RD 933 (route Armentières-Nieppe).
« Route durable » : Ce projet s’inscrit dans une démarche
« route durable ». La route doit contribuer à la qualité de
vie, à l’aménagement de l’espace, à la vie économique et
sociale en l’intégrant pleinement au paysage. Le projet
répond à 26 critères labellisés.
Plurimodalité : Aménagements en faveur des piétons et
des 2 roues sur l’ensemble de l’itinéraire.
Respect des milieux naturels : rétablissement des
corridors biologiques ;
Traitement spécifique des talus à partir d’essences locales ;
Création d’une zone d’expansion des crues de la Lys et
recréation de zones humides.
- Contribuer à renforcer la sécurité des usagers.
- Améliorer la qualité de vie des riverains de la RD 933
ainsi délestée ; la diminution du trafic est estimée à 37%
à la mise en service.
- Créer un nouvel accès à la ville d’Armentières.
- Favoriser le développement économique et social sur le
territoire, de part et d’autre de la Lys ; améliorer la
desserte des zones d’activités du quartier Eurolys
d’Armentières, de l’hôpital d’Armentières et du nouveau
collège de Nieppe.
- Améliorer la liaison entre l’A25 et le pôle d’échanges
de la gare d’Armentières, en empruntant l’échangeur
n° 9 et la RD 945n.
Une clause d’insertion
Les entreprises chargées des travaux de voirie et des
travaux d’aménagements paysagers vont employer
des demandeurs d’emploi intégrés dans un parcours
d’insertion à hauteur de 7% du total de la main d’œuvre. ●
De janvier à mars 2014 : travaux de déconstruction (ancienne station d’épuration
et 2 habitations).
D’avril 2014 à juillet 2015 : travaux de l’ouvrage d’art.
De l’automne 2014 à l’été 2015 : travaux de voirie et d’aménagements paysagers.
Mise en circulation prévue : fin du 1er semestre 2015.
●
Nieppe mag n° 16 - Mars 2014
13
Zoom
A la découverte des classes de neige
Chaque année, la ville organise des classes de neige
pour les élèves de CM1 et CM2. Du 3 au 14 février,
102 enfants ont séjourné au domaine de Frêchet au
Reposoir, un village pittoresque de la Haute-Savoie.
La plupart des jeunes Nieppois n’avaient jamais skié.
Certains n’avaient même jamais vu la montagne.
En quelques jours, tous ont complètement adopté les
chemins pentus et enneigés du Reposoir au point de
quitter le site le 14 février au soir avec une pointe de
nostalgie dans la voix.
De toute évidence, les élèves des quatre classes de l’école
élémentaire Suzanne-Crapet (Mme Van Eeecke) et du
groupe
scolaire
Arthur-Cornette/Roger-Salengro
(Mme Delobel, MM. Danjou et Baelen) gardent un excellent
souvenir de leur séjour à la neige.
Tous se préparent à dévaler des pentes à la luge.
Un séjour organisé par l’association ADP Juniors
implantée à Lille et encadré sur place par des animateurs
diplômés.
Globalement, ce séjour complet coûte 800 € par enfant.
Les familles participent au financement à hauteur de
231 € par enfant, le reste (plus de 70%) étant pris en
charge par la ville.
L’activité favorite des enfants et des enseignants demeure
la pratique du ski. Les balades en raquettes ont également provoqué un réel engouement, de même que la
visite d’une fromagerie et les veillées le soir.
14
Bénéfique pour la santé, le séjour à la neige l’est tout
autant sur le plan pédagogique. En classe, les sujets liés
au voyage et à la région sont multiples et exploités dans
divers travaux (carte géographique, altitude, climat,
trajets, faune et flore, rédaction…). Une façon pour les
écoliers d’appréhender concrètement la réalité. ●
Balade en raquettes… superbe expérience pour les enfants qui ont
découvert des bouquetins et des chamois.
Visite d’un musée.
Au Reposoir, on ne fait pas que se reposer !
Nieppe mag n° 16 - Mars 2014
Sports
et Loisirs
Au Judo-Club
Parents et enfants sur le tapis
Pour continuer à
fêter dignement les
40 ans de l’association du Judo-club
nieppois, les membres du comité ont
souhaité proposer
une nouvelle animation pour les
plus jeunes des licenciés (principalement les 4 – 6 ans).
Parents, enfants et
judokas ont posé
dans la bonne humeur.
Le mercredi après-midi, les parents
déposent leur enfant pour leur séance
d’éveil judo pour les plus petits ou
pour du judo pour les autres mais
rarement ils ont le temps de jouer
avec eux. De là est venue l’idée de
faire participer les parents aux activités de leur enfant et de se retrouver
ensemble sur le tapis. Encadrés par
leur professeur ils ont pratiqué, tout
au long de cet après-midi récréatif,
de nombreux jeux (parcours athlétique, manipulation de balles et ballons, jeux de raquettes, jeux de relais
ou encore des jeux d’opposition).
Une trentaine d’enfants étaient présents accompagnés de leurs parents.
Toutes et tous ont participé dans
la joie et la bonne humeur aux activités. Tout ce petit monde a pu recharger ses batteries grâce aux crêpes
confectionnées par les membres du
comité.
Cet événement fut donc une grande
réussite car parents et enfants étaient
réunis sur le tapis pour jouer ensemble, les parents heureux de participer
et les enfants fiers de la performance
en famille. Le comité du JCN ne
manquera pas de reconduire cette
animation l’année prochaine. ●
Coupe de France
de Taï-Jitsu à Nieppe
Fin janvier, à la salle omnisports, le club de Self Défense
Nieppe a organisé une compétition régionale qualificative
pour la Coupe de France de tai-jitsu. Les adultes (matin)
et enfants (après-midi) se sont succédé toute la journée
sur les tatamis, espérant obtenir leur précieux billet pour
le rendez-vous national des 26 et 27 avril à Dijon.
La proclamation des résultats s’effectua en présence des
dirigeants du club, de plusieurs élus, de Lucie Miss
Nieppe et de Laureen, 1re Dauphine. ●
Miss Nieppe et la première Dauphine
entourent le podium
des compétiteurs en herbe.
Nieppe mag n° 16 - Mars 2014
15
Sports
et Loisirs
Le Tennis-club prépare son tournoi « Adultes »
L’année 2014 à peine
entamée le Tennisclub voit ses équipes
adultes entrer en
compétition des interclubs. Pour rappel, trois équipes
messieurs et une équipe dames sont
engagées.
L’équipe 1 du club aura fort à faire
cette année en 4e division régionale.
L’équipe 2, quant à elle, a déjà bien
réussi ses débuts avec une victoire
5/1 lors de sa première rencontre tout
comme l’équipe dames.
L’équipe 3 messieurs a pris de
l’avance et en est aujourd’hui à
1 victoire pour 1 défaite.
durant la période (13 mars/5 avril)
avec en point d’orgue les finales,
samedi 5 avril.
Le club fonde aussi beaucoup d’espoirs sur ses jeunes qui disputeront
également des compétitions et qui
ont de réelles chances de se distinguer.
D’autres animations seront au programme au cours des prochains
mois, pour les passionnés de tennis
mais également pour les personnes
souhaitant mieux connaître ce sport.
Enfin, dès le 13 mars, les courts
couverts du tennis seront pris d’assaut par les joueurs de la région avec
le traditionnel tournoi « Adultes ».
Pour tous renseignements concernant le club, n’hésitez pas à contacter
✆ 03 20 48 98 52. ●
Environ 200 compétiteurs s’affronteront au complexe Emile-Dehouck
Un podium bien garni pour le Karaté-club
Les représentants du Karaté-club viennent d’obtenir
d’excellents résultats en compétitions officielles.
Lisa Linne a terminé 3e lors de la coupe de la ligue Kata
Poussins/Pupilles Elite (26 janvier à Denain).
Lors du championnat régional Kumité (9 février), Julia
Delanoy (3e), Tom Ségard (3e), Lucas Delannoy (3e) et Lucas
Ségard (2e) sont montés sur le podium. Cette ascension
leur a permis ainsi d’accéder au championnat interrégional qui ont eu lieu les 1er et 2 mars à Forges-les-Eaux.
Aymeric Ost a, quant à lui, obtenu aussi une 3e place
lors de la coupe de ligue honneur (16 février). ●
De gauche à droite : Yann Linne, Lisa Linne, Julia Delannoy,
Lucas Delannoy, Lucas Ségard et Tom Ségard.
D’une assemblée générale à l’autre
En l’espace de deux mois, pas moins de 11 associations ont tenu leur
assemblée générale. La première : l’Orchestre d’Harmonie (07/01) ; et
ensuite Nieppe je marche (10/01) ; Equipe Missions tiers et quart-monde
(14/01) ; Yoga-club nieppois (15/01) ; Les Amis de Miss Cantine et
Tiot Dédé (17/01) ; Nieppe en Fête (23/01) ; Amicale des donneurs de sang
(24/01) ; Les Amis de Suzanne-Crapet (31/01) ; l’ACAP (07/02) ; Les
Jardiniers du Pont de Nieppe (08/02) et enfin les Jardiniers de France
(15/02)…
Toutes les associations citées ont exposé leurs bilans moral et financier.
Chaque président a exposé les projets. Au niveau des bureaux, il y a des
membres qui laissent leur place et d’autres qui arrivent. Mais aucune
association ne change de président.
Seule association à connaître des changements conséquents, l’ACAP,
association de commerçants, artisans et prestataires de services.
Pour en savoir plus voir article page 10. ●
Jean-Marie Devos quitte le poste de trésorier
des Jardins Ouvriers du Pont de Nieppe.
16
Nieppe mag n° 16 - Mars 2014
Rencontre
Sylvie Van Eecke
Après 10 ans à la tête de l’école de Wez-Macquart
à La Chapelle-d’Armentières, Sylvie Van Eecke
a été nommée directrice de l’école élémentaire
Suzanne-Crapet en septembre 2011.
trajet), la géographie (les régions et départements
traversés pendant le voyage), le climat, les spécialités
(le fromage), les sciences (la faune et la flore)... En fait,
les sujets sont multiples et on les exploite tout au long
de l’année scolaire ».
Nieppe mag : « Vous venez de rentrer de Haute-Savoie
où vous avez accompagné vos élèves en classe de neige.
Vos impressions ? »
Sylvie Van Eecke : « Les jeunes nieppois ont vraiment
de la chance de découvrir une région aussi belle et
contrastée. Le village où nous étions (du 3 au 14
février), le Reposoir est niché au pied du Col de la
Colombière. Certains enfants n’avaient jamais eu
l’occasion d’aller à la montagne. Ils ont donc été
d’autant plus impressionnés qu’ils ont aussi découvert
les sommets enneigés ».
N.M. : « Et au niveau de l’école, quelles sont vos
principales satisfactions ? »
Sylvie Van Eecke : « Deux points positifs à souligner en
priorité. Les enseignants sont à l’écoute l’un envers
l’autre. Un esprit d’équipe s’est formé. Autre satisfaction
: les relations avec l’association des parents d’élèves qui
ont évolué favorablement. Un climat de confiance s’est
instauré ».
N.M. : « Que pensez-vous de l’arrivée des tableaux
blancs interactifs (TBI) dans les classes ? »
N.M. : « Les points forts de ce séjour ? »
Sylvie Van Eecke : « Outre la découverte de cette
région, pour les enfants la vie en groupe, c’est-à-dire la
socialisation me semble importante. C’est aussi une
période pendant laquelle ils apprennent à vivre sans
leurs parents, à devenir en quelque sorte plus
autonomes.
Et surtout, à travers ce séjour, on offre aux enfants sous
la conduite des professionnels de l’Ecole du ski français,
l’immense plaisir de s’adonner à la pratique du ski.
En majorité, tous (enseignants, élèves et animateurs)
placent en activité favorite le ski.
Les balades en raquettes ont aussi plu. On a pu voir des
bouquetins et des chamois ».
N.M. : « Comment allez-vous exploiter ce séjour au
Reposoir dans votre classe ? »
Sylvie Van Eecke : « Avant notre départ, on avait déjà
créé un cahier de « classe de vie ». On va continuer à
travailler sur ce document dans plusieurs domaines.
Exemples : les mathématiques (la distance pour le
Sylvie Van Eecke : « Quand je suis arrivée en septembre
2011, la ville venait de mettre en place les TBI dans les
classes. Il a fallu une période d’adaptation pour maîtriser cet outil informatique mais aujourd’hui, plus
personne dans l’école ne voudrait faire marche arrière.
L’utilisation de ces tableaux blancs est devenue une
évidence ».
N.M. : « Pourriez-vous dresser un premier bilan de la
mise en place des rythmes scolaires? »
Sylvie Van Eecke : « La matinée du mercredi est
bénéfique pour l’enseignement. Les élèves sont très
réceptifs. On peut travailler les fondamentaux. Certes,
il a fallu effectuer quelques réajustements mais
globalement je suis satisfaite ».
N.M. : « En dehors de l’enseignement, quelles sont
vos passions ? »
Sylvie Van Eecke : « Je suis grand-mère d’une petite Ema
depuis quelques mois. C’est mon petit bonheur ». ●
Nieppe mag n° 16 - Mars 2014
17
Agenda
pêche à la journée sont délivrés à
l’accueil de la mairie (du lundi au
vendredi de 8 h à 12 h et de 13 h 30
à 17 h, le samedi de 8 h 30 à 12 h),
sur présentation d’une pièce d’identité et d’un justificatif de domicile et
(+ 1 photo pour les cartes annuelles).
Vendredi 4 et
dimanche 6 avril
Parcours du Cœur
Vendredi 4 avril, les scolaires nieppois
participeront au Parcours du Cœur.
Dimanche 6 avril, cinq parcours sont
proposés : 3 circuits pédestres de 6, 9
ou 11 km, 1 circuit VTT et 1 circuit
cyclo.
Les Parcours du cœur, ce n'est pas
que marcher, c'est aussi une action
nationale, reflet de nos préoccupations en matière de santé : les
bienfaits de la pratique du sport,
L’an dernier, ils étaient plus de 986
participants
Qu’en sera-t-il en 2014 ?
Vendredi 4 avril, sera réservé aux
scolaires qui emprunteront un parcours d’environ 3 km pour les petits
et 5 ou 7 km pour les plus grands,
dont des élèves du collège – accompagnés des parents et professeurs, et
de bénévoles qui ont préparé l’itinéraire. Un parcours de débrouillardise
sera proposé au stade JulesDeremaux. Lors du retour à la salle
Line Renaud, un diplôme sera remis
et une collation sera offerte à chacun.
Dimanche 6 avril, le public aura le
choix : des circuits pédestres de 6, 9
et 11 km, un circuit VTT et un circuit
cyclo.
Accueil des participants à la salle
Line Renaud (inscriptions à partir de
8 h 30) pour un départ à 9 h. Suivant
le circuit, vous traverserez la ville de
part en part, vous (re)découvrirez sa
campagne. Enfin au retour (avant
12 h) un rafraîchissement sera offert
et un diplôme de participation sera
remis,
Par ailleurs, les élèves des classes de
CM1 et CM2 de la ville participeront à
une présentation des défibrillateurs
et une initiation au massage cardiaque les 2 et 3 avril, à la salle Line
Renaud. ●
La pêche :
c’est l’ouverture
Ouverture de la saison 2014 :
du 8 mars au 5 octobre inclus.
Accès à l’étang communal, rue du
Pontceau.
Les cartes annuelles ou les droits de
18
Nieppe mag n° 16 - Mars 2014
A noter : Nieppois retraités, demandeurs d’emploi, invalides ou bénéficiaires du RSA : accès gratuit à l’étang
communal, rue du Pontceau. Une
carte annuelle vous sera délivrée sur
présentation d’un justificatif.
Tarifs et règlement disponibles à
l’accueil de la mairie ou sur le site
www.nieppe.fr ●
Carte nationale
d’identité
Validité prolongée
Depuis le 1er janvier 2014, la durée de
validité des cartes nationales d’identité (CNI) délivrées aux personnes
majeures passe de 10 à 15 ans.
Attention, cette prolongation ne
concerne pas les CNI délivrées aux
mineurs qui restent toujours valides
10 ans.
Cet allongement de 5 ans concerne à
la fois les nouvelles CNI délivrées à
partir du 1er janvier 2014 et les CNI
délivrées entre le 2 janvier 2004 et le
31 décembre 2013.
Pour les CNI délivrées entre le 2
janvier 2004 et le 31 décembre 2013,
cette prolongation n’implique aucune
démarche particulière de la part des
usagers, la date de validité inscrite
sur le titre n’étant pas modifiée.
A noter que pour ceux qui souhaiteraient voyager avec une CNI dont la
date initiale de validité sera dépassée,
il sera possible de télécharger prochainement sur le site du Ministère
des Affaires étrangères et du Ministère de l’Intérieur un document leur
permettant de justifier de cette
mesure auprès des autorités étrangères concernées. ●
Agenda
Semaine
du développement durable
Spectacles et exposition
Dimanche 27 avril
18e journée
de la randonnée
Dimanche 27 avril, « Nieppe Je
Marche » organise la « Journée
de la Randonnée ».
Quatre circuits fléchés : 7, 10, 14 et
21 km.
Inscriptions de 8 h à 12 h à la salle Line Renaud.
Participation : 2,5 €.
Café et biscuits du matin offerts ainsi qu’un sandwich et
une boisson au retour à la salle ou aux points de
ravitaillement sur les parcours 10, 14 et 21 km.
Renseignements : ✆ 03 20 48 60 65.
http://nieppejemarche.perso.sfr.fr ●
L’an dernier, les élèves avaient participé à l’exposition
« Aux Arbres citoyens ».
Dans le cadre de la Semaine du développement durable,
l’Espace culturel Maurice-Schumann et la ville organisent
le mercredi 2 avril, à la salle Line Renaud, un spectacle
intitulé « L’arbre de Kalitéa ».
Le 9 avril, à l’Espace culturel Maurice-Schumann, inauguration de l’exposition préparée par les écoliers nieppois.
Mercredi 2 avril, 16 h,
salle Line Renaud
Spectacle, « L’arbre de Kalitéa » : Yannis, jeune enfant
grec nouvellement installé avec ses parents dans le village
de Kalitéa rencontre un âne qui le sauve d’une malédiction.
Cet âne lui apprend qu’un arbre a jeté, sur tous les habitants du village, un sort qui les a transformés en animaux.
Yannis finira par comprendre les raisons de cette situation.
Ce conte environnemental original apporte aux plus jeunes
une réflexion sur le thème de l’environnement.
Mercredi 9 avril 18 h,
espace culturel
Inauguration de l’exposition réalisée par les enfants des
écoles accueillis à la médiathèque durant la semaine du
développement durable qui s’est déroulée du 1er au 5 avril.
Mais les écoliers ne seront pas les seuls à contribuer à
cette manifestation qui devrait regrouper bien des services
autour de ce thème connu de tous mais qu’il faut apprendre encore et apprendre toujours afin de retenir les gestes
essentiels afin de protéger notre planète Terre avec un T
majuscule tant l’enjeu est important… ●
Nieppe mag n° 16 - Mars 2014
19
Agenda
Dimanche 13 avril
En bref
Braderie de printemps
ATD Quart Monde
Les inscriptions pour la Braderie
de printemps du dimanche 13 avril
seront effectuées par les bénévoles de
l'association Nieppe en fête, lors de
permanences assurées au café Chez
Fabienne, le samedi de 8 h 30 à 11 h 30 :
- samedi 22 mars pour les riverains,
- samedis 29 mars et 5 avril pour les
autres « bradeux ». Dernières inscriptions dimanche 13 avril, de 6 h à 8 h, au
local de l'association, 49 rue de la Lys.
Les participants sont tenus de
présenter une pièce d’identité lors de
l’inscription.
Chaque participant doit compléter une
attestation sur l'honneur indiquant la
non-participation à 2 autres manifestations de même nature au cours de
l'année civile et n'est autorisé qu'à
vendre des objets personnels et usagés.
Participation : 1,50 € le mètre. Les
emplacements occupés sans inscription préalable seront facturés à 3 € le
mètre.
Le périmètre se répartit comme suit :
rue d'Armentières (trottoir côté pair, de
la cité Saint-Exupéry à la rue de la Lys),
cité Saint-Exupéry (côté espace
culturel), rue du 8-Mai-1945 (côté pair,
de la cité Saint-Exupéry à la rue de la
Lys), rue de la Lys (côté pair, de la rue
du 8-Mai-1945 à la rue d'Armentières).
La braderie est réservée aux particuliers.
Dimanche 13 avril de 8 h à 17 h.
Renseignements : Nieppe en fête
✆ 06 43 80 40 94. ●
Lundi 17 mars
Goûter de printemps
Le goûter de printemps organisé par
l’Union nieppoise en faveur des personnes âgées (UNFPA) aura lieu lundi
17 mars à la salle Line Renaud de 14 h à
18 h. Au cours de l’après-midi animé où
les participants pourrront se retrouver
dans une ambiance printanière et danser
à loisir. En fin d’après-midi, se déroulera
l’élection du couple du printemps.
Au cours du goûter de printemps 2013.
Participation : 6 € pour les Nieppois de
plus de 65 ans ou 60 en cas d’invalidité ;
10 € pour les personnes ne répondant pas aux critères.
Inscriptions jusqu’au 14 mars : Mairie, mercredi de 9 h à 11 h ✆ 03 20 38 80 00
CCAS : jeudi de 14 h à 16 h ✆ 03 20 38 80 30 ●
Avec le Pôle Seniors
« Supercondriaque »
Le Pôle Seniors organise un après-midi cinéma au « Flandria » de Bailleul
vendredi 28 mars avec à l’affiche : « Supercondriaque ». Comédie française, écrite
et réalisée par Dany Boon.
Tarif : 5 € (seniors nieppois 65 ans ou 60 ans en invalidité) ;
6 € (seniors nieppois n’ayant pas l’âge requis) ;
7,50 € (seniors extérieurs).
Inscriptions avant le vendredi 21 mars à la Mairie ou au CAS, 1442 rue
d’Armentières. Renseignements 03 20 38 80 30. ●
20
Nieppe mag n° 16 - Mars 2014
Le groupe « Accès aux droits » du
Mouvement ATD Quart Monde organise sa réunion mensuelle, vendredi
14 mars à la salle du foyer restaurant de 9 h 30 à 13 h. L’équipe d’ATD
Quart Monde vient en aide aux
personnes dont les droits ne sont
pas respectés ; ses membres
conseillent, renseignent et accompagnent les personnes qui le
demandent.
Semaine nationale
de lutte contre
le cancer
« La semaine nationale de lutte
contre le cancer » se déroulera du
17 au 24 mars 2014.
Avec chaque année plus de 350 000
nouveaux cas de cancer et de plus
de 150 000 décès, la ligue souhaite
faire de ce combat une priorité
nationale de même que le plan
Cancer 3 récemment annoncé par
le président Hollande le prévoit.
La commune de Nieppe s’associe à
cette campagne.
Pour les personnes souhaitant faire
un don, l’adresse est la suivante :
Comité du Nord de la Ligue contre
le cancer, 4/6 rue Pierre-Dupont BP 9999 – 59013 Lille Cedex. ●
Vie pratique
Eveillez les papilles
Petit salé aux lentilles
Au début du printemps, il fait
parfois encore « frisquet ». Vous
apprécierez d’autant plus, une
recette familiale, le petit salé aux
lentilles. Le plat plaira aux petits
comme aux grands.
Préparation : 25 mn - Cuisson : 2 h 30
A laisser reposer : 2 h.
Ingrédients pour 6 personnes :
- 1 kg de viande à petit salé (morceaux
divers de porc) ;
- 100 g de poitrine salée ;
- 2 saucisses de Morteau ;
- 600 g de lentilles vertes ;
État civil
Naissances
Halina Delelis (Armentières – 13/12)
Alice Breviere (Armentières – 21/12)
Eliana Limousin (Armentières – 23/12)
Marylou Desreumaux (Armentières – 26/12)
Léo Deconinck (Armentières – 02/01)
Pierre Bazin (Armentières – 05/01)
Gaspard Delattre (Lille – 11/01)
Erwan Duhayon (Armentières – 19/01)
Mael Leclercq (Armentières – 02/02)
Noévan Breem (Armentières – 02/02
Chloé Parisis (Armentières – 02/02)
Lexie Delmarle (Armentières – 05/02)
Mathylde Leire (Armentières – 05/02)
Louisa Macrel (Armentières – 06/02)
Constant Chavanas (Armentières – 10/02)
Célian Tirlemont (Armentières – 10/02)
Shéryne Castel Becqueriaux (Armentières – 12/02)
Kithay Castel Becqueriaux (Armentières – 12/02)
- 2 carottes ;
- 2 oignons ;
- 2 clous de girofle ;
- 1 bouquet garni ;
- Sel/poivre.
La recette :
1. Deux heures avant, faire dessaler les
viandes à petit salé dans une grande quantité
d’eau froide. Egoutter les viandes, les mettre
dans une grande marmite et les couvrir d’eau
froide. Faire cuire pendant deux heures à
petits bouillons.
2. Pendant ce temps, peler et couper les
carottes en petits dés. Eplucher les oignons
et les émincer. Couper la poitrine en petites
tranches. Dans une grande casserole, mettre
Mariages célébrés à
Nieppe
Jérôme Vandewalle, cadre bancaire
et Nathalie Masclet, factrice qualité
(21/12)
Rudy Buchon, fleuriste et Morgane
Dewanin, secrétaire médicale (18/01)
Publications de
mariages célébrés à
l’extérieur
Abdelaziz Mazouar, employé (Seclin)
et Djamila Nadjma Senina, étudiante
Bloc-Notes
Permanences :
Permanences de Michel Vandevoorde, maire et
conseiller général du Nord :
A la mairie, chaque lundi de 18 h 30 à 19 h 30,
Permanence de la CPAM
sur rendez-vous ou à domicile :
contact ✆ 36 46
Permanences des assistantes sociales :
Au centre d’action sociale, 1442 rue d’Armentières
Lundi et mardi de 14 h à 16 h
Services :
Vente de tickets de cantine et de garderie (écoles
publiques) – à la mairie du lundi au vendredi. ●
les lentilles, les oignons, les carottes, la
poitrine, les clous de girofle et le bouquet
garni. Saler, couvrir d’eau froide et porter à
ébullition, baisser le feu et faire cuire 40 mn.
3. Pendant ce temps, couper les saucisses de
Morteau, en rondelles épaisses. Quand
les lentilles sont cuites, les égoutter et les
réserver. Retirer le bouquet garni. Quand
les viandes à petit salé sont cuites, les retirer
de la marmite à l’aide d’une écumoire et
les couper en morceaux.
4. Préchauffer le four th.5 (150°). Répartir
les lentilles, les viandes à petit salé et les
saucisses de Morteau dans six cocottes
individuelles. Les arroser du jus de cuisson
de la viande, poivrer, couvrir et enfourner.
Faire cuire pendant 30 mn.
5. Servir dès la sortie du four.
●
Décès
Michel Mégret, 82 ans (Armentières
– 13/12)
Daniel Monguin, 68 ans (Lille - 21/12)
Jean-Michel Tancré, 56 ans (Nieppe –
30/12)
Gustave Verfaillie, 77 ans (Nieppe –
1er/01)
Jean Claude Charles, 48 ans (Armentières – 15/01)
Françoise Journez épouse Mispreuve, 78 ans (Bailleul – 15/01)
Julien Renard, 30 ans (Lille – 22/01)
Alphonse Renard, 56 ans (Nieppe –
27/01)
Marie-Thérèse Lecoeuche épouse
Quatennens, 79 ans (Armentières –
06/02)
Alfred Bouve, 71 ans (Nieppe – 10/02) ●
Recensement
Les jeunes gens qui atteindront leurs 16 ans durant le mois,
sont invités à se présenter à la mairie, service état civil afin
de se faire recenser. Bien vouloir se munir du livret de famille,
d’une carte d’identité et éventuellement d’un certificat de
nationalité française. ●
Tulipes contre le cancer
Durant tout le mois d’avril les membres du Lion’s club
d’Armentières organisent une vente de tulipes, dont
les bénéfices seront versés intégralement comme
tous les ans au centre de recherches anti-cancéreux
d’Oscar-Lambret à Lille. Le champ est situé rue de la
Croix-du-Bac, à côté du Château d’eau. ●
Nieppe mag n° 16 - Mars 2014
21
Histoire
Transports d’antan
Trafic sur la Lys... très fréquentée
Dans son recueil « Niepkerke »,
l’abbé Robert Meauxsoone a
consacré différents articles
concernant les voies de communication. A n’en pas douter,
au 18e siècle, la navigation
avait toute son importance…
Le Pont de Nieppe vers 1825,
illustration d’après Jacottet.
Les becques ne sont plus utilisées ni pour les marchandises ni pour les voyageurs, et même sur la Lys le nombre
des péniches est maintenant fort réduit, mais autrefois et
pendant des siècles, Nieppe était un bourg, isolé et les
« routes » les plus pratiques étaient les becques et la Lys.
Le tableau de la navigation était, aussi bien différent il y a
plus de 210 ans !
Quelques chiffres officiels donneront une idée du trafic
des bateaux chargés qui sillonnaient la Lys en 1800 :
- 90 voitures ou carrosses d’eau ;
- 2 570 batelets et bateaux de pêcheurs ;
- 800 bourrois ;
- 241 demi-bourrois ;
- 1 465 bateaux de Lille, Aire et Gand ;
- 93 allégeois ;
- 245 bateaux marchands ;
- 102 masqueppes ;
- 1 247 bélandres ;
- 103 vagueux
et pour être complet 180 à 190 « trains d’arbres ».
Certains de ces bateaux, grands ou petits, repassaient à
vide, leur nombre s’élevait globalement 1 658 mais la
plupart faisaient le retour chargés à nouveau d’autres
marchandises. La Lys était vraiment la route la meilleure
et la plus fréquentée.
Les transports de nos bateaux de marché étaient infimes
par rapport à tout ce trafic, sensiblement le même qu’en
1780 mais les grands bateliers veillaient jalousement
au maintien de leurs privilèges et à leur monopole de
navigation sur la Lys.
Construction de la route Lille-Dunkerque en 1759
La preuve que c’est possible cela se fait ailleurs : de tels
bateaux sont employés fréquemment à voiturer les
marchandises et denrées qui proviennent d’autres villages
où il existe des canaux ou becques dont les embouchures
abordent la Lys ou la Bourre, et particulièrement à
charger dans la forêt de Nieppe les bois. « Ainsi donc il
serait très sensible que des bateaux de cette espèce
remontassent les becques et canaux notamment ceux qui
aboutissent à Nieppe et Steenwerck.
Note d’histoire
Cité Saint-Exupéry
22
Nieppe mag n° 16 - Mars 2014
La cité Saint-Exupéry a été ainsi
dénommée par une délibération du
conseil municipal en date du 8 juin
1964, il y a 50 ans cette année ! La
délibération précise que : la cité d’accession à la petite propriété sera désignée sous le nom cité Saint-Exupéry
pour rappeler la mémoire d’un des
plus grands pionniers de l’aviation
française…
Cette voie est perpendiculaire à la rue
d’Armentières et à la rue du 8
Mai 1945.
Antoine de Saint-Exupéry est né le
29 juin 1900 à Lyon dans une vieille
famille aristocratique ; il perd son père
à l’âge de 4 ans.
Entouré de l’affection de sa mère et de
ses tantes, il fait des études qui
devraient lui permettre d’intégrer
l’Ecole navale. Ayant échoué à
l’examen d’admission, Saint-Exupéry
Histoire
Le pont au début du 20e siècle.
Et voilà encore réduit à néant un des arguments de nos
petits bateliers de Nieppe et environs, il ne leur reste plus
qu’à utiliser les bateaux du corps de la navigation. Leur
fière réponse sera : jamais.
Rappelons que durant des siècles, il n’y avait qu’un bac,
le bac du Crocq, et des barquettes pour traverser la Lys.
La route Lille-Dunkerque par Nieppe-Bailleul-Cassel ne
fut construite qu’en 1759 !
Signalons que pour le trafic des voyageurs se rendant de
la Flandre Maritime à Lille, ceux-ci délaissaient le coche
d’eau, face au territoire de Nieppe, à Erquinghem-Lys et
empruntaient alors la diligence qui reliait directement
Armentières à Lille. Ils voulaient éviter le grand coude de
la Lys et la remontée de la Basse-Deûle, ce qui allongeait
le parcours et amenait un retard considérable.
C’est à Erquinghem-Lys également, que très longtemps
le lundi, le carrosse d’eau prenait les voyageurs pour le
marché d’Armentières, et le mercredi pour le marché
d’Estaires.
Où sont les bateaux d’antan et le trafic sur la Lys ? ●
fait son service militaire dans l’armée de l’air.
Au moment où il devient pilote de l’Aéropostale,
il publie, nourrie de son expérience aéronautique, une nouvelle L’Aviateur, qui est l’ébauche
de son premier roman, Courrier Sud publié en
1929. Chef d’étape à Cap Juby, puis directeur
de ligne en Argentine et pilote d’essai, SaintExupéry continue sa carrière littéraire : Vol de
nuit (1931) reçoit le Prix Fémina et Terre des
hommes (1939) celui de l’Académie Française.
En exil aux Etats-Unis pendant l’Occupation,
Le coche d’eau, 1821, Ronny.
Saint-Exupéry écrit, entre autres, Pilote de
guerre (1942) et Le Petit Prince (1943).
Ayant intégré les Forces Françaises libres,
Saint-Exupéry est abattu en mission le 31 juillet 1944. Après sa mort, les éditions Gallimard
publient sous le titre Citadelle les fragments
de son dernier livre, inachevé.
A noter que le 26 mars 1994 sera inaugurée
l’école maternelle qui porte le nom de l’œuvre
la plus connue de l’auteur : « Ecole maternelle
Le Petit-Prince d’Antoine de Saint-Exupéry » ●
Nieppe mag n° 16 - Mars 2014
23
Rendez-vous
Du 14 au 16 mars au Château
10e Salon de Printemps
Le prochain Salon de Printemps se tiendra du 14 au 16 mars
dans les salles du Château. Pour cette 10e édition, cinq peintres
et un sculpteur sont les invités de l’espace culturel.
Rémy Bailleul
Jeune artiste débutant, il propose deux types
de travaux : des toiles peintes à l’acrylique sur
lin et des dessins réalisés au feutre.
Jean-Pierre Vereecke
Caroline Cackovski
La nature, la lumière, les formes et
la place de l’homme dans la société
sont ses thèmes de prédilection. Ses
toiles sont réalisées au pastel.
La couleur est à la fois subtile,
pigmentée, riche et profonde.
Cet artiste peintre, économiste
et urbaniste a déjà exposé dans
de nombreuses galeries du
monde entier. Aujourd’hui, ses
toiles sont le fruit de 26 années
de recherches et d’expérimentations dans de
nombreuses techniques : huile, acrylique,
dorure à la feuille, collage, modelage, fusain...
Valérie Vallois
Antoine Charlet
Autodidacte. Ses œuvres sont le
fruit de son intuition. Chaque œuvre
est unique. Aucune signature
n’apparaît en façade des œuvres
dans un but très simple de pouvoir
les faire tourner dans tous les sens.
Durant 5 ans, elle a suivi une
formation à l'Ecole régionale
d'Arts plastiques de Lille,
spécialisée en « Design Textile ».
Elle a exercé le métier de
styliste-costumière et de
peintre décorateur au sein du Théâtre de la
Découverte puis des fous à Réactions Associés.
Elle participe à divers projets pédagogiques
comme plasticienne.
Jean-Pierre Lefrançois
Photographe professionnel, il s’est
mis à la sculpture métallique après
avoir fait beaucoup de modelage.
Il réalise de petites pièces de tôle
tout en finesse.
24
Nieppe mag n° 16 - Mars 2014
Ouverture au public :
Vendredi 14 mars de 9 h à 11 h 30 et
de 14 h à 17 h ;
Samedi 15 mars de 14 h à 18 h ;
Dimanche 16 mars de 11 h à 13 h et
de 14 h à 18 h. ●